De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

28e Finale met een recordbedrag om te openen!

#MuremZaOwsiakiem
6 uur geleden

We beginnen de
28e WOŚP-finale
met een recordbedrag. Om 8:30 op de WOŚP-account is 25.637.017 złoty al gedeclareerd, dat is meer dan 2 miljoen meer dan een jaar geleden!

Het doel van de 28e Finale is het ondersteunen van pediatrische interventionele geneeskunde. U steunt ons via verschillende kanalen.

Je neemt deel aan onze online veilingen, laad je telefoons op bij Play, vanaf 15 december in verschillende winkels kun je geld in onze blikken gooien. De hele tijd dat u donaties doet via mBank, online collecties (inclusief Facebook, Self Help, ClothesDoDown) en directe betalingen op onze rekening

WOŚP 2020. Przelew z zagranicy

Jeżeli chcesz dokonać przelewu na konto 28. finału spoza granic Polski, można to zrobić za pomocą numeru: BREXPLPWMBK PL 29 1140 1010 0000 5244 4400 1028.

Als u een overschrijving wilt doen naar de rekening van de 28e Finale buiten Polen, kunt u dit doen met behulp van het nummer: BREXPLPWMBK PL 29 1140 1010 0000 5244 4400 1028.

Op onderstaande link kan men ook zien wat er al binnen is en woont u in Polen dan kunt u hier overmaken

https://www.wosp.org.pl/fundacja/jak-wspierac-wosp/wesprzyj-online

Alle informatie van Onet.pl

Hier is e.e.a. te volgen inclusief alle informatie

Waarom laten Polen één stoel leeg op kerstavond?

#pools kerstmis
Auteur: Wojciech Oleksiak

Poolse kersttradities behoren tot de meest betoverende composieten van de Poolse cultuur en erfgoed. Een stoel leeg laten aan de kersttafel is misschien een van de meest populaire gebruiken, maar weinig mensen kennen de interessante geschiedenis.

Tegenwoordig verplicht de traditie kerstavond diner hosts om een extra stoel en bord aan de kersttafel te bereiden als er een onverwachte bezoeker is. Als iemand daadwerkelijk aan de deur verschijnt, moeten gastheren deze gast voeden en onderdak bieden.

Lees hier verder . . . . .English

Bron: Cultuur.pl

Black Hawks voor Poolse special forces

Vier Amerikaans ontworpen S-70i Black Hawk helikopters werden vrijdag overgedragen aan de speciale strijdkrachten van Polen tijdens een hooggeprofileerde ceremonie.
Black Hawk

PZL-Mielec S-70i Blackhawk SP-YVA / 025 – auteur Alan Wilson – CC BY-SA 2.0

De ceremonie op een militair vliegveld in de Poolse hoofdstad kwam, nadat de regering in januari een multi-miljoen deal had getekend om een eerste partij van vier Black Hawk helikopters te kopen voor de strijdkrachten van het land.

Ambtenaren zeiden destijds dat het contract met PZL Mielec, een in Polen gevestigde luchtvaartproducent van Amerikaanse defensiegigant Lockheed Martin, een belangrijke dag markeerde voor de Poolse strijdkrachten.

Op vrijdag vertelde president Andrzej Duda de mensen tijdens de ceremonie in Warschau, dat Poolse soldaten bekend waren met Black Hawks omdat ze vaak dergelijke helikopters gebruikten tijdens het uitvoeren van taken en het uitoefenen van ‘op verschillende plaatsen in de wereld’, samen met geallieerde NAVO-legers, vooral het Amerikaanse leger.

Hij voegde eraan toe dat de helikopters een belangrijk stuk uitrusting zouden worden voor de speciale strijdkrachten van zijn land.

Duda sprak ook de hoop uit dat de levering van de eerste partij van vier Black Hawks het begin was van de inspanningen om de vloot van militaire helikopters in Polen te moderniseren.

Polen is ook van plan marine- en leger helikopters aan te kopen om de versleten post-Sovjet Mi-24-machines te vervangen.

Bron: IAR, PAP, Polish Radio (English version)

Senaat V.S. keurt wet goed inzake sancties op het Russisch-Duitse gasverbond

De Amerikaanse Senaat heeft een massieve wet op het defensiebeleid goedgekeurd die sancties bevat om bedrijven die betrokken zijn bij de bouw van de controversiële Nord Stream 2 gasverbinding tussen Rusland en Duitsland te bestraffen, zo heeft een Pools persbureau gemeld.

Stream 2

Senatoren hebben dinsdag 86-8 gestemd voor de goedkeuring van het wetsvoorstel voor het defensiebeleid van 738 miljard dollar en het naar het bureau van president Donald Trump gestuurd voor zijn handtekening, aldus het Poolse persbureau PAP.

De stemming in de Senaat kwam nadat de Nationale Defensie Autorisatie Akte 2020 vorige week door het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden was aangenomen.

Volgens de Washington Post stelt de Nationale Defensie Autorisatie Akte prioriteiten voor het Pentagon en financieringsdoelstellingen voor programma’s vast; de wet staat ook sancties toe die gericht zijn op pijpleggende schepen die betrokken zijn bij de aanleg van de nieuwe gaspijpleiding naar Europa onder de Baltische Zee door Rusland.

De Nord Stream 2 gasverbinding is een energieproject dat zowel door Polen als de Verenigde Staten sterk wordt bekritiseerd vanwege de vrees dat de pijpleiding de Europese Unie afhankelijker zal maken van Russisch gas.

Eenmaal operationeel zal de 1200 kilometer lange verbinding naar verwachting de capaciteit hebben om ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks onder de Oostzee rechtstreeks naar Duitsland te transporteren en daarbij de Baltische staten, Polen en Oekraïne te omzeilen.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki heeft Nord Stream 2 “een nieuw hybride wapen” genoemd, gericht op de EU en de NAVO.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Meer inkomen in de portemonnee van de Polen

Het besteedbare inkomen van het gemiddelde Poolse gezin met twee kinderen is de afgelopen twee jaar gestegen van 90.000 PLN tot 100.000 PLN (ongeveer USD 25.883, EUR 23.335), volgens het ministerie van Financiën.
inkomen

Herenportemonnee voor niet alleen geld, maar ook kaarten, kortingsbonnen, enz. – auteur Piotr Frydecki – CC BY-SA 4.0

In de loop van het volgende jaar zullen dergelijke jaarlijkse inkomsten met nog eens PLN 10.000 stijgen, zo meldt het IAR-nieuwsagentschap van de Poolse radio.

Vice-minister van Financiën Leszek Skiba zei dat een van de redenen waarom Polen meer geld in hun portemonnee hadden, de sterke economie van het land was en de invoering van belastingvoordelen en nieuwe sociale voordelen.

Hij voegde eraan toe: “De economie doet het vrij goed, ondanks alle angsten en twijfels over een vertraging op de loer.”

Skiba zei dat Poolse gepensioneerden ook een toename van hun inkomen hadden gezien.

In vergelijking met vorig jaar is het jaarlijkse gemiddelde netto-inkomen in een huishouden bestaande uit twee gepensioneerden gestegen met PLN 3.000 tot PLN 24.000, volgens persbureau IAR.

Het ministerie van Financiën zei dat een van de redenen voor de stijging een jaarlijkse bonus was voor Poolse OAP’s geïntroduceerd door de heersende conservatieven van het land.

Het gemiddelde loon in Polen steeg in oktober met 5,9 procent vergeleken met dezelfde maand vorig jaar, aldus het Centraal Bureau voor de Statistiek van het land vorige maand.

Het gemiddelde bruto Poolse maandloon in oktober bedroeg 5.213 PLN (EUR 1.214, USD 1.346), meldde het door de staat gerunde statistiekbureau.

De Poolse economie groeide met 3,9 procent in het derde kwartaal van dit jaar, zei het statistiekbureau vorige maand in een definitieve schatting.

Bron: IAR, Polish Radio (English version)

Polen plant suikerbelasting

Polen is van plan om tegen het einde van 2022 een suikerbelasting in te voeren in een poging om slechte eetgewoonten onder de burgers te beteugelen, zei een vice-minister van Volksgezondheid.

suikerbelasting

De stap zou deel uitmaken van een uitgebreid kankerbestrijdingsprogramma voor 2020-2030, zei Sławomir Gadomski op donderdag.

Het nationale kankerplan is gebaseerd op voorschriften die in het voorjaar zijn aangenomen en zal naar verwachting het traject bepalen voor de ontwikkeling van het oncologische zorgsysteem van het land, inclusief preventie, vroege opsporing, diagnose en behandeling.

Gadomski zei: “De suikerbelasting is een integraal onderdeel van de strategie. We zouden deze tegen het einde van 2022 willen implementeren.”

Hij voegde eraan toe dat, naast het beperken van slechte eetgewoonten, de belasting producenten zou dwingen om minder suiker in goederen te gebruiken.

Gadomski zei dat het oncologische plan de nadruk legde op preventie in de strijd tegen kanker, zoals het bevorderen van gezonde gewoonten en het aanmoedigen van meer mensen om screeningstests te ondergaan.

De uitgaven in het kader van het programma zullen volgens Gadomski naar verwachting 5 miljard złoty bedragen (1,2 miljard EUR, 1,3 miljard USD) over de periode van 10 jaar.

Kanker is de tweede belangrijkste doodsoorzaak in Polen, meldde het PAP persbureau van Polen.

Jaarlijks worden ongeveer 160.000 gevallen van kanker gediagnosticeerd, met elk jaar ongeveer 100.000 aan kanker gerelateerde sterfgevallen.

Het hoge en groeiende aantal sterfgevallen door kanker is volgens deskundigen vooral te wijten aan late detectie.

Het aantal kankergevallen neemt elk jaar toe. Geschat wordt dat het in de komende 15 tot 20 jaar zal verdubbelen, meldde PAP.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

1 november 2019 Allerheiligen een dag van gedenken

1 november 2019 Allerheiligen een dag van gedenken een dag waarop de Polen naar de begraafplaatsen gaan om kaarsen aan te steken en bloemen naar hun overleden geliefden te brengen.
Allerheiligen

Citaat – Romantische begraafplaats Maria Enzersdorf op Allerheiligendag – Granada CC BY-SA 4.0

Allerheiligen (Sollemnitas Omnium Sanctorum in het Latijn) is een christelijk feest dat op 1 november valt en gevierd wordt onder Rooms-katholieken en anglicanen. In de Rooms-Katholieke Kerk is het een hoogfeest. Ook de Oosters-Orthodoxe Kerk kent het feest, maar op de eerste zondag na Pinksteren, mogelijk in navolging van de Lemuria, gevierd op 13 mei. De feestdag viert de nagedachtenis aan alle heiligen en martelaren.

De volgende dag wordt Allerzielen gevierd. Het is aannemelijk dat men tijdens de kerstening van Europa het feest van Allerheiligen is gaan vieren rond de periode van een oorspronkelijk heidens feest Samhain dat ter nagedachtenis van de doden werd gehouden. In 837 riep paus Gregorius IV 1 november uit als de katholieke gedenkdag.

wikipedia

Olie opgeruimd na morsen in de Poolse rivier

Volgens brandweerlieden is olie die uit een energiecentrale in het noordoosten van Polen in een rivier is gelekt, geheel verwijderd.
Olie

Monding van de Narew (links) in de Wisła (rechts) – auteur Wojsyl – CC BY-SA 3.0

Drie dammen werden opgesteld op de rivier de Narew om de vervuiling van het wateroppervlak af te voeren. Turbineolie lekte zaterdag uit de energiecentrale in de stad Ostrołęka.

Het Poolse ministerie van Milieu zei dat naar schatting 3 tot 5 ton olie was ontsnapt. Tientallen brandweerlieden hebben gewerkt om het te verwijderen.

Een 35 km lang deel van de rivier was vervuild, meldde het persbureau PAP.

Minister van Milieu Henryk Kowalczyk zei dat de lokale autoriteit voor milieubescherming controles zou uitvoeren bij de energiecentrale.

Bron: PAP, Polish Radio

Uitspraak EU rechtbank stimuleert hoop van Polen met hypotheken in vreemde valuta

Het hoogste gerechtshof van de Europese Unie heeft donderdag een oordeel uitgesproken die de hoop van de Polen, die klagen dat ze werden getroffen nadat ze oneerlijke hypotheken op vreemde valuta hadden afgesloten, heeft gestimuleerd.

valuta

Honderdduizenden Poolse gezinnen sloten tot circa 2010 hypotheken in vreemde valuta af.

Het verwijderen van een vaste wisselkoers ten opzichte van de euro door de Zwitserse centrale bank betekende dat maandelijkse termijnen voor veel Polen bijna van de ene dag op de andere klommen, waardoor ze moeite hadden om het hoofd boven water te houden.

Het Hof van Justitie van de Europese Unie gaf donderdag groen licht om contracten met oneerlijke bedingen te annuleren, meldde het IAR-nieuwsagentschap van de publieke omroep Poolse Radio.

De EU rechtbank voegde eraan toe dat het aan Poolse rechtbanken was om in dergelijke zaken een beslissing te nemen.

Meer volgt . . . .

Bron: IAR, Polish Radio

Het Poolse oppositieblok onthult Premier keuze

Het grootste oppositieblok van Polen, de Burger Coalitie, noemde dinsdag de vice-parlementsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska als hun keuze voor premier na de verkiezingen van volgende maand.

Premier

Grzegorz Schetyna, leider van het Burger Platform (PO), de grootste oppositiepartij van het land, zei tijdens een campagnebijeenkomst dat Kidawa-Błońska een natuurlijke keuze is voor de regeringsleider, omdat ze een vooraanstaand parlementariër is, “een succesvolle vrouw en moeder”, en een persoon die een goede verstandhouding weet op te bouwen met mensen van verschillende achtergronden.

“Waarom hebben we dit idee niet eerder bedacht?” Zei Schetyna. “Het is zo duidelijk.”

Hij zei ook dat Kidawa-Błońska, die uit Warschau komt, “weet van het leven en weet wat de Poolse gezinnen nodig hebben” en dat ze zich bewezen heeft in haar rol als vicevoorzitter van de Sejm, het lagere huis van het Poolse parlement, en ook toen ze het huis kort leidde van juni tot november 2015.

“Ze werkt altijd aan het vinden van een consensus voor het welzijn van het Poolse volk, wat mogelijk te danken is aan haar genen,” zei Schetyna, en voegde eraan toe dat een van Kidawa-Błońska’s overgrootvaders, Stanisław Wojciechowski, een voormalige Poolse president was, en een andere, Władysław Grabski, in de jaren twintig van de vorige eeuw minister-president was.

“Geen van hen werkte voor één enkele partij, maar voor Polen als geheel, net als Małgorzata,” zei Schetyna.

De Polen zullen bij de parlementsverkiezingen op 13 oktober stemmen.

Na vier jaar aan de macht te zijn geweest, hoopt de Poolse regerende Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij op een tweede termijn.

Premier Mateusz Morawiecki zei vorige maand in een media-interview dat zijn heersende conservatieven nog moesten beslissen wie de regering zou leiden als ze de stemming van oktober zouden winnen.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl