De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Redders helpen wandelaars in het Tatra-gebergte in Polen

De redders zijn sinds eind juni 107 keer opgeroepen in de populaire bergen van het Tatra-gebergte in Polen om wandelaars die in moeilijkheden kwamen te helpen.
Tatra

Tatra gebergte gezien vanaf Pieniny bergen, Polen – afbeelding Wojciech Andrijew CC BY-SA 4.0

Het Nieuwsagentschap PAP meldde dat er sinds het begin van de zomervakantie op 23 juni in Polen 35 keer een helikopter is opgeroepen.

Afgelopen maand werden er geen dodelijke ongelukken gemeld, hoewel grote menigten al op de bergpaden zijn geweest.

De Tatra is een van de populairste toeristische bestemmingen van Polen. Bijna 3,5 miljoen bezoekers gaan elk jaar naar de regio, volgens PAP.

Vorige maand werden een aantal paden in de bergen gesloten nadat zware regenbuien normaal gesproken stille stroompjes in stroomversnellingen hadden verandert.

Bron: PAP, The News.pl (Englsih version)

Bruine beer in Polen

Een bruine beer loopt vrij rond in Rudawka, vlakbij de Poolse grens met Wit-Rusland, volgens de krant Super Express.
Beer

Berin met zalm en welpen – afbeelding – U.S. Fish and Wildlife Service Headquarters CC0

Grenswachten zeggen dat het dier vanuit Litouwen via Wit-Rusland naar Polen is gekomen, meldde Super Express.

Eerder werd een bruine beer 99 jaar geleden voor het laatst waargenomen in het gebied, volgens een woordvoerder van het Poolse Staatsbosbeheer, aldus de krant.

Het paarseizoen loopt ten einde en het dier is waarschijnlijk op zoek naar een vrouwtje, volgens boswachters die hopen dat het dier Polen zijn nieuwe thuis zal maken, meldde de krant.

Bron: IAR, PAP, The News.pl (English version)

Hoogste EU gerecht vonnist tegen Polen in Białowieża zaak

Kappen in het oerwoud van Białowieża in Polen is in strijd met de milieu beschermingswetgeving van de EU, zei het hooggerechtshof van het blok na een twee jaar durende ruzie tussen Warschau en Brussel.
hhhhhh

Białowieża – omgevallen bomen brengen nieuw leven – auteur Frank Vassen / CC BY 2.0

Het vonnis, waar geen beroep tegen kan worden aangetekend, betekend, geen boetes voor Polen omdat de kapmachines eind vorig jaar uit het bos zijn teruggetrokken.

Maar de Europese Commissie zal kunnen aandringen op sancties mocht Polen in de toekomst meer bomen in het bos kappen.

De ruzie over het UNESCO werelderfgoed bos in het noordoosten van Polen dateert van medio 2016, toen toenmalig minister van Milieu Jan Szyszko besloot om het kappen van bomen bijna te verdrievoudigen.

Het bos is een thuis voor eeuwenoude bomen, de Europese bizon en een aantal vogelsoorten.

Szyszko zei dat houtkap over 34.000 hectare, meer dan de helft van het Poolse bos, een poging was om het te beschermen.

Hij beweerde dat het bos was aangetast door een aantasting van de Letterzetter kever [een schorskever] en dat vallende bomen een bedreiging vormden voor de openbare veiligheid.

Maar de Europese Commissie beweerde dat Polen niet had bewezen dat houtkap de integriteit van het oude bos niet zou aantasten.

Nadat de Europese Commissie er niet in was geslaagd, heeft zij het Hof van Justitie van de Europese Unie gevraagd hierover uitspraak te doen.

De in Luxemburg gevestigde rechtbank zei dat Polen had nagelaten uit te leggen wat met ‘openbare veiligheidsproblemen’ bezorgdheid werd aangepakt door de houtkap en dat een beheersplan van 2015 geen potentiële bedreiging van de letterzetter kever voor het bos aan het licht bracht.

In reactie op de uitspraak van de rechtbank zei de Poolse minister van Milieu, Henryk Kowalczyk: “Het bos van Białowieża is ons erfgoed. Alle activiteiten die plaatsvonden in het bos werden beheerst door onze wens om het in de best mogelijke staat te houden voor toekomstige generaties.”

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Hek om de verspreiding varkenspest door wilde zwijnen te stoppen

Langs de oostelijke grens van Polen moet een hek worden opgezet om wilde zwijnen van migratie te stoppen en de verspreiding van Afrikaanse varkenspest tegen te gaan, met de bouw zal in september begonnen worden, zei de Poolse landbouwminister op maandag.
zwijnen

Anti wilde zwijnen hek -auteur Epenet.nl

De Poolse landbouwminister Krzysztof Jurgiel ontmoette in Warschau de Europese commissaris voor gezondheid en voedselveiligheid Vytenis Andriukaitis en de ministers voor landbouw en veterinaire diensten van Oekraïne, Wit-Rusland, Rusland en de lidstaten van het blok.

Na de ontmoeting zei Jurgiel dat de situatie van de Afrikaanse varkenspest “redelijk stabiel” was en dat hygiëne- en veiligheidspraktijken op Poolse boerderijen zouden worden voortgezet.

Hij zei ook dat er gewerkt werd aan een nieuwe wet om de constructie van het hek te regelen.

“We gaan ervan uit dat de mogelijke constructie in september van start zou kunnen gaan”, zei hij, eraan toevoegend dat het tijdsbestek afhing van aanbestedingsprocedures.

Andriukaitis zei dat de landen van de Europese Unie de ziekte moeten bestrijden door grenscontroles, jachtpraktijken en controle van de zwijnenpopulatie op te voeren.

Jurgiel zei vorig jaar dat alleen getest, ASF-negatief varkensvlees was toegestaan voor verwerking in Polen.

Op dat moment zei hij ook dat alle varkens nabij de locatie van een uitbraak waren vernietigd en dat alle varkens met een risico op besmetting werden getest.

Polen heeft 108 uitbraken van het virus bevestigd, wat dodelijk is voor varkens en wilde zwijnen, maar niet voor mensen, door de zeikte getroffen varkens in het oosten van het land.

De eerste geregistreerde uitbraak in Polen was in januari 2014.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Pools oerbos ‘verdient hulp, geen straf’

Polen’s Białowieża oerbos is “wereldwijd uniek” en “verdient hulp, geen straf”, zei minister Szyszko van milieu op dinsdag.
Białowieża oeerbos

Białowieża forest voor een deel al gekapt -auteur Exen

Jan Szyszko sprak met de Poolse publieke radio-omroep omdat zijn ministerie naar verwachting zou reageren op de Europese Commissie over de betwiste activiteiten in het oude bos in het noordoosten van Polen.

Op 20 november zei een hoogste rechtbank van de Europese Unie dat Polen een boete van EUR 100.000 (PLN 423.000) per dag zou kunnen krijgen als het niet zou voldoen aan een verbod op houtkap in het Białowieża-bos.

Het Europese Hof van Justitie herhaalde zijn beslissing van juli dat Polen onmiddellijk moet stoppen met houtkap in afwachting van de definitieve beslissing van de rechtbank over de bewering van de Europese Commissie dat het kappen van bomen in het Białowieża oerbos de vogel- en habitatbeschermingsregels van de Europese Unie schond.

Het EU-gerechtshof gaf Warschau destijds 15 dagen om Brussel te bewijzen dat het aan de beslissing voldeed.

Szyszko zei dinsdag tegen de Poolse radio dat “alleen activiteiten gericht op het beschermen van de biodiversiteit van de site” en die bedoeld waren om “de openbare veiligheid te waarborgen” werden uitgevoerd in het Białowieża oerbos. Hij voerde aan dat deze maatregelen in overeenstemming waren met de uitspraak van het Europees Hof van Justitie.

Szyszko heeft eerder gezegd dat Polen geen boete kan krijgen voor het kappen in het Białowieża oerbos, omdat het bosbeheer beleid niet in strijd is met de EU-wetgeving.

De in Luxemburg gevestigde rechtbank zal de zaak op 12 december verder beoordelen.

Bron: IAR, The News.pl

Staatsbosbeheer hoofdkwartier geblokkeerd in protest tegen houtkap van oerbos

Milieuactivisten blokkeerden op donderdag het hoofdkwartier van de Poolse Staatsbosbeheer in Warschau, uit protest tegen de voortdurende houtkap in het oerbos Białowieża in het noordoosten van Polen.
Activisten bij staatsbosbeheer

afbeelding – Twitter.com

‘S Avonds verwijderde de politie hen en schreef de activisten op die om 9 uur’ s morgens vastgeketend zaten aan het gebouw en aan een met beton gevulde ton die ze gebruikten om de voordeur te blokkeren.”

De betogers beweerden dat de Staatsbosbeheer houthakkers de wet overtraden en een beslissing van het Europees Hof van Justitie schonden.

De hoogste rechtbank van de Europese Unie heeft in juli een voorlopig verbod op houtkap in het oerbos uitgevaardigd, dat valt onder de richtlijnen van het blok over vogels en habitats.

Maar Malinowska zei dat de rechtbank nog een definitieve beslissing moest nemen, eraan toevoegend dat er op 12 december een rechtszaak zou beginnen.

Het ministerie van Milieu en Staatsbosbeheer van Polen beweren dat houtkap nodig is om de veiligheid in het bos te garanderen en om een plaag van de bastkever te elimineren die zich voedt met de bomen in Białowieża.

Het laatste nieuws is dat er 22 activisten gearresteerd zijn en dat hun huizen zonder huiszoekingsbevelen worden doorzocht en men hen verder natrekt.

Bron: IAR, The News.pl

Kap geschil: Minister Szyszko pleit voor Poolse zaak in EU-rechtbank

De minister van Milieubeheer van Polen Szyszko heeft een top Europese rechtbank geconfronteerd om te argumenteren tegen de vorderingen van de Europese Commissie dat Polen een verbod op het kappen van het primaire Białowieża bos heeft geschonden.
Białowieża forest

Białowieża forest voor een deel al gekapt -auteur Exen

Na de hoorzitting heeft de minister van milieu Jan Szyszko beweerd dat de klachten van de Europese Commissie voortvloeien uit hun gebrek aan begrip van de kwestie.

Hij zei tegen het Hof van Justitie van de Europese Unie, dat Warschau de voorwaarden begreep van het Natura 2000-programma dat het Białowieża oerbos beschermt in noordoost-Polen.

Szyszko zei dat de bomen die werden gekapt beschadigd waren door een spar kever en een potentiële bedreiging inhielden voor de openbare veiligheid.

De vertegenwoordiger van de Europese Commissie, Katarzyna Hermann, zei dat het kappen uitsluitend voor esthetische en commerciële redenen was, aldus het IAR nieuwsagentschap.

Ze voegde eraan toe dat het verbod noodzakelijk was omdat kappen een ernstig risico vormde op onomkeerbare schade en verlies van waardevolle vogelsoorten en habitats.

Agata Szafraniuk, een milieu-activist met de Advocaten van de Aarde organisatie, zei dat de 100-jaar oude bomen werden gekapt op 100 meter van wandelpaden, zodat de Claims van Szyszko dat hij het publiek wilde beschermen overdreven waren.

De ban op het kappen was onder aandacht gebracht van het Europese Hof van Justitie in juli, op verzoek van de Europese Commissie.

Een 15 rechters tellend beoordelingspanel van het Hof van Justitie zal gaan beslissen of het verbod is gebroken of dat het kappen van Polen gerechtvaardigd was.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl