De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

We weten niet wat we nog kunnen doen aan het Smoleńsk wrak

De Amerikaanse ambassade in Polen ziet niet hoe het Warschau kan helpen om het wrak van het presidentiële vliegtuig dat crashte in Smoleńsk, west-Rusland, terug te krijgen, zegt ambassadeur Paul W. Jones.
Smoleńsk

Herdenking steen op de Smoleńsk luchthaven – auteur Happa / CC 3.0

“Het was zo’n tragedie voor Polen en het Poolse volk om de president, de eerste dame, en alle 94 andere mensen die in dat vliegtuig zaten te verliezen, dat het moeilijk is voor elk ander land om het te begrijpen,” vertelde Jones aan het persbureau PAP.

Het vliegtuig crashte op 10 april 2010 toen het probeerde te landen op de militaire luchthaven Smoleńsk in west-Rusland. Polen heeft opnieuw een onderzoek naar de crash geopend, maar vooruitgang is moeilijk zonder toegang te hebben tot het wrak. Warschau heeft tientallen beroepen op Moskou gedaan om het vliegtuig en de zwarte dozen terug te laten keren, maar deze zijn niet teruggegeven, ondanks het feit dat er zeven jaar na het incident zijn verstreken.

“De minister van Buitenlandse Zaken Waszczykowski heeft dit probleem in een aantal verschillende ontmoetingen in de afgelopen anderhalf jaar, naar voren gebracht,” aldus Jones.

Jones zei dat de VS informatie heeft verstrekt aan zowel de vorige coalitie in Polen als de huidige regering van de wet en de rechtvaardigheid (PiS) die eind maart aan de macht kwam.

“De Verenigde Staten hebben alles gedaan om hulp en informatie te verlenen, wat wel vrij beperkt was. Maar we hebben bijgedragen aan het oorspronkelijke onderzoek en we hebben ervoor gezorgd dat dezelfde informatie die we toen konden leveren, beschikbaar waren voor de Poolse autoriteiten na de verandering van de overheid hier. Dus we zien niets meer wat we zouden kunnen doen. We hebben alles geleverd wat we hadden en konden bieden,” zei Jones.

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken was onlangs in Washington waar hij lobbyde met top Amerikaanse ambtenaren om hulp te krijgen, het wrak naar Polen terug te laten keren, waaronder met de Amerikaanse minister van Buitenlandse zaken Rex Tillerson.

Een nieuwe commissie om de crash te onderzoeken werd begin 2016 door PiS opgericht.

Ondanks herhaalde verzoeken van Warschau, heeft Rusland geweigerd het wrak van het vliegtuig naar Polen terug te sturen.

Bron: The News.pl (English version)

Berczyński, hoofd van vliegtuig crash commissie neemt ontslag

Het hoofd van een commissie die het neerstorten van het Poolse presidentiële vliegtuig in Smoleńsk, west-Rusland, heeft onderzocht, is opgestapt van de post.

In een brief die zijn ontslag aan de minister van defensie Antoni Macierewicz aankondigde, zei het hoofd van de commissie, Wacław Berczyński, dat zijn beslissing is genomen wegens persoonlijke redenen.

Het ministerie van defensie heeft een verklaring afgegeven dat het ontslag door Macierewicz werd aanvaard.

Slechts tien dagen eerder, op de zevende gedenkdag van de crash die 96 mensen doodde, heeft de commissie onder leiding van Berczyński zijn bevindingen tot nu toe gemeld. Het zei dat het vliegtuig waarschijnlijk door een explosie werd neergehaald.

Berczyński is vervangen door Kazimierz Nowaczyk, de voormalige plaatsvervangend hoofd van de commissie.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse FM zal VS om hulp vragen bij het terugkrijgen van presidentiële vliegtuig wrak

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken Witold Waszczykowski heeft gezegd, dat tijdens een bezoek aan Washington, hij om hulp zal vragen voor het terugkrijgen van het wrak van het Poolse presidentiële vliegtuig. dat in 2010 uit Rusland crashte.

“We zullen vooral spreken over de bilaterale samenwerking, de militaire samenwerking en de veiligheid in ons deel van Europa,” vertelde Waszczykowski de publieke omroep TVP, sprekend over zijn officiële bezoek aan Washington gepland voor volgende week woensdag.

Hij voegde eraan toe dat bij de te onderhandelen onderwerpen Polen’s inspanningen zou zijn om het wrak van de presidentiële vliegtuig, die zeven jaar geleden in Smoleńsk, westelijk Rusland is neergestort terug te krijgen.

“We wachten nog steeds op de steun van onze bondgenoten in deze zaak,” zei Waszczykowski.

“Ik zal zeker de hele kwestie van de Smoleńsk ramp en onze diplomatieke strijd voor de terugkeer van het wrak uitleggen en ik zal om hulp vragen,” voegde hij eraan toe.

Een Poolse vliegtuig met de toenmalige president Lech Kaczyński, zijn vrouw, en 94 anderen crashte op 10 april 2010, in Smoleńsk, dodend iedereen aan boord, waaronder tientallen van hoge ambtenaren en militaire topfunctionarissen.

Ondanks herhaalde verzoeken van Warschau, heeft Rusland geweigerd om het wrak van het vliegtuig terug te laten keren naar Polen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Poolse rechtbank houdt uitspraak over Smoleńsk reis overeind

Een rechtbank in Warschau bevestigde woensdag een veroordeling voor een voormalige hoge veiligheidsambtenaar, die beschuldigd was van het verwaarlozen van zijn plichten voorafgaande aan een reis naar Rusland in 2010 door president Lech Kaczyński, zijn vrouw Maria Kaczyńska en 94 anderen die eindigde in een ramp.

Smolensk

Een Poolse vliegtuig die de toenmalige president Lech Kaczyński, zijn vrouw en 94 anderen vervoerde stortte op 10 april 2010 neer in Smoleńsk, West-Rusland, en doodde iedereen aan boord, waaronder tientallen hoge ambtenaren en militaire commandanten.

De rechtbank in Warschau besloot een opgelegd vonnis van een voorwaardelijke straf van anderhalf jaar gevangenis overeind te houden, opgelegd aan generaal Paweł Bielawny, voormalig plaatsvervangend hoofd van het Bureau voor de Bescherming van de Staat (BOR).

Bielawny werd beschuldigd van het verwaarlozen van zijn plichten, die volgens de aanklagers “resulteerde in een aanzienlijke vermindering van de beveiliging van de mensen die hij mets beschermen.”

Bielawny’s advocaten hadden gevraagd om vrijstelling van straf.

Woensdag’s uitspraak was de eerste keer dat een strafrechter een definitief uitspraak deed in een zaak die verband houdt met de Smoleńsk-ramp.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Tusk zou verantwoording moeten afleggen over “illegale” Smoleńsk vliegtuig deal

De voormalige Poolse premier Donald Tusk zou verantwoordelijk geouden moeten worden over een “illegale deal” gerelateerd tot de 2010 vliegtuigcrash die de president van het land zijn vrouw en 94 anderen doodde, heeft de Poolse minister van defensie gezegd.
smoleńsk

Herdenking steen op de Smoleńsk luchthaven – auteur Happa / CC 3.0

Volgens het weekblad Gazeta Polska, heeft de Poolse Militaire Contra inlichtingen Dienst het parket ingelicht over vermoedens dat er een misdrijf werd gepleegd tijdens een aanbestedingsprocedure voor reparaties aan een presidentieel Tupolev Tu-154M vliegtuig.

De minister van Defensie Antoni Maciereiwcz vertelde het weekblad dat Tusk een “illegale” deal ondertekende met de Russische president Vladimir Poetin dat ”schadelijk voor Polen” was en moet daarom “verantwoordelijk worden gehouden” door een rechter.

“De aanbesteding werd uitgevoerd in een schandalige manier,” vertelde Macierewicz het weekblad, eraan toevoegend dat de winnende bieder, het in Polen gevestigde Polit Elektronik, maanden voor de deal kon worden afgerond hadden afgesproken dat de vliegtuig fabrikant en beheerder Aviakor – een dochteronderneming van Moskou gebaseerde industriële conglomeraat Basic Element – het Poolse presidentiële vliegtuig zou herstellen in haar fabriek in Rusland.

Toepolevs werden in Rusland gemaakt.

“Kortom, vanaf het begin tot het einde was de aanbesteding opgezet, en Vladimir Poetin’s vriend Oleg Deripaska de eigenaar van Basic Element vanaf de get-go wist dat zijn bedrijf het vliegtuig van de Poolse president zou herstellen” werd Macierewicz geciteerd door het weekblad als zeggende.

Hij voegde eraan toe dat de Poolse officieren van justitie al op de hoogte van Tusk’s rol.

Bron: The News.pl

Brits lab onderzoekt Smoleńsk vliegtuigwrakstukken naar TNT

Een Brits laboratorium zal test uitvoeren om te bepalen of er sporen van TNT zitten op monsters uit het wrak van het Poolse presidentiële vliegtuig dat in 2010 neerstortte, meldt de krant Gazeta Wyborcza.
smoleńsk

Delen van het wrak bij Smoleńsk –auteur Silverrebel

Volgens de krant, tekende in december afgelopen jaar een commissie opgezet om een nieuw onderzoek uit te voeren naar de crash van het presidentiële vliegtuig in Smolensk, het westen van Rusland, een contract met het Forensisch Explosieven Laboratorium (FEL), gevestigd in Fort Halstead, in de buurt van Londen.

“Het laboratorium zal geen commentaar geven op de mogelijke oorzaak van de crash. Haar rol zal worden beperkt tot het verstrekken van een wetenschappelijk advies” over de mogelijke aanwezigheid van explosieve stoffen, aldus de krant.

Het laboratorium werkt regelmatig met Britse rechtbanken en heeft het 1988 Lockerbie vliegtuig wrak, evenals fragmenten van bommen van terroristische aanslagen in Londen in 2005 onderzocht, aldus Gazeta Wyborcza.

Polen’s Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij, die in het najaar van 2015 aan de macht kwam, heeft een onderzoek in de presidentiële vliegtuig crash heropend.

Sommige PiS politici hebben beweerd het presidentiële vliegtuig werd neergehaald door een explosie, en hebben een verslag in het kader van Polen’s vorige regering die besloot dat de crash een ongeluk was in twijfel getrokken.

De PiS partij wordt geleid door Jaroslaw Kaczyński, tweelingbroer van de Poolse president Lech Kaczyński, die stierf in de crash in Smolensk, samen met zijn vrouw Maria en 94 hooggeplaatste leden van de politiek het leger en andere instituten.

Bron: Gazeta Wyborcza, The News.pl (English version)

Polen dient klacht in bij tribunaal in Den Haag over Russisch Smoleńsk onderzoek

Polen zal binnenkort een klacht indienen bij het Internationale Hof van Justitie tegen de manier waarop Rusland een onderzoek uitvoerde naar de 2010 presidentiële vliegtuigcrash in Smoleńsk.

Poolse minister van Buitenlandse Zaken Witold Waszczykowski zei dat de klacht in “een kwestie van dagen of weken” zou worden ingediend.

Waszczykowski noemde de eerste keer de mogelijkheid van het indienen van een klacht bij een internationale instelling, zoals het Europese Hof voor de Rechten van de Mens in Straatsburg in 2015.

Gevraagd op woensdag of Polen is nog steeds juridische stappen overweegt over de Russische onderzoek naar de Smolensk vliegtuigongeluk, waarbij 96 mensen onder wie president Lech Kaczyński werden gedood, zei Waszczykowski dat tot nu toe Warschau heeft geprobeerd om het probleem door middel van andere middelen op te lossen.

“Ten eerste, hebben we voor het afgelopen jaar, geprobeerd om te controleren of er een mogelijkheid bestaat om direct contact te maken met de Russen,” werd Wasczykowski geciteerd door het persbureau PAP als zeggend.

“De Russen reageerde negatief, soms arrogant … We hebben ook geprobeerd om de steun van een aantal van onze bondgenoten te krijgen, de instellingen waar wij toe behoren,” voegde Waszczykowski toe.

Rusland heeft geweigerd om het wrak van het vliegtuig aan Polen te overhandigen, wat leidt tot gespannen betrekkingen tussen de twee landen.

Waszczykowski zei dat sinds de crash bijna zeven jaar geleden gebeurde, Polen’s “mogelijkheden zijn uitgeput”, en Warschau in de laatste fase is van het indienen van de klacht bij het Internationale Hof van Justitie.

Polens regerende Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij bestrijdt al lang een rapport over de crash uitgegeven door de vorige Poolse regering, die een catalogus van fouten aan de Poolse kant aangehaald heeft, terwijl ook het wees op fouten gemaakt door de Russische medewerkers van de verkeerstoren van Smoleńsk Militaire Luchthaven.

Een Russische rapport over de crash in Smoleńsk plaatste alle schuld bij de Polen.

De rechtbank in Den Haag, Nederland, is de primaire rechterlijke macht van de Verenigde Naties.

Bron: the News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2015 All Rights Reserved Polenforum.nl