De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Poolse uit Kroatië over de dood van de pelgrims.

oprac. Arkadiusz Jastrzębski
6 augustus 2022

Ten minste 12 mensen werden gedood en meer dan 40 gewond bij een Pools busongeluk in Kroatië. De bus vervoerde pelgrims uit Polen. Getuigen melden dat het ongeval op de A4 bij Zagreb vanochtend dramatisch was.

PoolsePoolse uit Kroatië over de dood van de pelgrims

Het ongeval vond plaats op de 62e kilometer van de A4 tussen Jarek Bisaški en Podvorec op zaterdagochtend, rond 5.40 uur. De bus reed in de richting van Zagreb.

– Kroatische media melden dat iets dergelijks nog nooit eerder in hun land is gebeurd. Zelfs als we rekening houden met het feit dat Kroatische inwoners niet veilig rijden,” meldde Monika Waligorska, een Poolse die in de buurt van Zagreb woont, in een interview met TVN24.

– Dit is geen gevaarlijke route,” verklaarde de vertegenwoordiger van de Poolse Vereniging in Kroatië. Zoals de Poolse vrouw toevoegde, volgens getuigen, “viel de andere bestuurder door de voorruit”.

[b]Pools busongeluk in Kroatië[/b]

Volgens onofficiële informatie die wij van een o2.pl lezer ontvingen, lijkt het erop dat de Pool die de bus bestuurde achter het stuur in slaap viel en van de weg afreed.

De redenen voor het ongeval, dat plaatsvond ten noorden van de Kroatische hoofdstad Zagreb, zijn nog niet bekend. – De bus verliet de weg en crashte in een greppel in de buurt van de snelweg, vertelde de Kroatische politiewoordvoerder Marko Muric aan AFP.

– Elf mensen stierven ter plaatse en de overige gewonden werden naar ziekenhuizen in Zagreb en Varaždin gebracht. De interventie is voltooid, brandweerlieden zijn nog steeds op de scène, zei district brandweercommandant Željko Nagy, geciteerd door het portaal.

De redder deelde mee dat alle passagiers reeds uit de verongelukte bus waren gehaald. Volgens hem raakten ongeveer 25 mensen ernstig gewond. Onder de gewonden is een kind.

Pelgrims uit Polen reisden met de bus naar Medjugorie.

Poolse woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken Lukasz Jasina vertelde TVN24 dat het ministerie informatie had ontvangen over de dood van 11 mensen. De Kroatische diensten hebben informatie doorgegeven over het overlijden van een twaalfde persoon in het ziekenhuis.

De Poolse ambassade in Zagreb heeft een hotline opgezet voor familieleden van de getroffenen: +385 148 99 414.

Bron: wiadomosci.wp.pl przez Arkadiusz Jastrzębski język po Polsku

Zelensky wil “directe gesprekken” met Xi Jinping

Zelensky de president van Oekraïne heeft er bij China op aangedrongen haar invloed aan te wenden om Rusland onder druk te zetten een einde te maken aan de invasie van zijn land, aldus berichten op donderdag.

sddssd
Zelensky wil “directe gesprekken” met Xi Jinping
Citaatfoto: President Of Ukraine from Україна CC0

Volodymyr Zelensky deed de oproep in een interview met de in Hong Kong gevestigde krant South China Morning Post, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

Zelensky zei over China: “Het is een zeer machtige staat. Het is een machtige economie … Dus [het] kan Rusland politiek, economisch beïnvloeden.”

Hij merkte op dat “China [ook een] permanent lid van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties is.”

De Oekraïense leider wil “directe gesprekken” met China’s Xi Jinping om de Russische invasie in Oekraïne te helpen beëindigen, meldde South China Morning Post.

Speciale troepen Belarus krijgen opdracht gevechtsbereidheid te controleren

Ondertussen hebben Belarussische speciale troepen opdracht gekregen om “een gevechtsgereedheidscontrole te houden”, zei de Generale Staf van de Strijdkrachten van Oekraïne op donderdag.

Aan de frontlinies bleven Russische troepen verschillende regio’s van Oekraïne beschieten, voegde de staf eraan toe.

Gevechten in het zuiden en noorden van Oekraïne

Russische tanks en artillerie hebben ongeveer 30 nederzettingen in het zuiden van Oekraïne beschoten, waaronder het gebied rond de stad Mykolaiv, zei de militaire leiding van Oekraïne.

Aan het Kharkiv-front in het noordoosten van het land voerden Russische troepen aanvallen uit op Kharkiv-stad, Dementiivka, Korobochkyne en vele andere nederzettingen, volgens de Oekraïense generale staf.

De Russische beschietingen gingen ook door in de noordelijke oblast Chernihiv en de noordoostelijke oblast Sumy, aldus de Oekraïense legerleiding.

Rusland speelt in op angst van Westen voor nucleaire ramp: ISW

Het in de VS gevestigde Institute for the Study of War (ISW) heeft gewaarschuwd dat “de Russische strijdkrachten de Oekraïense kerncentrale van Zaporizja (NPP) in Enerhodar waarschijnlijk gebruiken om in te spelen op de westerse vrees voor een nucleaire ramp in Oekraïne, waarschijnlijk in een poging om de westerse bereidheid om een Oekraïens tegenoffensief militair te steunen, te ondermijnen”.

In zijn laatste analyse van de oorlog in Oekraïne, die woensdagavond werd gepubliceerd, citeerde de Amerikaanse denktank de directeur-generaal van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA), Rafael Grossi, die zei dat de Oekraïense kerncentrale van Zaporizja (NPP), die door Russische troepen is bezet, “volledig uit de hand is gelopen” en dat “elk beginsel van nucleaire veiligheid is geschonden” in de centrale.

Grossi waarschuwde woensdag dat de Russische troepen “de fysieke integriteit van de centrale niet respecteren” en deed een beroep op Rusland en Oekraïne “om snel een bezoek van IAEA-waarnemers aan het complex mogelijk te maken”, aldus de ISW.

Evgeniy Balitskyi, hoofd van de Russische Zaporizhia-bezettingsadministratie, antwoordde dat de IAEA welkom was in de centrale, aldus de Amerikaanse deskundigen.

“We zijn klaar om te laten zien hoe het Russische leger het vandaag bewaakt, en hoe Oekraïne, dat wapens ontvangt van het Westen, deze wapens, waaronder drones, gebruikt om de kerncentrale aan te vallen, handelend als een aap met een granaat,” zei Balitsky, zoals geciteerd door de ISW.

Volgens de Amerikaanse denktank “framen Russische functionarissen Oekraïne als onverantwoord gebruik makend van door het Westen geleverde wapens en het riskeren van een nucleaire ramp om Westerse en andere geallieerde staten ervan te weerhouden extra militaire steun te verlenen aan het dreigende zuidelijke tegenoffensief van Oekraïne.”

Oekraïne zegt dat de Wagner-groep van Rusland gevangenkamp Olenivka in brand heeft gestoken

De ISW merkte ook op dat Russische strijdkrachten “waarschijnlijk brand hebben gesticht in het gevangeniscomplex waar Oekraïense krijgsgevangenen worden vastgehouden in de bezette Donetsk Oblast, maar Oekraïne de schuld gaven van een vermeende precisieaanval waarbij door het Westen geleverd militair materieel werd gebruikt, waarschijnlijk om extra westerse militaire steun aan Oekraïne af te schrikken.”

Het Oekraïense agentschap van de militaire inlichtingendienst (HUR) meldde dat het heeft vastgesteld dat “de Wagner-groep het gevangeniscomplex op 28 juli opzettelijk in brand heeft gestoken,” schreven de Amerikaanse analisten.

Zij voegden eraan toe: “Dit rapport is consistent met de schade die waarneembaar is op de door Rusland verstrekte videobeelden van de locatie.”

ISW wees erop dat “Russische functionarissen eerder beweerden dat de dood van de krijgsgevangenen het gevolg was van een Oekraïense HIMARS-inslag, waarschijnlijk als onderdeel van de lopende Russische voorlichtingsoperatie die probeert de VS ervan te weerhouden Oekraïne te blijven voorzien van HIMARS [geavanceerde raketsystemen].”

Bron: PAP, scmp.com, facebook.com/GeneralStaff.ua, understandingwar.org, Lees hier verder . . . . . . . . polskieradio.pl(pm/gs . . . . . .English)

Schaduw Tsjernobyl doemt weer op boven Europa

Een Poolse onderminister van Buitenlandse Zaken heeft gezegd dat de schaduw van een Tsjernobyl-achtige nucleaire ramp opnieuw opdoemt over Europa als gevolg van de agressie van Rusland tegen Oekraïne.

schaduw Citaatfoto Tsjernobyl

Marcin Przydacz legde de verklaring af op de 10e Toetsingsconferentie van de partijen bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

Bij het toespreken van de bijeenkomst in New York op dinsdag, merkte Przydacz op dat er al 160 dagen zijn verstreken sinds het begin van de Russische “niet uitgelokte en ongerechtvaardigde militaire agressie tegen Oekraïne … een poging om een andere staat te onderwerpen en te vernietigen, kenmerkend voor koloniaal denken.”

De Poolse onderminister van Buitenlandse Zaken voegde daaraan toe: “Russische dreigementen om kernwapens te gebruiken gaan door. Zijn strategische strijdkrachten worden in hoge staat van paraatheid gebracht in het midden van het volwaardige conflict.”

Przydacz zei dat Rusland “aanvallen uitvoerde op kerncentrales en installaties in Oekraïne.”

Hij waarschuwde dat “het risico van een misrekening” toenam en dat de “nucleaire veiligheid en beveiliging van Oekraïne” op de proef werden gesteld.

Duidelijke en directe bedreiging van de wereldvrede en -veiligheid

Przydacz waarschuwde: “De schaduw van de Tsjernobyl-achtige ramp doemt opnieuw over Europa op. Al deze agressieve acties zijn in strijd met de geest en de letter van de internationale verbintenissen die Rusland op nucleair gebied is aangegaan; dit gedrag van een terroristische staat vormt een duidelijke en directe bedreiging voor de vrede en de veiligheid in de wereld.”

Hij zei tegen de conferentie: “In deze veeleisende tijden moeten onze verwachtingen ten aanzien van de toetsingsconferentie ambitieus, maar realistisch zijn.”

Oproep voor nieuw verdrag inzake de beheersing van kernwapens

Przydacz merkte op dat “de toekomst van het wereldwijde systeem voor wapenbeheersing … reeds een bron van zorg is” en zei dat “het nieuwe [VS-Rusland] Verdrag tot beperking van strategische bewapening (New START)” zou moeten “leiden tot een breder vervolgverdrag dat alle kernwapens omvat, ook de niet-strategische in Europa.”

Hij voegde eraan toe dat China “constructief moet deelnemen aan deze inspanningen”.

De 10e toetsingsconferentie van de partijen bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens loopt van 1 tot 26 augustus.

Bij de opening van het evenement waarschuwde de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, Antonio Guterres, dat de mensheid “slechts één misverstand, één misrekening verwijderd is van nucleaire vernietiging”, en hij voegde eraan toe: “We hebben het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens even hard nodig als altijd.”

Bron: PAP, press.un.org, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Mariupol en WWII in Poolse foto tentoonstelling

Polen’s president opende maandag een tentoonstelling van foto’s uit de oorlogstijd in Warschau en de door oorlog verwoeste Oekraïense stad Mariupol.

Mariupol

Gehouden in Warschau’s Piłsudskiego Plein, is de tentoonstelling getiteld Warschau en Mariupol: Steden van Ruïnes, Steden van Strijd, Steden van Hoop, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

De tentoongestelde foto’s tonen de verwoesting van Warschau tijdens de Tweede Wereldoorlog en de benarde toestand van de Oekraïense Mariupol, Bucha en Borodyanka tijdens de voortdurende invasie van Rusland.

Hoe vergelijkbaar zijn deze foto’s

Toen hij de tentoonstelling opende, zei de Poolse president Andrzej Duda: “Hoe identiek zijn die foto’s? Hoe identiek is de beestachtigheid van degenen die doden, slopen en het leven van onschuldige mensen vernietigen?”

Duda voegde eraan toe: “Deze foto’s zijn verontrustend, sommige zelfs heel erg, maar ze weerspiegelen de verontrustende realiteit van Warschau tijdens de Tweede Wereldoorlog, vooral tijdens de Opstand van Warschau in 1944, toen hier gevochten werd en toen de Duitsers meedogenloos burgerbewoners in de Poolse hoofdstad vermoordden.”

Hij dacht na: “En helaas is de Russische invasie van vandaag in Oekraïne net zo meedogenloos.”

Duda bedankte de Polen voor het helpen van de Oekraïners te midden van de Russische invasie.

Hij zwoer dat degenen die verantwoordelijk zijn voor massamoorden op burgers “ter verantwoording moeten worden geroepen,” eraan toevoegend dat “het een plicht is voor de beschaafde wereld.”

Waarschuwing aan toekomstige generaties

“Het is belangrijk om het verleden en heden te laten zien zoals ze zijn,” zei Duda ook. “Ze moeten dienen als een waarschuwing voor jonge mensen en toekomstige generaties.”

Ondertussen, vertelde de Poolse plaatsvervangend Lagerhuis voorzitter Małgorzata Gosiewska verslaggevers dat de tentoonstelling bedoeld was om “de harten van de mensen van Warschau te ontroeren.”

Ze voegde eraan toe dat de foto’s bewijzen dat het Duitse totalitarisme en het Russische imperialisme “even slecht zijn.”

De vitrine in de Poolse hoofdstad werd onthuld op de 78ste verjaardag van het uitbreken van de 1944 Opstand van Warschau.

Maandag was ook dag 159 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: IAR, PAP, polskieradio.pl by (pm/gs)

Paden Polen en Hongarije op verschillende wegen

De paden van Polen en Hongarije zijn in de nasleep van de Russische invasie van Oekraïne uiteengelopen, heeft de Poolse premier Mateusz Morawiecki gezegd.

Paden
Paden Polen en Hongarije op verschillende wegen

De ambtenaar verwees naar een verklaring van zijn Hongaarse tegenhanger en voormalige politieke bondgenoot Viktor Orban, die in een toespraak van afgelopen zaterdag betoogde dat de eenheid van de Visegrad-groep, bestaande uit Centraal-Europese landen, was ondermijnd door de oorlog in Oekraïne.

Volgens Orban verschillen Polen en Hongarije ook van mening over de Russische agressie in Oekraïne, een conflict dat de samenwerking tussen beide landen heeft geschaad.

Terwijl de Hongaren de Russische invasie zien als een oorlog van twee Slavische naties, hebben de Polen “het gevoel dat zij er ook in vechten,” zei de leider van Hongarije.

Verwijzend naar Orban’s opmerkingen, zei de Poolse premier Mateusz Morawiecki op vrijdag dat “Polen niet deelneemt aan de oorlog in Oekraïne,” benadrukkend dat “de oorlog wordt uitgevochten door Oekraïners.”

Hij merkte ook op dat “de heldhaftige strijd van de Oekraïners wordt ondersteund door wapens – voornamelijk Amerikaanse, maar ook Britse, Poolse en uit vele andere plaatsen” met het doel “om hen te helpen hun soevereiniteit te verdedigen.”

In zijn toespraak, die een golf van internationale verontwaardiging teweegbracht, waarschuwde de Hongaarse premier Viktor Orban ook voor vermenging met “niet-Europeanen”, waarbij hij retoriek gebruikte die door sommige media als “nazistisch” en “racistisch” werd omschreven.

Daarnaast riep hij op tot een nieuwe strategie ten opzichte van Rusland, waarbij hij een eerdere uitspraak herhaalde dat “het niet de taak van de EU is om partij te kiezen in dit conflict” en stelde dat EU-sancties tegen Moskou ondoeltreffend zijn gebleken.

Source: PAP, Reuters, polskieradio.pl by

Britse luchtverdedigingssystemen in Oekraïne

De door de Britten geleverde Stormer HVM luchtverdedigingssystemen voor de korte afstand zijn ingezet in de frontlinies van Oekraïne, zo hebben functionarissen bekendgemaakt.

luchtverdedigingssystemen
Britse luchtverdedigingssystemen in Oekraïne
Citaatfoto: Stormer HVM Starstreak Launcher vehicle –auteur AlfvanBeem – CC0 1.0

“De eerste zes Stormer HVM-voertuigen zijn aangekomen aan de frontlinies in Oekraïne,” zei het Operationeel Commando “Zuid” van Oekraïne in een verklaring die maandagavond op Facebook werd geplaatst.

Het voegde eraan toe dat deze zelfrijdende luchtafweerwapens vijandelijke vliegtuigen tot op 18 kilometer afstand kunnen spotten, terwijl ze zelf “onzichtbaar” blijven.

De Stormer HVM (High Velocity Missile) is een korte afstand luchtverdedigingssysteem dat wordt gebruikt voor bescherming tegen aanvalshelikopters en laagvliegende vliegtuigen, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

De aankondiging van Oekraïne kwam toen het land zich voor de 152ste dag bleef verdedigen tegen de Russische invasie.

Eerder op maandag kondigde de Oekraïense minister van Defensie Oleksii Reznikov aan dat drie door Duitsland geleverde Gepard zelfrijdende luchtafweerkanonnen in het land waren aangekomen.

De levering is de eerste partij van een totaal van 15 Gepards die door de regering in Berlijn zijn toegezegd, aldus PAP.

“De eerste drie Gepards zijn vandaag officieel uit Duitsland gekomen …. Dit zijn luchtafweerraketsystemen, waarvoorn tienduizenden granaten aan ons zijn overhandigd,” zei Reznikov, zoals geciteerd door het persbureau Interfax-Oekraïne.

Dinsdag is dag 153 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron:: PAP, en.interfax.com.ua, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Polen worstelt met invasieve vreemdeling

Sosnowsky’s berenklauw bijzonder gevaarlijk bij warm weer, kijk uit in Polen en raak de plant niet aan, hij zorgt voor brandwonden.

ffbdd
Polen worstelt met invasieve vreemdeling
Een bedding van Sosnowski’s borsjt langs een weg in Letland – Auteur Julo – CC BY-SA 4.0

Sosnowsky’s berenklauw, een van de giftigste planten in Polen, is vooral gevaarlijk bij warm weer omdat zelfs kleine hoeveelheden van het sap tweede- en derdegraads brandwonden kunnen veroorzaken op de aan zonlicht blootgestelde huid.

De oliën kunnen ook irritatie van de bovenste luchtwegen, misselijkheid en braken, hoofdpijn en bindvliesontsteking veroorzaken.

De plant bloeit van juli tot september en produceert duizenden zaden die gemakkelijk verspreid worden, ook door mensen.

De berenklauw is afkomstig uit de Kaukasus en werd in de jaren 1950 vanuit de toenmalige Sovjet-Unie voor het eerst naar Polen gebracht als kuilvoedergewas, om te gebruiken als veevoeder. Waarschijnlijk werden de eerste proeven met de berenklauw gedaan aan de Medische Universiteit in Wrocław. Pogingen om de plant op grotere schaal te kweken werden al snel gestaakt vanwege de giftige eigenschappen ervan, maar de berenklauw begon zich ongecontroleerd over heel Polen te verspreiden.

Hoewel volgens deskundigen slechts 10% van de planten bloeit en zaad draagt, is de berenklauw door het gemak waarmee hij zich verspreidt moeilijk uit te roeien en deskundigen zeggen dat er niet één manier is om hem aan te pakken.

De Poolse stadswachten zeggen dat zij dit jaar al tientallen meldingen hebben ontvangen over het verschijnen van Sosnowsky’s berenklauwplanten.

Bron: PAP/IAR, polskieradio.pl English

VS waarschuwt Rusland

VS waarschuwt Rusland dat zich voorbereidt op annexatie van verschillende regio’s in Oekraïne. De Verenigde Staten hebben aanwijzingen dat Rusland voorbereidingen treft om verschillende regio’s van Oekraïne in te lijven, heeft de woordvoerder van de Amerikaanse Nationale Veiligheidsraad John Kirby gezegd.

><p class=U.S. Navy – Rear Adm. John F. Kirby CC0

“Rusland legt de basis voor de annexatie van Oekraïens grondgebied dat het controleert in directe strijd met de Oekraïense soevereiniteit,” vertelde Kirby dinsdag aan verslaggevers.

Hij voegde eraan toe dat Rusland ook “onwettige proxy-functionarissen installeert” in Oekraïense gebieden die al onder zijn controle staan en van plan is om “schijnverkiezingen” te houden in september, meldden de nieuwszenders.

Kirby zei dat onlangs vrijgegeven inlichtingen erop wezen dat het Kremlin begon met het uitrollen van een versie van zijn 2014 “annexatie draaiboek” in Oekraïne en gedetailleerde plannen onderzocht om Kherson, Zaporizhia, en alle provincies Donetsk en Luhansk te annexeren.

“Dit is uit het draaiboek, en we hebben het ze in het verleden zien doen,” zei Kirby. “Wat we nu zien is een meer gecoördineerde, meer strategische inspanning.”

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken riep Moskou afgelopen woensdag op om onmiddellijk te stoppen met het deporteren van Oekraïense burgers uit gebieden in Oekraïne die in Russische handen zijn. Deportatie van deze burgers is een oorlogsmisdaad.

Bron: dorzeczy.pl, cbsnews.com polskieradio.pl by (gs) English

EU keurt 7e sanctiepakket tegen Rusland goed

De 27 EU lidstaten hebben donderdag een invoerverbod op Russisch goud goedgekeurd als onderdeel van het zevende pakket sancties van het blok tegen Moskou over zijn oorlog in Oekraïne.

EU
Het halfrond (debatzaal) van het Parlement tijdens een plenaire vergadering in Straatsburg – Foto by DAVID ILIFF. License: CC-BY-SA 3.

Het nieuwe “onderhoud en afstemming” pakket, aangenomen door de Europese Raad, is ontworpen om de bestaande sancties tegen Rusland voor zijn invasie in Oekraïne te versterken, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

Bij de aankondiging van de nieuwe maatregelen, zei Josep Borrell, hoofd van het buitenlands beleid van de EU: “Vandaag zetten we een nieuwe belangrijke stap om Rusland te beperken in zijn mogelijkheden om zijn agressieoorlog tegen Oekraïne voort te zetten en te financieren. We verbieden in feite Ruslands belangrijkste exportproduct na energie – Russisch goud.

Hij voegde daaraan toe: “We breiden ook de vrijstelling van transacties voor landbouwproducten en de overdracht van olie naar derde landen uit. De EU draagt er immers toe bij dat we de dreigende wereldwijde voedselcrisis te boven kunnen komen. Het is aan Rusland om te stoppen met het bombarderen van Oekraïense velden en silo’s, en met het blokkeren van Zwarte Zeehavens.”

De Europese Raad, die de regeringen van de 27 EU-landen vertegenwoordigt, zei in een verklaring dat de nieuwe maatregelen bedoeld waren om “de bestaande economische sancties tegen Rusland aan te scherpen, de uitvoering ervan te perfectioneren en de doeltreffendheid ervan te versterken”.

Verbod op Russisch goud en juwelen

Het nieuwe pakket voert “een nieuw verbod in op de aankoop, invoer of rechtstreekse of onrechtstreekse overdracht van goud dat van oorsprong is uit Rusland en daarna vanuit Rusland naar de EU of naar een derde land is uitgevoerd”.

“Dit verbod geldt ook voor juwelen”, voegde de Europese Raad eraan toe.

Strengere controles op de uitvoer van technologie voor tweeërlei gebruik en geavanceerde technologie

Het pakket “breidt de lijst uit van aan controle onderworpen producten die kunnen bijdragen tot de militaire en technologische versterking of de ontwikkeling van de defensie- en veiligheidssector in Rusland, en verscherpt aldus de controle op de uitvoer van technologie voor tweeërlei gebruik en geavanceerde technologie”, aldus de EU.

Het blok brengt ook “een aantal verduidelijkingen aan in bestaande maatregelen, bijvoorbeeld op het gebied van overheidsopdrachten, luchtvaart en justitie”.

Zo zal bijvoorbeeld “technische bijstand aan Rusland voor luchtvaartgoederen en -technologie worden toegestaan voor zover dit nodig is om de technische industriële normalisatiewerkzaamheden van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie veilig te stellen, en zal het verbod om transacties aan te gaan met Russische overheidsinstanties licht worden gewijzigd om de toegang tot de rechter te waarborgen”, aldus de EU-Raad.

Negatieve gevolgen voor de mondiale voedsel- en energiezekerheid voorkomen

Om “eventuele negatieve gevolgen voor de voedsel- en energiezekerheid in de wereld te voorkomen, heeft de EU besloten de vrijstelling van het verbod op transacties met bepaalde entiteiten in staatseigendom uit te breiden tot transacties voor landbouwproducten en het vervoer van olie naar derde landen”, aldus de verklaring.

Voorts benadrukte de EU dat zij “vastbesloten is alle maatregelen te vermijden die wereldwijd tot voedselonzekerheid kunnen leiden”.

De Raad van de EU verklaarde dat “geen van de maatregelen die vandaag of eerder met het oog op de destabiliserende Russische acties in Oekraïne zijn genomen, op enigerlei wijze gericht is op de handel in landbouw- en voedingsproducten, met inbegrip van tarwe en meststoffen, tussen derde landen en Rusland”.

Hij voegde daaraan toe: “Evenzo beletten de EU-maatregelen niet dat derde landen en hun onderdanen die buiten de EU actief zijn, farmaceutische of medische producten uit Rusland kopen.”

Polen verwelkomt nieuwe EU-maatregelen tegen Rusland

In een reactie op de nieuwe maatregelen, zei Polen’s minister van Buitenlandse Zaken Zbigniew Rau in een tweet op donderdag: “De individuele sancties die vandaag door de EU zijn aangenomen omvatten de Russkiy Mir Foundation & Rossotrudnichestvo, die Russische propaganda verspreiden en de Russkiy Mir ideologie promoten, die is gebruikt om de wrede oorlog van Rusland tegen Oekraïne te rechtvaardigen.”

De topdiplomaat van Polen voegde daaraan toe: “Een goede stap in de richting van het tegengaan van deze ideologie en kwaadaardige Russische invloed in de EU op basis van desinformatie.”

Donderdag was dag 148 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: PAP, consilium.europa.eu, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Overeenkomst voor aankoop tankvernietigers

Polen’s regering heeft de ondertekening aangekondigd van een overeenkomst om tank destroyers te kopen voor de strijdkrachten van het land.

Overeenkomst
Overeenkomst voor aankoop tankvernietigers voor leger
Citaatfoto auto.24tv.ua: Prototype tankvernietiger Ottokar Brzoza

Het contract werd ondertekend door vice-premier en minister van Defensie Mariusz Błaszczak op woensdag, nieuwsagentschappen meldden.

“Het is een belangrijke impuls voor de Poolse strijdkrachten,” vertelde Błaszczak verslaggevers.

Prototype modellen in 2023

Hij kondigde aan dat “prototype modellen van de tankjagers” volgend jaar klaar zouden zijn en zouden worden geleverd aan een anti-tank regiment van het Poolse leger gestationeerd in de noordoostelijke stad Suwałki in de buurt van Rusland’s Kaliningrad regio.

“We willen dat het Poolse leger vol is met dergelijke eenheden,” zei Błaszczak. “Elke divisie zal anti-tank regimenten hebben.”

“Het Suwałki anti-tank regiment moet over twee jaar operationele gereedheid bereiken,” verklaarde Błaszczak, eraan toevoegend dat verdere regimenten over drie jaar gereed zouden zijn.

Ottokar-Brzoza tankvernietigers

De Ottokar-Brzoza tank destroyers zullen worden geproduceerd door een consortium van Poolse staatsbedrijven, onder leiding van de Polish Armaments Group (PGZ), zeiden ambtenaren.

De tankjagers zullen worden uitgerust met Brimstone anti-tank geleide raketten van Britse makelij, meldde de openbare omroep Poolse Radio’s IAR nieuwsagentschap.

De aankondiging markeert de laatste stap in het streven van de regering om het leger te moderniseren als antwoord op de Russische dreiging, vertelden ambtenaren aan verslaggevers.

Polen ondertekende in april een 4,74 miljard dollar deal om 250 nieuwe Abrams tanks te kopen van de Verenigde Staten in wat ambtenaren begroeten als een belangrijke stap in het stimuleren van de verdediging van het land te midden van de oorlog van Rusland tegen Oekraïne.

In de afgelopen weken heeft de regering de start aangekondigd van de leveringen van de C130H Hercules militaire transportvliegtuigen, evenals de aankoop van 116 gebruikte Abrams tanks, granaatwerpers, koepelsystemen en militaire helikopters, naast andere apparatuur.

Bron: IAR, PAP, wydarzenia.interia.pl, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl