De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Beer die Poolse troepen hielp in de Tweede Wereldoorlog krijgt in Italië monument

Een gedenkteken aan Wojtek de beer, die de Poolse troepen van het Tweede Korps in de Tweede Wereldoorlog begeleidde, wordt opgericht in Cassino, centraal Italië, dicht bij de plaats van de Monte Cassino strijd waarin Poolse soldaten een beslissende rol speelden in een geallieerde zege.
wojtek

screenshot Wojtek op you tube van Video door Dorota Szumilas

De burgemeester van Cassino, Carlo Maria D’Alessandro, werd door de lokale media geciteerd als zeggende, dat Wojtek de beer een “ware soldaat was die vocht in de strijd om Monte Cassino”.

Ooggetuige verslagen hebben gezegd dat tijdens de strijd Wojtek aan de frontlijn was gezien terwijl hij lege munitiekratten en gebruikte granaathulzen droeg.

In 2015 werden gedenktekens voor de beer onthuld in Imola, in de Noord-Italiaanse provincie Emilia-Romagna en in de Schotse hoofdstad, Edinburgh,.

De geschiedenis van Wojtek is in april 1942 begonnen. De beer werd in Iran ontdekt door een groep Poolse POW’s die vanuit Siberië door het Midden-Oosten naar Egypte werden vervoerd, waar ze naar Europa werden verscheept.

De soldaten behandelden hem, toen een kleine welp, als een baby, door hem met een fles gecondenseerde melk te verzorgen.

Na de oorlog belandde hij in een Schotse dorp waar hij woonde met een groep voormalige Poolse soldaten. Hij is overleden in 1963.

Bron: The News.pl (English version)

Demonstranten kunnen rechtbank verwachten na verstoring van 10e van de maand herdenking

De politie vraagt de rechtbanken om een paar dozijn demonstranten te straffen, die op zaterdag in Warschau de herdenking van de Smoleńsk ramp van 2010 verstoorden, aldus de Poolse Radio.
warschau

Demonstranten in het centrum van Warschau op zaterdagavond, bij Smoleńsk herdenking – foto Twitter.com

Een deel van de Families van de slachtoffers van de crash hadden gepleit voor rust voorafgaande aan de herdenkingen.

Maar leden van de anti regering groep Obywatele RP lagen op de weg voor het presidentieel paleis, schreeuwde en beledigde families, aldus hen die deelnamen aan de herdenkingen, meldde de Poolse Radio.

De politie heeft een aantal demonstraten met enige ruwheid weggesleept, en zal de rechtbanken verzoeken een paar dozijn van hen te straffen, aldus de Poolse Radio.

Ook Jarosław Kaczyński, het hoofd van Polen’s regeringspartij, de conservatieve wet en rechtvaardigheid (PiS), hield zijn maandelijkse toespraak en sprak over de recente onthullingen dat lichaamsdelen van Poolse crash slachtoffers waren verwisseld. Hij vertelde zijn gehoor…………..

“Deze barbaarsheid heeft helaas haar verdedigers hier,” zei Kaczyński.

“De waarheid is triomferend………opgravingen tonen de immense Russische barbaarsheid, maar ook de onmacht van het barbarisme van de Poolse autoriteiten in die tijd,” aldus Kaczyński, die verwees naar de vorige regering van het Burger Platform (PO).

Het Smoleńsk vliegtuig ongeluk van 2010 doodde de tweelingbroer van Kaczyński, toenmalige president Lech Kaczyński, zijn vrouw Maria Kaczyńska, en 94 anderen, veel van hen waren hoge overheids- en militaire ambtenaren.

Enige beelden Courtesy Ruptly TV

Bron: Polish Radio (English version)

Polen ondertekenen Condoleance boek voor Zbigniew Brzeziński

In de Poolse hoofdstad wordt een condoleance boek geopend voor Varsovianen die hun respect willen betuigen aan Zbigniew Brzeziński, die vrijdag in Washington begraven werd.
Brzeziński

Zbigniew Brzeziński op de 50e veiligheidsconferentie in München 2014 – auteur Tobias Kleinschmidt / CC BY 3.0 de

De Poolse president Andrzej Duda zal de eerste zijn om het boek te ondertekenen, dat gedurende twee dagen voor het publiek geopend zal worden voordat het aan Brzeziński’s familie wordt overhandigd.

Brzeziński, de Pools-geboren adviseur van de Amerikaanse president Jimmy Carter, was in de afgelopen decennia een invloedrijke figuur in Washington.

Geboren in Warschau in 1928 studeerde hij in Canada en de VS na de Tweede Wereldoorlog en ging in 1977 voor de regering Carter werken.

Onder zijn advies gaf de VS miljarden dollars uit aan Afghaanse strijders tijdens de Sovjet-Afghaanse oorlog van de jaren tachtig.

Hij was ook een sterke voorstander van de Polen’s toetreding tot de NAVO.

In 1995 kreeg hij het hoogste onderscheid van Polen, de Orde van het Witte Adelaar.

Na het verlaten van het Witte Huis bleef hij een invloedrijke figuur in Washington.

Hij is overleden op 89 jarige leeftijd op 26 mei.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Het Poolse parlement verklaart 2018, jaar van Irena Sendler

Het Poolse parlement heeft donderdag gestemd om 2018 te wijden aan de herinnering van Irena Sendler, die honderden hoofdzakelijk joodse kinderen redde tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Sendler

Irena Sendler – – auteur Mariusz Kubik

Volgend jaar markeert het 10 jarig bestaan van de dood van Sendler.

Een totaal van 436 parlementsleden stemden voor de herdenking tijdens een vergadering op donderdag, met slechts een MP die zich onthield.

Als medewerker tijdens WO II van het departement Sociale Zekerheid van de stad Warschau had Irena Sendler een speciale vergunning om het Ghetto van Warschau binnen te gaan om te controleren op tekenen van tyfus, waardoor ze de kinderen uit het Ghetto kon smokkelen en Christelijke families en kloosters te vinden om voor ze te zorgen.

In 1943 werd Sendler gearresteerd door de Gestapo, gemarteld en tot de dood veroordeeld. Ze werd uiteindelijk voor de executie gered.

Irena Sendler is overleden op 12 mei 2008, op de leeftijd van 98 jaar. Zij hield de titel van de Righteous Among Nations van het Yad Vashem Remembrance Institute in Jeruzalem en het ere-burgerschap van Israël. Haar verdere onderscheidingen omvatten de Orde van het Witte Adelaar, het hoogste onderscheid van Polen.

Zij heeft ook een persoonlijke brief ontvangen van Paus Johannes Paulus II die haar oorlogstijd daden heeft geprezen.

Op 30 juli 2008 heeft het Amerikaanse Huis van Vertegenwoordigers een resolutie aangenomen ter herinnering aan Irena Sendler en in 2009 ontving zij postuum de Humanitarian of the Year Award van The Sister Rose Thering Endowment in de Verenigde Staten en de Audrey Hepburn Humanitarian Award.

Het verhaal van Irena Sendler werd in 1999 opnieuw ontdekt door drie Amerikaanse high schoolmeisjes die een documentaire over Irena Sendler getiteld ‘Life in a Jar’ hebben geschreven en geproduceerd.

Bron: The News.pl (English version)

Irena sendler,

Pools presidentieel vliegtuig was in vlammen voor crash

Het Poolse presidentiële vliegtuig dat in 2010 in Smoleńsk, West-Rusland neergestort was, was al in vlammen voor de impact. Heeft een Russisch getuige eerder al gemeld.
smoleńsk

Smoleńsk tragedie – auteur Bartosz Staszewski cc-by-sa-2.5

Volgens het weekblad Gazeta Polska en de Televisie omroep Republika zag de getuige “vlammen uit de zijkant komen” van het vliegtuig voor de crash op 10 april 2010, die alle 96 mensen aan boord doodde, waaronder de Poolse president Lech Kaczyński EN zijn vrouw Maria Kaczyńska en vele hoge politieke en militaire persoonlijkheden.”

”Ik was in de ochtend op weg naar de luchthaven,” zegt een man op een video.

“Eerst was er een dikke mist, maar het begon op te lossen en toen hoorde ik een vliegtuig vliegen. Een moment later zag ik het; Het vloog en brandde, er kwamen vlammen uit de zijkant van het vliegtuig. En toen hoorde ik een crash en was er stilte,” zei de naamloze getuige.

De website Niezależna zei dat de Russische onderzoekers de getuigenis van de man niet hebben gehoord, ondanks dat ze een officieel onderzoek in de crash hebben uitgevoerd.

De regerende Wet en Rechtvaardigheid partij in Polen, onder leiding van de tweelingbroer van de overleden president, lanceerde eind maart een nieuw onderzoek naar de crash.

PiS had lange tijd een officieel verslag in de ramp bestreden die door de vorige Poolse regering werd uitgegeven, en die een catalogus van fouten aan de Poolse zijde aanhaalde, terwijl het ook wijst op fouten van het Russische personeel bij de controle toren van de militaire luchthaven Smoleńsk.

Een Russisch rapport legde alle schuld op de Polen.

De huidige Poolse commissie die de crash onderzoekt heeft gesuggereerd dat het vliegtuig waarschijnlijk door een mid-air explosie werd vernietigd.

Bron: The News.pl (English version)

Note Redactie: Hoewel deze versie door tegenstanders wordt bestreden, is er niemand die kan vertellen Wie de getuige was. Dit bericht is dus geplaatst onder voorbehoud omdat nu eenmaal niets kan en mag worden uitgesloten om de waarheid boven tafel te krijgen.

Delen van twee lichamen gevonden in de kist van overleden Poolse president

Stukken van twee andere lichamen werden gevonden in de doodskist van de Poolse president Lech Kaczyński, die stierf in de Smoleńsk lucht crash in 2010, heeft de adjunct-procureur-generaal Marek Pasionek gezegd.

Smoleńsk tragedie – auteur Bartosz Staszewski cc-by-sa-2.5

Jakub Kulesza, woordvoerder van de parlementaire club van de oppositie Kukiz’15 groepering, zei: “Er is absoluut verwerpelijke nalatigheid. Aanklagers moeten erachter komen wie verantwoordelijk was.”

Op donderdag zei de krant Super Express dat de gedeeltelijke overblijfselen van vijf mensen werden begraven met de stewardess Natalia Januszko, die ook in de crash stierf.

Eerder deze week heeft de staatsaanklager bevestigd dat lichaamsdelen van andere slachtoffers in de kisten van twee Poolse generaals zijn gevonden. Hun lichamen werden opgegraven als onderdeel van een nieuw onderzoek naar de crash.

Lech Kaczyński en zijn vrouw werden opgegraven in november vorig jaar toen de staatsaanklager in een nieuw onderzoek naar de ramp 83 slachtoffers begon op te graven.

In totaal stierven 96 mensen, waaronder president Lech Kaczyński, toen zijn presidentiële vliegtuig op 10 april 2010 in Smoleńsk, west-Rusland, neerstortte.

Nieuwe onderzoek

De staatsaanklager heeft een onderzoek in de crash over gedaan nadat de conservatieve partij Wet en Rechtvaardiheid (PiS) – onder leiding van Jarosław Kaczyński, tweelingbroer van de overleden president – aan de macht kwam oktober 2015.

PiS heeft lange tijd een officieel verslag in de crash bestreden, die uitgegeven is door de vorige Poolse regering, die een catalogus van fouten aan de Poolse kant heeft aangehaald, terwijl het ook wijst op fouten die door Russisch personeel zijn gemaakt bij de controletoren van de Smoleńsk militaire luchthaven.

Een Russisch rapport legde alle schuld bij de Polen.

Een commissie die een nieuw onderzoek heeft gehouden, zei onlangs dat het vliegtuig waarschijnlijk werd vernietigd door een explosie in de lucht en voegde eraan toe dat de Russische luchtverkeersleiders de Poolse piloten opzettelijk misleidde over hun locatie toen het presidentiële vliegtuig in 2010 de landingsbaan van de militaire luchthaven Smoleńsk naderde.

Lichamen gemengd

De staatsaanklager begon vorig jaar met opgravingen nadat fouten in de Russische forensische documenten werden gevonden. Het kantoor van de aanklager zei dat de lichamen van 83 slachtoffers zouden worden opgegraven – ondanks protesten van sommige families van de slachtoffers – allemaal behalve de vier die werden gecremeerd en de negen die eerder waren onderzocht.

Zes van die negen eerdere opgravingen bleek dat lichamen verkeerd geïdentificeerd waren en derhalve in de verkeerde graven begraven werden.

Tot nu toe zijn 27 van de 83 opgravingen die onder het nieuwe onderzoek zijn gepland, uitgevoerd.

Dertien meerdere opgravingen zijn dit jaar gepland en de laatste 26 zijn gepland voor 2018.

Naast identiteitsbevestigingen voeren de Poolse staatsadvocaten nieuwe autopsies uit en nemen ze monsters voor het screenen.

Bron: IAR, The News.pl (english version)

Smoleńsk: opgravingen tonen meer slachtoffer mix-ups aan

Delen die behoren tot vier andere lichamen, zijn gevonden in de doodskist van generaal Włodzimierz Potasiński die in het Poolse presidentiële vliegtuigongeluk in Smoleńsk, west-Rusland, omkwam.
Smoleńsk

Landingsgestel Tupolev TU 154 in Smoleńsk – foto Twitter.com

Op maandag zei de staatsadvocaat dat gedeeltelijke overblijfselen van andere slachtoffers in de kist van generaal Bronisław Kwiatkowski zijn gevonden.

De lichamen van de twee generaals werden opgegraven als onderdeel van een nieuw onderzoek naar de oorzaken van het presidentiële vliegtuigongeluk van 10 april 2010 in Smoleńsk, die in totaal 96 mensen doodde, voornamelijk de Poolse politieke en militaire top figuren.

In het nieuwe onderzoek worden de lichamen van 83 slachtoffers opgegraven voor nieuwe tests die worden uitgevoerd na aanleiding van beweringen van fouten in Russische forensische documenten.

Naast identiteitsbevestigingen voeren de Poolse staatsadvocaten nieuwe autopsies uit en nemen ze monsters voor het screenen.

Bron: The News.pl

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2015 All Rights Reserved Polenforum.nl