De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Polen markeerde de 79e gedenkdag van de uitbraak van WO II

Observaties ter herdenking van de 79e gedenkdag van het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog werden zaterdagochtend in Polen gehouden.
WW II

Linienschiff “Schleswig-Holstein” – afbeelding German Federal Archives CC-BY-SA 3.0

De Poolse premier Mateusz Morawiecki woonde de vieringen bij op de Westerplatte in Gdańsk aan de Baltische kust, waar op 1 september 1939 om 04.45 uur het Duitse slagschip Sleeswijk-Holstein begon met het beschieten van een Pools militair depot in de eerste slag tussen Poolse en Duitse soldaten van tweede wereldoorlog.

Morawiecki noemde Westerplatte een symbolisch “stukje Polen”, waar Poolse soldaten vochten om de onafhankelijkheid van hun land te verdedigen.

“Vanaf de allereerste dagen van de Tweede Wereldoorlog veranderden Poolse soldaten en de maatschappij het lot van de wereld; ze vochten om de vrije wereld te beschermen tegen de vijanden van vrijheid, Polen en Europa,” zei Morawiecki.

Sirenes jammerden en het Poolse volkslied werd gespeeld bij een monument ter ere van hen die de Poolse kust verdedigden.

De weeklange verdediging door de Polen tegen overwegend grotere Duitse troepen werd een symbool van de heldenmoed van de Poolse soldaten.

Herdenkingen werden ook gehouden in de centrale stad Wieluń, de eerste Poolse stad die op 4 september 1940 om 04.40 uur door de Duitsers werd gebombardeerd.

In een brief die tijdens de ceremonie werd voorgelezen, zei president Andrzej Duda: “Het bombarderen van een slapende stad, die geen Pools militair garnizoen had en geen strategisch belang had, was een misdaad.”

“De vernietiging van huizen, kerken, een protestantse kerk, de synagoge, het ziekenhuis waren barbaars en een dramatische voorbode van het karakter van de Tweede Wereldoorlog, die werd gesymboliseerd door een massale vernietiging van hele gemeenschappen.”

De herdenkingen van Wieluń vonden plaats op een locatie waar een ziekenhuis was op de dag dat de oorlog uitbrak. De eerste bommen van de oorlog vielen op dat gebouw en doodden 32 mensen, waaronder 26 patiënten. In totaal hebben de Duitsers die dag ongeveer 1.200 burgers in de stad gedood.

Duda nam deel aan de herdenkingen in de noordelijke stad Tczew, waar 16 mensen, voornamelijk spoorarbeiders, op 1 september 1939 werden gedood.

Duda zei dat de ceremonies dit jaar vielen op het eeuwfeest van de onafhankelijkheid van Polen, die Polen heroverde op 11 november 1918, de dag dat de Eerste Wereldoorlog eindigde, na 123 jaar afscheiding door Rusland, Oostenrijk en Pruisen.

Hij zei: “De data 1 september en 17 september [markerend de Sovjet-invasie vanuit het oosten] zijn een sombere herinnering in de honderdste verjaardag van de onafhankelijkheid van Polen, omdat deze datums de Polen herinneren aan de tijd dat zij opnieuw hun thuisland verloren en Polen verdeeld was tussen zijn twee grote vijanden, twee totalitaire regimes: nazi-Duitsland en de Sovjet-Unie.”

Bron: PAP, IAR, The News.pl (English version)

Smog kan Polen jaarlijks 30 miljard euro kosten

Smog gerelateerde gezondheidskosten en overheidsuitgaven kunnen jaarlijks oplopen tot 30 miljard euro, zo blijkt uit een rapport van het Poolse Ministerie van Ondernemerschap.
vervuiling

Warschau in smog gehuld – fot. lewandowskada via Twitter.com

Ondernemerschapsminister Jadwiga Emilewicz zei op een persconferentie in Warschau: “We willen dit fenomeen continu bespreken en niet alleen wanneer alarmniveaus worden overschreden.”

Emilewicz voegde eraan toe dat de discussie op tijd was, “nu de Polen beslissingen nemen over de aankoop van brandstof voor de winter en renovatiewerken in hun huishouden doen,” meldde het Poolse persbureau PAP.

Volgens het rapport, stierven bijna 19.000 Polen aan oorzaken die verband hielden met luchtvervuiling door emissies van voertuigen naast stofdeeltjes en gevaarlijke gassen van kleinschalige kolengestookte ketelinstallaties en kachels, zei PAP.

Emilewicz vertelde verslaggevers dat de volgende stap van het ministerie in de bestrijding van luchtverontreiniging in Polen het ZONE-project zou zijn, een geïntegreerd ondersteuningssysteem dat alle anti-smog beleid en -programma’s samenbrengt.

De onderneming zal samen met verschillende instellingen worden beheerd, zoals het nationale centrum voor onderzoek en ontwikkeling en de Poolse NGO voor smogalarmering.

Emilewicz voegt hieraan toe: “Het project heeft als doel … om de luchtkwaliteit beter te bewaken, huishoudens bij elkaar te brengen en hun warmteopslagcapaciteit te bepalen.”

Een ander doel van het project is “het uitvoeren van het grootste longfunctietest onderzoek in het land met 25.000 Polen die negen steden bewonen met een dossier van goed overtroffen normen voor de luchtkwaliteit.”

Bron: PAP, The News.pl

Polen in het nauw tussen Washington en Brussel over Iran

Polen bevindt zich in een nauwe positie tussen Washington en Brussel over het beleid ten aanzien van Iran, aldus een rapport.

De Amerikaanse regering wil dat de regering in Warschau Iran “boycot”, terwijl de Europese Unie, waar Polen deel van uitmaakt, probeert een deal te sluiten met Teheran, meldt een Poolse krant.

Twee Amerikaanse regeringsfunctionarissen – plaatsvervangend assistent-staatssecretaris Andrew Peek en Marshall S. Billingslea van het ministerie van Financiën, die adjunct-secretaris voor terrorismefinanciering is, waren vrijdag in Warschau om de verwachtingen van het Witte Huis over Polen te communiceren nadat president Donald Trump Amerika uit een nucleaire deal met Iran had getrokken, meldde de krant Rzeczpospolita.

Het citeerde Peek door te zeggen dat Teheran onderworpen moet worden aan maximale economische druk, zodat het het ondersteunen van terrorisme en agressief beleid in Syrië en het Midden-Oosten opgeeft en stopt met het bouwen van ballistische raketten.

EU-landen zoals Frankrijk, Duitsland en Groot-Brittannië benadrukken ondertussen dat Trump een fundamentele fout heeft gemaakt door Washington terug te trekken uit de deal met Iran, zo meldde Rzeczpospolita op haar website.

Tussen een rots en een harde plaats

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken Jacek Czaputowicz zei eind mei dat Polen begrip zou tonen binnen de EU voor de Amerikaanse positie ten aanzien van Iran.

Hij sprak tijdens een ontmoeting met de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo in Washington, een paar dagen nadat president Donald Trump Amerika uit de deal met Iran had getrokken.

Czaputowicz zei vorige maand in een interview dat de EU meer aandacht zou moeten schenken aan de veiligheidsbelangen van Washington na de terugtrekking van Amerika uit de deal.

Hij werd door het persbureau Reuters geciteerd als zeggend, dat Polen tijdens discussies binnen de EU “de nadruk zal leggen op de noodzaak om de motieven van de Verenigde Staten in overweging te nemen en een grotere empathie jegens hen”.

Internationale sancties tegen Teheran werden opgeheven nadat mondiale machten waaronder de Verenigde Staten in 2015 een overeenkomst met Iran sloten waarbij Teheran instemde met beperkingen op zijn nucleaire programma.

Trump trok vorige maand de Verenigde Staten terug uit de deal en noemde het een grote tekortkoming.

Sindsdien hebben de EU-landen door elkaar gewerkt om ervoor te zorgen dat Iran voldoende economische voordelen haalt om het te overtuigen om in de deal te blijven, aldus Reuters.

Bron: Rzeczpospolita, Reuters, The News.pl (Engloish version)

Volleybal: Polen verslaat China in de vijfde opeenvolgende wedstrijd

Het Poolse nationale volleybal team versloeg zaterdag China met 3-0 in hun vijfde opeenvolgende overwinning in de Sport’s nieuwe Nations League competitie.

Zaalsport

De Polen, die onder Belgische coach Vital Heynen speelden, wonnen 25:19, 25:18, 25:21 in de centrale Poolse stad Łódź en zetten hun winning streak voort in de eerste fase van de competitie.

Polen versloeg afgelopen vrijdag Zuid-Korea met 3-0 in de zuidelijke stad Katowice, en een dag later versloeg ze Rusland in Kraków, in het zuiden van Polen, met dezelfde score.

Polen versloeg Canada met 3-1 in hun derde Volleybal Nations League-wedstrijd afgelopen zondag en volgde met een 3-0 overwinning tegen Frankrijk op vrijdag.

De Polen nemen het op tegen Duitsland in hun volgende wedstrijd in de competitie op zondag in Łódź.

De Volleyball Nations League is een nieuw idee van de FIVB, het internationale bestuursorgaan van de sport. Het internationale volleybaltoernooi voor heren wordt betwist door 16 nationale teams en vervangt de World Grand Prix.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Polen populairder bij buitenlandse toeristen

In 2017 bezochten ongeveer 18,3 miljoen buitenlandse toeristen Polen, meldde de krant Dziennik.
Kraków

Markt in Kraków Sukiennice afbeelding – A. Kloosterman

Er waren vorig jaar 4,5 procent meer buitenlandse bezoekers in Polen dan in 2016, volgens de cijfers uitgegeven door het Poolse Agentschap voor Toerisme (POT).

Het resultaat maakt Polen het 20e meest bezochte land ter wereld, zei het dagblad. Polen kwam voor landen als Hongarije, Kroatië en Tsjechië in de ranglijst.

Verbeterde vliegverbindingen hebben geleid tot een opleving van het aantal toeristen dat reist vanuit China (54,5 procent), Israël (49,7 procent) en Zuid-Korea (18,2 procent), India en de Verenigde Staten.

Polen beleeft momenteel een toeristische bloei, zei het hoofd van de organisatie, Robert Andrzejczyk.

“We hebben een aantal succesvolle promotiecampagnes uitgevoerd die hebben geleid tot een toename van het aantal toeristen in Polen”, voegde hij eraan toe.

Uit een peiling onder toeristen bleek dat 96 procent van de buitenlanders tevreden was met hun verblijf in Polen, terwijl 85 procent verklaarde dat ze in de nabije toekomst naar het land zouden terugkeren, aldus de organisatie.

Bron: Rzeczpospolita, The News.pl (English version)

EU Timmermans in Warschau om de rechtsstaat te bespreken

Eerste vicevoorzitter van de Europese Commissie Frans Timmermans bezocht maandag Warschau om de besprekingen te houden over de rechtsstaat in Polen na betwiste juridische veranderingen die zijn uitgevoerd door de conservatieve regering van het land.

Terwijl Timmermans in de Poolse hoofdstad was, was hij gepland een ontmoeting te hebben met premier Mateusz Morawiecki, minister van Buitenlandse Zaken Jacek Czaputowicz en president-directeur Krzysztof Szczerski, naast de hoofden van het Constitutionele Tribunaal en het Hooggerechtshof van het land.

Het bezoek komt te midden van een voortdurende reeks gesprekken over veranderingen in de Poolse rechterlijke macht.

De Europese Commissie, de uitvoerende arm van de 28 landen tellende Europese Unie, nam in december de ongekende stap om Artikel 7 van het EU Verdrag tegen Polen te activeren, waardoor de druk op Warschau toenam vanwege controversiële veranderingen in het rechtssysteem uitgevoerd door de regerende conservatieven van het land.

Het hoofd van de Kanselarij van de Poolse premier, Michał Dworczyk, zei op zondag dat de eerste signalen van Brussel aangaven dat de recente aanpassingen in de hervorming van de rechterlijke macht “positief zijn beoordeeld door politici en ambtenaren in de Europese Unie”.

“We hopen dat het bezoek van Frans Timmermans licht zal werpen op de essentie van de veranderingen die plaatsvinden in de Poolse wetgeving, in het bijzonder de rechterlijke macht,” voegde Dworczyk eraan toe. “Wij geloven dat de ontmoetingen een stap zullen zijn naar het dichter bij elkaar brengen van de standpunten van de Poolse regering en de Europese Commissie en naar afnemende spanningen die de afgelopen maanden zijn ontstaan.”

In maart, in een poging om tegemoet te komen aan sommige aanbevelingen van de EU uitvoerende macht over veranderingen in het rechtssysteem in Polen, kwam de heersende conservatieve partij Wet en Rechtvaardigheid (PiS) met een reeks wetgevingsinitiatieven om de betwiste wetten die het werk van het gemeenschappelijke rechtsstelsel van het land en het Hooggerechtshof reguleren.

Volgens de wetgeving zou de minister van Justitie niet langer rechtbank presidenten en vicepresidenten kunnen ontslaan zonder de rechters en de machtige Nationale Raad voor de Rechtspraak te raadplegen.

In een verdere wijziging van de bestaande regelgeving, waarvan de politici zeiden dat ze waren bedoeld om tegemoet te komen aan de aanbevelingen van de Europese Commissie, zou de pensioengerechtigde leeftijd van mannelijke en vrouwelijke rechters worden vastgesteld op een gelijk niveau van 65 jaar.

En in weer een nieuwe stap om een overeenkomst met Brussel te sluiten, verklaarden de conservatieven van het land dat ze klaar waren om drie uitspraken van het Constitutionele Hof te publiceren die de leidende partij beweert, door het Hoogste Gerechtshof werden uitgegeven in conflict zijnde met de wet.

Polen’s regerende Wet en Rechtvaardigheid partij heeft gezegd dat ingrijpende wettelijke veranderingen nodig zijn om een inefficiënt en soms corrupt rechtsstelsel te hervormen dat besmet is geraakt door het communistische verleden. Het heeft rechters ervan beschuldigd een zelfzuchtige kliek te zijn die vaak geen voeling heeft met de problemen van de gewone burgers.

Maar tegenstanders hebben Wet en Rechtvaardigheid beschuldigd van het deer naar streven om de hoven met eigen kandidaten te vullen en de rechtsstaat te ontmantelen.

Bron:: PAP, IAR, The News.pl (English version)

Poolse premier in Vilnius begroet Litouwen als strategische partner

Litouwen is een “strategische partner” voor Polen te midden van de vele historische, geografische en defensiebanden tussen de twee buurlanden, zei de Poolse premier Mateusz Morawiecki op vrijdag.
Litouwen

Litouwen Gediminastoren op de Gediminasheuvel – auteur Kontis Šatūnas CC-0

Hij sprak in de Litouwse hoofdstad Vilnius nadat hij zijn collega Saulius Skvernelis had ontmoet.

“We ondersteunen Litouwen bij het beschermen van zijn luchtruim, en we proberen ook gezamenlijke energieprojecten te ontwikkelen, zeer specifieke projecten die leiden tot de synchronisatie van energiesystemen en die onze handel in gastransport zullen vergroten”, aldus Morawiecki.

Ondertussen beschreef Skvernelis van Litouwen Polen als een “bijzonder belangrijke partner voor Litouwen” en zei dat hij hoopte dat het bezoek van Morawiecki zou helpen “de bilaterale betrekkingen verder op te voeren”.

Skvernelis verwees naar de gedeelde Pools-Litouwse historische ervaring en nauwe bedrijfssamenwerking.

Hij zei ook dat Polen de op twee na grootste zakenpartner was voor zijn land en de op één na grootste exportmarkt voor Litouwse bedrijven.

De twee premiers zagen toe hoe functionarissen uit beide landen overeenkomsten ondertekenden, waaronder één om een veerverbinding te starten tussen de noordwestelijke Poolse haven van Szczecin en de Klaipeda van Litouwen.

Terwijl in Vilnius op vrijdag, was de premier van Polen ook van plan om met zijn tegenhangers uit de twee andere Baltische staten, Letland en Estland, te praten.

Vilnius klaar om te bemiddelen tussen Brussel en Warschau

In een interview met de Poolse radio-omroep, heeft Skvernelis uit Litouwen gezegd dat zijn land, een lid van de Europese Unie, de rol kan spelen van bemiddelaar tussen de uitvoerende macht van de EU, de Europese Commissie in Brussel en de regering in Warschau in een geschil over de juridische veranderingen in Polen.

Eind vorig jaar nam de Europese Commissie de ongekende stap om Artikel 7 van het EU-Verdrag tegen Polen in te stellen, waardoor de druk op Warschau toeneemt vanwege controversiële veranderingen in het rechtsstelsel door conservatieven in het land.

Hoewel de stap uiteindelijk zou kunnen resulteren in sancties tegen Polen, zou dit unanimiteit vereisen tussen alle andere EU-lidstaten.

Skvernelis zei dat hij geloofde dat Polen een compromis zou vinden met Brussel dat het mogelijk zou maken om sancties te voorkomen. “Als dit echter niet gebeurt – en ik geloof dat dit niet het geval is – zullen ons parlement, onze regering en onze president ons laten leiden door het feit dat Polen onze strategische partner is”, zei hij.

“We zullen Polen zeker steunen”, verklaarde hij.

Eind februari keurde het Hongaarse parlement een resolutie goed om Polen te steunen bij een geschil met de Europese Commissie als gevolg van controversiële gerechtelijke veranderingen.

Bron: IAR/PAP, The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl