De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Polen’s minister van Milieu spreekt in Brussel over oerbos

De Poolse minister van Milieu, Henryk Kowalczyk, zal woensdag aan EU-commissaris voor milieu Karmenu Vella in Brussel, verslag doen van de houtkapoperaties in het oerbos van Polen.
Oerbos

De bodemstructuur van een eiken-linden-haagbeukenbos (Tilio-Carpinetum) – Jacek Karczmarz / CC BY 3.0

Verwacht wordt dat Kowalczyk de Europese Commissie zal informeren over toekomstige stappen met betrekking tot het Białowieża-bos in het noordoosten van Polen, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, meldt het Poolse IAR persbureau.

De vergadering komt een dag nadat advocaat-generaal Yves Bot van het Europese Hof van Justitie een advies heeft uitgebracht waarin wordt verklaard dat Polen de EU-wetgeving heeft overtreden door het kappen in het oude bos.

Bot ondersteunde de beschuldigingen van de Europese Commissie dat het kappen van bomen in het bos in strijd is met de regels voor bescherming van vogels en habitats.

De mening is niet bindend voor het hoogste gerechtshof van de EU, maar weerspiegelt meestal de definitieve uitspraak van de instelling, die binnen een paar weken moet worden bereikt, zei IAR.

Kowalczyk zei dat Polen zich zou houden aan een uitspraak over het probleem.

In 2016 gaf de toenmalige minister van Milieu, Jan Szyszko, toestemming om hout te kappen op de locatie, waarbij hij beweerde dat het noodzakelijk was om de veiligheid te waarborgen in het bos, waar de Europese bizons en een aantal vogelsoorten leven.

Zelfs als het Europees Hof van Justitie beslist dat Polen EU-richtlijnen schendt, kunnen er geen sancties volgen omdat de Europese Commissie geen boetes heeft opgelegd aan Polen.

De nieuwe milieuminister van Polen, Henryk Kowalczyk, zei op 15 februari dat de houtkapactiviteiten in Białowieża niet zouden worden voortgezet.

Bron: IAR, The News.pl {English version)

EC stelt een boete voor, voor Polen inzake het kappen

De Europese Commissie heeft een motie aan het EU Hof van Justitie ingediend voor een boete voor Warschau met betrekking tot een verbod op uitgebreide kap activiteiten in het Białowieża oerbos, oost-Polen.

Op maandag beweerde de EC vertegenwoordiger, Katarzyna Hermann, dat de Poolse autoriteiten een voorlopig verbod op het kappen in het oerbos hebben overtreden.

“Het bewijs is onweerlegbaar,” zei ze, wijzend op de satellietbeelden en beelden van het oude groeibos.

De Poolse minister van Milieu, Jan Szyszko, heeft op zijn beurt een voorstel ingediend om het Europees Hof van Justitie te verzoeken haar verbod in te trekken, het kappen in Białowieża op te schorten.

Szyszko beweerde dat Polen de EU regelgeving eerbiedigde. “We hebben [de rechtbank’s juli] beslissing om het kappen op te schorten volledig nageleefd”, aldus Szyszko en voegde daaraan toe dat de huidige operaties uitsluitend gericht waren op de openbare veiligheid.

De Europese Commissie, die een rechtszaak tegen Polen heeft gelanceerd, zegt dat de massale kap operaties een risico vormen van onherstelbare schade aan het laatste overblijfsel van het oerbos in Europa, een plaats op de UNESCO-lijst.

De Poolse autoriteiten beweren dat het kappen in het bos onontbeerlijk is om de habitats tegen de schorskever te beschermen. “De soort diversiteit [in het bos van Białowieża] is een schat die we moeten beschermen,” aldus Szyszko.

Vorig jaar, verhoogde de Poolse overheid de kap activiteiten drievoudig in het gebied, onder vermelding van een schors kever besmetting.

Ondertussen vertelde Hermann aan het Europese Hof van Justitie dat het kappen niet gericht was op het uitroeien van de kever, en beweerde dat ook eeuwenoude, gezonde sparren werden omgezaagd.

Volgens Hermann brak Polen het rechtbankverbod op meer dan 100 plekken. De EU vertegenwoordiger voegde daaraan toe dat ook hout in beschermde habitats was verwijderd.

Een protest georganiseerd door de Poolse afdeling van Greenpeace werd op maandag buiten het EU Hof van Justitie gehouden.

Bron: IAR, PAP, The News.pl (English version)

De EU kan een kapzaak toevoegen aan de rechtsstaat procedures tegen Polen

De Europese Commissie heeft aangekondigd dat, als het kappen in Polen’s Białowieża oerbos niet wordt geschorst, zal de zaak worden opgenomen in de rechtsstaat procedures van Brussel tegen Warschau.
Oerbos van Białowieza

Oerbos van Białowieża – auteur Ralf Lotys / CC BY 3.0

Een woordvoerder van de Europese Commissie heeft gezegd dat Brussel mediaberichten heeft gezien waarin het kappen in het oerbos gewoon doorgaat, ondanks dat het Europese Hof van Justitie heeft verteld dat Polen moet stoppen.

De rechtbank heeft afgelopen vrijdag een voorlopige beslissing genomen dat het kappen in het bos moet worden stopgezet nadat de commissie beweerde dat Polen de wetten van de Europese Unie heeft overtreden, waaronder vogels en habitat richtlijnen.

Op maandag zei het ministerie van milieubeheer in Polen dat het zou blijven “kappen”, omdat het eerder heeft eerder gezegd dat het kappen deel uitmaakte van een strijd tegen een Europese sparren kever “de letterzetter” die het bos vernietigde.

De minister van Milieubeheer Jan Szyszko heeft gezegd dat Polen tegen 4 augustus op de beschuldigingen van de Europese Commissie zou reageren.

De commissie heeft onlangs gezegd dat het klaar was om een formele waarschuwing door de EU te versturen indien Polen de rechters van de hooggerechtshof ontslaat of tot pensioen dwingt.

Warschau kreeg een maand om de “ernstige bezorgdheid” weg te nemen over vermeende gerechtelijke hervormingen die naar waarschijnlijkheid de EU-wetgeving overtreden.

Het volgde een lopende ruzie over de rechtsstaat in Polen, die startte kort nadat de regerende conservatieve wet en rechtvaardigheid (PiS) aan de macht kwam, en veeleisende veranderingen aan het grondwettelijk hof van het land introduceerde.

Geplande veranderingen aan het Hooggerechtshof en een Rechterlijke Ethische Raad werden door de president van Polen van een veto voorzien, maar PiS heeft gezegd door te ploegen met de gerechtelijke hervormingen.

De Poolse Wet en Rechtvaardigheid partij heeft gezegd dat er zware veranderingen nodig zijn om een inefficiënt en soms corrupt gerechtelijk systeem te hervormen die door het communistische verleden werd beschadigd, waarbij rechters beschuldigd worden van een elite, zelfbedieningskliek, vaak niet in contact komen met de problemen van de gewone burgers.

Maar tegenstanders hebben Wet en Rechtvaardigheid beschuldigd van het er naar streven om de rechtbanken met haar eigen kandidaten te vullen, de vrije verkiezingen te blokkeren en de rechtsstaat te ontmantelen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Polen ploegt door ondanks het EU rechtbank verbod op het kappen

“Beschermende” operaties in Polen’s Białowieża oerbos doorgaan, heeft de minister van milieuzaken van het land op maandag gezegd, ondanks het feit dat er een EU gerechtelijke beslissing ligt om het kappen onmiddellijk te stoppen.

Minister van Milieu Jan Szyszko vertelde verslaggevers: “We voeren beschermende maatregelen om leefgebieden en soorten te beschermen … in het Białowieża oerbos, in overeenstemming met de wetgeving van de Europese Unie.”

Het Hof van Justitie van de EU heeft vorige week een voorlopige beslissing genomen dat het kappen in het Białowieża oerbos, noordoost-Polen, een van de laatste overblijfselen van de vroegere oerbossen van Europa wordt stopgezet.

Brussel had de rechtbank gevraagd een onmiddellijk verbod uit te geven, met het argument dat onherstelbare schade in het bos zou kunnen worden veroorzaakt.

De EU-rechter moet een definitieve beslissing nemen nadat het de argumenten van Polen heeft overwogen. Het ministerie van milieubeheer in Warschau heeft tot 4 augustus haar zaak te maken en in te dienen.

Warschau heeft gezegd dat bomen in het oerbos worden gekapt om een voortgaande besmetting van de bomen met de Sparren kever te stoppen.

De Europese Commissie heeft de uitleg van Polen onvoldoende geacht en wil dat de rechter vaststelt of Warschau EU-richtlijnen over leefgebied en vogels schendt.

Bron: The News.pl (English version)

EU rechtbank geeft order met het kappen in het Poolse oerbos te stoppen

Het Hof van Justitie van de EU heeft een voorlopig besluit aangenomen dat het kappen wordt stopgezet in Polen’s Białowieża oerbos.
Białowieża

De bodemstructuur van een eiken-linden-haagbeukenbos (Tilio-Carpinetum) in Białowieża – Jacek Karczmarz / CC BY 3.0

Brussel had de rechtbank gevraagd een onmiddellijk verbod op het kappen uit te geven, met het argument dat onherstelbare schade zou kunnen ontstaan in Białowieża, noordoost-Polen, een van de laatste overblijfselen van de oerbossen van Europa.

De EU rechter zal een definitieve beslissing nemen nadat het Polen’s argumenten heeft overwogen. Het ministerie van milieubeheer in Warschau heeft tot 4 augustus om haar zaak te maken.

De Poolse regering woordvoerder Rafał Bochenek zei dat alle operaties in het bos voldoen aan zowel de Poolse als de EU wetten.

Hij voegde er aan toe dat Warschau zou reageren op de voorlopige beslissing nadat het in detail was bestudeerd.

Warschau beweert dat bomen in het bos worden gekapt om een spruitbark kever plaag te stoppen.

De Europese Commissie heeft Polen’s uitleg onvoldoende geacht en wil dat de rechter vaststelt of Warschau EU-richtlijnen over habitats en vogels schendt.

Banden tussen Warschau en Brussel zijn reeds gespannen.

De Europese Commissie heeft deze week haar rechtszaak tegen Polen uitgebreid over haar weigering om migranten uit landen die onder druk staan in de migratiecrisis van de EU te accepteren.

Ondertussen heeft de commissie woensdag gezegd dat het bereid was om een formele waarschuwing door de EU uit te geven als Polen de pensionering van de rechters van het Hooggerechtshof afdwingt als onderdeel van een controversiële revisie van het landelijke gerecht.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl