De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Poolse officieren van justitie onderzoeken vliegtuigwrak in Smoleńsk

Een groep Poolse officieren van justitie was maandag bezig met het onderzoeken van het wrak van een Pools presidentieel vliegtuig dat in 2010 bij de West-Russische stad Smoleńsk neerstortte.

Smoleńsk 2010 zonder commentaar Twitter.com

De Poolse commerciële omroep TVN meldde dat Russische functionarissen het vliegtuigwrak zouden onderzoeken, terwijl vijf Poolse officieren van justitie en drie technische stafleden hen zouden vergezellen. TVN voegde eraan toe dat het de Russen waren die een rapport zouden opstellen over het onderzoek en het zouden overhandigen aan Poolse functionarissen.

Een woordvoerster van de Russische onderzoekscommissie citeerde vorige maand dat Poolse onderzoekers “van 3 tot 7 september zullen deelnemen aan het heronderzoek van bewijsmateriaal – onderdelen en componenten van het Tupolev-154M-vliegtuig dat in Smoleńsk wordt bewaard”.

De Commissie juridische zaken en mensenrechten van de Raad van Europa in juni riep Rusland op om het wrak van het Poolse presidentiële vliegtuig terug te geven, dat op 10 april 2010 nabij Smoleńsk neerstortte en alle 96 aan boord doodde, waaronder president Lech Kaczyński, zijn vrouw Maria en tientallen topfunctionarissen.

Een nieuwe Poolse commissie die de crash van 2010 opnieuw onderzoekt, zei in april vorig jaar dat het vliegtuig waarschijnlijk was vernietigd door een explosie in de lucht en dat Russische luchtverkeersleiders Poolse piloten opzettelijk misleidden over hun locatie toen ze de landingsbaan naderden.

De nieuwe commissie, die nog steeds de crash onderzoekt, werd opgericht door de Poolse conservatieve partij Wet en Rechtvaardigheid (PiS), die in 2015 aan de macht kwam.

Het partij wordt geleid door Jarosław Kaczyński, tweelingbroer van de overleden president van Polen, Lech Kaczyński.

PiS heeft lang geleden een officieel rapport aangevochten over de crash van de hand van de vorige Poolse regering, die een catalogus van fouten aan Poolse zijde citeerde, en tevens wees op fouten gemaakt door Russisch personeel aan de verkeerstoren van Smoleńsk Military Airport.

Een Russisch rapport legde de schuld op de Polen.

Bron: PAP, The News.pl

Rusland geeft Poolse procuratoren groen licht voor bezoek Smoleńsk

De Russische onderzoekscommissie heeft Poolse aanklagers het groene licht gegeven om de plaats te bezoeken van een vliegtuigcrash die de Poolse president acht jaar geleden heeft gedood, zo meldt de wPolityce.pl nieuwswebsite van maandag.
Smolensk

Polski: Kamień pamiątkowy poświęcony ofiarom katastrofy samolotu prezydenckiego w 2010 roku na terenie lotniska Sewiernyj w Smoleńsku

De website voegde toe dat de aanklagers van Polen ook het wrak van het vliegtuig mogen zien.

De precieze datum waarop een Pools team naar Smoleńsk, West-Rusland, zal gaan, is nog onbekend, maar wPolityce.pl zei dat dit in de komende weken kan zijn.

Op 10 april 2010 stortte een Pools vliegtuig met de toenmalige president Lech Kaczyński, zijn vrouw Maria en 94 anderen – voornamelijk politieke en militaire leiders – neer toen ze probeerden te landen op een militair vliegveld in Smoleńsk.

Volgens een commissie die door de Poolse wet en rechtvaardigheids (PiS) partij is ingesteld om de crash te onderzoeken, werd het vliegtuig waarschijnlijk vernietigd door een explosie in de lucht en Russische luchtverkeersleiders misleidde Poolse piloten opzettelijk over hun locatie toen het presidentiële vliegtuig de landingsbaan naderde.

De PiS-partij wordt geleid door Jarosław Kaczyński, tweelingbroer van de Poolse president Lech Kaczyński.

PiS heeft lang geleden een officieel rapport inzake de crash aangevochten van de vorige Poolse regering, die een catalogus van fouten aan Poolse zijde citeerde, en tevens wees op fouten gemaakt door Russisch personeel aan de verkeerstoren van Smoleńsk Military Airport.

Ondanks herhaalde verzoeken van Warschau, heeft Rusland geweigerd om het wrak van het vliegtuig terug te brengen naar Polen.

Source: PAP, The News.pl (English version)

Tusk zegt ‘politiek niet verantwoordelijk’ voor 2010 bezoek dat in een tragedie eindigde

De voormalige Poolse premier Donald Tusk zei maandag tegen een rechtbank, dat hij politiek niet verantwoordelijk was voor het plannen van een bezoek aan west Rusland, dat eindigde met het neerstorten van het vliegtuig van de president, waarbij 96 mensen die aan boord waren om het leven kwamen.

Tusk, nu een topfunctionaris van de Europese Unie, was de premier van Polen op het moment van de crash nabij Smoleńsk, die toenmalig president Lech Kaczyński en tientallen topfiguur- en politieke figuren doodde.

Tusk, die voorzitter is van de Europese Raad en topconferenties van EU-leiders voorzit, was opgeroepen om te getuigen als getuige op maandag in een proces waarin het voormalige hoofd van het kantoor van de premier Tomasz Arabski en vier andere functionarissen beschuldigd worden van tekortkomingen bij de organisatie van de presidentiële vlucht.

Tusk vertelde de hoorzitting in Warschau dat “het niet het verantwoordelijkheidsgebied van de premier is om de logistieke kant te behandelen” van buitenlandse bezoeken door een Pools regeringshoofd of het staathoofd.

“Politiek gezien was ik niet verantwoordelijk” voor het plannen van Lech Kaczyński’s bezoek aan Rusland op 10 april 2010, vertelde Tusk aan een rechtbank in Warschau.

Ewa Kochanowska, de weduwe van de Poolse rechten ombudsman, Janusz Kochanowski, die in de vliegtuigcrash van 2010 stierf, vertelde journalisten: “Het is heel triest om te zien dat niemand ergens voor verantwoordelijk is.”

In een afzonderlijk onderzoek werd Tusk, die van 2007 tot 2014 minister-president van Polen was, in augustus vorig jaar ondervraagd door openbare aanklagers in Warschau die fouten bij autopsies van de slachtoffers van het ongeval hadden onderzocht.

Een menigte supporters en tegenstanders ontmoette Tusk voor die hoorzitting in Warschau, net als voor zijn verhoor eerder vorig jaar als een getuige in een spionageonderzoek.

De regering in Warschau vocht vorig jaar tegen het succesvolle bod van Tusk om een tweede ambtstermijn als voorzitter van de Europese Raad veilig te stellen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Lichamen mix-ups van Poolse vliegtuig crash slachtoffers

Lichamen van 77 slachtoffers van de Poolse presidentiële vliegtuigcrash van 2010 zijn tot nu toe opgegraven in een doorlopend onderzoek naar de oorzaken van de tragedie.
lichamen

afbeelding Twitter.com

Ewa Bialik, een woordvoerster van de openbare aanklager, vertelde op een persconferentie in Warschau dat tot nu toe twee lichamen ten onrechte zijn geïdentificeerd en vervolgens in de verkeerde graven zijn begraven.

Tests hebben aangetoond dat in de doodskisten van andere mensen in totaal 69 delen van 26 lichamen zijn gevonden, zei Bialik.

Bialik voegde eraan toe dat objecten zoals wegwerphandschoenen, stukjes touw, flessen en flesjes met desinfecterende middelen in veel van de lichamen waren gevonden.

De overblijfselen van alle niet-gecremeerde slachtoffers moeten worden opgegraven.

De resterende opgravingen zullen tot half mei worden uitgevoerd.

Dinsdag was precies precies acht jaar geleden dat een Pools vliegtuig met de toenmalige president Lech Kaczyński, zijn vrouw Maria en 94 anderen – waaronder de belangrijkste politieke en militaire figuren – rond Smoleńsk in het westen van Rusland neerstortte en allen aan boord doodde.

Bron: The News.pl (English version)

Tusk wordt opgeroepen als getuige inzake vliegtuigongeluk Smoleńsk

Voormalige Poolse premier Donald Tusk zal als getuige worden opgeroepen in een onderzoek in verband met het Poolse presidentiële vliegtuigongeluk in Smoleńsk, west-Rusland in 2010, aldus een rechtbank in Warschau.
Tusk

Donald Tusk zittende President van de Europese Raad – auteur Jacek Halicki / CC BY 2.0

Tusk, voorzitter van de Europese Raad, was de premier van Polen op het moment van de crash in de buurt van Smoleńsk, die 96 mensen doodde.

Tusk wordt opgeroepen om te getuigen in een proces waarin het voormalige hoofd van de Kanselarij van de premier, Tomasz Arabski, wordt beschuldigd van tekortkomingen over de manier waarop de presidentiële vlucht werd georganiseerd.

In een apart onderzoek werd Tusk, die van 2007 tot 2014 premier van Polen was, afgelopen maand ondervraagd door officieren van justitie in Warschau.

Een menigte supporters en tegenstanders ontmoette Tusk voor die hoorzitting in Warschau, evenals voor zijn april verhoor als getuige in een spionagezaak.

Bron: PAP,The News.pl (English version)

De Tusk van de EU is ‘niet bang’ nadat hij in Warschau met aanklagers werd geconfronteerd

De voormalige Poolse premier Donald Tusk zei dat hij “niet bang” was nadat hij donderdag meer dan acht uur in Warschau was ondervraagd in een onderzoek in verband met het ongeluk met het Poolse presidentiële vliegtuigongeluk in Smoleńsk, west-Rusland.
Tusk ondervraging

Donald Tusk zittende President van deEuropese Raad – auteur Jacek Halicki / CC BY 2.0

Tusk, die van 2007 tot 2014 premier van Polen was en nu een top ambtenaar van de Europese Unie, getuigde als getuige in het onderzoek, die fouten in de autopsies van de slagoffers onderzoekt.

Na het verlaten van het openbaar ministerie heeft Tusk geweigerd om details te geven over de vragen, en noemde wettelijke redenen als reden. Hij merkte echter op dat hij “nergens bang voor hoefde te zijn.” Hij zei ook dat hij niet “bang” zou worden van zijn binnenlandse aarts-concurrent Jarosław Kaczyński, de leider van Polen’s regerende Wet en Rechtvaardigheid partij, ”Hoezeer hij ook probeert mij aan te vallen.”

Voor de hoorzitting stelde Kaczyński dat Tusk “bang zou moeten zijn.”

Na terugkomend van de ondervraging, zei Tusk dat de ”hele context in dit geval politiek is”.

Hij zei ook dat de heersende conservatieven van Polen ernaar streven om het rechtssysteem te veranderen in een “instrument tegen hun politieke rivalen, de oppositie en de mensen die ze niet mogen.”

”Ik ben bang dat ik tot deze groep behoor,” zei Tusk.

Volgens het Nationaal Openbaar Ministerie in Warschau is het onderzoek één van de acht onderzoeken in verband met de crash en betrekt beweringen van nalatigheid van openbare ambtenaren, waaronder aanklagers.

Het regerende conservatieve Wet en Rechtvaardigheidspartij heeft gezegd dat Poolse ambtenaren in de cruciale uren na de crash niet in Rusland waren en niet vroegen om bij de autopsies te mogen zijn.

Tusk, momenteel voorzitter van de Europese Raad, was de premier van Polen tijdens de crash. De minister van gezondheid, de minister van justitie, de minister van Buitenlandse Zaken en de aanklagers van die dag zijn allen in het onderzoek gehoord.

Een menigte supporters en tegenstanders ontmoette Tusk vóór zijn hoorzitting in Warschau, evenals voor zijn aprilverhoor als getuige in een spionage ondrezoek.

In april 2016 heeft het Nationaal Openbaar Ministerie het onderzoek over de Smoleńsk-ramp in 2010 overgenomen, die 96 mensen doodde, waaronder ook de voormalige president Lech Kaczyński – Jarosław Kaczyński’s tweeling – diens vrouw Maria en vele militaire en politieke topfiguren.

Het Openbaar ministerie begon al die lichamen die niet gecremeerd werden opnieuw op te graven, naar aanleiding van beweringen van fouten in de Russische autopsieverslagen.

Het Openbaar ministerie van vorige week zei dat bijna de helft van de DNA-tests op heropgegraven lichamen tot nu toe hebben aangetoond dat lichaamsdelen, en zelfs hele sets van overblijfselen, vermengd waren.

Delen van soms acht verschillende mensen werden gevonden in een enkele doodskist.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Pools presidentieel vliegtuig was in vlammen voor crash

Het Poolse presidentiële vliegtuig dat in 2010 in Smoleńsk, West-Rusland neergestort was, was al in vlammen voor de impact. Heeft een Russisch getuige eerder al gemeld.
smoleńsk

Smoleńsk tragedie – auteur Bartosz Staszewski cc-by-sa-2.5

Volgens het weekblad Gazeta Polska en de Televisie omroep Republika zag de getuige “vlammen uit de zijkant komen” van het vliegtuig voor de crash op 10 april 2010, die alle 96 mensen aan boord doodde, waaronder de Poolse president Lech Kaczyński EN zijn vrouw Maria Kaczyńska en vele hoge politieke en militaire persoonlijkheden.”

”Ik was in de ochtend op weg naar de luchthaven,” zegt een man op een video.

“Eerst was er een dikke mist, maar het begon op te lossen en toen hoorde ik een vliegtuig vliegen. Een moment later zag ik het; Het vloog en brandde, er kwamen vlammen uit de zijkant van het vliegtuig. En toen hoorde ik een crash en was er stilte,” zei de naamloze getuige.

De website Niezależna zei dat de Russische onderzoekers de getuigenis van de man niet hebben gehoord, ondanks dat ze een officieel onderzoek in de crash hebben uitgevoerd.

De regerende Wet en Rechtvaardigheid partij in Polen, onder leiding van de tweelingbroer van de overleden president, lanceerde eind maart een nieuw onderzoek naar de crash.

PiS had lange tijd een officieel verslag in de ramp bestreden die door de vorige Poolse regering werd uitgegeven, en die een catalogus van fouten aan de Poolse zijde aanhaalde, terwijl het ook wijst op fouten van het Russische personeel bij de controle toren van de militaire luchthaven Smoleńsk.

Een Russisch rapport legde alle schuld op de Polen.

De huidige Poolse commissie die de crash onderzoekt heeft gesuggereerd dat het vliegtuig waarschijnlijk door een mid-air explosie werd vernietigd.

Bron: The News.pl (English version)

Note Redactie: Hoewel deze versie door tegenstanders wordt bestreden, is er niemand die kan vertellen Wie de getuige was. Dit bericht is dus geplaatst onder voorbehoud omdat nu eenmaal niets kan en mag worden uitgesloten om de waarheid boven tafel te krijgen.

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl