Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Leven niet te rooskleurig in Poolse gevangenissen

Gevangenis cellen in Polen hebben minder ruimte per gevangene dan in de meeste andere EU landen, volgens de Poolse commissaris voor de mensenrechten.

‘S Lands gevangenis Service zegt dat 71,633 mensen worden vastgehouden in Poolse gevangenissen, die een totale capaciteit van 83,491 hebben.

“Hoewel de situatie aanzienlijk is verbeterd in de afgelopen jaren als het gaat om de bevolking van penitentiair eenheden, de minimumoppervlakte van een residentiële cel in de Poolse gevangenissen is nog nauwelijks drie vierkante meter per gevangene,” zei Dr. Ewa Dawidziuk van het bureau van de commissaris voor de mensenrechten.

Dat cijfer, zei ze, behoort tot de laagste in de Europese Unie.

Het gelijkwaardig cijfer in België is negen m², in Portugal zeven vierkante meter, en in Turkije, acht tot negen m², meldt het Poolse PAP persagentschap.

Het probleem van overbevolking is een van de vaakst opgeworpen kwesties in de klachten van de gevangenen aan het Europees Hof voor de rechten van de mens, volgens de website van de commissaris voor de mensenrechten.

Bron: PAP The News.pl (English version)

Raciale spanningen escaleren in Polen

Haatdragende taal tegen buitenlanders is toegenomen in de afgelopen maanden, en “raciale” kloppartijen gebeuren gemiddeld eenmaal per week of per twee weken, zei Polen’s mensenrechten Ombudsman Adam Bodnar.

raciale

Ombudsman Adam Bodnar in het Parlement – auteur Adrian Grycuk / CC BY-SA 3.0

“We zien een buitengewone golf van haat op het internet,” vertelde Bodnar een internationale conferentie in Gdańsk op maandag, toevoegend dat de Poolse krant Gazeta Wyborcza overweegt de commentarensectie te sluiten vanwege het hoge aantal racistische reacties op artikelen gerelateerd aan immigratie of de vluchtelingencrisis.

Bodnar zei dat personeel van de krant er niet in zal slagen de grote hoeveelheid reacties door moderatie te matigen.

“Wat interessant is, en waarschijnlijk een nieuwe trend, dat mensen geen probleem hebben met het feit dat ze commentaar geven onder hun eigen namen,” merkte Bodnar op.

“Dit is het moment wanneer woorden worden omgezet in daden. Over één keer per week, of om de twee weken wij een melding ontvangen van een raciale pak slaag,” zei Bodnar.

Bron: The News.pl (English version)

Wrocław ergste in het Poolse verkeersopstopping klassement

Wrocław de stad in Dolny Śląski is voor het tweede jaar op rij in een rapport in opdracht van Deloitte, gerangschikt als de ergste in Polen voor verkeersopstoppingen.

file Gefrustreerde bestuurder in een file – auteur Raysonho CC0

Volgens het rapport, dat Polen’s zeven grootste steden analyseert, bracht de gemiddelde chauffeur in Wrocław 8 uur en 52 minuten per maand door terwijl hij vast zat in een verkeersopstopping in 2015.

Kraków in zuidelijk Polen werd tweede geplaatst in termen van de congestieproblemen, met de gemiddelde chauffeur die 8 uur en 36 minuten per maand besteedde in een file.

Derde in het klassement werd Warschau, met chauffeurs die een gemiddelde van 8 uur en 12 minuten per maand konden klokken. Net achter Poznań, met 8 uur en 9 minuten.

Aan de andere kant van het spectrum, ontpopte Katowice in Śląsk zich als de minst verstopte stad. De gemiddelde chauffeur besteedde er 4 uren en 57 minuten per maand achter het stuur in een file.

Tweede beste was Gdańsk (5 uur), en Łódź was derde (6 uur).

Algemeen, beraamde de enquête dat chauffeurs vorig jaar in de zeven steden een totaal bedrag van PLN 3,8 miljard (877.8 miljoen euro) aan benzine verspilde als gevolg van het vast zitten in verkeersopstopping.

Bron: The News.pl (English version)

Twee Polen op Europa’s “meest gezochte” lijst

Twee Poolse criminelen zijn opgenomen op een nieuwe website voor Europa’s meest gezochte voortvluchtigen, onlangs gepubliceerd door Europol.

Bogumił Kaczmarczyk een 36-jarige man uit Lublin in Zuidoost Polen wordt verdacht van verkrachting evenals veroorzaken van zwaar lichamelijk letsel, resulterend in de dood, zei de nieuwe website, Europe’s most wanted.

Rafał Czerwoniec, een 45-jarige man, wordt gezocht voor deelname aan een criminele organisatie.

De website is gericht op de “vergroting van de veiligheid binnen de EU, dit is het eerste initiatief op een pan-Europees niveau om gezamenlijk een meest gezochte lijst te presenteren op een gemeenschappelijk platform,” schreef Europol in een verklaring.

Iedereen die beschikt over alle informatie die zou kunnen leiden tot een arrestatie, wordt geadviseerd om de Poolse politie te informeren of met de politie in zijn/haar woon of verblijfplaats.

Bron: The News.pl (English version)

Leerlingen aantallen krimpen omdat Polen emigreren

Meer dan 103.000 leerlingen uit Poolse scholen zijn verdwenen na met hun ouders te zijn geëmigreerd, heeft de krant Rzeczpospolita gemeld.
Rzeczpospolita

Overzicht van een klaslokaal – auteur Sergé Technau

Onder verwijzing naar de gegevens van het Poolse Bureau voor de Statistieken (GUS), zei de krant dat 79.035 Poolse basisschoolleerlingen en 24.292 middelbare school leerlingen aan het einde van vorig jaar op een schoon in het buitenland zaten.

Dat cijfer is meer dan verdubbeld in de afgelopen vijf jaar omdat Polen blijven zoeken naar een beter leven in het buitenland, voegt de krant toe.

Aan het einde van 2014 waren er rond de 2.3 miljoen Polen die in het buitenland woonden, meldt de krant. De meeste – 685.000 – leefden in Groot-Brittannië, en 614.000 waren er in Duitsland. Er waren er 113.000 in Ierland, 79.000 in Noorwegen en 63.000 in Frankrijk, volgens Rzeczpospolita.

Het Centraal Bureau voor statistieken schat dat ongeveer 80 procent van de tijdelijke emigranten ten minste twaalf maanden in het buitenland blijven, zei de krant.

The News.pl (English version)

Koninklijke graftombe hersteld in Polen

De 16e eeuwse sarcofaag van koning Stefan Batory, een van Polen’s meest illustere vorsten, is hersteld en voor het publiek onthuld in de Wawel-kathedraal in Kraków, Polen.

Graf koning Stefan Batory voor de restauratie – onbekende auteur CC BY 2.5

Graf koning Stefan Batory voor de restauratie – onbekende auteur CC BY 2.5

Het herstel duurde negen maanden en het werd gefinancierd door de kathedraal.

Koning Stefan Batory, een Transsylvaniër door geboorte en Polen’s tweede gekozen monarch na het uitsterven van de Jagiellonian dynastie, regeerde van 1576 tot 1586.

Beschreven door historicus Norman Davies als “Polen”s meest succesvolle koning”, consolideerde hij het Pools-Litouwse Gemenebest beleid van de handhaving van religieuze tolerantie, terwijl zegevierende militaire campagnes leidde tegen Rusland.

De sarcofaag van de koning is gemaakt in Gdańsk en werd in 1588 naar Kraków gebracht, twee jaar na de koning zijn ondergang.

Restauratie werk aan de tombe werd uitgevoerd in het atelier van Tomasz en Agnieszka Trzos, oud-studenten van Kraków’s Academie voor Schone Kunsten.

De overgrote meerderheid van de Poolse koningen werden in de Wawel-kathedraal te rusten gelegd om, die als een nationaal heiligdom wordt gezien.

Voor een maand, zal de gerestaureerde tombe worden tentoongesteld in de kathedraal’s Vasa kapel. Het zal daarna verplaatst worden naar de crypten. De sarcofaag zal nog steeds toegankelijk zijn, maar vanwege de afmetingen van de ruimte, zal het niet mogelijk zijn om het werk van alle kanten te bekijken.

Zeven sarcofagen in de kathedraal zijn hersteld sinds 2008, en elf anderen staan in lijn voor onderhoudswerk in de komende jaren.

Foto’s gerestaureerde sarcofaag

The New.pl (English version)

Minister van financiën: ‘supermarkt belasting’ in maart

Paweł Szałamacha, Polen’s minister van Financiën heeft aangekondigd dat supermarkten in Polen hogere belastingen zullen moeten betalen en waarschijnlijk al zo vroeg als in maart, 2016.

Het wetsvoorstel zal winkels met een vloeroppervlak van meer dan 250 m2 dwingen, een belasting van twee procent vanuit hun totale inkomen te betalen aan de nationale begroting.

Openbare raadplegingen zullen in begin 2016 beginnen, vertelde de minister van Financiën de Poolse Radio op dinsdag.

Szałamacha benadrukt dat de belasting een extra PLN 2 miljard aan de Poolse begroting moet genereren.

De fondsen zullen helpen bij de financiering van andere belangrijke initiatieven, met inbegrip van het 500 + programma, een hulp uitbetaling van PLN 500 (EUR 118, USD 130) per maand voor Poolse Gezinnen met meer dan één kind. Het programma zou zorgen voor een vergoeding vanaf het tweede kind in gezinnen, en is bedoeld om het geboortecijfer in het land te verhogen.

The News.pl (English version)

Kardinaal Dziwisz vermaant Poolse politici

Een van Polen’s leiders van de rooms-katholieke kerk, kardinaal Stanisław Dziwisz, heeft een beroep gedaan op beide zijden van de kloof tussen de Poolse politici en samenleving om de problemen door middel van vreedzame dialoog op te lossen.

“Een dergelijke dialoog moet niet worden uitgevoerd in de straat, omdat een dergelijke vorm van ‘communicatie’ alleen de verdeling verdiept en de normen van het politieke leven verlaagt,” benadrukte hij.

Kardinaal Dziwisz, die de aartsbisschop is van Kraków, voerde het woord tijdens een traditionele kerst bijeenkomst gehost op het centrale marktplein op zondag door de burgemeester van de stad.

Hij zei dat de kunst van bestuur in “heiligheid en gerechtigheid” een service is die nederigheid, offer en belangeloosheid vereist, overwegende dat de weergave van oordeel in de “integriteit van het hart” onpartijdigheid, eerlijkheid en bereidheid moet weergeven om aandachtig te luisteren naar de opinies van alle mensen, inclusief mensen met andere gezichtspunten.

Kardinaal Dziwisz, die een lange tijd secretaris was van Paus Jan Paweł II, zei dat verdieping van de verdeeltheden binnen de Poolse samenleving een oorzaak van bezorgdheid zijn.

“De reden dat ik mijn standpunten presenteer zijn de vele verzoeken gericht aan de kerk om haar stem over de kwestie laten horen,” zei hij, toevoegend dat veranderingen van regering een natuurlijke en gezonde zaak zijn omdat niemand een monopolie op de beste vorm van regeren heeft.

“Als iemand echt wil dienen in plaats van regeren, zou hij de bitterheid van de verloren verkiezingen niet te diep moet ervaren en hen die nieuwe doelstellingen willen invoeren niet moeten storen – natuurlijk, als zij gerechtvaardigd zijn en de hele maatschappij dienen,” zei de kardinaal, beklemtonend dat degenen die de macht nam in de democratische verkiezingen in staat zijn om zelf te regeren, “en zouden hun macht moeten uitoefenen met alle groter gevoel van verantwoordelijkheid rekening houdend met de gevoeligheid van een pluralistische samenleving.”

“Wij hebben voor een kwart eeuw geleefd in een vrij Polen. Bent u klaar om u te ontdoen van vooroordelen en zich te onthouden van de verdieping partij verdeeldheid die de samenleving tegenwerken? “ vraagt Kardinaal Dziwisz de politici, toevoegend dat zijn oproep kort voor Kerstmis komt.

Bron: The News.pl (English version)

Polen bereidt zich voor op sterke wind

Het Poolse meteorologische Bureau heeft gewaarschuwd dat in de komende uren stormwinden de noordwestelijke delen van het land zullen raken.
stormwind

Storm sterkte Beaufort 9 veroorzaakt extreem hoge golven en water over de luiken – auteur Buonasera / CC BY-SA 3.0

‘S lands Instituut voor Meteorologie en Water Management (IMGW) gaf een waarschuwing af voor sterke tot zeer sterke wind.

De waarschuwing was ingesteld op de tweede plek op een drie punten schaal, en geldt voor Pomorskie (provincie) en Zachodniopomorskie (noordwesten).

Een eerste graad waarschuwing inzake stormwind is afgegeven voor de rest van het land.

Een noodtoestand is aangekondigd in de Noordelijke Poolse haven Świnoujśie, die, zoals meteorologen zeggen, geraakt zal worden door wind die negen op de schaal van Beaufort zal halen. Dit betekent sterke stormwind met windkracht tot 75 km/u.

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl