De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Belangrijkste 1920 gevecht tegen bolsjewieken nagebootst in de buurt van Warschau

Liefhebbers van de geschiedenis hebben een belangrijke 1920 veldslag in de buurt van Warschau nagebootst die heeft bijgedragen tot het redden van de pas herwonnen onafhankelijkheid van Polen, zo meldde een persbureau.
slag bij Warschau

Poolse verdedigingswerken met een machinegeweerpositie bij Miłosna, in het dorp Janki, augustus 1920. – CC0

Bijna 200 re-enactors uit Polen en het buitenland stroomden op zondag samen naar Ossów, een dorp in de buurt van de Poolse hoofdstad, om de overwinning van het land over de Russische bolsjewieken 98 jaar geleden opnieuw te creëren, zo meldde het Poolse persbureau PAP.

De Slag om Ossów van 14 augustus 1920 maakte deel uit van de bredere slag om Warschau, die wordt geacht Polen’s onlangs herwonnen onafhankelijkheid te hebben gered en de verspreiding van de bolsjewistische revolutie in West-Europa te hebben voorkomen.

Vaak omschreven als het “Wonder van de Wisla”, maakte de Slag om Warschau deel uit van de Pools-Sovjetoorlog van 1919-1921 en er werd gevochten van 12 tot 25 augustus 1920 toen de troepen van het Rode Leger onder bevel van Mikhail Tukhachevsky de Poolse hoofdstad naderden.

Poolse troepen onder leiding van maarschalk Józef Piłsudski ondernamen een tegenaanval en dwongen de Sovjets zich terug te trekken.

Ongeveer 4.500 Poolse soldaten werden gedood, 10.000 raakten vermist en 22.000 raakten gewond, vergeleken met geschatte Russische verliezen van 10.000 doden, 500 vermisten, 30.000 gewonden en 66.000 de werden gevangengenomen.

De slag om Warschau in 1920 is een van de belangrijkste veldslagen die het lot van Polen heeft bepaald.

Op 15 augustus wordt de strijdkrachtendag in Polen gevierd, een jaarlijkse viering ter herdenking van de overwinning in 1920.

Polen herwon onafhankelijkheid op 11 november 1918, de dag dat de Eerste Wereldoorlog ten einde was, na 123 jaar verdeling door Rusland, Oostenrijk en Pruisen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Polen’s Skłodowska-Curie verkozen tot de vrouw die de wereld het meest heeft veranderd

De Poolse wetenschapster Skłodowska-Curie die de eerste persoon en enige vrouw werd die twee Nobelprijzen won, is verkozen tot de vrouw die de wereld het meest heeft veranderd in een peiling van het tijdschrift BBC History.
curie

Onbekend – hp.ujf.cas.cz (uploader=–Kuebi 18:28, 10 April 2007 CC0

Maria Skłodowska-Curie werd genomineerd door Patricia Fara, het hoofd van de British Society for the History of Science, die zei dat de Poolse wetenschapster de kansen “altijd tegen haar opgestapeld” had.

Fara zei dat in Polen het ”patriottische gezin van Skłodowska-Curie leed onder een Russisch regime. In Frankrijk werd ze met wantrouwen beschouwd omdat ze buitenlander was. En natuurlijk, waar ze ook ging, ze werd gediscrimineerd als een vrouw”.

Skłodowska-Curie werd in 1867 in Warschau geboren en bracht het grootste deel van haar leven in Frankrijk door.

Ze studeerde af aan de Sorbonne. In 1903 schreef ze een proefschrift dat het eerste doctoraat in de wetenschap werd dat aan een vrouw in Europa werd toegekend.

In hetzelfde jaar wonnen Skłodowska-Curie, haar echtgenoot Pierre Curie en Henri Becquerel een Nobelprijs voor de natuurkunde.

In 1911, in hetzelfde jaar dat ze de eerste persoon werd die twee Nobelprijzen won, de prijs winnend in de chemie, werd haar de verkiezing tot de Franse Academie van Wetenschappen ontzegd.

Skłodowska-Curie bedacht een methode om radium te isoleren en de eigenschappen ervan te bestuderen, een ontdekking die later de weg vrijmaakte voor kankertherapie.

Tijdens de Eerste Wereldoorlog paste ze samen met haar dochter Irene ambulances aan met draagbare röntgenapparatuur, en reden de voertuigen naar het front.

Ze stierf in 1934 aan aplastische bloedarmoede, een beenmergziekte die waarschijnlijk werd veroorzaakt door hoge blootstelling aan straling.

BBC History Magazine heeft tien historici, allemaal vrouwen, belast met het voordragen van 100 mensen voor een lijst van 100 vrouwen die de wereld hebben veranderd. De lezers van het tijdschrift rangschikten de vrouwen in een online opiniepeiling.

De Amerikaanse burgerrechtenactiviste Rosa Parks werd tweede en de Britse suffragette Emmeline Pankhurst werd derde.

Bron: The News.pl (English version)

Burgemeester van Gdańsk bejegend het leger onheus voor het WW II jubileum

Het leger onheus bejegenen is “ondenkbaar” en “een schandaal”, heeft de Poolse minister van Defensie gezegd, bewerend dat de burgemeester van Gdańsk heeft besloten geen soldaten uit te nodigen voor een evenement dat de lustrumviering van de Tweede Wereldoorlog op 1 september markeert.
westerplatte

Situatie schets Westerplatte [vergrootbaar]

Minister van Defensie Mariusz Błaszczak eiste dat de burgemeester van de noordelijke stad Gdańsk zijn beslissing herzag. Maar burgemeester Paweł Adamowicz zei later op donderdag dat soldaten zouden deelnemen aan de herdenkingen.

Błaszczak zei ondertussen dat het verzoek van een legercommandant uit Gdańsk om met Adamowicz te praten, was afgewezen.

“Dit is een schandaal, de situatie is ondenkbaar”, zei Błaszczak.

“Ik herinner de burgemeester van Gdańsk eraan dat Gdańsk deel uitmaakt van Polen, en Westerplatte is een plaats die de moed van de Poolse soldaat symboliseert, Westerplatte is een symbolische plaats, Westerplatte was de locatie van het begin van de Tweede Wereldoorlog,” voegde Błaszczak toe.

Herdenkingen van het begin van WO II worden traditioneel gehouden op het schiereiland Westerplatte, de locatie van een Pools militair depot dat op 1 september 1939 om 04.45 uur door een Duits slagschip werd beschoten. Het was het eerste gevecht tussen Polen en Duitse soldaten in de Tweede Wereldoorlog.

De weeklange verdediging van de site door Polen tegen overwegend grotere Duitse troepen werd een symbool van de heldenmoed van de Poolse soldaten.

Bron: PAP, IAR, The News.pl

Warschau herinnert 1944 Wola bloedbad slachtoffers

De Poolse hoofdstad herdacht op zondag een bloedig nazi-Duits bloedbad tijdens de eerste dagen van de opstand van 1944 in Warschau een in het westelijke Wola district van de stad.
memorial

De herdenkingsplaats op 32 Górczewska Street – auteur Dreamcatcher25 – CC BY-SA 4.0

Het bloedbad was het systematisch doden van tussen de 30.000 en 65.000 mensen door nazi-troepen tijdens de vroege fase van de opstand, die op 1 augustus begon.

De herdenkingen van zondag werden bijgewoond door voormalige ondergrondse strijders die deelnamen aan de opstand tegen de Duitse bezetting van Warschau.

Tussen 5 en 12 augustus 1944 werden tienduizenden Poolse burgers samen met gevangen genomen verzetsstrijders van het thuisleger systematisch vermoord door de nazi’s tijdens massale executies.

Geschat wordt dat in de Wola wijk op 5 augustus alleen al op de eerste dag van de operatie 10.000 burgers het leven lieten. Veel van de slachtoffers waren ouderen, vrouwen en kinderen.

Bron: Polish Radio (English version)

Generaal Zbigniew Ścibor-Rylski sterft, 101 jaar oud

Generaal Zbigniew Ścibor-Rylski, een voormalige soldaat in de Poolse verzetsbeweging van de Tweede Wereldoorlog, stierf op 101-jarige leeftijd.
Generaal Zbigniew Ścibor-Rylski

Generaal Zbigniew Ścibor-Rylski

Ścibor-Rylski was houder van de Virtuti Militari-medaille, de hoogste militaire onderscheiding van Polen, en de voorzitter van een vereniging van voormalige opstandelingen die vochten tijdens de opstand in Warschau in 1944.

Het nieuws van zijn dood werd bevestigd door Jan Ołdakowski, hoofd van het museum van de Opstand van Warschau, op vrijdag, twee dagen nadat de Poolse hoofdstad herinnerde, dat 74 jaar geleden een opstand uitbrakgericht om de stad te ontrukken aan de nazi-Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Ongeveer 20.000 strijders van het Poolse binnenlandse leger namen op 1 augustus 1944 de wapens op tegen de Duitsers en lanceerden wat een 63-daagse opstand zou zijn die uiteindelijk werd vernietigd door de beter bewapende nazi’s.

Ongeveer 18.000 opstandelingen en ongeveer 150.000-180.000 Poolse burgers werden gedood in de rebellie, volgens het Poolse instituut voor nationale herdenking.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Polen in contact met New York en Washington over controverse

Het kantoor van de Poolse president staat voortdurend in contact met diplomatieke posten in New York en Washington over controversiële plannen om in Jersey City een monument te verwijderen voor Polen die zijn gedood door Sovjet-troepen, zei een Poolse functionaris op vrijdag.

Poolse presidentassistent Krzysztof Szczerski zei ook dat president Andrzej Duda “zich niet kan voorstellen” dat het bloedbadmonument van Katyń niet wordt gerespecteerd in de VS, “dat zo zijn helden vereert, vooral degenen die voor hun land stierven.”

De opmerkingen van Szczerski werden gemaakt nadat Jersey City op maandag aankondigde dat het monument zou worden verwijderd om Exchange Place te herontwikkelen, dat al 27 jaar het thuis van het monument is.

De burgemeester van Jersey, Steven Fulop, zei dat het monument zou worden opgeslagen terwijl Exchange Place werd omgebouwd tot park.

Mike DeMarco, voorzitter van de Exchange Place Special Improvement District, die de plaats onderhoudt, stelde voor het monument te verhuizen, meldde The Jersey Journal.

Maar leden van de Poolse expatgemeenschap in de VS en functionarissen in Polen zeiden dat het monument niet verplaatst zou moeten worden.

Het monument werd in juni 1991 onthuld en bestaat uit een tien meter hoge bronzen figuur van een soldaat die is gekneveld en vastgebonden en gespietst door een bajonet op een geweer dat op een granieten voet is gemonteerd met grond uit Katyn, West-Rusland.

Het werd in 2016 bezocht door Duda en zijn vrouw en de auteur, de Poolse kunstenaar Andrzej Pityski, kreeg de Orde van de Poolse Adelaar, het hoogste onderscheiding in Polen.

Bron: Prezydent.pl, The News.pl

Moet monument voor bloedbad van duizenden Polen verdwijnen?

Een internationale ruzie is losgebarsten na een aankondiging vorige maand dat een monument voor het bloedbad van Katyń, waarin 22.000 Polen werden gedood door de Sovjet geheime politie, verwijdert zou kunnen worden van Exchange Place, een openbaar plein in Jersey City.
Katyń

Het geschil over het Katyn-monument is aan het verscherpen. Maarschalk Karczewski sluit juridische acties tegen de burgemeester van Jersey City niet uit. • Afb. screenshot van Google Maps

De stad is van plan het monument op te slaan om de ruimte in een park te veranderen.

Maar het Poolse instituut voor nationale herdenking, de Poolse ambassadeur in de VS, Piotr Wilczek en de Poolse diasporaorganisaties verzetten zich tegen het plan om het monument te verwijderen.

De Poolse Senaatsvoorzitter Stanisław Karczewski noemde het “echt schandalig” en “zeer onplezierig” en zwoer de burgemeester van de stad, Steven Fulop, te schrijven.

Maar Fulop zei dat Karczewski een antisemiet, holocaustontkenner en een blanke nationalist was.

Hier is de waarheid aan de macht buiten een monument. Ik kan alleen maar zeggen dat deze kerel een grap is. Het feit is dat hij een bekende antisemiet, blanke nationalist + holocaustontkenner zoals hij geen geloofwaardigheid heeft. Het enige onaangename is Senator Stanislaw. Punt. Ik heb hem dat altijd willen vertellen https://t.co/xG0MUHiaIJ
– Steven Fulop (@StevenFulop) 3 mei 2018

Karczewski weigerde commentaar te geven op de beledigingen, maar zei dat hij excuses van Fulop wilde en sloot juridische stappen tegen de burgemeester van Jersey City niet uit.

Ondertussen vertelde een Poolse parlementslid van de heersende conservatieve partij Wet en Rechtvaardigheid (PiS) de Poolse radio dat ze hoopte dat Fulop’s commentaar kwam door een gebrek aan kennis en niet van slechte bedoelingen.

Het monument werd onthuld in juni 1991 en bestaat uit een tien meter hoge bronzen figuur van een soldaat die is gekneveld en vastgebonden en gespietst door een bajonetgeweer dat op een granieten voet is gemonteerd met grond uit Katyn, West-Rusland.

De district voorzitter van Exchange Place’s Speciale Verbetering Mike DeMarco werd geciteerd door The Jersey Journal zeggend dat het monument “gruwelijk” is en dat het idee dat Russen rugaanvallers zijn “tegenwoordig niet bepaald een politiek correct idee is”. DeMarco heeft gesuggereerd dat het monument verplaatst zou kunnen worden.

Volgens veel specialisten proberen Poolse politici de geschiedenis over de uitroeiing van Joden met nieuwe regels te schrijven. De wijziging van de wet op het instituut voor nationale herdenking is bijzonder acuut voor de joodse gemeenschapin de VS, die de Poolse autoriteiten veel onheil toedicht. In de tussentijd is het de moeite waard eraan te herinneren dat de grootouders van Steven Fulop
in Oświęcim stierven.

Katyń bloedbad

In het voorjaar van 1940 lanceerden de Sovjets na het binnenvallen van Polen een campagne om de elites van Polen te vernietigen, die later bekend werd als het bloedbad van Katyn.

Ongeveer 22.000 Poolse officieren en andere leden van de intelligentsia werden gedeporteerd naar verschillende locaties in de Sovjet-Unie, waaronder het Katyń woud in het westen van Rusland, waar ze allemaal in het achterhoofd werden geschoten.

Het bloedbad van Katyń werd officieel door de Sovjet-Unie ontkent, later in 1990 gaf met gedeeltelijk toe, maar nog steeds alle documenten zijn niet vertrekt.

Bron: The News.pl

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl