De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Eerbetoon aan Polen belangrijkste WW II overwinning in Italië

De Poolse minister van defensie bracht op vrijdag hulde aan soldaten die na een bloedige Tweede Wereldoorlog slag de Monte Cassino in Italië veroverden, en zo bijdroegen aan een grote geallieerde overwinning op Duitse nazi-troepen.
M. Cassino

Pools ereveld op de helling van Heuvel 593, gezien vanaf het klooster – auteur NeferKaRe~commonswiki CC BY-SA 3.0

Mariusz Błaszczak reisde naar Italië om tijdens herdenkingen van de 1944 slag de Poolse soldaten te eren, die de weg opende naar Rome voor de geallieerde troepen.

De Slag om Monte Cassino leverde “meer bewijs dat Poolse soldaten de beste ter wereld zijn” en dat Polen solidariteit tonen met andere naties, zei hij.

“We zijn trots op de soldaten van het 2e korps onder generaal Anders. We zijn trots op onze landgenoten,” zei Błaszczak tijdens de ceremonies, die 74 jaar geleden markeerden nadat het 2e Poolse Korps onder leiding van generaal Władysław Anders uiteindelijk Monte Cassino veroverde na maanden van hevige gevechten.

De helden van de Slag om Monte Cassino “hebben alle basiswaarden waarover de Poolse nationale identiteit bestaat doorgegeven” vandaag, vertelde Błaszczak aan verslaggevers.

Hij zei: “Wij brengen hulde aan al diegenen die gevochten hebben bij Monte Cassino. We herinneren ons in onze gebeden degenen die hun leven gaven … Zij hebben buitengewone daden verricht.”

Błaszczak zei ook dat de autoriteiten in Italië, “elke keer als we elkaar ontmoeten en praten, de rol benadrukken die Poolse soldaten speelden bij de bevrijding van Italië en bij het creëren van een systeem van vrijheid en democratie in Italië.”

De minister van binnenlandse zaken minister Joachim Brudziński was ook een van de Poolse functionarissen die vrijdag deelnamen aan de ceremonies in Italië, samen met een groep oorlogsveteranen en verkenners.

“Ga, vertel Polen, o vreemdeling die langs komt, dat we hier liggen …”

De heuvels van Monte Cassino met hun versterkte benedictijnenklooster vormden een belangrijke Duitse verdedigingspositie langs de zogenaamde Gustav-linie, ontworpen om te voorkomen dat de geallieerden Rome zouden innemen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Het 2e Poolse korps onder bevel van generaal Anders veroverde Monte Cassino op 18 mei 1944, na 123 dagen van hevige gevechten.

De overwinning kostte het leven van 923 Poolse soldaten, met 2.931 gewonden en 345 in actie vermiste.

Tegen de tijd dat de oorlog eindigde in 1945, werd een Poolse militaire begraafplaats opgericht op de hellingen van Monte Cassino, die tegenwoordig een belangrijke plaats is voor nationale herdenking voor de Polen.

In totaal zijn er 1.072 Poolse soldaten begraven, waaronder generaal Anders, die in 1970 in Londen stierf.

Een bord op de muur van de begraafplaats zegt: “Ga, vertel Polen, o vreemdeling die voorbij komt, dat we hier liggen – trouw zijn gevallen in haar dienst.”

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Niet genoeg vooruitgang in rechtsstaat onenigheid

Polen heeft nog niet voldoende vooruitgang geboekt bij het onderschrijven van de zorgen van Brussel over de rechtsstaat, zei het hoofd van de Europese Commissie woensdag voorafgaand aan een ontmoeting met de premier van Polen.

President Jean-Claude Junker van de Europese Commissie, die in Brussel sprak, zei echter dat hij optimistisch was over de lopende onderhandelingen met Polen.

Ook op woensdag zei de vicevoorzitter van de Europese Commissie, Frans Timmermans, dat de vooruitgang van Polen niet voldoende is om een onafhankelijke rechterlijke macht te waarborgen.

Timmermans zei op maandag dat er enige vooruitgang was geboekt in het lopende geschil met Warschau over gerechtelijke hervormingen en de vermeende schending door Polen van de beginselen van de rechtsstaat, maar voegde eraan toe: “We zijn niet in de positie om te zeggen dat het probleem is opgelost”.

Ondertussen heeft de Poolse minister van Buitenlandse Zaken Jacek Czaputowicz gezegd dat er weinig ruimte is voor verder compromis.

En de stafchef van de Poolse president zei: “Polen heeft zijn best gedaan en nu is het aan de politieke wil van Brussel om een einde aan deze kwestie te maken”.

Morawiecki en Juncker zullen naar verwachting woensdag bijeenkomen voor besprekingen in Sofia, voorafgaand aan een top tussen de Europese Unie en de Westelijke Balkan in de Bulgaarse hoofdstad, aldus rapporten.

Rechtsstaat onenigheid

De Europese Commissie, de uitvoerende arm van de 28-landen tellende Europese Unie, nam in december de ongekende stap om Artikel 7 van het EU-Verdrag tegen Polen te activeren, waardoor de druk op Warschau toeneemt vanwege controversiële veranderingen in het rechtssysteem door de regerende conservatieven van het land.

De stap betekende dat de uitvoerende macht van de EU de lidstaten van het blok wilde laten verklaren dat de rechtsstaat in Polen werd bedreigd. Dat zou mogelijk de weg vrijmaken voor het opleggen van sancties aan Polen.

Maar de Poolse regering is inmiddels overgegaan tot het wijzigen van de betwiste juridische veranderingen.

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken Jacek Czaputowicz heeft begin mei Frans Timmermans in Brussel ontmoet, om hem te informeren over geplande nieuwe amendementen op betwiste wetten die het werk van het rechtssysteem van het land regelen, aldus PAP.

Polen’s wetgevers hebben sindsdien aanpassingen goedgekeurd in de regelgeving voor assistent-rechters en hebben ook gestemd om een betwiste procedure te beperken die “buitengewone beroepsprocedures” toestaat voor het heropenen van gesloten rechtszaken.

Ambtenaren in Warschau hoopten dat de wijzigingen voor de EU vicevoorzitter voldoende zouden zijn om de artikel 7 procedure te beëindigen.

De Europese Commissie heeft op 2 mei een nieuwe lange termijn begroting voor de EU voorgesteld. Het plan introduceert een mechanisme dat landen financieel kan straffen die volgens de EU beginselen de rechtsstaat schenden.

Bron: PAP, The News.pl (Englih version)

Verenigd Koninkrijk verliest populariteit onder Poolse seizoenswerkers

Het percentage Polen dat seizoenarbeid in het VK overweegt, ligt rond de 6 procent, een daling ten opzichte afgelopen voorjaar van 19 procent, bleek uit een peiling van het arbeidsbureau Work Service.

seizoenwerkers

De scherpe daling in populariteit van het VK als werkbestemming bij Polen is het gevolg van de op handen zijnde exit van de Europese Unie uit Groot-Brittannië, die heeft geleid tot een daling van de wisselkoers van het Britse pond, aldus Maciej Witucki, hoofd van de werkdienst.

“Je zou kunnen zeggen dat Polen die in het buitenland werken, liever in euro verdienen dan in ponden,” voegde hij eraan toe.

Duitsland en Nederland behoren tot de meest aantrekkelijke werkbestemmingen voor Polen die op zoek zijn naar seizoenarbeid.

Drie van de tien potentiële economische migranten zouden Duitsland kiezen, meer dan twee keer zoveel als vorig jaar, aldus de peiling. Vijftien procent zou voor Nederland kiezen, zei Work Service.

Ongeveer 62.000 Polen namen vorig jaar banen op in het Verenigd Koninkrijk, volgens het Britse Bureau voor Nationale Statistiek. Het cijfer was een derde lager dan in 2016, terwijl één op de twintig migranten uit Midden- en Oost-Europa sindsdien het VK heeft verlaten.

Er waren 2,52 miljoen Poolse werknemers in het buitenland in 2016, waarvan een derde in het VK woonde en een vijfde in Duitsland, volgens het Poolse Centraal Bureau voor de Statistiek (GUS).

Bron: Rzeczpospolita, The News.pl (English version)

Politieagenten ontslagen nadat man in het bos werd achtergelaten om te sterven

Twee Poolse politieagenten zijn ontslagen nadat ze een man in een bos hadden achtergelaten om te sterven, meldde het persbureau PAP zaterdag.
Politie agenten

foto – Oliver Herold

De officieren werden woensdag opgeroepen om naar een man te gaan die langs een weg lag.

“In plaats van een ambulance te bellen of hem naar de dronkenmans tank te brengen, brachten de politieagenten hem naar het bos en lieten hem daar achter, waar hij later stierf”, zei politiewoordvoerder Andrzej Borowiak.

De 36-jarige man was woensdag van huis vertrokken en werd als vermist opgegeven toen hij de volgende dag niet was teruggekeerd.

De twee officieren, een man die drie jaar bij het korps zat en een vrouw die pas een jaar bij het korps werkte, zijn formeel ontslagen van het politiekorps en ze zijn beschuldigd van nalatigheid, zei Borowiak.

Uit de autopsie van het slachtoffer bleek dat hij stierf aan een bloeding in zijn schedel, waarschijnlijk veroorzaakt door een slag op het hoofd, zei Borowiak.

Bron: PAP, The News.pl

School geëvacueerd nadat kinderen flauwvielen en overgaven

Ongeveer 130 kinderen werden op vrijdag geëvacueerd van een basisschool in Mława, centraal Polen, nadat leerlingen vergiftigingsverschijnselen begonnen te vertonen.

School evacuatie

Volgens het IAR persbureau van de Poolse radio vielen er kinderen flauw en braakte ze.

Zestien leerlingen bevinden zich in stabiele toestand na behandeling in het ziekenhuis.

De resterende getroffen leerlingen werden door paramedici op het schoolterrein geholpen.

Het blijft onduidelijk wanneer de leerlingen weer naar school mogen.

Een woordvoerder van de plaatselijke brandweer zei dat drie brandweer eenheden en een biohazard team naar de school werden gestuurd, die werd getest op giftige stoffen.

Er werden ook twee ambulances en vier reddinghelikopters naar de school gestuurd.

Brandweerman Zbigniew Kąpiński vertelde het publieke tv-station TVP dat de oorzaak van de vergiftiging onbekend was. Een speciaal team van brandweerlieden werd uit Warschau gestuurd om te bepalen waardoor kinderen zich onwel voelden.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

VS levert Javelin anti-tank raketten aan Oekraïne

Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft een levering aan Oekraïne van door Amerika gemaakte Javelin anti-tank raketsystemen bevestigd, aldus Radio Free Europe / Radio Liberty.
Javelin

Twee soldaten van het Amerikaanse leger schieten een FGM-148 Javelin af – United States Army CC 0

De omroep zei dat de levering waarschijnlijk Moskou boos zou maken te midden van een vier jaar oud conflict waarbij door Rusland gesteunde separatisten en Russische huurlingen tegen Oekraïense troepen vochten.

De Javelin anti-tank raketsystemen bedoeld voor Oekraïne “zijn al afgeleverd”, zo citeerde Radio Free Europe / Radio Liberty maandag een US State Department official als antwoord op een vraag.

Het State Department heeft geen verdere details verstrekt, aldus Radio Free Europe / Radio Liberty.

Het merkte op dat, volgens de autoriteiten in Kyiv evenals de westerse regeringen, dat sinds Moskou de regio van de Krim in Zuid-Oekraïne in maart 2014 heeft veroverd, Rusland zowel Oekraïense separatisten heeft bewapend en gecoördineerd als Russische strijders heeft aangeboden bij pogingen om controle over het gebied van het oostelijk Oekraïens grondgebied net over de Russische grens te krijgen.

De Amerikaanse zending markeert op zijn minst een symbolische overwinning voor Oekraïne in zijn pogingen om de westerse steun in het sudderende conflict te houden, aldus Radio Free Europe / Radio Liberty.

Rusland annexeerde de Krim van Oekraïne in maart 2014 na een referendum waarvan de Oekraïense autoriteiten en het Westen zeiden dat het illegaal was. Eerder gebruikten Russische soldaten in ongemarkeerde uniformen strategische faciliteiten op het schiereiland van het Oekraïense leger en de lokale autoriteiten.

Het Witte Huis zou eind vorig jaar na maanden van verhit debat de verkoop van Javelin systemen aan Oekraïne hebben goedgekeurd, aldus Radio Free Europe / Radio Liberty.

De aankondiging op het moment leidde tot een scherpe reactie van Moskou, waaronder een beschuldiging tegen de Verenigde Staten van “het aanzetten tot een oorlog”, aldus Radio Free Europe / Radio Liberty.

De Amerikaanse permanente vertegenwoordiger bij de NAVO meldde in april dat de Verenigde Staten willen dat Oekraïne in de toekomst lid wordt van de NAVO.

Bron: rferl.org, The News.pl (English version)

De index van vrijheid van de pers verwoestend voor Polen.

In het rapport over persvrijheid staat Polen op de 58e plaats. Botswana, Beliza en Madagascar presteren beter. Wat doet PiS? Wat gebeurt er de dag na de publicatie van de verklaring? Sommige journalisten mogen de Sejm niet meer betreden.
World Press Freedom Index

Hoe donkerder het blauw des te beter de situatie – auteur NordNordWest – CC BY-SA 3.0

Polen daalde opnieuw in de “World Press Freedom Index” –een rangschikking opgesteld door de organisatie van Verslaggevers Zonder Grenzen. De auteurs van het rapport, gebaseerd op gebeurtenissen uit een bepaald jaar, onderzoeken de staat van persvrijheid over de hele wereld. In de laatste ranglijst staat Polen op de 58e plaats, dat is 4 plaatsen slechter dan vorig jaar. Wie staat er voor ons? Het is duidelijk dat zijn bijna alle landen in West-Europa, de Verenigde Staten en Canada, maar niet alleen. Betere plaatsen werden ook ingenomen door: Botswana, Belize, Senegal, Burkina Faso en Madagaskar.

Zijn de vrije media het slachtoffer van de PiS-hervormingen

“Het lijkt erop dat niets de wet en rechtvaardigheid kan stoppen, de nationaal conservatieve partij die de verkiezingen in 2015 heeft gewonnen, voordat het zijn plan voor radicale hervormingen heeft doorgevoerd”, aldus het rapport. ]”Een van de slachtoffers” – zoals we in het rapport lezen – van de hervormingen die door PiS worden doorgevoerd, zijn de vrijheid van drukpers.

Waar is de PiS regering gedaald in de organisatie? Onder de omstandigheden die hebben bijgedragen aan dit resultaat was het geval van Tomasz Piątek. Antonia Macierewicz diende een aanklacht in tegen Piątek voor het publiceren van het boek “Macierewicz en zijn geheimen”. Een andere reden is de enorme straf voor TVN, die zou worden opgelegd door de Nationale Raad voor Radio-omroep en Televisie. De Raad wilde, dat het station bijna PLN 1,5 miljoen zou betalen voor het vermeend vooringenomen rapport in de relatie met de Sejm. KRRiT trok zich uiteindelijk van dit idee terug.

Journalisten werden niet toegelaten tot de Sejm

Het rapport is dinsdag gepubliceerd. Ondertussen werden vandaag sommige journalisten die het protest van ouders van gehandicapten wilden melden niet toegelaten tot de Sejm. De kanselarij heeft de toegang tot de Sejm gesloten voor journalisten zonder periodieke kaarten en geeft tijdelijk geen passen voor een dag uit. Informatie hierover verscheen op de website van de Sejm, daarnaast was het Paspoortbureau omheind en bewaakt door de politie.

“Als de informatie over het niet geven van pasjes tot de Sejm niet erg duidelijk was, het paspoortkantoor is afgeschermd en bewaakt door de politie” – schreef op Twitter Patryk Strzałkowski, een journalist van Gazeta.pl.

Laten we u eraan herinneren dat Polen in 2016 in de rangorde is gedaald van plaats 18 tot plaats 47, en in het volgende rapport van 2017 naar 54.

Bron: WPFI, Verslaggevers Zonder Grenzen, wiadomosci.gazeta.pl przez dbd język po Polsku

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl