De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Polen herdenkt het 78 jarig bestaan van Sovjet invasie

De Poolse president Andrzej Duda heeft een krans gelegd bij Warschau’s Gedenkteken voor de Gevallen en Vermoorden in het Oosten, markerend dat 78 jaar geleden de aanval van het Rode Leger op Polen begon.
Sovjet

De spoorwegwagon uit het zuiden gezien – auteur Halibutt –

De Sovjet unie viel Polen binnen zonder het officieel de oorlog te verklaren, zoals overeengekomen in een geheim pre-oorlogse Nazi-Sovjetpact, waarbij een half miljoen Poolse soldaten gevangen genomen werden.

De aanval werd gevolgd door de Sovjet bezetting en massale deportaties.

Historici zeggen dat het aantal Polen dat naar de Sovjet unie is gedeporteerd tot 1956 meer dan 1,3 miljoen overschreden.

Het monument in Warschau eert de Polen die gedeporteerd werden naar arbeidskampen in Siberië, en de slachtoffers van de Sovjet executies. Het gedenkteken bestaat uit een groot aantal religieuze symbolen, zowel katholieke als orthodoxe kruisen en joodse en moslim symbolen, die op een platte spoorwagon geplaatst werden.

Het Rode Leger viel Polen binnen met 4000 tanks, 1.800 vliegtuigen en bijna twee miljoen soldaten. Polen, die de nazi Duitsers al bevocht, kon slechts 300.000 soldaten sturen om de Sovjet agressie aan te ontmoeten.

De Sovjetunie propaganda kondigde aan dat het optrad om de Oekraïners en Wit-Russen te beschermen die in het oosten van Polen woonden, aangezien de Poolse staat was gevallen in het zicht van de Duitse aanval.

Bron: The News.pl (English version)

Het Poolse parlement eert de ondergrondse strijdkrachten die 75 jaar geleden zijn opgericht

Polen’s parlement heeft een resolutie aangenomen, die de gevallen soldaten van de nationale strijdkrachten, een ondergrondse, anti-nazi en later anti-sovjet verzetsbeweging, die 75 jaar geleden werd opgericht, eert.

De resolutie zegt dat de nationale strijdkrachten vochten tegen zowel de Duitse als de Russische bezetters, die na de Tweede Wereldoorlog zich verzette tegen het Sovjet gesteunde communistische regime geïnstalleerd in Warschau, en dat ze de hoogste prijs betaalde voor trouw te blijven aan het idee van de Poolse onafhankelijkheid.

Ondertussen werden evenementen gehouden die de 75e gedenkdag markeren, die valt op dinsdag, onder auspiciën van de Poolse president, met inbegrip van de mis in de Veld Kathedraal van het Poolse leger in Warschau, de hoofdstad’s belangrijkste garnizoen kerk.

Opgericht op 20 september 1942, hadden de nationale strijdkrachten tussen 70.000 en 100.000 soldaten en was het een van de belangrijkste gewapende, ondergrondse oppositiegroeperingen. Het werd in 1947 ontbonden.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse toegang tot de plaats van de Smoleńsk crash is moeilijk

De viceminister van Buitenlandse Zaken van Polen, Bartosz Cichocki, heeft de Russische ambassadeur Sergey Andreev verteld dat de toegang tot de plaats van het Poolse presidentiële vliegtuigongeluk in west-Rusland in 2010 moeilijk is.
Smoleńsk

Polski: Kamień pamiątkowy poświęcony ofiarom katastrofy samolotu prezydenckiego w 2010 roku na terenie lotniska Sewiernyj w Smoleńsk

In een officiële nota zei de Poolse zijde dat het onbeperkt toegang had tot de crashplaats verwachtte en Cichocki vroeg om bilaterale gesprekken op basis van respect en begrip.

Ondanks herhaalde verzoeken van Warschau heeft Rusland geweigerd het vliegtuigwrak naar Polen terug te sturen.

Cichocki wil ook dat Rusland zijn 2010 verbintenis in acht neemt om een monument voor de crash-slachtoffers op te richten, toevoegend dat een houtkruis en een steen die sinds 2010 het doel heeft gediend, tijdelijk zouden zijn.

In 2011 kwamen de Poolse en Russische partijen overeen met een monument dat in 2013 onthuld zou worden, maar in 2014 vroeg Rusland om het ontwerp te verkleinen.

Een Poolse vliegtuig viel op 10 april 2010 in Smoleńsk, West-Rusland, en doodde alle 96 aan boord, waaronder ook president-president Lech Kaczyński en zijn vrouw Maria.

A Polish plane crashed in Smolensk, western Russia, on 10 April 2010, killing all 96 on board including then-President Lech Kaczyński.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Museum in aanbouw bij het voormalige Duitse doodkamp in Polen

Werk aan het bouwen van een nieuw museum is begonnen op de plaats van het voormalige Nazi-Duitse doodkamp in Sobibór, oost-Polen.
Sobibor

Polen, Sobibór – mausoleum in Nazi uitroeiingskamp – auteur Merlin

Sobibór is waar de Duitsers ongeveer 170.000 Joden uit Polen en andere Europese landen tijdens de Tweede Wereldoorlog hebben vermoordt. Het kamp was geopend van maart 1942 tot oktober 1943.

Het nieuwe museumgebouw zal 750 vierkante meter groot zijn en faciliteiten behuizen, waaronder een expositieruimte, een educatieve kamer en een magazijn, zeggen ambtenaren.

De ombouw van het gebouw zal naar verwachting voor november klaar zijn. De totale kosten van het project – een internationale inspanning die in september 2008 door Polen, Nederland, Israël en Slowakije is begonnen – wordt geraamd op meer dan 1 miljoen PLN (230.000, USD 270.000).

Het doodkamp Sobibór was één van de drie doodkampen – naast Treblinka en Bełżec – dat de Duitsers in de bezet Polen tijdens de Tweede Wereldoorlog vestigden in het kader van hun Operatie Reinhardt, een geheimzinnig plan om de hele Joodse bevolking uit te roeien in het zogenaamde Algemene Regering Gebied van Polen onder nazi-controle

De Duitsers vermoorden van maart 1942 tot november 1943 ongeveer 2 miljoen Joden uit Polen en andere Europese landen als onderdeel van Operatie Reinhardt.

Bron: PAP

Bron: The News.pl

Extra informatie over Operatie Reinhardt

Poolse parlementslid zegt dat Duitsland 1.500 miljard złoty aan oorlogsschade moet betalen

Een oppositie Parlementariër in Warschau heeft gezegd dat Duitsland aan Polen 1.500 miljard złoty zou moeten betalen (350 miljard EUR, 420 miljard dollar) ter compensatie van het binnenvallen van het land tijdens de Tweede Wereldoorlog.
oorlogsschade

oorlogsschade betalingen afbeelding – Twitter.com

De opmerkingen van Marek Jakubiak, een Kamerlid voor de anti-establishment Kukiz ’15-groepering, kwamen nadat een parlementslid van de regerende conservatieven van Polen vorige week zei, dat hij parlementaire deskundigen had gevraagd om een rapport over de vraag of Polen aanspraak kan maken op oorlogsschade vergoedingen uit Duitsland.

Jakubiak vertelde de publieke omroep de Poolse radio: “Het feit dat we een arm land zijn, komt niet uit het feit dat we idioten zijn. De Duitsers verbrandde ons vaderland. We hebben 50 jaar verloren.”

Jakubiak voegde eraan toe: “Ik wil geen oorlog met de Duitsers, ik wil geen slechte relaties met Duitsland … De Duitsers moeten betalen voor de schade die Polen is aangedaan en dan zullen we normaal als partners praten,” zei hij.

Jarosław Kaczyński, hoofd van de Wet en Rechtvaardigheid partij (PiS), die eind maart aan de macht kwam, zei tijdens een conventie in juli dat Polen nooit compensatie had gekregen voor de enorme oorlogsschade die zij in de Tweede Wereldoorlog heeft geleden, ”Echt we hebben er nog niets van gemaakt”.

PiS adjunct -Arkadiusz Mularczyk zei dat een rapport van parlementaire deskundigen over de vraag of Polen aanspraak kan maken op schadevergoeding uit Duitsland, voor midden augustus gereed zou zijn en dan aan de overheid overhandigd zou worden.

Mularczyk zei dat tijdens de oorlog bijna 19 miljoen polen werden gedood van 1939 tot 1945, toen hun land door Nazi-Duitsland werd binnengevallen.

Hij voegde eraan toe dat het zoeken naar oorlogsschade vergoeding uit Duitsland een ‘morele plicht’ was.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

De Tusk van de EU is ‘niet bang’ nadat hij in Warschau met aanklagers werd geconfronteerd

De voormalige Poolse premier Donald Tusk zei dat hij “niet bang” was nadat hij donderdag meer dan acht uur in Warschau was ondervraagd in een onderzoek in verband met het ongeluk met het Poolse presidentiële vliegtuigongeluk in Smoleńsk, west-Rusland.
Tusk ondervraging

Donald Tusk zittende President van deEuropese Raad – auteur Jacek Halicki / CC BY 2.0

Tusk, die van 2007 tot 2014 premier van Polen was en nu een top ambtenaar van de Europese Unie, getuigde als getuige in het onderzoek, die fouten in de autopsies van de slagoffers onderzoekt.

Na het verlaten van het openbaar ministerie heeft Tusk geweigerd om details te geven over de vragen, en noemde wettelijke redenen als reden. Hij merkte echter op dat hij “nergens bang voor hoefde te zijn.” Hij zei ook dat hij niet “bang” zou worden van zijn binnenlandse aarts-concurrent Jarosław Kaczyński, de leider van Polen’s regerende Wet en Rechtvaardigheid partij, ”Hoezeer hij ook probeert mij aan te vallen.”

Voor de hoorzitting stelde Kaczyński dat Tusk “bang zou moeten zijn.”

Na terugkomend van de ondervraging, zei Tusk dat de ”hele context in dit geval politiek is”.

Hij zei ook dat de heersende conservatieven van Polen ernaar streven om het rechtssysteem te veranderen in een “instrument tegen hun politieke rivalen, de oppositie en de mensen die ze niet mogen.”

”Ik ben bang dat ik tot deze groep behoor,” zei Tusk.

Volgens het Nationaal Openbaar Ministerie in Warschau is het onderzoek één van de acht onderzoeken in verband met de crash en betrekt beweringen van nalatigheid van openbare ambtenaren, waaronder aanklagers.

Het regerende conservatieve Wet en Rechtvaardigheidspartij heeft gezegd dat Poolse ambtenaren in de cruciale uren na de crash niet in Rusland waren en niet vroegen om bij de autopsies te mogen zijn.

Tusk, momenteel voorzitter van de Europese Raad, was de premier van Polen tijdens de crash. De minister van gezondheid, de minister van justitie, de minister van Buitenlandse Zaken en de aanklagers van die dag zijn allen in het onderzoek gehoord.

Een menigte supporters en tegenstanders ontmoette Tusk vóór zijn hoorzitting in Warschau, evenals voor zijn aprilverhoor als getuige in een spionage ondrezoek.

In april 2016 heeft het Nationaal Openbaar Ministerie het onderzoek over de Smoleńsk-ramp in 2010 overgenomen, die 96 mensen doodde, waaronder ook de voormalige president Lech Kaczyński – Jarosław Kaczyński’s tweeling – diens vrouw Maria en vele militaire en politieke topfiguren.

Het Openbaar ministerie begon al die lichamen die niet gecremeerd werden opnieuw op te graven, naar aanleiding van beweringen van fouten in de Russische autopsieverslagen.

Het Openbaar ministerie van vorige week zei dat bijna de helft van de DNA-tests op heropgegraven lichamen tot nu toe hebben aangetoond dat lichaamsdelen, en zelfs hele sets van overblijfselen, vermengd waren.

Delen van soms acht verschillende mensen werden gevonden in een enkele doodskist.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Warschau herdenkt de opstand van de Tweede Wereldoorlog

Herdenkingen zijn in Polen op maandag begonnen, om 73 jaar te markeren na het uitbreken van de Warschau opstand, de bloedige WOII opstand tegen de Duitse bezetters van de stad.

Bij een ceremonie naast het Warschau Opstand museum gaf president Andrzej Duda onderscheidingen aan de deelnemers aan de opstand, welke resulteerde in de dood van ongeveer 18.000 strijders en 200.000 burgers.

De opstand begon op 1 augustus 1944 en duurde 63 dagen, voordat ze door betere toegeruste en talrijkere Duitse troepen werden neergeslagen.

Het doel van de gewaagde maar uiteindelijk slechte operatie was het voorkomen van de installatie van een pro-sovjet administratie na de bevrijding van Warschau.

De opstand was de grootste militaire operatie door enige verzetsbeweging in Europa tegen de Duitse nazi bezetters van het continent tijdens de Tweede Wereldoorlog.

De belangrijkste officiële herdenkingen zullen op dinsdag in Polen plaatsvinden.

Overlevende opstandelingen hebben de inwoners van Warschau opgeroepen om op dinsdag om 17.00 uur 1 minuut stil te staan, de dag waarop de opstand uitbrak, om de soldaten en burgers die in 1944 werden vermoord te herinneren.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2015 All Rights Reserved Polenforum.nl