De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Pools oerbos ‘verdient hulp, geen straf’

Polen’s Białowieża oerbos is “wereldwijd uniek” en “verdient hulp, geen straf”, zei minister Szyszko van milieu op dinsdag.
Białowieża oeerbos

Białowieża forest voor een deel al gekapt -auteur Exen

Jan Szyszko sprak met de Poolse publieke radio-omroep omdat zijn ministerie naar verwachting zou reageren op de Europese Commissie over de betwiste activiteiten in het oude bos in het noordoosten van Polen.

Op 20 november zei een hoogste rechtbank van de Europese Unie dat Polen een boete van EUR 100.000 (PLN 423.000) per dag zou kunnen krijgen als het niet zou voldoen aan een verbod op houtkap in het Białowieża-bos.

Het Europese Hof van Justitie herhaalde zijn beslissing van juli dat Polen onmiddellijk moet stoppen met houtkap in afwachting van de definitieve beslissing van de rechtbank over de bewering van de Europese Commissie dat het kappen van bomen in het Białowieża oerbos de vogel- en habitatbeschermingsregels van de Europese Unie schond.

Het EU-gerechtshof gaf Warschau destijds 15 dagen om Brussel te bewijzen dat het aan de beslissing voldeed.

Szyszko zei dinsdag tegen de Poolse radio dat “alleen activiteiten gericht op het beschermen van de biodiversiteit van de site” en die bedoeld waren om “de openbare veiligheid te waarborgen” werden uitgevoerd in het Białowieża oerbos. Hij voerde aan dat deze maatregelen in overeenstemming waren met de uitspraak van het Europees Hof van Justitie.

Szyszko heeft eerder gezegd dat Polen geen boete kan krijgen voor het kappen in het Białowieża oerbos, omdat het bosbeheer beleid niet in strijd is met de EU-wetgeving.

De in Luxemburg gevestigde rechtbank zal de zaak op 12 december verder beoordelen.

Bron: IAR, The News.pl

Staatsbosbeheer hoofdkwartier geblokkeerd in protest tegen houtkap van oerbos

Milieuactivisten blokkeerden op donderdag het hoofdkwartier van de Poolse Staatsbosbeheer in Warschau, uit protest tegen de voortdurende houtkap in het oerbos Białowieża in het noordoosten van Polen.
Activisten bij staatsbosbeheer

afbeelding – Twitter.com

‘S Avonds verwijderde de politie hen en schreef de activisten op die om 9 uur’ s morgens vastgeketend zaten aan het gebouw en aan een met beton gevulde ton die ze gebruikten om de voordeur te blokkeren.”

De betogers beweerden dat de Staatsbosbeheer houthakkers de wet overtraden en een beslissing van het Europees Hof van Justitie schonden.

De hoogste rechtbank van de Europese Unie heeft in juli een voorlopig verbod op houtkap in het oerbos uitgevaardigd, dat valt onder de richtlijnen van het blok over vogels en habitats.

Maar Malinowska zei dat de rechtbank nog een definitieve beslissing moest nemen, eraan toevoegend dat er op 12 december een rechtszaak zou beginnen.

Het ministerie van Milieu en Staatsbosbeheer van Polen beweren dat houtkap nodig is om de veiligheid in het bos te garanderen en om een plaag van de bastkever te elimineren die zich voedt met de bomen in Białowieża.

Het laatste nieuws is dat er 22 activisten gearresteerd zijn en dat hun huizen zonder huiszoekingsbevelen worden doorzocht en men hen verder natrekt.

Bron: IAR, The News.pl

Kap geschil: Minister Szyszko pleit voor Poolse zaak in EU-rechtbank

De minister van Milieubeheer van Polen Szyszko heeft een top Europese rechtbank geconfronteerd om te argumenteren tegen de vorderingen van de Europese Commissie dat Polen een verbod op het kappen van het primaire Białowieża bos heeft geschonden.
Białowieża forest

Białowieża forest voor een deel al gekapt -auteur Exen

Na de hoorzitting heeft de minister van milieu Jan Szyszko beweerd dat de klachten van de Europese Commissie voortvloeien uit hun gebrek aan begrip van de kwestie.

Hij zei tegen het Hof van Justitie van de Europese Unie, dat Warschau de voorwaarden begreep van het Natura 2000-programma dat het Białowieża oerbos beschermt in noordoost-Polen.

Szyszko zei dat de bomen die werden gekapt beschadigd waren door een spar kever en een potentiële bedreiging inhielden voor de openbare veiligheid.

De vertegenwoordiger van de Europese Commissie, Katarzyna Hermann, zei dat het kappen uitsluitend voor esthetische en commerciële redenen was, aldus het IAR nieuwsagentschap.

Ze voegde eraan toe dat het verbod noodzakelijk was omdat kappen een ernstig risico vormde op onomkeerbare schade en verlies van waardevolle vogelsoorten en habitats.

Agata Szafraniuk, een milieu-activist met de Advocaten van de Aarde organisatie, zei dat de 100-jaar oude bomen werden gekapt op 100 meter van wandelpaden, zodat de Claims van Szyszko dat hij het publiek wilde beschermen overdreven waren.

De ban op het kappen was onder aandacht gebracht van het Europese Hof van Justitie in juli, op verzoek van de Europese Commissie.

Een 15 rechters tellend beoordelingspanel van het Hof van Justitie zal gaan beslissen of het verbod is gebroken of dat het kappen van Polen gerechtvaardigd was.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Polen wil dat EU Hof rechter uitgesloten wordt van Kap hoorzitting

Warschau wil dat een rechter van het Europese Hof van Justitie wordt uitgesloten, van het horen van een zaak tegen Polen’s kap activiteiten in het Białowieża-bos, heeft het IAR-nieuwsagentschap gezegd, citerend een naamloze ambtenaar van de Europese Commissie.
Białowieża kappen

Białowieża forest voor een deel al gekapt -auteur Exen

Volgens IAR wil Polen niet dat de Italiaanse rechter Antonio Tizzano de zaak van de commissie tegen Warschau in het Hof hoort.

Tizzano suggereerde onlangs dat de uitvoerende arm van de Europese Unie om boetes zou moeten vragen tegen Polen voor het verbreken van een voorlopig verbod op het kappen in het oerbos in het noordoosten van Polen, aldus IAR.

Poolse ambtenaren hebben gezegd dat bomen alleen werden gekapt in gebieden waar zij een bedreiging vormden voor de openbare veiligheid, een stap die onder de wetten van de Europese Unie wordt toegestaan.

Het Poolse ministerie van milieubeheer die eerder beweerde dat het kappen in Białowieża nodig was om te vechten tegen een plaag van de spar kever, die zich op de bomen in het oude groei bos voedt.

De Europese Commissie heeft gezegd dat het kappen in strijd was met de vogels en habitatrichtlijnen.

De Europese Commissie heeft ook gezegd dat het kappen in het bos zou kunnen worden opgenomen in de Rechtsstaat zaak van Brussel tegen Warschau.

Bron: The News.pl

Piek in bezoekers naar Poolse Tatra bergen

Een record van 1,64 miljoen toeristen stroomden in juli en augustus naar de zuidelijke Tatra bergen van Polen, hebben ambtenaren gezegd.
Tatra

Demänovská dolina Valley – auteur Palo-f

De bergen waren bijzonder populair bij bezoekers in augustus, toen meer dan 860.000 het Tatra National Park bezochten. Het cijfer voor juli was bijna 780.000.

Vorig jaar als geheel kwamen meer dan 3,5 miljoen bezoekers naar het zuidelijke bergketen, waarin een record werd geplaatst.

In 2015 bezocht 3,2 miljoen het National Park. Tien jaar geleden was het cijfer iets meer dan 2 miljoen.

Vroeg in dit jaar zei parkregisseur Szymon Ziobrowski dat het toeristenverkeer geen negatieve gevolgen heeft voor het wild.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Zal het ministerie van milieu de elandenjacht toestaan? Het internet was in rep en roer

Op Facebook verscheen het Ministerie van Milieubeheer met een waarschuwing en afbeeldingen over ongelukken en verkeersongevallen met wilde dieren. Aandacht werd besteed aan de [i]”ongecontroleerde stijging van de eland”.[/i]
Eland

Eland koe in het Bemowo bos – auteur Anna Krzak CC BY-SA 3.0

Internetgebruikers hebben gisteren in de opmerkingen becommentarieerd dat dit een voorwendsel zou zijn om de wet te wijzigen.

Sinds de notering op het Facebook-profiel van het Ministerie van Milieu heeft hij al 98 reacties verzameld en was 57 keer beschikbaar. Er zijn veel opmerkingen plaatst, en er worden nog steeds nieuwe toegevoegd. De mening van de internetgebruikers wordt voornamelijk herhaald dat het ministerie jacht maakt op de negatieve effecten van de ongecontroleerde toename van het aantal elanden, om het jacht verbod en de jarenlange beschermingsperiode die sinds 2001 van kracht is af te schaffen.

Oh, ik zie een volgende campagne om ons voor te bereiden op het feit, dat Szyszko op alles zal schieten wat hem stoort,” schrijft Izabella. “Kap alle bomen en schiet de dieren – dan is het veilig op de weg … Oh wacht, zal het niet zijn omdat de automobilisten rijden als idioten, vaak na het drinken van alcohol … Kunt u wat statistieken geven over hoeveel ongelukken de autobestuurders veroorzaken die de snelheidslimiet hebben overschreden? En hoeveel van deze botsingen met dieren zou vermeden kunnen worden als de automobilisten zich aan de regels houden de regels volgden?” –voegde Internautka Agnieszka toe.

Er zijn ook berichten over manipulatie van informatie of vragen over de bron van de gegevens die door het ministerie van Milieu zijn verstrekt.

Bron: Wprost.pl

Polen ploegt door ondanks het EU rechtbank verbod op het kappen

“Beschermende” operaties in Polen’s Białowieża oerbos doorgaan, heeft de minister van milieuzaken van het land op maandag gezegd, ondanks het feit dat er een EU gerechtelijke beslissing ligt om het kappen onmiddellijk te stoppen.
Białowieża oerbos

Boomlijk van een 450 jaar oude eik – Foto: Konrad Kurzacz, Wikimedia

Minister van Milieu Jan Szyszko vertelde verslaggevers: “We voeren beschermende maatregelen om leefgebieden en soorten te beschermen … in het Białowieża oerbos, in overeenstemming met de wetgeving van de Europese Unie.”

Het Hof van Justitie van de EU heeft vorige week een voorlopige beslissing genomen dat het kappen in het Białowieża oerbos, noordoost-Polen, een van de laatste overblijfselen van de vroegere oerbossen van Europa wordt stopgezet.

Brussel had de rechtbank gevraagd een onmiddellijk verbod uit te geven, met het argument dat onherstelbare schade in het bos zou kunnen worden veroorzaakt.

De EU-rechter moet een definitieve beslissing nemen nadat het de argumenten van Polen heeft overwogen. Het ministerie van milieubeheer in Warschau heeft tot 4 augustus haar zaak te maken en in te dienen.

Warschau heeft gezegd dat bomen in het oerbos worden gekapt om een voortgaande besmetting van de bomen met de Sparren kever te stoppen.

De Europese Commissie heeft de uitleg van Polen onvoldoende geacht en wil dat de rechter vaststelt of Warschau EU-richtlijnen over leefgebied en vogels schendt.

Bron: The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2015 All Rights Reserved Polenforum.nl