Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Polen begrenst brandstofprijzen nu nieuwe overwinstbelasting van kracht wordt

Polen heeft maximumtarieven voor benzine en diesel vastgesteld die tot en met maandag gelden. Dit gebeurt in het kader van een overheidsmaatregel om de stijgende brandstofkosten te beteugelen, nadat een nieuwe wet op overwinstbelasting van kracht is geworden.

pompstatsion pixabay IADE-Michoko z Pixabay

Het ministerie van Energie heeft bekendgemaakt dat benzine van zaterdag tot en met maandag niet meer dan 6,73 złoty per liter zal kosten, terwijl de prijs voor diesel is gemaximeerd op 7,88 złoty.

De volgende prijsaankondiging, die betrekking heeft op dinsdag, staat gepland voor 5 oktober.

De prijsbeperkingen maken deel uit van het overheidspakket [b]”Lagere Brandstofprijzen”[/b], dat zich nu in de derde fase bevindt.

De regeling heeft tot doel prijsstijgingen aan de pomp te beperken en de kosten voor automobilisten te verlagen.

De maatregel werd mogelijk gemaakt door een wet die donderdag door president Karol Nawrocki werd ondertekend.

De wet legt een belasting van 60 procent op aan overwinsten die tussen 1 maart 2026 en 31 maart 2027 zijn behaald door brandstofproducenten en bedrijven met een vergunning voor de handel in brandstof in het buitenland.

De wet maakt ook tijdelijke verlagingen van de brandstofaccijnzen en btw mogelijk.

De president heeft de wetgeving na inwerkingtreding voorgelegd aan het Constitutioneel Tribunaal voor toetsing.

Volgens de regering zullen de inkomsten dienen ter financiering van de steunmaatregelen, die tot eind 2026 moeten lopen en naar schatting ongeveer 5 miljard złoty (1,14 miljard euro) zullen kosten.

De eerste fase van het pakket ging eind maart van start, toen de olieprijzen stegen als gevolg van de oorlog van de VS en Israël tegen Iran.

Deze fase combineerde een verlaging van de btw en accijnzen met een door de overheid vastgesteld prijsplafond en liep tot eind juni.

Een tweede fase, zonder de accijnsverlaging, liep van 17 tot en met 31 augustus.

(ał)

Bron: PAP, polskieradio.pl by (ał) English

Czarzasty: President ondertekende wet op brandstofwinsten door publieke druk

Włodzimierz Czarzasty, voorzitter van de Poolse Sejm, verklaarde dat president Karol Nawrocki de wet inzake overwinsten van brandstofbedrijven heeft ondertekend onder druk van en uit angst voor de publieke opinie.

Włodzimierz Czarzastycitaatfoto: Włodzimierz Czarzasty PAP/Leszek Szymański

Nawrocki kondigde donderdag in een toespraak aan dat hij de wet op overwinsten had ondertekend en verwachtte dat de regering de prijzen aan de pomp onmiddellijk zou verlagen.

Tegelijkertijd kondigde de president aan dat hij de wet zou voorleggen aan het Constitutioneel Tribunaal voor een toetsing achteraf.

Czarzasty zette vraagtekens bij Nawrocki’s besluit om een presidentiële toespraak te gebruiken voor de aankondiging van de ondertekening; hij stelde dat dergelijke toespraken bedoeld zijn om het publiek te informeren over dreigingen of kwesties van vitaal belang voor de nationale veiligheid.

Hij zei dat Nawrocki de toespraak had gebruikt omdat hij zijn veto niet over de wet had uitgesproken, en voegde eraan toe dat de president tot nu toe al meer dan 45 wetten had tegengehouden.

Czarzasty bekritiseerde Nawrocki ook vanwege zijn veto tegen de regeringswet die het EU-SAFE-mechanisme zou invoeren; hij stelde dat presidentiële veto’s de Polen al meer dan 8 miljard PLN (1,8 miljard euro) hadden gekost.

Czarzasty zei te verwachten dat Nawrocki ambassadeurs zou benoemen die nog niet zijn aangesteld, onder meer voor Italië, India, Oekraïne, de Verenigde Staten, Duitsland, Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk.

“Dit zet Polen voor schut, vooral omdat het belangrijk is dat aanstaande vrijdag de bijeenkomst van de Weimar-driehoek in Warschau plaatsvindt,” zei Czarzasty tijdens de persconferentie op vrijdag.

Ook zei hij te verwachten dat Nawrocki de eed zou afnemen van Maciej Berek – de door de Sejm verkozen rechter van het Constitutioneel Tribunaal – en dat hij het hoofd van de Staatsbeschermingsdienst (SOP) en 46 rechters voor arrondissementsrechtbanken zou benoemen. [b]”Ik verwacht dat de president tijdens de G20 een ondubbelzinnig negatieve houding aanneemt tegenover de crimineel en moordenaar Poetin. Ik verwacht dat de president effectief optreedt in zijn contacten met president Donald Trump tijdens de G20, en zich niet overgeeft aan verafgoding,”[/b] aldus Czarzasty.

Hij stelde dat de dalende populariteitscijfers van Nawrocki diens gedrag beïnvloedden; zo zouden zijn cijfers na één jaar in functie tot onder de 50 procent zijn gezakt.

(sp)

Bron: PAP, polskieradio.pl by (sp) English

Poolse president keurt overwinstbelasting voor brandstofbedrijven goed

De Poolse president Karol Nawrocki maakte donderdag bekend dat hij een wetsvoorstel heeft ondertekend dat een belasting heft op de overwinsten van brandstofbedrijven; tevens eiste hij onmiddellijke prijsverlagingen bij tankstations.

Poolse president keurt overwinstbelasting voor brandstofbedrijven goed en eist lagere pompprijze

Nawrocki bekrachtigde de wet nadat het Poolse parlement deze had goedgekeurd; de regering verwacht dat de heffing zal bijdragen aan de financiering van lagere brandstofprijzen voor consumenten.

Volgens functionarissen zal de wet middelen vrijmaken voor maatregelen om de pompprijzen te verlagen, die door het conflict in het Midden-Oosten tot recordhoogtes zijn gestegen.

De regering heeft verklaard dat de belasting ongeveer 4 miljard złoty (circa 900 miljoen euro of 1 miljard dollar) kan opleveren voor maatregelen die consumenten moeten beschermen tegen hoge brandstofprijzen.

In een televisietoespraak stelde Nawrocki dat de regering verantwoordelijk is voor het realiseren van lagere brandstofprijzen.

“De prijsverlagingen bij tankstations moeten onmiddellijk plaatsvinden,” zei Nawrocki, eraan toevoegend dat de prijzen moeten dalen tot het niveau dat premier Donald Tusk tijdens de parlementsverkiezingen had beloofd.

Ook benadrukte hij dat [b]”elke zloty”[/b] die via deze wet wordt opgehaald, moet worden ingezet om de brandstofprijzen te verlagen.

Nawrocki, een bondgenoot van de rechtse oppositie, uitte kritiek op de centrumgerichte regering en stelde dat hij al [b]”maandenlang”[/b] aandrong op maatregelen om de brandstofkosten te drukken.

Hij herinnerde aan verkiezingsbeloftes dat benzine aan de pomp 5,19 złoty per liter (circa 1,19 euro of 1,33 dollar) zou kosten, en beschuldigde de regering-Tusk ervan de verantwoordelijkheid voor de sterk stijgende prijzen af te schuiven.

“Ik zal niet toestaan dat de regering haar verantwoordelijkheid voor deze ernstige situatie blijft ontlopen,” aldus Nawrocki.

De president kondigde tevens aan de wet voor te leggen aan het Constitutioneel Tribunaal voor een zogenaamde ‘achteraf-toetsing’; dit betekent dat de wet van kracht blijft terwijl de grondwettigheid ervan wordt onderzocht.

Hijvoegde eraan toe dat het ondertekenen van de wet niet betekende dat hij zijn zorgen over de grondwettigheid ervan had laten varen. Nawrocki heeft eerder betoogd dat de wetgeving in strijd is met het grondwettelijke beginsel dat wetten niet met terugwerkende kracht mogen gelden, omdat er belasting wordt geheven over winsten die zijn behaald voordat de wet van kracht werd.

De regering heeft aangevoerd dat de maatregel een reactie is op de onvoorspelbare gevolgen van het conflict in het Midden-Oosten en binnen de toegestane uitzonderingen op het beginsel van niet-terugwerkende kracht valt.

De wet heft belasting op buitengewone winsten die tussen maart en december zijn behaald met de verkoop van vloeibare brandstoffen.

Nawrocki pleitte er ook voor om een deel van de opbrengst te gebruiken ter ondersteuning van boeren; hij stelde dat de hoge brandstofprijzen een zware last vormden voor de Poolse landbouwsector.

Hij riep op tot een verhoging van de brandstofbelastingteruggave voor boeren, tot een niveau dat zou bijdragen aan het herstel van de winstgevendheid van de landbouwproductie.

Daarnaast drong hij er bij het parlement op aan werk te maken van zijn eigen wetsvoorstel, dat gericht is op het verlagen van de brandstofprijzen en het beperken van de marges van brandstofbedrijven.

Het voorstel van de president voorziet in tijdelijke beperkingen op de marges van brandstofbedrijven en een tijdelijke vrijstelling van de verkoopbelasting voor brandstof.

Het is bedoeld als onderdeel van een streven om de prijzen aan de pomp te verlagen.

Een eerder gepresenteerd voorstel van de president voorzag in het terugbrengen van de verkoopbelasting op brandstof tot nul en meer flexibiliteit bij de accijnstarieven, zo meldde het staatspersbureau PAP.

Nawrocki zei niet te willen dat Polen “gevangen blijft in een voortdurende politieke strijd” en riep de regering op zich te richten op het verlagen van de kosten van levensonderhoud.

Het besluit van de president volgt op een eerdere confrontatie over een soortgelijk voorstel voor een belasting op overwinsten.

In juli hield Nawrocki een eerdere versie van de wetgeving tegen door deze naar het Constitutioneel Tribunaal te verwijzen zonder zijn handtekening te zetten. Dit betekende dat de maatregel niet van kracht kon worden zonder goedkeuring van het constitutionele hof.

(gs)

Bron: IAR/PAP, polskieradio.pl by (gs) Englisch

Poolse regering verhoogt inkomstenbelastinggrens

De Poolse regering is van plan de inkomstenbelastinggrens te verhogen en een nieuwe belastingschijf in te voeren; dit zou de eerste wijziging in zijn soort zijn in bijna vijf jaar tijd.

bankbiljetten złoty foto bankier.pl

Het kabinet bespreekt dinsdag het voorstel om de inkomstenbelastinggrens – waaronder een tarief van 12 procent geldt – te verhogen van 120.000 naar 130.000 złoty.

Ook wordt de invoering overwogen van een nieuwe, tussenliggende schijf van 24 procent voor inkomens tussen 130.000 złoty en 150.000 złoty. Dit betekent dat het hoogste tarief van 32 procent pas boven dat niveau van toepassing zou zijn.

De voorgestelde grens van 130.000 złoty komt overeen met ongeveer 33.820 USD of 29.750 EUR.

Premier Donald Tusk en minister van Financiën Andrzej Domański kondigden de voorstellen halverwege augustus al aan.

Naar verwachting zullen de wijzigingen miljarden złoty kosten; de regering is van plan dit te compenseren door andere belastingen te verhogen.

Het gaat onder meer om het verhogen van de solidariteitsheffing naar 5 procent voor personen die meer dan 1 miljoen złoty (230.000 EUR) per jaar verdienen, en het verhogen van de vennootschapsbelasting van 19 naar 22 procent voor bedrijven met een jaaromzet van meer dan 50 miljoen EUR.

De ministers bespreken ook een wetsvoorstel dat gericht is op het aanscherpen van de regels voor familiestichtingen.

Daarnaast moet het kabinet de ontwerpbegroting voor volgend jaar goedkeuren; volgens de Poolse wet moet deze uiterlijk eind september bij het parlement worden ingediend.

De begroting voorziet in uitgaven van meer dan 970 miljard złoty (222 miljard EUR) en inkomsten van 695 miljard złoty (159 miljard EUR). De defensie-uitgaven zullen naar verwachting stijgen tot bijna 200 miljard złoty (46 miljard EUR), oftewel 4,51 procent van het bbp, terwijl de uitgaven voor de gezondheidszorg zouden toenemen tot meer dan 270 miljard złoty (62 miljard EUR) – een stijging van ruim 26 miljard złoty ten opzichte van 2026.

(ał)

Bron: IAR, polskieradio.pl by (ał) English

Poolse priester die de steekpartij overleefde, keert terug om een preek te houden

De priester die gewond raakte bij de schokkende steekpartij van donderdag in Zuidoost-Polen, keerde terug naar zijn abdij om een preek te houden voor zijn gemeente. Hij sprak de gelovigen toe en vroeg hen [b]”het kwaad niet met kwaad te vergelden, maar met liefde”[/b], en deed een beroep om niet de hele natie de schuld te geven voor de daden van één persoon.

priester Adriancitaatfoto: De Poolse priester Adrian, die een steekpartij overleefde, keerde terug naar zijn abdij
om een preek te houden over vergeving en “kwaad niet met kwaad, maar met liefde te beantwoorden”.
PAP/Piotr Polak

De Poolse priester Adrian, die de steekpartij overleefde, keerde terug naar zijn abdij om een preek te houden over vergeving en over het beantwoorden van kwaad niet met kwaad, maar met liefde.

Op 24 september 2026 schudde een tragische steekpartij de 17e-eeuwse Benedictijnse zustersabdij in Jarosław, in het zuidoosten van Polen, op zijn grondvesten. Een priester kwam om het leven en vier anderen raakten gewond. Na de arrestatie van de dader, een Oekraïense man die de steekpartij had gepleegd, werd door medische specialisten beoordeeld als iemand met ernstige psychotische symptomen.

Twee dagen na de aanval heropende de kerk haar deuren voor de gelovigen. Tijdens de mis op zaterdag hield pater Adrian, een van de geestelijken die bij de aanval gewond raakte, de preek.

“Wij vergeven en vragen om gebeden voor ons – de priesters – en in het bijzonder voor onze aanvaller, en om de genade van bekering voor hem”, benadrukte de priester, die met een verbonden hoofd en een gehavend gezicht aan het altaar stond, in zijn preek. Tijdens de Heilige Mis werden gebeden uitgesproken voor de vermoorde pater Stanisław en de andere slachtoffers.

Pater Adrian richtte zich tot de congregatie en vroeg om niet de hele natie de schuld te geven van de tragedie die zich had voltrokken. “Het was een specifiek individu dat deze kwaadaardige daad heeft begaan”, onderstreepte de geestelijke. “Ik vraag u om kwaad niet met kwaad te vergelden, maar met liefde, steun, begrip en zorg”, drong hij aan.

Het Christelijk Cultuur- en Informatiecentrum in de abdij waar de tragedie van donderdag plaatsvond, was sinds februari 2022 nauw betrokken bij de hulpverlening aan Oekraïense vluchtelingen. Honderden mensen die de grootschalige Russische invasie van Oekraïne ontvluchtten, vonden daar steun – niet in de laatste plaats dankzij de priesters die nu zelf slachtoffer waren geworden van de aanslag.

Zaterdag heeft een rechtbank bevolen dat de dader van de steekpartij voor drie maanden in voorlopige hechtenis blijft. Onderzoekers ondervragen getuigen en proberen het motief van de dader te achterhalen. Het Openbaar Ministerie heeft aangekondigd dat deskundigen een nieuw oordeel zullen vellen over de geestelijke gezondheid van Ihor M., die momenteel in een psychiatrische instelling verblijft onder toezicht van deskundige psychiaters.

(mm)

Bron: PAP, IAR, polskieradio.pl by (mm) English

Polen voert voor eind van het jaar nieuwe regels in voor beveiliging medische gegevens

“Polen voert voor eind van het jaar nieuwe regels in om de beveiliging van medische gegevens van de Polen te verbeteren, en ze zullen eind 2026 klaar zijn,” zo kondigde de vicepremier en minister van Digitale Zaken aan.


Krzysztof_Gawkowski – Public Domain

Er is bij het ministerie van Digitale Zaken begonnen met het opstellen van nieuwe regels voor de beveiliging van medische gegevens in Polen, naar aanleiding van diverse grootschalige lekken van dergelijke vertrouwelijke informatie. Krzysztof Gawkowski, vicepremier en minister van Digitale Zaken, maakte dit zaterdag bekend op de Poolse radio.

Volgens de minister van Digitale Zaken zullen de nieuwe regels bedrijven een grotere verantwoordelijkheid geven voor de gegevens, terwijl patiënten beter geïnformeerd zullen worden over het gebruik van hun data.

“De certificering voor bedrijven die medische gegevens verwerken, wordt aangescherpt. Bedrijven die gegevens van meer dan 100.000 personen verwerken, moeten aan aanvullende beveiligingseisen voldoen. Ook willen we dat incidenten – of het nu gaat om het vrijkomen van gegevens door toedoen van het bedrijf of om een gebrekkige beveiliging – automatisch worden gemeld,”

– legde Krzysztof Gawkowski uit.

De minister erkende ook dat de recente grootschalige datalekken – waarbij gegevens betrokken waren van in totaal meer dan de helft van de Poolse bevolking – aan het licht hebben gebracht dat de beveiliging ernstig tekortschoot.

“We kunnen het ons niet veroorloven om te wachten. We moeten de normen voor cybersecurity aanscherpen, zodat elk particulier bedrijf zijn verantwoordelijkheid voor de verwerkte patiëntgegevens begrijpt – en vooral inziet dat investeren in de bescherming ervan noodzakelijk is,”

– concludeerde de Poolse minister van Digitale Zaken, Krzysztof Gawkowski.

(mm)

Bron: IAR, polskieradio.pl by (mm) English

Verdachte aangeklaagd voor moord na dodelijke mesaanval in Pools klooster

Het Poolse Openbaar Ministerie heeft een man aangeklaagd voor moord na een mesaanval in een benedictijnenabdij in het zuidoosten van Polen, waarbij een priester om het leven kwam en vier anderen – onder wie drie geestelijken – gewond raakten.

abdij
Foto: PAP/Piotr Polak

De verdachte, een 31-jarige Oekraïner genaamd Ihor M., wordt beschuldigd van moord, poging tot moord en het toebrengen van zwaar lichamelijk letsel. Dit maakte het Openbaar Ministerie vrijdag bekend tijdens een persconferentie, een dag na de aanval in de stad Jarosław.

Op deze strafbare feiten staat een maximale straf van levenslange gevangenisstraf.

De vier slachtoffers die de aanval hebben overleefd, verkeren in stabiele toestand en hun leven is niet in gevaar, zo vertelde een woordvoerster van het regionale parket aan verslaggevers.

Het is nog onduidelijk of de aanklacht vrijdag formeel aan de verdachte kan worden medegedeeld, aldus de woordvoerster.

Hij wordt in het ziekenhuis behandeld voor eigen verwondingen en er zijn deskundigen aangesteld om zijn geestelijke gezondheidstoestand te beoordelen voordat hij aan het juridische proces kan deelnemen.

Volgens het Openbaar Ministerie kan de formele mededeling van de aanklacht en een eventueel verhoor worden uitgesteld als zijn toestand dit niet toelaat binnen 48 uur na zijn aanhouding.

Er is reeds een verzoek tot voorlopige hechtenis bij de rechtbank ingediend.

De uitslagen van bloedonderzoek naar psychoactieve stoffen zijn nog niet binnen en er is een tolk aangewezen om bij de procedure te helpen.

Volgens het Openbaar Ministerie kwam Ihor M. in de nacht van 23 september vanuit Duitsland Polen binnen via de grensovergang Świecko, met de bedoeling bij Korczowa door te reizen naar Oekraïne.

Dit lukte niet omdat zijn voertuig niet over de verplichte verzekering beschikte; vervolgens werd hij door anderen naar Jarosław gebracht.

Onderzoekers proberen nog vast te stellen waar hij precies is uitgestapt en hoe hij de abdij heeft bereikt. De aanval vond plaats in de kerk en een aangrenzend benedictijnencafé; het gebruikte mes was afkomstig uit de keuken.

De politie arresteerde de verdachte buiten het kerkgebouw; hij bood geen weerstand en volgde de instructies van de agenten op.

Onderzoekers hebben nog niet vastgesteld waarom hij naar de abdij was gegaan.

Bijna twintig mensen die zich op het kloosterterrein bevonden, evenals de grenswachters die Ihor M. hadden gecontroleerd, zijn ondervraagd; het onderzoek loopt nog.

De aanval leidde tot felle reacties van Poolse en Oekraïense leiders.

De Oekraïense president Volodymyr Zelensky stelde dat de dader volledig ter verantwoording moet worden geroepen, terwijl de Poolse president Karol Nawrocki en premier Donald Tusk opriepen tot een snel onderzoek en een strikte handhaving van de wet, ongeacht de nationaliteit van de verdachte.

Tusk riep het publiek er bovendien toe op om de aanval niet te laten leiden tot nationalisme of haat tussen Polen en Oekraïners.

In Jarosław is een lokale rouwperiode afgekondigd die tot het einde van de week duurt.

(ał)

Bron: PAP, polskieradio.pl by (ał) English

Oekraïense president Zelensky veroordeelt dodelijke mesaanval in Poolse benedictijnenabdij

De Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft donderdag een mesaanval veroordeeld in een abdij in het zuidoosten van Polen, waarbij een priester om het leven kwam en vier anderen gewond raakten. Hij stelde dat de Oekraïense verdachte de volle kracht van de wet moet voelen.

abdij
Foto: PAP/Piotr Polak

“We zijn geschokt door deze gruweldaad,” zei Zelensky in een verklaring op Facebook, waarin hij zijn medeleven betuigde aan de familie en nabestaanden van de priester en de gewonden een spoedig herstel wenste.

“De dader van deze gruweldaad moet volledig ter verantwoording worden geroepen volgens de wet,” schreef hij.

“We rekenen op een snel en grondig onderzoek naar alle omstandigheden,” voegde hij eraan toe.

De aanval vond donderdagochtend plaats in de benedictijnenabdij in de stad Jarosław, in de zuidoostelijke Poolse regio Podkarpackie. Een 31-jarige Oekraïense man werd aangehouden nadat hij vijf mensen met een mes had aangevallen, aldus het Openbaar Ministerie.

Een van de slachtoffers overleed. Twee van de gewonden verkeerden donderdagavond nog in ernstige toestand, terwijl een andere gewonde priester uit het ziekenhuis werd ontslagen en naar de abdij terugkeerde, zo meldde aanklager Bożena Harasz-Wołoszyn.

Drie van de vijf slachtoffers waren geestelijken, terwijl de andere twee een man en een vrouw waren, aldus het Openbaar Ministerie.

De verdachte raakte zelf ook gewond en werd naar het ziekenhuis gebracht voordat hij in politiehechtenis werd genomen.

Uit een ademtest bleek dat hij geen alcohol in zijn bloed had; er is bloed afgenomen voor verder onderzoek naar drugsgebruik.

Volgens het Openbaar Ministerie was de verdachte ’s nachts vanuit Duitsland Polen binnengekomen en richting de Pools-Oekraïense grensovergang bij Korczowa gereden. Hij stak de grens daar niet over – vermoedelijk omdat de overgang tijdelijk gesloten was – en reisde vervolgens door naar Jarosław.

Onderzoekers meldden dat het gebruikte wapen een mes was dat waarschijnlijk uit de keuken van de abdij was gehaald. Het motief is nog onbekend.

Een Oekraïense vrouw die in de abdij werkt, vertelde aan het Poolse persbureau PAP dat de aanvaller de keuken was binnengegaan en om een glas water had gevraagd. Toen een priester hem vertelde dat daar alleen personeel mocht komen, pakte de man een mes en viel hij de priester aan. Anderen schoten te hulp en werden eveneens aangevallen, aldus de vrouw. De getuige verklaarde dat de aanvaller het niet had gemunt op mensen in de kerk.

Het Openbaar Ministerie liet weten dat de verdachte nog niet formeel was verhoord, omdat eerst zijn medische toestand moest worden beoordeeld. Onderzoekers waren nog bezig met het verzamelen van bewijsmateriaal en hadden donderdag nog geen formele procedurele handelingen met hem verricht.

De Poolse president Karol Nawrocki stelde dat de aanval een krachtige reactie van de staat vereiste en riep op tot een snel onderzoek.

“Bij dergelijke daden moet de staat krachtig optreden, snel handelen en de wet zonder aarzeling handhaven,” aldus Nawrocki.

Hij voegde eraan toe dat de autoriteiten alle omstandigheden van de tragedie moeten ophelderen en de veiligheid van de burgers moeten waarborgen.

Premier Donald Tusk verklaarde dat de verdachte met de volle kracht van de Poolse wet gestraft zou worden.

Tusk verwelkomde ook de onmiddellijke veroordeling van de aanval door Zelensky en zei dat, zolang hij premier is, de autoriteiten krachtig zullen optreden tegen geweld, ongeacht de nationaliteit van de dader.

“Of het nu gaat om een Oekraïner, een Russische provocatie of een Poolse crimineel, wij zullen compromisloos toezien op de naleving van de wet,” zei Tusk.

Hij riep mensen ook op om niet toe te staan dat de aanval nationalisme of haat tussen Polen en Oekraïners aanwakkert.

Ook de Oekraïense ambassade in Polen veroordeelde de aanval; zij stelde dat geweld niet te rechtvaardigen is en betuigde haar medeleven aan de familie en nabestaanden van het slachtoffer.

De ambassade liet weten te verwachten dat de Poolse autoriteiten de omstandigheden grondig en objectief zouden onderzoeken, en riep op om de misdaad uitsluitend volgens de wet te berechten.

Volgens de autoriteiten wordt de aanval onderzocht door het Openbaar Ministerie in Jarosław. Politie en forensisch experts waren donderdagavond nog ter plaatse bij de abdij, terwijl het gebied was afgezet.

In de stad is een lokale rouwperiode afgekondigd die tot het einde van de week duurt.

(gs)

Bron: IAR/PAP, TVP Info, polskieradio.pl by (gs) English

Brand bij Starlink-station in Centraal-Polen mogelijk Russische sabotage

Een brand bij een Starlink-grondstation in Centraal-Polen was mogelijk het gevolg van Russische sabotage, hoewel de autoriteiten nog niet met zekerheid hebben vastgesteld wie er verantwoordelijk voor was. Dit zei vicepremier en minister van Digitale Zaken Krzysztof Gawkowski donderdag.


Krzysztof_Gawkowski Klub Lewicy – Public Domain

De brand brak woensdagavond uit bij een Starlink-grondstation nabij de plaats Grójec in de centrale regio Mazovië, waartoe ook de hoofdstad Warschau behoort.

Volgens Gawkowski zijn er aanwijzingen dat de brand opzettelijk is aangestoken om de werking van het station te verstoren en dat het ging om “weer een onderdeel van hybride oorlogsvoering”.

Het station wordt beheerd door Exatel, een staatsbedrijf in de telecommunicatiesector, en fungeert als internetknooppunt voor verkeer dat via Polen loopt, waaronder internetdiensten voor Oekraïne, zo verklaarde Gawkowski in een interview met omroep TVP Info.

Hij stelde dat het uitschakelen van dergelijke stations de internetdiensten kan verstoren en gevolgen kan hebben voor de werking van infrastructuur, zoals geldautomaten.

“Soms realiseren we ons niet dat zo’n telecommunicatie-relaisstation bepaalt of een deel van Polen, Europa of Oekraïne überhaupt toegang heeft tot internet,” aldus Gawkowski.

Hij zei dat de brand schade heeft aangericht aan de stroomvoorzieningsapparatuur en een generator van het station.

“Het is duidelijk zichtbaar dat deze sabotageacties erop gericht waren het station buiten werking te stellen,” zei Gawkowski. Hij voegde eraan toe dat het doel vermoedelijk was om de internettoegang te verstoren, ook voor instellingen en het Oekraïense leger.

starlink
Een Starlink-terminal die door het Oekraïense leger wordt gebruikt.
Foto: Mil.gov.ua, CC BY 4.0 , via Wikimedia Commons

Gawkowski vertelde aan TVP Info dat het nog te vroeg was om te zeggen of Rusland achter de brand zat, maar merkte op dat het incident leek te passen in wat hij omschreef als een nieuwe Russische aanpak van aanvallen.

“Het zullen geen tanks of vliegtuigen zijn die hierheen komen. In plaats daarvan krijgen we te maken met acties die erop gericht zijn het internet plat te leggen en ervoor te zorgen dat er geen water uit de kraan komt, en dat er geen gas of elektriciteit is,” zei hij.

De Poolse civiele inlichtingendienst ABW (Agentschap voor Binnenlandse Veiligheid) onderzoekt het incident, aldus Gawkowski.

Hij verklaarde dat de vermoedelijke werkwijze bestond uit brandstichting op locaties die belangrijk zijn voor de staatsinfrastructuur en uit sabotageacties gericht op kritieke infrastructuur.

Gawkowski zei ook dat de Poolse veiligheidsdiensten al maanden werkten aan het voorkomen van Russische infiltratie; hij beschuldigde Rusland ervan mensen naar Polen te sturen of daar in te huren om informatie te verzamelen, locaties te fotograferen en kritieke infrastructuur in kaart te brengen.

“We hebben te maken met een grote golf van moderne spionage, waarbij sprake is van infiltratie in infrastructuur, het verzamelen van gegevens en het daaropvolgende gebruik daarvan,” zei hij.

Op de vraag of de brand had geleid tot een onderbreking van de internettoegang, antwoordde Gawkowski dat er geen kritieke verstoringen waren gemeld.

Onderminister van Binnenlandse Zaken Maciej Duszczyk zei donderdag dat de autoriteiten laat op woensdag melding kregen van de brand en onmiddellijk de standaardprocedures voor incidenten met kritieke infrastructuur in werking stelden.

“Direct na ontvangst van de informatie van de brandweer kwamen zowel politieagenten als agenten van de ABW ter plaatse,” vertelde Duszczyk aan omroep Tok FM.

Hij zei dat de autoriteiten de zaak serieus namen en onderzochten of de brand was veroorzaakt door kortsluiting of door sabotage.

Michał Maroszek, woordvoerder van de staatsbrandweer in Grójec, zei dat de brand was uitgebroken nabij een antenne-installatie van een informatie- en telecommunicatiebedrijf in Wola Krobowska, in de regio Mazovië.

De brand werd woensdag kort na 21.00 uur gemeld. Drie brandweerploegen werden naar de locatie gestuurd en troffen een brand aan in de behuizing van een stroomvoorzieningskast, aldus Maroszek.

De brandweer bluste de brand en zette de locatie af. De politie onderzoekt de oorzaak van de brand, zei hij. Er raakte niemand gewond.

De commerciële radiozender RMF FM meldde het incident als eerste.

(gs)

Bron: IAR/PAP, TVP Info, polskieradio.pl by (gs) English

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl