Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Baltische FM’s roepen op tot speciaal tribunaal

De Baltische ministers van Buitenlandse Zaken van Estland, Letland en Litouwen hebben opgeroepen tot de oprichting van een speciaal internationaal tribunaal om de “misdaad van agressie” van Rusland tegen Oekraïne te onderzoeken.

BaltischeBaltische FM’s roepen op tot speciaal tribunaal

In een gezamenlijke verklaring zeiden de drie topdiplomaten dat zo’n “Speciaal Tribunaal voor de bestraffing van de misdaad van agressie tegen Oekraïne” nodig is om de politieke en militaire top van Rusland ter verantwoording te roepen voor de aanval van hun land op Oekraïne.

De Baltische ministers van Buitenlandse Zaken Urmas Reinsalu van Estland, Gabrielius Landsbergis van Litouwen en Edgars Rinkēvič van Letland drongen er bij de Europese Unie op aan deel te nemen aan de inspanningen om Rusland ter verantwoording te roepen voor zijn invasie in Oekraïne.

“Vooruitlopend op de EU-besprekingen over de agressie van Rusland tegen Oekraïne roepen wij, de ministers van Buitenlandse Zaken van Estland, Letland en Litouwen, op tot een inspanning van de Europese Unie ter ondersteuning van het streven van Oekraïne om Rusland ter verantwoording te roepen voor zijn agressie tegen Oekraïne”, aldus de drie ministers van Buitenlandse Zaken in hun gezamenlijke verklaring.

Zij voegden daaraan toe: “De op regels gebaseerde internationale orde, die wij allen trachten te verdedigen, kan niet overleven als er straffeloosheid is voor de daden die deze orde het meest schenden – genocide, oorlogsmisdaden, misdaden tegen de menselijkheid en misdaden van agressie.”

De Estse, Letse en Litouwse ministers van Buitenlandse Zaken zeiden dat een speciaal tribunaal voor de bestraffing van de agressiemisdaad tegen Oekraïne een aanvulling zou vormen op de rol van het Internationaal Strafhof (ICC), dat tot taak heeft bewijsmateriaal te verzamelen en degenen die verantwoordelijk zijn voor “oorlogsmisdaden, genocide en misdaden tegen de menselijkheid” in Oekraïne te identificeren en te bestraffen.

“Terwijl het ICC individuen zal vervolgen voor oorlogsmisdaden, genocide en misdaden tegen de menselijkheid, zal de kernverantwoordelijkheid van het Speciale Tribunaal het misdrijf agressie zijn”, aldus de Baltische ministers van Buitenlandse Zaken.

“De belangrijkste bedenkers, aanstichters en faciliteerders van deze moorddadige agressie mogen niet aan berechting ontsnappen …,” verklaarden zij.

Bron: PAP, vm.ee, polskieradio.pl by (gs)

EU start met training Oekraïense troepen in Polen

Het nieuwe initiatief van de EU om Oekraïense soldaten in Polen en verschillende andere landen te trainen zal volgende maand van start gaan, volgens berichten in de media.

EU
EU start met training Oekraïense troepen in Polen

De ministers van Buitenlandse Zaken van het blok zullen naar verwachting de oprichting van de EU Militaire Bijstandsmissie (EUMAM) voor Oekraïne goedkeuren tijdens een vergadering in Luxemburg op maandag, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

De missie, die medio november van start moet gaan, zal aanvankelijk tot 15.000 Oekraïense soldaten opleiden en zal naar schatting 106 miljoen euro kosten over een periode van twee jaar, aldus ambtenaren.

Polen ontvangt multinationaal trainingscommando

Een grote meerderheid van de Oekraïense troepen zal training krijgen in buurland Polen, waar het operationele commando van de missie ook zal worden gevestigd, waarschijnlijk in de zuidoostelijke stad Rzeszów, vertelden bronnen in Brussel het IAR nieuwsagentschap van de Poolse radio.

“Dit was belangrijk voor Oekraïne, om een snelle verplaatsing van troepen te garanderen, aangezien tijd van cruciaal belang is,” zei een EU-deskundige, zoals geciteerd door IAR.

Basis- en gespecialiseerde militaire opleiding

Afhankelijk van de behoeften van het Oekraïense leger zal de militaire bijstandsmissie van de EU zowel basis- als gespecialiseerde militaire opleiding verstrekken, met onderwerpen die variëren van infanteriegevechten tot artillerieoperaties en gepantserde oorlogsvoering, alsook luchtverdediging en medische ondersteuning, meldde het persagentschap PAP.

Een ander belangrijk doel van de inspanning is het “standaardiseren en coördineren” van de militaire training voor Oekraïense troepen, die al wordt verzorgd door verschillende EU-leden, waaronder Polen, maar ook door landen buiten het blok, zoals Groot-Brittannië, vertelden militaire deskundigen in Brussel aan het persbureau IAR.

EU-functionarissen zeiden ook dat “de EUMAM niet bedoeld is om te wedijveren met de NAVO” en dat “niet-EU-landen, zoals Groot-Brittannië, zijn uitgenodigd om deel te nemen aan de trainingsmissie,” meldde het IAR-nieuwsagentschap.

De lijst van deelnemende landen zal naar verwachting in de komende dagen worden afgerond, aldus PAP.

Vertraging door Duitse zorgen over de rol van Polen?

De EUMAM zal worden gelanceerd na enige vertraging, die blijkbaar werd veroorzaakt door de zorgen van Duitsland over de rol van Polen in het project, volgens de nieuwsdienst euractiv.com.

Berlijn uitte naar verluidt zijn bezorgdheid over Warschau’s “te offensieve houding tegenover Rusland” en over de vraag of Polen zo’n belangrijke rol op zich moet nemen aan de “commando en controle” kant van de trainingsmissie, meldde euractiv.com op woensdag, onder verwijzing naar verschillende EU diplomaten.

Vrijdag is dag 233 van de Russische invasie van Oekraïne.

Bron: IAR, PAP, euractiv.com, eeas.europa.eu, polskieradio.pl (pm/gs) English

Druzhba oliepijpleiding lek, lijkt op ongeluk

Poolse autoriteiten hebben een lek ontdekt in de Russia-to-Europe Friendship (Druzhba) oliepijpleiding, terwijl overheidsfunctionarissen zeggen dat het waarschijnlijk door een ongeluk is veroorzaakt, volgens nieuwsberichten.

Druzhba oliepijpleiding
Citaatfoto: Druzhba Pipeline – warsawinstitute.org

Het lek werd ontdekt in Polen’s Kujawsko-Pomorskie provincie, ongeveer 70 kilometer van de centrale stad Płock, meldde op dinsdagavond, de publieke omroep Poolse Radio’s IAR nieuwsagentschap.

Het deel van de pijpleiding waar het lek werd ontdekt levert olie aan Duitsland, zeiden ambtenaren, volgens het Poolse staatspersbureau PAP.

Oorzaak van het lek “momenteel onbekend”: exploitant

PERN, de staatsexploitant van het Poolse deel van de Druzhba pijpleiding, zei in een verklaring op woensdag dat de exacte oorzaken van het lek op dit moment onbekend waren, meldde het persagentschap Reuters.

De exploitant voegde eraan toe dat de tweede lijn van de Druzhba pijpleiding, en andere delen van PERN’s infrastructuur, met inbegrip van het noordelijke deel dat olie pompt die door tankers naar Polen wordt gebracht, “normaal werkten,” meldde het PAP nieuwsagentschap.

“Op dit moment ondernemen alle PERN diensten (technische, operationele, interne brandweer en milieubescherming) actie in overeenstemming met de algoritmen die voor dit soort situaties zijn voorzien,” zei het bedrijf.

Een woordvoerder van de brandweer van PERN zei tegen de staatszender TVP Info: “De belangrijkste actie (die we ondernemen) is het wegpompen van de vloeistof en het lokaliseren en stoppen van het lek,” eraan toevoegend dat er “geen gevaar” was voor de omwonenden.

‘Geen redenen om te geloven dat het sabotage was’: regeringsambtenaar

Ondertussen, zei Polen’s topambtenaar belast met energie-infrastructuur, Mateusz Berger, over het lek, zoals geciteerd door Reuters: “Hier kunnen we praten over accidentele schade.”

Berger voegde eraan toe dat er “geen redenen waren om te geloven dat het lek werd veroorzaakt door sabotage,” meldde Reuters.

De Druzhba [Russisch voor “vriendschap”] pijpleiding behoort tot de grootste oliepijpleidingen ter wereld en levert Russische olie aan een groot deel van Midden-Europa, waaronder landen als Polen, Duitsland, Wit-Rusland, Hongarije, Slowakije, Tsjechië en Oostenrijk.

De ontdekking van het Druzhba-lek komt te midden van een acute energiecrisis in Europa, gevoed door de inval van Rusland in Oekraïne, waardoor Moskou de gasleveringen aan het continent heeft stopgezet.

Het komt ook in de nasleep van mysterieuze lekken in de onderzeese Nord Stream-gaspijpleidingen van Rusland naar Duitsland, meldden persbureaus.

Bron: IAR, PAP, Reuters, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Polen raadt zijn burgers aan Belarus te verlaten

Polen heeft zijn burgers geadviseerd om Belarus te verlaten en waarschuwt tegen reizen naar het oostelijke buurland te midden van stijgende spanningen die deels worden aangewakkerd door Rusland’s oorlog tegen Oekraïne.

Polen
Polen raadt zijn burgers aan Belarus te verlaten
Minsk, het financiële centrum van Wit-Rusland – auteur Danik9000 – CC BY-SA 4.0

Het advies werd maandagavond gepubliceerd, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

De Poolse regering zei op haar website: “Wij bevelen aan dat Poolse burgers die op het grondgebied van de Republiek Belarus verblijven haar grondgebied verlaten met beschikbare commerciële en particuliere middelen.”

Polen’s ministerie van Buitenlandse Zaken verklaarde ook: “Vanwege toenemende spanningen, militaire operaties in de regio en herhaalde gevallen van arrestaties van Poolse burgers, raadt het ministerie van Buitenlandse Zaken Polen af om naar Belarus te reizen.”

Het voegde eraan toe: “In geval van een verslechtering van de situatie, het sluiten van de grenzen en onvoorziene situaties, kan evacuatie moeilijk zijn.”

Brussel dringt er bij Belarus op aan niet langer te dienen als lanceerplatform voor aanvallen op Oekraïne

Eerder op maandag drong de woordvoerder buitenlandse zaken van de Europese Commissie, Peter Stano, er bij het regime in Minsk op aan “onmiddellijk te stoppen met het toestaan dat het grondgebied van Belarus dient als lanceerbasis voor luchtaanvallen, waaronder de zeer recente raketaanvallen en drone-aanvallen op Oekraïne en de doelen op Oekraïens grondgebied”, meldde de website euronews.com.

De EU-ambtenaar voegde eraan toe dat Belarus “valse beschuldigingen” tegen Oekraïne uitte en beweerde dat de regering in Kyiv een aanval op Belarus plande.

Stano noemde dergelijke beschuldigingen “totaal ongegrond, belachelijk” en “volstrekt onaanvaardbaar” en benadrukte dat “Oekraïne hier het slachtoffer is. Oekraïne is niet de agressor.

Loekasjenko waarschuwt Oekraïne, zet troepen in aan de zijde van Rusland

Wit-Rusland heeft een diplomatieke nota uitgegeven aan Oekraïne, waarin het er bij Kyiv op aandringt “te stoppen met provocaties” tegen Minsk, meldde het persagentschap PAP.

Volgens Poolse diplomatieke bronnen wijst de stap erop dat Rusland de druk op Belarus opvoert en de formele nota kan deel uitmaken van een provocatie die bedoeld is om Minsk te dwingen zijn troepen naar Oekraïne te sturen, meldde het persagentschap PAP.

Een ander doel kan zijn om sommige Oekraïense troepen naar de Belarussische grens te leiden, zeiden Poolse diplomaten, volgens PAP.

Polen wil dat de Europese Unie Belarus dringend meedeelt dat Minsk’s directe betrokkenheid bij de oorlog het land onmiddellijk met een nieuw pakket ernstige sancties zal treffen, meldde ook PAP.

Na de massale raketaanvallen van Rusland op steden in Oekraïne op maandag, zei de Wit-Russische president Alexander Loekasjenko dat hij troepen had bevolen om samen met de Russische troepen in de buurt van Oekraïne op te stellen, als reactie op wat hij noemde “een duidelijke bedreiging van Kyiv en zijn helpers in het Westen voor Belarus”, meldde het persagentschap Reuters.

Loekasjenko zei dat “aanvallen op het grondgebied van Belarus” door Oekraïne werden “gepland”.

“We bereiden ons hier al tientallen jaren op voor. Indien nodig zullen we reageren”, waarschuwde hij.

De regering in Kyiv beschreef de opmerkingen van Loekasjenko als “insinuaties en een mogelijk begin van een Russische provocatie”, zoals geciteerd door PAP.

Rusland en Belarus zijn een “uniestaat” en delen een regionale militaire groep, die wordt gevormd in geval van “een toename van het dreigingsniveau”, meldde PAP.

Loekasjenko zei maandag dat hij met de Russische president Vladimir Poetin was overeengekomen de regionale militaire groep in te zetten, en dat hij twee dagen eerder was begonnen met het concentreren van de troepen, kennelijk na de aanval op Rusland’s belangrijkste weg- en spoorbrug naar de Krim op zaterdag, aldus Reuters.

BelarusWit-Rusland grenst in het noorden en noordwesten aan Oekraïne. Op 24 februari gebruikte Poetin Belarus als lanceerbasis voor zijn invasie van Oekraïne, door troepen en materieel naar Noord-Oekraïne te sturen vanaf bases in Belarus, aldus Reuters.

Dinsdag is dag 230 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: PAP, gov.pl, Reuters, dailymail.co.uk, euronews.com, polskieradio.pl by (pm/gs)

Bevelhebbers uit Rusland weigeren munitie voor . . .

Bevelhebbers uit Rusland weigeren munitie te verstrekken aan nieuw gemobiliseerde soldaten in de buurt van het strijdtoneel in Oekraïne omdat ze muiterij in de gelederen vrezen, aldus Oekraïense functionarissen.

Bevelhebbers
Bevelhebbers uit Rusland weigeren munitie te verstrekken aan nieuw gemobiliseerde soldaten
Citaatfoto furymovie.wikia.com

Het nieuws werd gemeld door de afdeling strategische communicatie van de Oekraïense strijdkrachten op Telegram, zei de Poolse website kresy24.pl op dinsdag.

‘Angst voor rebellie’

“In het oorlogsgebied in het zuiden van Oekraïne worden de gemobiliseerde Russische soldaten gedwongen zich te verplaatsen met ongeladen wapens,” zeiden Oekraïense functionarissen, zoals geciteerd door kresy24.pl.

Het “Russische commando weigert munitie te verstrekken aan de nieuw opgestelde troepen uit angst voor rebellie”, voegde het Oekraïense leger eraan toe, volgens kresy24.pl.

“Alle munitie wordt apart vervoerd. De gevolgen zijn voorspelbaar: dood of gevangenschap,” zeiden functionarissen uit Kyiv, zoals geciteerd door kresy24.pl.

Oekraïne schakelt twee eenheden van de Wagner Group uit in de regio Kharkiv.

Ondertussen hebben Oekraïnes speciale operatietroepen twee afleidingseenheden van Ruslands Wagner Group van huurlingen uitgeschakeld, meldde de Poolse website.

De succesvolle operatie werd uitgevoerd in Oekraïne’s noordoostelijke Kharkiv regio, zei Kyiv’s SBU veiligheidsdienst.

De Oekraïense veiligheidsdienst voegde eraan toe: “Vijandelijke verliezen: één gedood, nog eens vier gevangen genomen. Onder hen is de commandant van de afleidings- en verkenningsgroep, die de SBU al belangrijke informatie verschaft, onder meer over martelkamers die de bezetters voor Oekraïners hebben ingericht”, zoals geciteerd door kresy24.pl.

Dinsdag is dag 230 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: kresy24.pl, euroweeklynews.com, polskieradio.pl by (pm/gs)

Duitse cybertopambtenaar bedreigd met ontslag

Het hoofd van het Duitse agentschap voor cyberveiligheid zal naar verwachting uit zijn functie worden ontheven vanwege banden met de Russische federale veiligheidsdienst, hebben persbureaus gemeld.

Duitse cxvxbxc

Arne Schönbohm wordt verondersteld contacten te hebben onderhouden met Russische veiligheidsfunctionarissen via een controversiële non-profit genaamd Cyber-Sicherheitsrat Deutschland e.V. (Cyber Security Council Germany), meldde de Poolse website biznesalert.pl op maandag, onder vermelding van de Duitse krant Handelsblatt.

Schönbohm leidt het Federale Bureau voor Informatiebeveiliging (BSI), een in Bonn gevestigde afdeling van het Duitse ministerie van Binnenlandse Zaken belast met het toezicht op de IT-beveiliging van het land, schreef biznesalert.pl.

Een Duitse non-profit geïnfiltreerd door de FSB?

In regeringskringen in Berlijn wordt onofficieel gesproken dat de Cyber-Sicherheitsrat Deutschland e.V. mogelijk wordt gestuurd door de Russische federale veiligheidsdienst, de FSB.

Volgens Handelsblatt, “de leden van de organisatie omvatten grote en middelgrote Duitse bedrijven, exploitanten van kritieke infrastructuur, veel van de Duitse deelstaten en federale instellingen, evenals deskundigen en politieke besluitvormers op het gebied van cyberveiligheid,” zoals geciteerd door biznesalert.pl.

Cyber-Sicherheitsrat Deutschland e.V. verenigt energiereuzen EnBW, Eon en Vattenfall, het Chinese technologieconcern Huawei, maar ook een Duitse vakbond, de politiebond en het federale ministerie van Volksgezondheid, schreef Handelsblatt, zoals gemeld door biznesalert.pl.

Duitslands hoogste cyberambtenaar ontslagen?

Ondertussen is Schönbohm lang beschouwd als een controversieel figuur door Duitse veiligheidsexperts, merkte de Poolse website op.

Bijvoorbeeld, hij had geen bezwaren geuit tegen het idee van samenwerking met de Chinese reus Huawei op de ontwikkeling van 5G draadloze netwerken, die brede cyberveiligheid zorgen heeft gewekt, voegde biznesalert.pl eraan toe.

Te midden van suggesties van een mogelijke link met Rusland, verwacht het Handelsblatt dat de BSI-chef uit zijn functie zal worden ontheven, meldde biznesalert.pl.

Maandag is dag 229 van de Russische inval in Oekraïne.

Bron: biznesalert.pl, Reuters, politico.eu, handelsblatt.com, polskieradio.pl by (pm) English

Russische militaire doden in Oekraïne op 62.060

Ongeveer 62.060 Russische troepen zijn gedood in Oekraïne sinds Vladimir Poetin het land eind februari binnenviel, aldus Oekraïense militaire autoriteiten.

Russische
Citaatafbeelding The Kyiv Independent @KyivIndependent
Twitter.com

De Russen hebben ook 2.472 tanks, 5.111 gepantserde gevechtsvoertuigen en 1.459 artilleriesystemen verloren, zei de generale staf van de strijdkrachten van Oekraïne zaterdag, zoals geciteerd door de website ukrinform.net.

Andere Russische verliezen in Oekraïne zijn 345 meervoudig gelanceerde raketsystemen, 180 luchtafweersystemen, 266 oorlogsvliegtuigen, 234 helikopters, 15 oorlogsschepen en 1.079 onbemande luchtvaartuigen, aldus ukrinform.net.

Een topambtenaar uit Kyiv zei eind september dat tientallen van de nieuwe Russische troepen op de slagvelden van Oekraïne al waren gesneuveld.

Een functionaris van het Amerikaanse Pentagon zei in augustus dat Rusland bij zijn invasie van Oekraïne tussen de 70.000 en 80.000 doden en gewonden had gemaakt.

Zaterdag is dag 227 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: ukrinform.net, polskieradio.pl by (gs) English

Duitsland’s energiesteunpakket ontmoet kritiek

Duitsland’s nieuwe energiepakket voor gezinnen en bedrijven is in sommige delen van Europa onder vuur komen te liggen, waarbij de Poolse premier waarschuwde dat het plan de interne markt van het blok zou kunnen “vernietigen”.

Duitsland’s
Duitsland’s energiesteunpakket ontmoet kritiek van Polen en andere EU, landen

De controverse kwam als EU-leiders bijeen in Praag, de Tsjechische Republiek, voor een informele top om manieren te bespreken om de energiecrisis, veroorzaakt door de invasie van Rusland in Oekraïne, aan te pakken, meldde de Poolse website biznesalert.pl op vrijdag.

Polen’s Mateusz Morawiecki vertelde verslaggevers voorafgaand aan de bijeenkomst in Praag: “Tijdens de laatste financiële crisis en de COVID-19 gerelateerde crisis, hield Duitsland ervan om anderen de les te lezen dat je geen binnenlandse financiële mechanismen moet gebruiken omdat het [publieke] tekorten en schulden zou opdrijven.”

Hij voegde eraan toe: “De Italianen en de Fransen mochten het niet doen, en de Polen ook niet, maar zij [de Duitsers] wel,” zoals geciteerd door bizneslert.pl.

De Poolse premier waarschuwde dat het Duitse steunpakket iets was dat de interne markt zou kunnen “vernietigen”.

“Ik ben ervan overtuigd dat de overgrote meerderheid van de EU-landen mijn mening deelt,” vertelde Morawiecki de media, zoals gemeld door euronews.com.

Duits steunplan

Het uitgebreide nieuwe pakket van Berlijn om hun burgers en bedrijven te beschermen tegen stijgende elektriciteits- en gasrekeningen heeft een waarde van 200 miljard euro, meldde biznesalert.pl.

Het Duitse steunplan heeft ook in Brussel tot bezorgdheid geleid, aldus de Poolse website.

In een recent artikel voor de krant Irish Times schreven de Europese commissaris voor economie, Paolo Gentiloni, en de Europese commissaris voor de interne markt, Thierry Breton: “Hoe kunnen EU-landen die niet dezelfde fiscale ruimte hebben ook bedrijven en huishoudens steunen?”.

De twee hoge ambtenaren van de Europese Commissie waarschuwden: “Het is belangrijker dan ooit dat we voorkomen dat de interne markt versnippert, dat we een wedloop om subsidies opzetten en dat we de beginselen van solidariteit en eenheid die ten grondslag liggen aan ons Europese project in twijfel trekken.”

Gentiloni en Breton zeiden: “Alleen een gemeenschappelijk en eensgezind Europees antwoord kan onze industrie behouden en onze burgers beschermen.”

De Europese Commissie moet nog beoordelen of het Duitse steunpakket voor energie verenigbaar is met de EU-regels inzake staatssteun, meldde biznesalert.pl.

Brussel stelt prijsplafond voor gas voor

Ondertussen verzet Duitsland zich tegen een EU-breed prijsplafond voor gas, waardoor Berlijn in conflict komt met 15 lidstaten, waaronder Polen, Frankrijk, Italië en Spanje, aldus de Poolse website.

Op woensdag stelde de voorzitter van de Europese Commissie, Ursula von der Leyen, twee prijsplafonds voor gas voor om, naast andere maatregelen, de torenhoge elektriciteitsrekeningen in de hand te houden.

Het eerste plafond zou gelden voor dagelijkse markttransacties op de Nederlandse Title Transfer Facility (TTF), Europa’s belangrijkste handelsplaats, in een poging om speculatie te beteugelen.

Het tweede plafond zou betrekking hebben op de prijs van gas dat alleen wordt gebruikt voor de productie van elektriciteit, zoals gemeld door euronews.com.

Von der Leyen stelde ook nieuwe investeringen voor in diversificatie, energietransitie en energie-efficiëntie, meldde bizneslert.pl.

Top in Praag

Op de top van vrijdag in Praag zullen de EU-leiders naar verwachting nieuwe maatregelen nemen om de energiecrisis aan te pakken die wordt aangewakkerd door het Russische staatsgasbedrijf Gazprom.

De EU-leiders zouden “bespreken hoe we de continuïteit van de energievoorziening en betaalbare energie voor huishoudens en bedrijven kunnen garanderen, in het bijzonder voor de komende winter”, zeiden ambtenaren in Brussel tegen verslaggevers.

De acties van Gazprom worden gezien als een poging om de steun van Europa voor Oekraïne tijdens de Russische invasie te laten ontsporen, meldde biznesalert.pl.

Vrijdag is dag 226 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: biznesalert.pl, consilium.europa.eu, euronews.com, irishtimes.com, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Minister ontkent lancering “zwangerschapsregister”

Polen’s minister van Volksgezondheid heeft enkele berichten in de media tegengesproken over een zogenaamd “zwangerschapsregister” dat in werking treedt, zei ‘s lands nieuwsagentschap PAP op zaterdag.

minister
Minister ontkent lancering “zwangerschapsregister”

“Er is geen goedkeuring geweest door mij of de regering om een zwangerschapslijst bij te houden,” schreef Adam Niedzielski op de sociale media van het ministerie van Volksgezondheid op zaterdag.

Zijn verklaring kwam nadat sommige Poolse media waaronder Gazeta Wyborcza, Rzeczpospolita of TVN24 eerder op de dag meldden dat een “zwangerschapsregister” in werking zou treden vanaf 1 oktober.

In zijn tweet, deed Niedzielski ook een beroep op de media en politici om “geen onnodige verwarring te zaaien”, met het argument dat het ministerie van Volksgezondheid “hier handelt in het belang van patiënten en voor hun welzijn in overeenstemming met de EU-normen.”

In juni ondertekende Niedzielski een verordening op grond waarvan artsen voortaan informatie over zwangerschappen moeten registreren, met inbegrip van vroegere of huidige ziekten, medische bezoeken, behandelingen en bloedgroep.

De oppositie heeft de lijst met medische gegevens bestempeld als een “zwangerschapsregister” en een inbreuk op de rechten van vrouwen.

Aangezien Polen een bijna volledig verbod op abortus heeft ingesteld, vrezen activisten dat vrouwen te maken zullen krijgen met een ongekend toezicht door de regerende conservatieven.

De Poolse regering beweert dat de volksgezondheidsgegevens de aanbevelingen van de EU volgen en medische werkers in staat zullen stellen patiënten zowel in Polen als in het buitenland te helpen.

De oppositiewetgevers zeggen echter dat het register een “nieuw repressiemiddel” tegen vrouwen zou kunnen zijn dat bedoeld is om mogelijke illegale abortussen op te sporen.

De gegevens kunnen ook worden ingezien door het openbaar ministerie, onder voorbehoud van een gerechtelijke uitspraak, aldus de media.

Bron: PAP, polskieradio.pl by (mo) English

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl