De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Poolse inflatie in december 3,4% aldus statistiekenbureau

De inflatie in Polen bereikte in december 3,4 procent op jaarbasis, meldde het Centraal Bureau voor de Statistiek (GUS) van het land dinsdag in een flashraming.

inflatie

De belangrijkste econoom van de Poolse Bank Pocztowy, Monika Kurtek, zei dat de inflatie vorige maand de hoogste was sinds oktober 2012.

Ze voegde eraan toe dat de decemberlezing hoger was dan experts hadden voorspeld.

De inflatie in Polen bedroeg 2,6 procent op jaarbasis in november, volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek.

In oktober waren de prijzen van consumptiegoederen en diensten in Polen 2,5 procent hoger dan in dezelfde maand een jaar eerder, volgens het bureau voor de statistiek.

Het kantoor zei vorig jaar dat het zijn systeem van gewichten had herzien dat werd gebruikt voor de berekening van de consumentenprijsindex.

Bron: IAR, Polish Radio (English version)

Polen breidt handelsverbod op zondag uit

Het handelsverbod op zondag in Polen zal begin dit jaar vrijwel volledig zijn.

handelsverbod

Vanaf 1 januari kunnen de meeste winkels alleen open zijn op een handvol geselecteerde zondagen, volgens de regels die in 2017 van kracht zijn geworden.

“We willen vooral dat Poolse gezinnen op zondag samen tijd doorbrengen”, zei minister van Arbeid, Arbeid en Sociaal Beleid Marlena Maląg.

Ze voegde eraan toe: “Ik denk niet dat winkelen op zondag iets is dat ertoe doet, dus gaan we door met ons beleid.” Aldus Marlena Maląg, de minister van Polen voor gezin, arbeid en sociaal beleid.

Grote Poolse retailers rapporteerden vorig jaar een stijging van de winst ondanks beperkingen op het winkelen op zondag, volgens een financiële nieuwswebsite.

Handelen in Polen was in 2017 elke maand op twee zondagen verboden. Het verbod werd vorig jaar opgevoerd tot drie zondagen per maand, terwijl in 2020 de handel op alle zondagen behalve zeven verboden is, inclusief die in de aanloop naar Kerstmis en Pasen.

Er zijn echter een aantal uitzonderingen.

Retailers kunnen op zondag zaken doen, zolang ze zelf de klanten bedienen.

Het verbod is niet van toepassing op verkooppunten zoals online winkels, tankstations, luchthavens, bakkerijen, apotheken en bloemenwinkels.

Bron: Polish Radio {English version)

Pools spoorwegknooppunt plan om vooruitgang te boeken in 2020

Het onderzoek naar de milieueffecten van een gepland nieuw Pools spoorwegknooppunt zal in de eerste helft van 2020 van start gaan, zo hebben de beheerders van het project aangetoond.
spoorwegknooppunt

Auteur – DJ Sturm

Het project maakt deel uit van een bredere inspanning om een centraal vervoersknooppunt te bouwen met een nieuwe mega-luchthaven tussen de hoofdstad Warschau en de centrale stad Łódź.

Als onderdeel van het plan zullen alle grote Poolse steden in minder dan tweeënhalf uur per trein bereikbaar zijn, ook de meer afgelegen steden zoals Gdańsk in het noorden van het land, aldus de ambtenaren.

Er wordt verwacht dat er meer dan 1.600 km spoorlijnen zullen worden aangelegd om de luchthaven te verbinden.

Er zijn zes aannemers gekozen om milieustudies uit te voeren voor het geplande spoorwegknooppunt, met een budget van maximaal 26 miljoen złoty (6,1 miljoen euro). Dit is het vervolg op het eerste overleg dat in de loop van 2019 in heel Polen is gevoerd.

Konrad Majszyk, directeur communicatie van het project “Central Transport Hub”, zei woensdag: “Het spoorwegproject … zal het hele land bestrijken en een einde maken aan de historische geografische scheidslijnen in ons spoorwegsysteem, die helaas nog steeds bestaan”.

De geplande nieuwe Poolse mega-luchthaven zal naar verwachting uiteindelijk een capaciteit van 100 miljoen passagiers per jaar bereiken en moet eind 2027 klaar zijn.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Poolse meubelexporteurs kijken naar verre markten

De Poolse meubelexporteurs willen steeds vaker buiten Europa exporteren, in de hoop de op één na grootste exporteur ter wereld te worden, zo meldde een Poolse zakenkrant op donderdag.
meubelexporteurs

Appartement – StockSnap – CC0 Pixabay.com

Michał Strzelecki, directeur van de Poolse Kamer van Koophandel van Meubelfabrikanten, vertelde de krant Puls Biznesu: “De Europese markt wordt te krap. In het besef dat de Poolse producenten steeds meer proberen te exporteren naar landen buiten het continent”.

“In het nieuwe jaar zullen de inspanningen om verder weg gelegen markten te betreden, zoals de Verenigde Staten, Canada, India en het Midden-Oosten, toenemen”.

Puls Biznesu meldde dat de totale Poolse meubelexport in 2019 naar schatting 10,9 miljard euro heeft bereikt.

Insiders uit de industrie werden aangehaald om te zeggen dat Polen Duitsland binnen een paar jaar kon inhalen om de op één na grootste meubelexporteur ter wereld te worden, na China.

Bron: PAP, Puls Biznesu, Polish Radio (English version)

PKP proppen volgend jaar miljarden in de spoorwegen

Het Poolse staatsspoorwegbedrijf PKP heeft plannen aangekondigd om in 2020 tot 15 miljard złoty (3,5 miljard euro) te investeren in de verbetering van de infrastructuur, een verdubbeling ten opzichte van dit jaar.
PKP

Vrij nieuw railbed met dubbele spoorlijn – auteur Onderwijsgek / CC BY-SA 2.5 nl

Ireneusz Merchel, CEO van de dochteronderneming van PKP PLK, die de nationale spoorweginfrastructuur beheert, zei op donderdag: “We verwachten dat we in 2020 ongeveer 30 procent meer zullen investeren dan in 2019, en dit zou in totaal 14-15 miljard złoty (3,3-3,5 miljard euro) moeten opleveren.”

Bijna een derde van het geld zal worden besteed aan de verbetering van de spoorwegverbindingen met de Baltische havens van Gdańsk, Gdynia, Szczecin en Świnoujście in Noord-Polen.

De resterende projecten omvatten verbeterde verbindingen van de hoofdstad Warschau naar de steden Poznań in het westen van het land en Radom in het midden van Polen, naast een verbetering van de capaciteit rond de zuidelijke stad Kraków en de herontwikkeling van het station van Warschau in Zachodnia (West).

Volgens Merchel zijn er in heel Polen al 200 spoorwegbouwplaatsen actief.

De investering in de spoorweginfrastructuur komt te midden van een stijgend aantal passagiers, waarbij PKP Intercity, dat in handen is van de staat, naar verwachting het jaar zal afsluiten met het vervoer van 50 miljoen mensen.

Er wordt ook voortdurend gewerkt aan de modernisering van het rollend materieel, waarvoor onlangs meer dan 7 miljard złoty (1,6 miljard euro) is uitgetrokken.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Black Hawks voor Poolse special forces

Vier Amerikaans ontworpen S-70i Black Hawk helikopters werden vrijdag overgedragen aan de speciale strijdkrachten van Polen tijdens een hooggeprofileerde ceremonie.
Black Hawk

PZL-Mielec S-70i Blackhawk SP-YVA / 025 – auteur Alan Wilson – CC BY-SA 2.0

De ceremonie op een militair vliegveld in de Poolse hoofdstad kwam, nadat de regering in januari een multi-miljoen deal had getekend om een eerste partij van vier Black Hawk helikopters te kopen voor de strijdkrachten van het land.

Ambtenaren zeiden destijds dat het contract met PZL Mielec, een in Polen gevestigde luchtvaartproducent van Amerikaanse defensiegigant Lockheed Martin, een belangrijke dag markeerde voor de Poolse strijdkrachten.

Op vrijdag vertelde president Andrzej Duda de mensen tijdens de ceremonie in Warschau, dat Poolse soldaten bekend waren met Black Hawks omdat ze vaak dergelijke helikopters gebruikten tijdens het uitvoeren van taken en het uitoefenen van ‘op verschillende plaatsen in de wereld’, samen met geallieerde NAVO-legers, vooral het Amerikaanse leger.

Hij voegde eraan toe dat de helikopters een belangrijk stuk uitrusting zouden worden voor de speciale strijdkrachten van zijn land.

Duda sprak ook de hoop uit dat de levering van de eerste partij van vier Black Hawks het begin was van de inspanningen om de vloot van militaire helikopters in Polen te moderniseren.

Polen is ook van plan marine- en leger helikopters aan te kopen om de versleten post-Sovjet Mi-24-machines te vervangen.

Bron: IAR, PAP, Polish Radio (English version)

Steenkool garandeert energieonafhankelijkheid

Mijnbouw naar steenkool garandeert energieonafhankelijkheid en lage elektriciteitsprijzen, zei de Poolse premier Mateusz Morawiecki, volgens een rapport van het Poolse persbureau PAP.

Steenkool

Tijdens een evenement georganiseerd door de Poolse PGG-mijnbouwgroep in Polen, Katowice, Górny Śląsk, benadrukte de Poolse premier echter dat Polen als EU-lid rekening moet houden met de klimaatdoelstellingen van het blok.

“We moeten ons beleid aanpassen, daarom streven we naar de best mogelijke voorwaarden voor de Poolse mijnbouwsector,” zei premier Morawiecki zaterdag in zijn toespraak.

Polen staat onder druk van Brussel om zijn kolenverbruik te verminderen en groenere energiebronnen te omarmen.

Het land produceerde vorig jaar 63,4 miljoen ton steenkool, 86 procent van de productie van de Europese Unie, volgens Eurostat, het statistische bureau van het blok.

Het evenement in Katowice komt voor op de traditionele ‘Barbórka’ – St. Barbara’s dag – gevierd door mijnwerkers in heel Polen op 4 december.

Tijdens de feestdag worden traditionele ceremonies gehouden in gebieden waar mijnbouw het meest voorkomt, zoals Górny Śląsk.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Pools gasbedrijf vertelt Gazprom, in 2022 beëindigen we gasdeal

Het Poolse staats olie- en gasbedrijf PGNiG, zei vrijdag dat het de Russische Gazprom heeft verteld dat het niet van plan is om een lange termijn overeenkomst met gas import te verlengen wanneer het contract eind 2022 afloopt.

Gazprom

Polen is op zijn hoede voor Rusland en zoekt naar alternatieve bevoorradingsbronnen om onafhankelijk te worden van zijn gigantische buur in het oosten.

PGNiG zei dat het Gazprom een kennisgeving had gestuurd dat het, het zogenaamde Yamal-contract per 31 december 2022 wilde beëindigen.

De Poolse staatssecretaris voor Strategische Energie-infrastructuur, Piotr Naimski, zei in februari dat zijn land zou stoppen met het kopen van Russisch gas nadat zijn lange termijn leveringsovereenkomst met de Russische staatsbedrijf Gazprom na drie jaar afloopt.

Naimski zei destijds dat Polen zich zou concentreren op andere bronnen van benodigdheden, de Baltische pijp genaamd, een geplande nieuwe pijpleiding die Polen via Denemarken met Noorwegen zal verbinden.

Polen zou ook trachten de leveringen te diversifiëren door nieuwe contracten te ondertekenen voor de aankoop van vloeibaar aardgas (LNG) uit de Verenigde Staten en Qatar, zei Naimski.

Borne: PAP,Polish Radio (English version)

EU verlaagt Poolse BBP groeiverwachting

De Europese Commissie heeft donderdag haar groeiverwachting voor de Poolse economische voor dit en volgend jaar verlaagd.
groeiverwachting

Pixabay.com – afbeelding Arcaion CC0

De uitvoerende macht van de EU zei dat het verwachtte dat het Poolse BBP 4,1 procent zou groeien in 2019 en 3,3 procent in 2020.

In juli had de commissie voorspeld dat de Poolse economie dit jaar met 4,4 procent zou groeien en volgend jaar met 3,6 procent.

Hoewel de Poolse economie naar verwachting zal vertragen, voorspelt de commissie dat deze in 2020 tot de hoogste in de EU zal behoren.

De commissie voorspelde dat alleen Malta (met 4,2 procent groei), Roemenië (3,6 procent) en Ierland (3,5 procent) volgend jaar beter zouden presteren dan Polen.

De Poolse economie groeide met 4,5 procent in het tweede kwartaal van dit jaar, aldus het Centraal Bureau voor de Statistiek (GUS) van het land in augustus in een definitieve schatting.

Adam Glapiński, hoofd van de centrale bank van het land, zei begin oktober dat de Poolse economie in een “uitstekende” vorm was en op schema was om 4,3 procent te groeien in 2019.

Glapiński gaf vorige maand toe dat de Poolse economie een deel van zijn momentum zou verliezen tijdens een wereldwijde vertraging, maar voegde eraan toe dat de groei van het BBP van het land solide zou blijven.

Bron: PAP, Polish Radio {Engllish version}

Denemarken verleent vergunning voor offshore Baltische pijp met Polen

Een project voor het bouwen van een Baltische pijp tussen Denemarken en Polen heeft de benodigde vergunningen gekregen om het door Deense wateren te laten lopen, zeiden ambtenaren op vrijdag.

Baltische pijp

Het Deense Energieagentschap zei dat de vergunningen zijn verleend door de minister van Klimaat, Energie en Levering van het land.

Deense autoriteiten hebben in juli een vergunning verleend voor het onshore gedeelte van de verbinding.

Het project voor de aanleg van de Baltische pijpleiding, die Polen verbindt met Noorwegen via Denemarken, is onderdeel van de inspanningen van Warschau om de gasvoorziening te diversifiëren en de energieafhankelijkheid van het land van Rusland te verminderen.

Volgens de Deense energieagentschap zal de 850 kilometer lange Baltische pijp jaarlijks 10 miljard kubieke meter aardgas kunnen vervoeren.

Het bouwwerk zal naar verwachting starten in 2020 en ongeveer twee jaar duren om te voltooien, voegde het bureau eraan toe.

De Baltische pijp “zal naar verwachting bijdragen aan de overgang van Polen van steenkool naar aardgas, waardoor de uitstoot van broeikasgassen zal verminderen”, aldus het agentschap.

De Poolse gasnetbeheerder Gaz-System en de Deense onderneming Energinet besloten in november formeel door te gaan met plannen om de pijpleiding aan te leggen.

Bron:: Danish Energy Agency, Polish Radio (English version

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl