De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

De wereld mag nooit de Holocaust misdaden vergeten

De wereld mag de misdaden van de Holocaust nooit vergeten, zei de Poolse president Andrzej Duda vandaag, toen wereldleiders en overlevenden samenkwamen, om 75 jaar te herdenken sinds de bevrijding van het voormalige nazi-Duitse vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau.
Holocaust

Toegangspoort van Auschwitz-Birkenau – auteur Michel Zacharz AKA Grippenn / CC BY-SA 2.5

“De Holocaust, waarvan Auschwitz de hoofdlocatie en het symbool was, was een ongekende misdaad in de geschiedenis van de mensheid,” vertelde de Poolse president aan een publiek van internationale gasten en voormalige gevangenen tijdens een herdenkingsevenement in de Zuid-Poolse stad Oświęcim.

“Haat, chauvinisme, nationalisme, racisme en antisemitisme namen de vorm aan van een massale, georganiseerde en methodische vernietigingsoperatie,” zei Duda.

Hij voegde eraan toe: “De enorme omvang van de hier gepleegde misdaad is beangstigend. Maar we moeten niet wegkijken. We moeten het nooit vergeten.”

Meer dan 200 voormalige gevangenen en overlevenden woonden ceremonies bij in Zuid-Polen op de Internationale Holocaustherdenkingsdag, samen met overheidsfunctionarissen en royalty’s uit meer dan 50 landen.

De presidenten van Duitsland, Israël en Oekraïne behoorden tot de deelnemers.

Het Poolse staatshoofd was de belangrijkste spreker en gastheer van het evenement op de plaats van het voormalige kamp Auschwitz-Birkenau.

Het hoofd van het Joodse Wereldcongres, Ron Lauder, sprak ook tijdens de herdenkingsplechtigheid.

Lauder, voorzitter van de Auschwitz-Birkenau Memorial Foundation, sloeg eerder het World Holocaust Forum in Jeruzalem op 23 januari over.

Een grote indruk maakte spreker Marian Turski, ex-gevangene van Auschwitz die zei: “Ik zei in Amerika, Auschwitz kan ook bij je zijn als je de burgerrechten, de rechten van minderheden breekt, als je de wet buigt (…) Wees niet onverschillig als de autoriteiten sociale overeenkomsten verbreken”.

Het nazi-vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau opereerde tussen mei 1940 en januari 1945 in het door Duitsland bezette Zuid-Polen.

Het was de grootste van de Duitse nazi-concentratie- en vernietigingskampen.

Meer dan 1,1 miljoen mensen, voornamelijk Europese Joden, maar ook Polen, Roma, Sovjet krijgsgevangenen en mensen van vele andere nationaliteiten, stierven in het kamp voordat het op 27 januari 1945 door Sovjet soldaten werd bevrijd.

De Poolse president zei vorige week in een bericht dat “de waarheid over de Holocaust niet mag sterven.”

Hij voegde eraan toe dat ‘het niet mag worden vervormd of voor welk doel dan ook moet worden gebruikt’.

Bron: PAP,

Polskie Radio (English version)

Waarom Polen de Holocaust herdenking in Jeruzalem heeft afgewezen

Een besluit van de organisatoren van het Wereld Holocaust Forum om de Poolse president Andrzej Duda niet toe te staan op het evenement te spreken, getuigt van “gebrek aan respect voor Polen”, aldus Mateusz Morawiecki, de minister-president van het land.
Auschwitz

copyright A. Kloosterman

De Poolse president Andrzej Duda heeft het evenement, dat op donderdag in Jeruzalem wordt gehouden, afgewezen omdat de organisatoren hem niet hadden toegestaan het publiek toe te spreken, in tegenstelling tot zijn collega’s uit Rusland, Israël, Duitsland en Frankrijk.

Het besluit toonde “gebrek aan respect voor Polen en voor alle helden uit de Tweede Wereldoorlog”, vertelde Morawiecki de BBC in een interview op dinsdag.

“Als je zulke uitspraken hoort als die van president Poetin, die de geschiedenis volledig vervalsen, is het ook onze verantwoordelijkheid om een gepast antwoord te geven. Als je niet het woord hebt om een passend antwoord te geven, kan de enige reactie zijn zoals die nu is gebeurd”, voegde Morawiecki eraan toe.

Rusland’s Poetin suggereerde vorige maand dat Polen deels verantwoordelijk was voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, en beweerde dat de Sovjet-Unie “levens hielp redden” na de invasie van Polen in 1939 na het Molotov-Ribbentrop-pact tussen de USSR en nazi-Duitsland.

De opmerkingen wekten woede op in Warschau. Morawiecki reageerde met een uitgebreid opiniestuk gepubliceerd door de Politico nieuwsdienst, waarin hij Poetin beschuldigde van het vervalsen van “valse verhalen” over de Tweede Wereldoorlog.

In een interview met het Britse dagblad The Financial Times op woensdag noemde de Poolse Duda de uitspraken van Poetin “een volledige verdraaiing van de historische waarheid”. We geven het een zeer directe naam, het is een ideologie, het is een soort post-Stalinistisch revisionisme.

Poolse ambtenaren zijn bereid om eventuele leugens die Poetin zou kunnen vertellen aan een publiek van internationale figuren op het World Holocaust Forum, af te weren rapporteerde de Poolse particuliere radiozender RMF FM op maandag.

Ondertussen hebben vertegenwoordigers van meer dan 50 landen en internationale organisaties bevestigd dat zij zullen deelnemen aan de herdenkingen van de 75ste verjaardag van de bevrijding van het nazi-Duitse concentratiekamp Auschwitz in Zuid-Polen op 27 januari.

Bron: BBC/politico.eu/The Financial Times/IAR, Polish Radio (English version)

Auschwitz museumhoofd bekritiseerd Jeruzalem Holocaust forum

Volgens een rapport heeft het hoofd van het Auschwitz-museum in het zuiden van Polen vernietigende kritiek geuit op het World Holocaust Forum dat gepland staat voor donderdag in Jeruzalem.
Auschwitz

KZ Auschwitz I (Stammlager) het Staatsmuseum Auschwitz-Birkenau – auteur Air-Quad UG – Air-Quad UG – CC BY-SA 3.0 de

Terwijl de wereld 75 jaar herdenkt sinds de bevrijding van het nazi-Duitse vernietigingskamp Auschwitz, werd Piotr Cywiński door The Times of Israel aangehaald als zeggend dat het belangrijkste evenement ter gelegenheid van de gedenkdag in Polen zou moeten plaatsvinden en niet in Israël.

“Al jaren doet de organisator van dit Forum pogingen om het te creëren als een alternatief herdenkingsevenement voor de herdenkingsplaats,” werd Cywiński geciteerd door de krant in een interview.

Hij voegde eraan toe, volgens The Times of Israel: “… Het is gewoon zo provocerend en onvolwassen dat ik geen woorden vind om er commentaar op te geven.”

Het interview werd enkele dagen gehouden voordat ongeveer 50 wereldleiders en hoogwaardigheidsbekleders zich zouden verzamelen in Jeruzalem om de hedenkdag te herdenken, meldde The Times of Israel.

Volgens de krant is het 50e World Holocaust Forum mede georganiseerd door het kantoor van de Israëlische president Reuven Rivlin, het herdenkingscentrum Yad Vashem Holocaust in Jeruzalem en de World Holocaust Forum Foundation, opgericht door de in Moskou geboren filantroop en Joodse activist Moshe Kantor.

De Times of Israel zei dat Kantor dient als president van het Europese Joodse Congres en wordt verondersteld dicht bij de Russische president Vladimir Poetin te zijn.

De krant voegde eraan toe dat Cywiński, een inwoner van Warschau die sinds 2006 het Auschwitz-monument en -museum in Oświecim, Zuid-Polen leidt, de beslissing van de Poolse president Andrzej Duda steunde om de herdenking in Jeruzalem te boycotten.

De Times of Israel merkte op dat Duda van Polen ongelukkig was over het feit dat hij niet mocht spreken tijdens de ceremonie in Yad Vashem.

Het krant meldde ook dat wereldleiders, waaronder de Israëlische Rivlin, naar verwachting op 27 januari in Auschwitz zullen samenkomen om de Internationale Holocaust herdenkingsdag te markeren.

Bron: timesofisrael.com, Polish Radio (Englih version)

Polen is geen land van antisemitisme

Premier Mateusz Morawiecki heeft tijdens een bezoek aan de Verenigde Staten gezegd dat hij “zo’n probleem als antisemitisme in Polen niet ziet. Polen is geen land van antisemitisme”.

Tijdens een debat op de New York Universiteit op woensdag, zei Morawiecki ook dat geen van de Joden die de Holocaust in Duits bezet Pools grondgebied overleefde in de Tweede Wereldoorlog, dit gedaan zou kunnen hebben zonder de hulp van een Pool.

Hij sprak tijdens een tweedaags bezoek aan de Verenigde Staten dat dinsdag begon.

Op de universiteit van New York vertelde Morawiecki aan het publiek: “Ik zie zo’n probleem als antisemitisme in Polen niet. In een marge in elke samenleving is er zo’n probleem. Maar ik zie dit vandaag niet in Polen.”

Antisemitische incidenten in Polen dalen aldus premier.

Morawiecki citeerde een rapport van een Brusselse denktank waarvan hij zei dat Polen één van de weinige landen was met een significante afname van antisemitische incidenten. Ondertussen, in Frankrijk of Duitsland, neemt het aantal van dergelijke incidenten toe, zei hij.

Hij voegde eraan toe dat Polen zwaar had geïnvesteerd in Pools-Israëlische en Pools-Joodse vriendschap. Deze relaties waren in goede vorm en verbeterden, voegde hij eraan toe, zoals aangehaald door wpolityce.pl.

Morawiecki zei ook, dat volgens schattingen ongeveer 300.000 Joden de nazi-Duitse holocaust hebben overleefd in landen die vóór de oorlog deel uitmaakten van Polen en zich onder Duitse bezetting bevonden.

“Geen van deze Joden had gered kunnen worden zonder de hulp van een Pool,” voegde hij eraan toe.

Bron: IAR, The News.pl {English version)

Pools gerechtelijk bevel schendt de vrijheid van meningsuiting, vrije pers

Een Poolse gerechtelijke uitspraak kan in Duitsland niet worden uitgevoerd omdat het een duidelijke schending van de fundamentele vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid’ zijn, aldus het federale gerechtshof van Duitsland in een verklaring die dinsdag is gepubliceerd.

gerecht

De Duitse rechtbank verwees naar de rechtszaak van Karol Tendera, een Poolse overlevende van Auschwitz die het gebruik van de term ‘Poolse vernietigingskampen’ door de Duitse televisiezender ZDF in 2013 betwistte bij het promoten van een documentaire over de concentratiekampen Auschwitz en Majdanek.

De kampen werden tijdens de Tweede Wereldoorlog door Duitse nazi’s in bezet Pools gebied bestuurd.

In april 2016 ontdekte een rechtbank in Kraków dat ZDF de waardigheid en nationale identiteit van Tendera had geschaad en droeg de omroep op om op haar website een specifiek geformuleerde verontschuldiging te publiceren.

Maar de Duitse rechtbank zei dat de verontschuldiging niet door ZDF als haar eigen mening kon worden gepubliceerd, eraan toevoegend dat de omroep de fout al had ingetrokken en zich voor de fout had verontschuldigd.

De advocaat van Tendera, Lech Obara, zei dat het besluit van de Duitse rechtbank “ongekend en volledig onbegrijpelijk” was.

Een rechtbank in Kraków zei in het verleden, dat een verontschuldiging die eerder op de website van de omroep was gepubliceerd, niet voldeed aan de eis dat het bericht 30 dagen zichtbaar moest zijn op de homepage van ZDF.

Het gebruik van de term ‘Pools concentratiekamp’ door internationale mediakanalen heeft in de afgelopen jaren veel klachten van Polen veroorzaakt, wat sommige persbureaus ertoe heeft aangezet hun stijlrichtlijnen te wijzigen.

In 2007, na een Pools verzoek, probeerde het Werelderfgoedcomité de zaak op te helderen door het Auschwitz-kamp op te sommen als een “Duits Nazi-concentratie- en vernietigingskamp”. (Vb)

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Poolse anti-laster wet besproken in Brits parlement

Van Britse parlementsleden werd dinsdag verwacht dat ze een debat zouden houden over een betwiste Poolse anti-laster wetgeving die een gevangenisstraf zou kunnen opleggen aan iedereen die Polen ervan beschuldigt medeplichtig te zijn aan nazi Duitse misdaden tijdens de Tweede Wereldoorlog.
anti laster wetgeving

Uitzicht vanaf de zuidelijke oever van de Theems: links Victoria Tower en The House of Lords. Rechts de Elizabeth Tower en The House of Commons. Op de achtergrond Westminster Abbey (torens met vlag). – auteur Andrew Dunn / CC BY-SA 2.0

Het debat in het Britse Lagerhuis was bijeengeroepen door Alex Sobel, een parlementslid voor de Labourpartij van de oppositie.

In een Facebook posting heeft Sobel gezegd dat de Poolse anti-laster wet “duidelijk antisemitisch” is en “de deur opent naar revisionisme en zelfs potentieel voor ontkenning van de Holocaust.”

De heersende conservatieven in Polen hebben dergelijke beweringen ontkend.

Het debat zou niet plaatsvinden in de hoofdkamer, maar in de Westminster Hall, waar debatten worden gehouden op verzoek van elk parlementslid. Dergelijke debatten worden voorgezeten door een vicevoorzitter van het House of Commons. Er is geen stemming en conclusies uit het debat zijn niet bindend voor de overheid.

In april schreef Sobel een brief aan de Britse minister van Buitenlandse Zaken Boris Johnson, waarin hij hem opriep om de anti-laster wetgeving van Polen aan de kaak te stellen.

Sobel beargumenteerde in de brief dat de wet ‘een bedreiging vormde voor de historische geschiedenis van de Holocaust’.

Volgens ambtenaren in Warschau “verbiedt de Poolse anti-laster wet de vrijheid van meningsuiting niet”.

De Poolse wet zegt dat kunstenaars en onderzoekers zijn vrijgesteld van straffen.

anti laster wetgeving

In Polen wordt de wet gezien, als een manier om te vechten tegen het gebruik van de uitdrukking “Poolse vernietigingskampen”, wat Polen’s betrokkenheid bij de Holocaust impliceert.

Polen heeft lang het gebruik van dergelijke uitdrukkingen bestreden, die vaak in buitenlandse media zijn verschenen met betrekking tot nazi Duits gerunde vernietigingskampen gelegen op bezet Pools grondgebied tijdens de Tweede Wereldoorlog.

De Israëlische ambassadeur in Polen Anna Azari zei eerder dit jaar dat in Israël de Poolse wet werd “gezien als het creëren van een mogelijkheid tot bestraffing van getuigenissen van de Holocaustoverlevenden”.

De openbare omroep Poolse Radio heeft een speciale educatieve website gelanceerd om misvattingen over de rol van Polen in de Holocaust te ontmaskeren, op GermanDeathCamps.info.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse president ontmoet Israëlische collega om ‘te getuigen’ van de Holocaust

De Poolse president heeft zijn Israëlische collega ontmoet om ‘te getuigen van de Holocaust’, want de Holocaustherdenkingsdag is donderdag gemarkeerd op de plaats van een voormalig nazi-vernietigingskamp.

De Poolse president Andrzej Duda voegde, temidden van gespannen banden tussen Polen en Israël over een nieuwe Poolse anti-lasterwet, toe dat niemand de gruweldaden van de Tweede Wereldoorlog wilde censureren.

Hij gaf toe dat sommige Polen gruwelijk hebben gehandeld tijdens de oorlog en dat “we hier over moeten praten, en het is absoluut niet de bedoeling van iemand om getuigenverklaringen te blokkeren”.

Duda zei dat hij vereert was Rivlin te mogen ontmoeten op de plaats van het kamp Auschwitz-Birkenau, opgezet door Duitse nazi’s op bezet Pools grondgebied tijdens de Tweede Wereldoorlog, “welke de verschrikkelijke tragedie van de Joodse natie zag”.

‘We ontmoeten elkaar om te getuigen … ter nagedachtenis aan de Holocaust van de Joodse Natie … om te zeggen, of zelfs te roepen ‘nooit meer’… naar antisemitisme, nooit meer massamoorden, nooit meer naar de Holocaust,’ zei Duda.

Duda en Rivlin zouden ook deelnemen aan de 30e jaarlijkse mars van de levenden, elk jaar op de Holocaust Memorial Day.

De drie kilometer lange mars begint bij de beroemde hoofdpoort van het voormalige Duitse nazi-vernietigingskamp in Auschwitz en eindigt bij het crematorium in Birkenau, een tweede kamp.

Het ziet duizenden jongeren elk jaar massaal naar de plaats komen om hulde te brengen aan de zes miljoen Joodse slachtoffers van de Holocaust.

Pools-Israëlische banden raakten gespannen toen het Poolse parlement eerder dit jaar een wet goedkeurde die een gevangenisstraf kon opleggen aan iedereen die Polen ervan beschuldigde medeplichtig te zijn aan nazi-Duitse misdaden tijdens de Tweede Wereldoorlog.

De Poolse president Andrzej Duda tekende later het wetsvoorstel in de wet en verwees het ook naar het Constitutioneel Tribunaal voor beoordeling.

In Polen werden de nieuwe regels gezien als een manier om het gebruik van de term “Poolse vernietigingskampen” te bestrijden, waarvan velen zeiden dat het impliceerde dat het land betrokken was bij de Holocaust.

Maar commentatoren hebben gezegd dat Israël bezorgd was dat de nieuwe wet sancties kon inhouden voor iedereen die de rol van individuele Polen in de Holocaust bekritiseerde.

De Israëlische ambassadeur in Polen Anna Azari heeft gezegd dat in Israël de wet ‘wordt gezien als het creëren van een mogelijkheid tot bestraffing voor getuigenissen van de Holocaust overlevenden’.

De Poolse procureur-generaal Zbigniew Ziobro, die tevens de minister van justitie van het land is, vroeg het Constitutioneel Hof een deel van de nieuwe wet ongrondwettelijk te achten, omdat het mensen buiten Polen toestaat om te onderzoeken en geprobeerd kan worden om het land te beschuldigen van medeverantwoordelijkheid voor oorlogsmisdaden.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Nieuwe gedenkdag om de Polen die de Joden redden te eren

Zaterdag markeerde de eerste keer dat Polen een nieuwe herdenkingsdag observeert om diegenen te eren die de Joden hebben geholpen tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Joden

Het Ulma Familiemuseum van Polen Joden redden in de Tweede Wereldoorlog –auteur Maciej Szczepańczyk CC BY-SA 4.0

Filmvertoningen, tentoonstellingen en tal van andere evenementen werden in het hele land gehouden als onderdeel van het initiatief, dat werd gelanceerd door president Andrzej Duda.

“Het is een geweldige dag voor de Poolse geschiedenis, voor het eren van onze nationale helden”, zei Mateusz Szpytma, vice-directeur van het Institute of National Remembrance (IPN).

Op 24 maart 1944 executeerde de Duitse militaire politie leden van de Poolse familie van Józef en Wiktoria Ulma, die Joden schuil hielden in het dorp Markowa in het zuidoosten van het land.

Volgens de autoriteiten is de nieuwe herdenkingsdag bedoeld als een eerbetoon aan die Polen die hun joodse buren hebben gered van de uitroeiing door de nazi-Duitse bezetter van Polen tijdens de oorlog.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

De Poolse anti-lasterwet beoogt ‘de waarheid over WO II te beschermen’

Een betwiste nieuwe anti-lasterwet die hen strafbaar stelt die Polen de schuld te geven voor nazi-Duitse gruweldaden, heeft tot doel “de waarheid over de Tweede Wereldoorlog te beschermen en over degenen die er echt verantwoordelijk voor waren”, zei de Poolse premier.

In een opiniestuk voor het invloedrijke tijdschrift US Foreign Policy zei Mateusz Morawiecki dat het toewijzen van medeplichtigheid aan de Holocaust aan Polen de verantwoordelijkheid van nazi-Duitsland vervaagt.

De nieuwe Poolse anti-lasterwet, die een gevangenisstraf zou kunnen opleggen aan iedereen die het land ervan beschuldigt medeplichtig te zijn aan Duitse nazi-misdaden, leidde tot woede in Israël en een waarschuwing van de Verenigde Staten.

In Polen worden de nieuwe regels gezien als een manier om te vechten tegen het gebruik van de term “Poolse vernietigingskampen”, waarvan velen zeggen dat de betrokken impliceert bij de Holocaust.

Vrijheid van onderzoek

Morawiecki schreef voor het tijdschrift Foreign Policy: “Onze wet is nooit bedoeld om het recht van mensen die de Holocaust hebben overleefd te ontkennen om over hun persoonlijke tragedies te spreken of om elke vorm van vrijheid van onderzoek of artistieke vrijheid te beperken.”

De Poolse wet zegt dat kunstenaars en onderzoekers zijn vrijgesteld van straffen.

Morawiecki wees erop dat Polen nooit een regering heeft opgericht die heeft samengewerkt met het Derde Rijk en nooit een SS divisie heeft gevormd.

Integendeel, toen de Holocaust begon, probeerde Polen’s regering-in-ballingschap ”de wereld te laten horen over de tragedie van de Poolse joden en de geallieerden te overtuigen passende maatregelen te nemen,” voegde hij eraan toe.

De Poolse ondergrondse staat “creëerde niet alleen een georganiseerd platform om de Joden te helpen genaamd de Poolse Raad om Joden te helpen”, maar strafte ook met de dood hen die de Duitsers hielpen bij het vermoorden van Joden, vervolgde hij.

Strafbaar met de dood

“En zelfs toen de nazi-Duitsers het met de dood strafbaar maakten om Joden te verbergen of te helpen, namen veel Poolse gezinnen deel aan deze nobele en inderdaad heldhaftige onderneming.”

Morawiecki erkende dat er “individuele gevallen waren van Polen die met de Nazi-Duitsers collaboreerden, evenals Polen die Joden en andere onschuldige mensen vermoordden.”

Hij voegde eraan toe: “We moeten echter in gedachten houden dat elk van deze gruwelijke misdaden individueel moeten worden beoordeeld en dat individuele daden van kwaadaardigheid niet de hele natie, die werd veroverd en tot slaaf gemaakt door nazi-Duitsland, met verantwoordelijkheid moest belasten.”

Bron: Buitenlands beleid, The News.pl (English version)

Nieuwe herdenkingsdag ter ere van Polen die Joden hebben gered in WWII

De Poolse wetgevers hebben gestemd om 24 maart in te stellen als een nieuwe nationale herdenkingsdag om Polen te eren die Joden hebben gered tijdens de Tweede Wereldoorlog.

In totaal hebben 399 parlementsleden op dinsdag voor de stap gestemd, ter ondersteuning van een wetgevingsinitiatief van president Andrzej Duda, terwijl 21 afgevaardigden ertegen waren en twee van stemming onthielden.

Op 24 maart 1944 schoot de Duitse militaire politie leden van de Poolse familie Józef en Wiktoria Ulma dood, die Joden schuil hielden in het dorp Markowa in het zuidoosten van het land.

De nieuwe herdenkingsdag is bedoeld als eerbetoon aan Polen die hun joodse buren tijdens de oorlog hebben gered van de uitroeiing door de nazi-Duitse bezetter van Polen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2020 All Rights Reserved Polennieuws.nl