De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Bruiloften komen terug omdat Polen de lockdown regels versoepelt.

Het Poolse gezondheidsministerie zal het startsein geven voor bruiloften die door maximaal 50 gasten worden bijgewoond, aangezien het land geleidelijk aan de regels van de coronavirus lockdown ontspant, zei een ambtenaar op vrijdag.
bruiloften

Bij bruiloften hoort een ring – Afbeelding Daniel DAn Pixabay.com CC0

Viceminister van Volksgezondheid Janusz Cieszyński zei dat de bruiloften moeten plaatsvinden met veiligheidsprotocollen.

De details van deze werden uitgewerkt door de sanitaire inspecteurs van het land, voegde hij toe.

De Poolse Radio van de openbare omroep meldde dat het besluit over het toestaan van bruiloften volgende week zou kunnen worden aangekondigd.

Nadat de COVID-19 epidemie in maart in Polen uitbrak, verbood de regering openbare bijeenkomsten en sloot ze alle cafés, clubs en restaurants.

Eerst werd het coronavirus afgesloten in april, toen premier Mateusz Morawiecki zei dat de versoepeling van de beperkingen op het openbare leven in vier fasen zou plaatsvinden, waarbij de timing afhing van de voortgang van de epidemie.

Kappers, restaurants, bars en cafés mochten deze week heropenen.

Bron: Polish Radio/IAR (English version)

Polen plant presidentsverkiezingen op 28 juni

De regerende conservatieven van Polen zijn van plan op 28 juni presidentsverkiezingen te houden, zei premier Mateusz Morawiecki op donderdag.
presidentsverkiezingen

Rama/wikicommons

De verkiezingen waren gepland voor 10 mei, maar gingen niet door tijdens een pandemie van het coronavirus, die 965 levens heeft geëist in het land.

“Vandaag mikken we op 28 juni”, vertelde Morawiecki donderdag aan de verslaggevers.

De zittende president Andrzej Duda, die wordt gesteund door de Poolse conservatieve conservatieven, staat voor een nieuwe ambtsperiode van vijf jaar en loopt voor in de peilingen.

De Poolse oppositiepoliticus Małgorzata Kidawa-Błońska kondigde vorige week aan dat ze zich terugtrok uit de race om plaats te maken voor een kandidaat die een betere kans zou hebben om Duda te verslaan.

De oppositiepartij Burger Platform (PO) koos vervolgens de burgemeester van Warschau, Rafał Trzaskowski, als haar nieuwe keuze als staatshoofd.

Poolse afgevaardigden keurden vorige week plannen goed om de presidentsverkiezingen te leiden via een gemengd systeem van stemmen per post en traditioneel persoonlijk.

Bron: Polskie Radio (English version)

Britten helpen bij het ontwerpen van mega luchthaven

Britse experts zullen helpen bij het ontwerpen van een geplande mega luchthaven in Polen onder een memorandum van overeenstemming dat woensdag is ondertekend door functionarissen van de twee landen.
luchthaven

Artistieke impressie van de oprit naar Terminal 4 vertrek stoeprand op Changi Airport – auteur Changi Airport Group – CC BY 3.0

Britse adviseurs zullen deelnemen aan de planning van de luchthaven- en spoorweginfrastructuur in de faciliteit, genaamd de Solidarity Transport Hub Poland.

De luchthaven, tussen de hoofdstad Warschau en de centrale stad Łódź, wordt een belangrijk regionaal overslagknooppunt, dat lucht-, spoor- en wegvervoer integreert.

Het memorandum van overeenstemming werd ondertekend door de Poolse onderminister van Infrastructuur Marcin Horała en de Britse ambassadeur in Polen, Jonathan Knott.

Groot-Brittannië heeft toegezegd de ervaring die het heeft opgedaan met grote projecten over de hele wereld te delen, onder meer tijdens werkzaamheden aan luchthavens in Seoel, Singapore, Peking en Istanbul.

Het eerste vliegtuig zal naar verwachting eind 2027 opstijgen vanaf de nieuwe luchthaven.

Bron: IAR/PAP, Polskie Radio (English version)

Sanatoria wordt vanaf 15 juni in Polen heropend

Polen is van plan om sanatoria en centra die Polen behandelen die lijden aan een reeks aandoeningen vanaf 15 juni te laten heropenen, aangezien de regering de regels voor coronavirus vergrendeling versoepelt, zei de minister van Volksgezondheid op dinsdag.

Vanaf 1 juni zullen coronavirus tests beschikbaar zijn voor patiënten aan wie een behandeling in dergelijke centra is voorgeschreven, zei minister van Volksgezondheid Łukasz Szumowski.

De tests zullen aangeven of patiënten vrij zijn van de ziekte van COVID-19 voordat ze op pad gaan voor behandeling in sanatoria.

De eerste coronavirus infectie werd op 4 maart door de Poolse autoriteiten bevestigd en op 12 maart werd de eerste COVID-19 dode van het land aangekondigd.

De regering heeft een reeks beperkingen opgelegd aan het dagelijks leven om de verspreiding van de ziekte tegen te gaan, waarvan sommige nu zijn versoepeld.

Een totaal van 19.080 mensen hebben positief getest op COVID-19 in Polen, met 941 sterfgevallen als gevolg van het coronavirus tot nu toe, [ situatie 19.05.2020 10:05] zeiden functionarissen dinsdagochtend.

Bron: PAP, Polskie Radio English

Oppositie Kandidaat stopt met presidentiële race

Het slecht doende in de peilingen, zal de kandidaat van de Poolse oppositie partij van het Burger Platform zich terugtrekken als kandidaat om ruimte te maken voor een andere, heeft het agentschap van de staatsnieuwsbrief PAP gemeld.

Kandidaat

Onder verwijzing naar wat werd gezegd “niet-officiële” bronnen waren, meldde PAP dat Małgorzata Kidawa-Błońska opzij zou gaan om de burgemeester van Warschau, Rafał Trzaskowski, in staat te stellen de strijd in haar plaats aan te gaan.

PAP meldde dat Kidawa-Błońska vrijdag officieel zou stoppen met de presidentiële race.

Kidawa-Błońska’s goedkeuring ratings zijn gedaald van meer dan 20 procent in februari naar slechts 4 procent in april, voegde PAP eraan toe.

De Poolse presidentsverkiezingen waren gepland voor zondag, maar gingen niet door te midden van coronavirus pandemoe, die 869 levens in het land heeft geëist.

Parlementsvoorzitter Elżbieta Witek zal naar verwachting binnenkort de nieuwe verkiezingsdatum bekendmaken.

Bron: PAP, Polskie Radio (English version)

Polen houdt de grenzen voor buitenlanders tot 12 juni gesloten

Polen zal zijn strenge grenscontroles voor buitenlanders uitbreiden tot 12 juni als gevolg van de coronavirus pandemie, zei het ministerie van Binnenlandse Zaken op woensdag.

buitenlanders

Polen heeft zijn grenzen in maart voor buitenlanders gesloten om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan en heeft de beperking sindsdien vier keer verlengd.

Poolse burgers, diplomaten, buitenlanders met het wettelijke recht om in Polen te wonen en buitenlandse beroepschauffeurs kunnen Polen binnenkomen bij geselecteerde controleposten.

Terwijl de grenzen gesloten blijven, versoepelt Polen enkele andere eerder opgelegde beperkingen. Het heeft winkelcentra, hotels, buitenspeeltuinen heropend en kleuterscholen toegestaan opnieuw te beginnen.

De regering zal naar verwachting woensdag de opheffing van verdere beperkingen voor scholen, restaurants en kappers aankondigen.

Polen heeft nu 17.204 bevestigde coronavirus gevallen en 861 sterfgevallen. Op dinsdag zag het land zijn grootste piek in nieuwe coronavirus gevallen in één dag als gevolg van een snelle groei in infecties onder mijnwerkers.

(Rapport door Agnieszka Barteczko; Bewerkt door Alison Williams)

Bron: Reuters, Polskie Radio (English version)

Geen presidentsverkiezingen in Polen vanwege epidemie

De presidentsverkiezingen van Polen, die op 10 mei zouden plaatsvinden te midden van een coronavirus epidemie, zullen op een later tijdstip per briefwisseling worden gehouden, zeiden de hoofden van twee partijen in de regeringscoalitie van het land in een verklaring die woensdag laat werd bekendgemaakt.
presidentsverkiezingen

Rama/wikicommons

De voorzitter van het Lagerhuis van Polen [i]”zal op de eerst mogelijke datum nieuwe presidentsverkiezingen aankondigen”[/i], aldus de verklaring.

Het werd gezamenlijk uitgegeven door Jarosław Kaczyński, leider van de conservatieve PiS partij voor, en Jarosław Gowin, wiens groepering een junior partner is in de regeringscoalitie.

De presidentsverkiezingen worden gehouden via een briefstemming, voegt de verklaring toe.

Bron: Polskie Radio {English version)

Polen verlengt de controles aan de binnengrenzen tot 13 mei

Polen heeft de controles aan de binnengrenzen met Duitsland, de Tsjechische Republiek, Slowakije en Litouwen verlengd tot 13 mei, in het kader van de pandemie van het coronavirus, aldus de ambtenaren.
binnengrenzen

Grensovergang Niemoj-Bartošovice v Orlických horách – Jacek Halicki CC BY-SA 4.0

Volgens de website gov.pl zal Polen nog tien dagen lang, van 4 tot 13 mei, volledige grenscontroles houden, na een besluit dat is ondertekend door minister van Binnenlandse Zaken Mariusz Kamiński.

De grenzen van Polen kunnen alleen worden overschreden op aangewezen plaatsen, zo meldt de website schengenvisainfo.com.

Op dit moment zijn er 42 grensovergangen beschikbaar langs de landsgrenzen: 18 aan de grens met Tsjechië, 16 met Duitsland, vijf met Slowakije en drie met Litouwen, volgens de website.

Er worden ook grenscontroles uitgevoerd in vier Poolse zeehavens en 17 luchthavens, aldus de website.

De website noemde het Poolse ministerie van Binnenlandse Zaken en Bestuurszaken in een verklaring dat “beperkingen voor buitenlanders” worden gehandhaafd “aan de grensovergangen, zowel aan de binnengrenzen als aan de buitengrenzen … bij het binnenkomen van Polen”.

Ondertussen zijn Poolse burgers, hun echtgenoten en kinderen, permanente en tijdelijke bewoners, buitenlandse diplomaten en hun gezinnen vrij om het land binnen te komen zonder beperkingen, meldde schengenvisainfo.com.

Polen heeft medio maart zijn grenzen tijdelijk gesloten voor niet-ingezetenen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan.

De eerste minister Mateusz Morawiecki zei vooraf aan de stap: “Met de veiligheid van het Poolse volk in het achterhoofd, zullen we volledige controles invoeren aan al onze grenzen… in eerste instantie voor 10 dagen, met een mogelijke verlenging tot 20 dagen en dan met nog een maand.”

De meeste internationale vluchten en treindiensten blijven opgeschort.

In een poging om de blokkademaatregelen te versoepelen, heeft Polen maandag de 14-daagse quarantaineverplichting opgeheven voor burgers die over de grens werken en studeren in Duitsland, de Tsjechische Republiek, Slowakije en Litouwen.

Een totaal van 13.937 mensen hebben positief getest voor de ziekte COVID-19 in Polen, met 683 sterfgevallen van het coronavirus tot nu toe, zeiden de ambtenaren van volksgezondheid op maandagochtend.

Bron: gov.pl, schengenvisainfo.com, Polskie Radio (English version)

Polen markeert de Dag van de Grondwet

Polen markeerde vandaag de Dag van de Grondwet, hoewel de officiële ceremonies dit jaar werden gedempt omdat het land een uitbraak van het coronavirus kent.
Grondwet

Een kopie van de Grondwet, ondertekend door Bronisław Komorowski en Jarosław Kaczyński tijdens het presidentiële debat op 2 juli 2010, tentoongesteld in het Sejm-gebouw – auteur Adrian Grycuk – CC BY-SA 3.0 pl

3 mei in Polen is een feestdag waarop een historische grondwet wordt gevierd die de wetgevers op 3 mei 1791 hebben aangenomen.

De Polen wijzen erop dat het progressieve document de eerste moderne grondwet in Europa was en de tweede wereldwijd, na de Amerikaanse grondwet, die in 1787 werd opgesteld.

De baanbrekende Poolse grondwet wordt door historici beschreven als een van de meest trotse prestaties in de geschiedenis van de natie.

Maar de in het document voorgestelde hervormingen en vrijheden – waaronder religieuze tolerantie en de scheiding der machten – werden in de buurlanden met argwaan bekeken, vooral in het licht van de Franse revolutie die toen woedde.

De Poolse hervormingen werden door Rusland, Oostenrijk en Pruisen als een bedreiging voor de Europese status-quo gezien, aldus historici, en de goedkeuring van de grondwet versnelde de ontmanteling van Polen door die mogendheden.

Na een reeks scheidingen verloor Polen in 1795 123 jaar lang haar soevereiniteit. Op 11 november 1918, de dag dat de Eerste Wereldoorlog eindigde, dook het opnieuw op als een onafhankelijke staat.

Terwijl Polen op 3 mei de Dag van de Grondwet viert, is 11 november de Dag van de Onafhankelijkheid, ter herdenking van het herstel van de soevereiniteit van de natie.

Bron: Polskie Radio {English version)

Polen dringt erop aan het reizen tijdens het lange mei weekend te beperken

Te midden van de pandemie van het coronavirus is er bij Polen op aangedrongen de sociale afstand te bewaren en het reizen tijdens het lange weekend van mei te beperken.
reizen

Expresweg S8 -auteur Julo – Public domain CC0.

Met vrijdag 1 mei, het markeren van de Internationale Dag van de Arbeid en een feestdag in Polen, hebben veel werkgevers hun werknemers vrij gegeven om te genieten van een langere vakantie.

Maar volksgezondheidsfunctionarissen hebben mensen gewaarschuwd voor niet-essentiële reizen en hen gevraagd om thuis te blijven en maatregelen te respecteren om de verspreiding van het coronavirus te onderdrukken.

De politie heeft gezworen controles uit te voeren om ervoor te zorgen dat mensen gezichtsbedekking dragen en zich niet in grote groepen verzamelen tijdens de COVID-19 uitbraak.

In de afgelopen jaren hebben veel Polen van de gelegenheid gebruik gemaakt om op weg te gaan naar wat bekend is geworden als het lange weekend van mei.

2 mei markeert Vlaggendag in Polen, wanneer veel mensen de nationale rood-witte kleuren vertonen en worden aangemoedigd om patriottische uitspraken te doen.

Ondertussen is 3 mei de Dag van de Grondwet, die een historische grondwet viert die het land op 3 mei 1791 heeft aangenomen.

Bron: Polish Radio

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2020 All Rights Reserved Polennieuws.nl