Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Lawine waarschuwing in het Tatra gebergte in Polen

Redders hebben wandelaars en skiërs gewaarschuwd om voorzichtig te zijn na een derdegraads lawine alert in de populaire zuidelijke bergen Tatra van Polen werd aangekondigd.

Een derde graad waarschuwing betekent dat lawines op de Tatra hellingen gemakkelijk kunnen worden geactiveerd, vooral op steile hellingen.

Snowdrifts en harde wind, gepaard gaande met temperaturen onder het vriespunt, hebben bewegen rond de Tatra moeilijk gemaakt.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

De NAVO begint militaire oefeningen in Polen

NAVO Multinationale Korps Noordoost begon op maandag militaire oefeningen in Polen onder de codenaam “Compact Eagle 16,” omdat de strijdkracht zich voorbereidt op intensivering van de paraatheid.

De oefeningen worden gehouden in Szczecin, in het noord-westen van Polen, met meer dan 500 militairen die hier aan deel nemen.

De manoeuvres zal “het NAVO-korps toestaan hoge paraatheid te bewerkstelligen, wat betekent het verkorten van de reactietijd,” zei majoor Zbigniew Garbacz van Korps commando.

Het Multinationale Korps Noordoost werd in 1999 opgericht en staat onder leiding van de Poolse, Duitse en Nederlandse officieren.

Soldaten uit 25 verschillende landen zijn nu gestationeerd in Szczecin, met inbegrip van troepen uit Finland en Zweden, die geen NAVO-leden zijn.

Bron: The News.pl (English version)

Het verlagen van de pensioenleeftijd mogelijk per oktober 2017

President Andrzej Duda heeft gezegd dat het “absoluut mogelijk” is dat de pensioengerechtigde leeftijd in Polen in oktober 2017 naar beneden wordt gebracht voor rouwen tot 60 jaar en voor mannen tot 65 jaar.

helpende handen

Duda vertelde het Poolse persagentschap PAP dat hij wacht op het parlement om haar werkzaamheden aan de wet af te ronden, toevoegend dat het werk zijn voltooiing nadert.

“Omdat zelfs de minister-president heeft verklaard, dat dit wetsvoorstel voor het einde van het jaar zal worden aangenomen,” zei Duda.

Op de vraag of de overheid verwacht dat de pensioengerechtigde leeftijd in Polen op 1 oktober 2017 verlaagt wordt, zei Duda: “Ja, dat neem ik aan. Volgend op een gesprek met de voorzitter van de Sociale Verzekering Instelling [ZUS] is het absoluut mogelijk vanuit haar standpunt. Ik hoop dat het Parlement zijn verplichtingen nakomt en de wet aanneemt.”

Duda wil de pensioengerechtigde leeftijd terug hebben naar 65 jaar voor mannen en 60 jaar voor vrouwen, een daling van de 67 voor beide geslachten, in 2012 geïntroduceerd door de voormalige Burger Platform (PO) regering.

De wet moet ook door de Senaat, de Eerste Kamer worden goedgekeurd, waar de PiS een meerderheid heeft.

Het verlagen van de leeftijd waarop de Polen met pensioen kunnen gaan is een belangrijke campagne belofte door Andrzej Duda en de Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij, die vorig jaar oktober algemene verkiezingen van Polen won.

Bron: The News.pl (English version)

Russische oorlogsschepen in de Baltic ‘agressief en onverantwoordelijk’

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken beschreef de inzet in de Oostzee van twee Russische oorlogsschepen met lange afstand kruisraketten als “agressief en onverantwoordelijk”.
NAVO

Klein raket schip de “Grad Sviyazhsk” – auteur Ministerie van defensie van de Russische Federatie – CC BY 4.0

In een interview voor de Poolse Radio, zei minister Witold Waszczykowski dat de NAVO in jaren niet zo’n gedrag jegens Rusland heeft getoond.

Hij benadrukte dat de maatregelen genomen op de recente NAVO-top in Warschau, om vier bataljons aan de oostelijke flank van de alliantie in te zetten, een symbolische steun is voor de landen in de regio, in plaats van een geval van militaire aard die Rusland zou kunnen laten geloven dat het geconfronteerd werd met een bedreiging.

“De inzet van oorlogsschepen die in staat zijn om nucleaire raketten te dragen zijn dan ook een onevenredige reactie op de recente besluiten van de NAVO,” zei Waszczykowski.

De Poolse minister van Defensie Antoni Macierewicz had eerder gezegd dat het verplaatsen van deze schepen in de Oostzee de machtsverhoudingen verandert.

Bron: The News.pl (English version)

Vrouwen moeten van misvormde baby’s bevallen

“Vrouwen moeten van misvormde baby’s bevallen, zodat ze gedoopt kunnen worden”.

Het hoofd van Polen’s regerende conservatieve Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij heeft zich geuit tegen een totaal verbod op abortus, maar zei dat hij voorstander is van barende vrouwen, zelfs voor misvormde kinderen, zodat zulke baby’s gedoopt kunnen worden.

PiS leider Jaroslaw Kaczyński sprak in een interview met het persbureau PAP gepubliceerd op woensdag.

Zijn commentaar kwam een week nadat het Poolse parlement besloot om een controversieel burgerwetsvoorstel, gericht op het volledig verbieden van abortussen dat tot straatprotesten heeft geleid te verwerpen.

Hij zei dat de wet “in tegenstelling was tot” zijn mening “op wat de staat kan doen; op waar de lijn is die de staat niet kan oversteken als het gaat om ingrijpen in het leven van mensen. “

Kaczyński sloot niet uit dat een ander wetsvoorstel over abortus kon worden ingediend, wat erop wijst dat zijn partij kan komen met een dergelijke stap.

“Wij streven ernaar om ervoor te zorgen dat zelfs in zwangerschappen die zeer moeilijk zijn, wanneer een kind zeker zal sterven, sterk misvormd zijn, vrouwen toch willen bevalling, zodat het kind gedoopt kan worden, begraven, een naam kan hebben,” zei Kaczynski .

Hij zei dat er momenteel “ongeveer duizend legale abortussen per jaar plaatsvinden, waarvan een groot deel te wijten aan het Downsyndroom.”

“We hopen dat dit binnenkort niet het geval zal zijn. Dat is ons doel. Dit moet voorbereid zijn op de juiste manier, echter. Het publiek moet ook worden overtuigd, met name vrouwen, en wij zullen dat doen. “

Polen heeft al een van de strengste wetten over abortus in Europa, goedgekeurd in 1993 en het toestaan van zwangerschap beëindigingen alleen in het geval van verkrachting of incest, wanneer de zwangerschap een gevaar is voor de moeder of de foetus ernstig misvormd is.

Bron: The News.pl (English version)

Britse politie op zoek naar Leeds jongeren die Polen in elkaar sloegen

De Britse politie zei dinsdag dat ze op jacht is naar 20 jongeren, die een Poolse man ernstig verwondde, in wat wordt gedacht een racistisch gemotiveerde aanval te zijn.

De aanval was de laatste in een aantal haatmisdaden tegen de Oost-Europeanen na Groot-Brittannië stemming om de EU te verlaten.

De 28 jarige Pool werd geschopt en geslagen door een groep tieners in de noord Engels stad Leeds, aldus de politie in een verklaring. De aanval, die plaatsvond op vrijdagavond, zorgde ervoor dat de man behandeling nodig had in het ziekenhuis voor een hoofdletsel.

De politie zei dat het incident werd verondersteld om raciaal te zijn, vanwege de opmerkingen van zijn aanvallers, een groep mannen van tussen 16 tot 18 jaar, gemaakt tegen het slachtoffer en zijn vriend.

“Ik wil de mensen verzekeren, met name de lokale Poolse gemeenschap, dat we geen haat incidenten van deze aard zullen tolereren en er alles aan zullen doen om ervoor te zorgen, dat de mensen die verantwoordelijk zijn voor de rechter gebracht worden,” zei de West Yorkshire politie Hoofdcommissaris Paul Money in de verklaring.

Money zei dat de officieren de aanval behandelden als “een geïsoleerd incident en niet als een indicator van alle lopende haat kwestie in het gebied”.

Er was een stijging in de haatmisdrijven in Groot-Brittannië in de nasleep van het referendum van juni, die zag de Britten stemmen om de Europese Unie te verlaten, met de immigratie als een van de belangrijkste kwesties.

Op het hoogtepunt, was er een 58 procent stijging en de politie registreerde meer dan 14.000 dergelijke misdrijven in de periode van een week voor de stemming tot half augustus.

Terwijl de misdrijven tegen het einde van augustus daalden toonde de cijfers nog steeds een 14 procent stijging ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

In augustus werden zes tieners gearresteerd op verdenking van het doden van een Poolse man in Harlow, het zuidoosten van Engeland, in een verdachte haatmisdaad.

Bron: Reuters, The New.pl (English version)

Trots van Polen paarden veiling brengt 1,3 miljoen euro op

De wereldberoemde Trots van Polen Arabische paarden veiling in Janów Podlaski, het oosten van Polen, heeft 1.270.000 euro opgebracht, minder dan gehoopt, terwijl de ster van de veiling twee keer werd verkocht.
Arabische paarden

Jonge Arabische merrie tijdens de keuring – auteur José Reynaldo da Fonseca – CC BY 2.5

De 16-jarige merrie Emira werd verwacht de hoogste prijs op de veiling van dit jaar te realiseren.

Echter werd zij aanvankelijk verkocht voor EUR 550.000 en vervolgens opnieuw geveild en verkocht voor EUR 225.000 nadat de eerste koper zich terugtrok.

Als gevolg van de lagere prijs voor Emira was het hoogst gewaardeerde paard was eigenlijk de 11-jarige merrie Sefora, die verkocht werd voor EUR 300.000.

Een totaal van 30 merries en een hengst werden te koop aangeboden op de Trots van Polen, waarvan er 15 niet werden verkocht omdat de biedingen niet hoger waren dan de minimale verkoopprijs.

Het totale opgehaalde bedrag dit jaar is relatief klein in vergelijking met de vorige veilingen. Vorig jaar werden bij de Trots van Polen 24 paarden verkocht voor een totaal bedrag van EUR 4 miljoen, terwijl in 2014 24 paarden werden verkocht voor 2,1 miljoen euro.

Veel van de gebruikelijke deelnemers kwamen dit jaar niet opdagen, met inbegrip van Shirley Watts, de vrouw van Rolling Stones-drummer Charlie Watts, en kopers uit China.

Shirley Watts dreigde eerder dit jaar overheidsfunctionarissen te vervolgen na de dood van twee Arabische merries die in Janów Podlaski werden gehouden.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Jasna Góra pelgrimstocht in volle gang

Duizenden gelovigen nemen deel aan de bedevaart naar Jasna Góra klooster in het zuiden van Polen

Jasna Góra

Jasna Góra klooster en bijgebouwen – auteur Aw58 – CC BY-SA 3.0 pl

De Jasna Góra pelgrimstocht zal op vrijdag pelgrims uit de steden Sandomierz, Zielona Góry, Warmia, Białystok en Toruń omvatten.

Duizenden pelgrims uit het hele land zullen de festiviteiten van de Hemelvaart van de Heilige Maagd Maria van Częstochowa in Jasna Góra op 15 augustus bijwonen. Het evenement is de grootste wandelende bedevaart in het land.

Op zaterdag zal de bedevaart vergezeld worden door katholieken uit de steden en dorpen van Koszalin, Kolobrzeg en Szczecin, en op zondag uit de hoofdstad Warschau.

De eerste religieuze volgelingen gingen op weg naar Częstochowa in 1711, om hun dank aan de Maagd Maria te geven voor de redding van hun stad van de pest.

In moderne tijden, reizen de pelgrims reizen naar de religieuze plaats om hun dankbaarheid te uiten voor het verhoren van hun gebeden voor de gezondheid, het welzijn of het bevallen van een kind, door te bidden voor de beroemde beeld van de Zwarte Madonna – of de afstand van dergelijke bepleitingen toe te kennen .

De pelgrims zullen hetzelfde 250 km lange parcours afleggen eerste de eerste keer eeuwen geleden.

Enkele van de meest opmerkelijke bedevaarten omvatten die gelanceerd door de academische groepen van Warschau, de zogenaamde ’17’, de daklozen en de gehandicapten.

Andere bedevaarten, gerund door fietsers en rolschaatsers, bijvoorbeeld, zullen Częstochowa op 26 augustus bereiken, het feest van Onze Lieve Vrouw van Czestochowa.

Bron: The News.pl (English version)

Slecht weer zorgt voor miljoenen verliezen in de landbouw

Het negatieve effect dit jaar van de slechte weersomstandigheden op de landbouw wordt geschat op PLN 152 miljoen (EUR 36 miljoen) en dat tot en met augustus, veroorzaakt door een combinatie van droogte, hagel en storm.
Graan

Courtesy dwarsbongel.blogspot.com

De schade schattingen zullen waarschijnlijk verder toenemen omdat tot nu toe slechts 216 van meer dan duizend lokale comités, opgericht om de schade te beoordelen, zich terug hebben gemeld op het ministerie van Landbouw.

De vice-minister van landbouw, Rafał Romanowski, legde uit: “Schade wordt nog steeds hele tijd gemeld; recent hebben de meeste zich gemeld die hagel schade, zware regen en harde wind hadden.”

Het zwaarst getroffen gebied was de Małopolskie provincie, het zuiden van Polen, die goed is voor bijna een derde van de totale agrarische schade. In sommige delen van Polen, bereikte de verliezen 100 procent van geplante gewassen.

Romanowski merkte op dat zijn ministerie nu een speciaal team heeft opgezet om de antwoorden op de slechte weersomstandigheden te coördineren. Vorig jaar werd het ministerie werd bekritiseerd door de landbouwers voor het trage beantwoorden van schade als gevolg van het weer.

Financiële compensatie voor landbouw schade wordt meestal aangeboden in de vorm van goedkope leningen aan de getroffen boeren, hoewel in sommige gevallen vermindering van de sociale bijdragen ook worden toegekend.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl