De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Klezmer-muzikant Leopold Kozłowski sterft op 100-jarige leeftijd

De Poolse muzikant Leopold Kozłowski is op de leeftijd van 100 overleden in de zuidelijke stad Kraków.
Klezmer Kozłowski

Leopold Kozłowski-Kleinman (2007) – afbeelding Fenek89 CC BY-SA 4.0

Hij was de laatste actieve klezmermuzikant die in de vooroorlogse traditie was opgeleid. Hij was ook een acteur en zijn oorspronkelijke naam was Kleinman.

Hij werd geboren in 1918 in de buurt van Lviv, nu in Oekraïne, in een joods gezin met een aloude muzikale traditie. De meeste leden van zijn familie kwamen om tijdens de Holocaust.

Nadat hij ontsnapt was uit een Duits werkkamp, waarin hij enkele maanden verbleef, vocht Kozłowski in Joodse partizanen eenheden en vervolgens in eenheden van het Poolse ministerie van Binnenlandse Zaken.

Hij studeerde piano-uitvoering in Lviv en dirigeerde in Kraków, waar hij zich vestigde na de oorlog. Hij was meer dan twintig jaar lang dirigent en muzikaal directeur van een militair orkest. Hij was ook actief als acteur en componist van incidentele muziek voor het theater en van filmsoundtracks. Hij was de muzikale adviseur voor de Schindler’s List van Spielberg.

Kozłowski werkte nauw samen met het Joodse theater in Warschau. Buitenlandse reizen brachten hem naar vele landen, waaronder Israël. Hij ontving talloze prijzen voor het promoten van de joodse cultuur en het beschermen van het joodse erfgoed.

Hij zei ooit in een interview: “Muziek redde mijn leven … Muziek gaf me kracht, Hitler vernietigde het Jodendom, maar niet de muziek, het leeft voor altijd.”

Bron: The News.pl {English verson)

Boeren verbranden autobanden, en verstoren het verkeer

Tientallen boeren zette op woensdag autobanden in brand in het centrum van Warschau, in een protest waardoor het verkeer in de ochtendspits werd verstoord.

De Minister van Binnenlandse Zaken Joachim Brudziński veroordeelde ‘hooliganisme’ en waarschuwde dat de demonstranten met juridische consequenties te maken zouden krijgen.

Demonstranten lieten appels op de weg vallen en zetten stro en autobanden in vuur en vlam op het Zawiszy plein in de hoofdstad, waardoor dikke zwarte rook uitgespuwd werd.

Ze eisten garanties dat 50 procent van de producten in Poolse supermarkten in eigen land geproduceerde goederen zouden moeten zijn, meldde het Poolse persbureau van de Poolse omroep IAR.

Vorige maand protesteerden boeren uit heel Polen buiten het presidentiële paleis in Warschau, en eisten beperkingen op voedselinvoer.

Minister van Landbouw Jan Krzysztof Ardanowski zei destijds dat het protest “een politiek project” was en beschuldigde de boeren van “volledige onwetendheid” over de rol van nationale en EU-autoriteiten in het landbouwbeleid.

Bron: PAP/IAR, The News.pl (English version)

Polen’s LOT houdt Boeing 737 Max 8s aan de grond

De Poolse luchtvaartmaatschappij LOT zei dinsdag dat het alle Boeing 737 Max 8-vliegtuigen in de vloot tijdelijk aan de grond hield na een dodelijke crash van Ethiopian Airlines.
LOT-boeing

737 Max 8 – afbeelding LOT.com

Eerder op de dag meldden ongeveer 30 andere luchtvaartmaatschappijen – uit onder meer Ethiopië, China, Australië, Singapore, de Verenigde Staten en Groot-Brittannië – dat ze vluchten met dergelijke vliegtuigen moesten opschorten, meldde het Poolse persbureau IAR.

Een totaal van 157 mensen uit 35 landen, waaronder twee Poolse staatsburgers, werden gedood toen een Ethiopian Airlines 737 Max 8-vliegtuig op weg naar Nairobi in Kenia kort na het opstijgen op zondag nabij Addis Ababa neerstortte.

LOT-woordvoerder Adrian Kubicki zei dinsdag dat zijn luchtvaartmaatschappij andere vliegtuigen zou gebruiken om vluchten uit te voeren die normaal door Boeing 737 Max 8s worden uitgevoerd.

De Poolse nationale luchtvaartmaatschappij heeft vijf Boeing 737 Max 8-jets in haar vloot, meldde het IAR-persbureau.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Dulkiewicz gekozen om Paweł Adamowicz te vervangen

Een plaatsvervangster de vermoorde burgemeester van Gdańsk, Aleksandra Dulkiewicz is gekozen om hem op te volgen na een moord die Polen heeft geschokt, zeiden de verkiezingsambtenaren maandag.

De Waarnemend burgemeester won een voorverkiezing in de noordelijke Poolse stad via een aardverschuiving in stemmen, en kreeg 82,22 procent steun.

Dulkiewicz zal het overnemen als burgemeester van haar voormalige mentor Paweł Adamowicz, die stierf aan ernstige verwondingen nadat hij op 14 januari door een messentrekker was neergestoken tijdens een spraakmakende jaarlijkse liefdadigheidsactie.

Adamowicz werd aangevallen op het podium in Gdańsk in het zicht van het publiek.

Dulkiewicz, een 39-jarige advocaat, was kandidaat in de burgemeester verkiezing als een partijloze kandidaat.

Haar rivalen in de stemming van zondag eindigden ver achterop. Documentaire filmregisseur Grzegorz Braun won 11,86 van de stemmen, terwijl de katholieke activist en ondernemer Marek Skiba 5,92 procent won.

Bron: PAP, The News.pl {English version)

Polen moet wachten op EC besluit over strategische kanaal

Polen zou het werk aan het Vistula Spit kanaal moeten stopzetten totdat de Europese Commissie een beslissing neemt over milieukwesties met betrekking tot het project, zo meldde het Poolse persagentschap IAR, daarbij verwijzend naar een EU-expert.
Vistuła

Landsat foto van de Vistula Lagoon – publiek domein

Een technische bijeenkomst over het geplande kanaal, bijgewoond door deskundigen uit Polen en de Europese Commissie, vond vrijdag in Brussel plaats.

De bron voegde eraan toe dat de uitvoerende macht van de EU de noodzaak van de aanleg van de waterweg niet heeft bevestigd, aldus IAR.

Eerder op vrijdag maakte de persdienst van het maritieme ministerie van Polen een mededeling dat Brussel het erover eens was dat het project noodzakelijk was, meldde het agentschap.

Tijdens de bijeenkomst hebben EU-deskundigen verduidelijkingen ontvangen die de investering rechtvaardigen, naar de bron. De deskundige voegde eraan toe dat zij hun Poolse tegenhangers herinnerden aan een vergunningsprocedure voor bindende ondernemingen zoals het Vistula Spit kanaal. De bron zei ook dat in overeenstemming met het proces het project een formele beslissing van de commissie vereist.

De Poolse kant is ondertussen van mening dat het niet nodig is om de aanleg van het kanaal te laten goedkeuren omdat het geen impact heeft op het milieu, zei IAR.

Vijf meter diep wordt verwacht dat het 1,3 km lange kanaal tussen de Vistula-lagune en de Baai van Gdansk in de Oostzee wordt gebouwd door te graven door de Vistula Spit, die de baai van de lagune op Pools grondgebied scheidt.

Het doel is om diepzeeschepen toe te staan de Elbląg zeehaven van Polen binnen te komen zonder door de Straat van Baltiysk te varen in de Russische exclave Kaliningrad.

Volgens ramingen van vorig jaar zal het Poolse kanaalproject naar verwachting 880 miljoen złoty (ongeveer 210 miljoen EUR, 245 miljoen USD) kosten en in 2022 worden voltooid.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Warschau’s opstand veteraan wordt 105

Het Warsaw Rising Museum was de locatie vrijdag van een verjaardagsfeest voor kolonel Kazimierz Klimczak, die 105 jaar werd.

Klimczak is de oudste levende veteraan van Warschau Opstand in 1944 tegen de nazi-Duitse bezetter in de Tweede Wereldoorlog. Onder de gelukwensers bevonden zich hooggeplaatste parlementsleden, vertegenwoordigers van de stadsautoriteiten, evenals functionarissen van de Amerikaanse ambassade, die de voormalige opstandeling een Amerikaanse vlag presenteerde die in het Capitool werd gehesen.

In zijn opmerkingen zei de kolonel dat vrijheid de grootste waarde is die moet worden gekoesterd, eraan toevoegend dat zolang zijn toestand hem toestaat, hij scholen zou blijven bezoeken om zijn herinneringen aan de oorlog te delen met de jongste generatie. Gevraagd door de Poolse radio over de geheimen van zijn hoge leeftijd, wees hij op frequente maar bescheiden maaltijden en lichaamsbeweging.

Kazimierz Klimczak, nom de guerre ‘Szron’ (Frost), werd geboren op 15 februari 1914. Hij vocht in het Poolse leger tijdens de September campagne in 1939. Zwaar gewond in de slag om de Bzura-rivier, werd hij geëvacueerd naar Warschau en trad toe tot het thuisleger. Na de val van de Warschau in oktober 1944 werd hij overgebracht naar een Duits krijgsgevangenenkamp, waaruit hij ontsnapte.

Hij heeft talloze onderscheidingen ontvangen, waaronder de kruisen van de ridder en officier in de Orde van het herboren Polen.

Bron: The News.pl (English version)

Journalist beboet door rechtbank over beweringen tegen rechter

Een journalist die claims van politieke partijdigheid tegen een rechter heeft gemaakt, is volgens een rapport beboet door een Poolse rechtbank.

Rechter hamer

De journalist, Wojciech Biedroń, werd veroordeeld tot een boete nadat hij rapporteerde over de zaak van rechter Wojciech Łączewski, die op Twitter communiceerde zonder zijn echte naam prijs te geven en die naar verluidt aanbood om te helpen om de conservatieve regering van Polen te ondermijnen, heeft de wiadomosci.wp.pl online nieuwsdienst heeft gemeld.

De website citeerde Biedroń als commentaar gevend in een Twitter-bericht op dinsdag dat hij veroordeeld was tot een geldboete van 3.000 złoty (ongeveer EUR 693, USD 784) nadat de rechtbank had besloten dat hij ten onrechte beweerde dat de rechter te maken had met “disciplinaire” in plaats van “verklarende” procedures over de beschuldigingen tegen hem.

Het vonnis is niet vatbaar voor beroep, zei Biedroń, zoals geciteerd door wiadomosci.wp.pl.

Ondertussen heeft de rechter zelf, Wojciech Łączewski, geen formele aanklachten ontvangen, zo meldde de website.

Volgens de website van wpolityce.pl heeft Łączewski in het verleden privé correspondentie via Twitter tot stand gebracht met een persoon die hij aanzag voor een bekende journalist die kritisch stond tegenover de heersende conservatieven in Polen. Łączewski argumenteerde in zijn functie voor “een nieuwe strategie in een politieke strijd tegen de regering”, zei wpolityce.pl.

Łączewski heeft toegegeven een profiel op sociale media onder een andere naam te hebben, maar ontkende het aangaan van dergelijke correspondentie, meldde wiadomosci.wp.pl. Hij heeft ook verklaard dat zijn computer was gehackt, zei de website.

Het citeerde berichten in de media als suggererend dat de claim van de rechter om te hacken onjuist was en dat hij probeerde het wantrouwen van zichzelf te verwijderen.

Biedroń is een actueel commentator voor het Poolse Sieci magazine en de website wpolityce.pl.

Bron: wiadomosci.wp.pl, wpolityce.pl, The News.pl {English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl