Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Een derde van de gewassen in Polen door droogte getroffen

Een droogte heeft invloed gehad op een derde van de gewassen in Polen, zei de nieuwe minister van Landbouw, Jan Krzysztof Ardanowski, woensdag, voorafgaand aan een parlementaire sessie waarin hij steun voor landbouwers zal voorstellen.
graan

Veel van dit soort prchtige graanvelden zijn nu door extreme droogte getroffen – Auteur H20 /CC

De landbouwminister vertelde de Poolse radio dat in sommige delen van het land maar liefst 100 procent van de granen was beschadigd.

Volgens het ministerie van landbouw, van de ongeveer 2.500 lokale regeringsdistricten in Polen, hebben 2.300 de gevolgen van de droogte gevoeld.

Ardanowski op dinsdag drong er bij de lokale overheden op aan om de verliezen te schatten die veroorzaakt werden door het uitzonderlijk hete en droge weer in juni.

Volgens het IAR nieuwsagentschap, evenals van de overheid, kunnen boeren en telers ook belastingvrijstellingen en preferentiële leningen verwachten voor het stimuleren van hun bedrijf.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Ongezonde levensstijl eist zijn tol op Polen

Poolse mannen leven gemiddeld zeven jaar minder dan Zweden, hebben experts gewaarschuwd tijdens een conferentie over obesitas.
eten

Een bord Bigos – auteur Mario Carvajal CC BY 2.0

Polen beginnen in de kindertijd al ongezond te eten en bewegen niet genoeg, zeiden experts eerder deze week op de conferentie.

Een op de drie Poolse achtjarigen heeft overgewicht of obesitas, terwijl de helft van de 35- tot 39 jarigen te veel gewicht heeft, meldde het persbureau PAP.

Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie zijn er ongeveer 80 voedingsgerelateerde ziektes, waaronder obesitas, diabetes, atherosclerose en kanker.

Experts waarschuwden vorige maand dat Poolse kinderen sneller dikker werden dan elders in Europa vanwege een combinatie van een gebrek aan lichaamsbeweging en slechte eetgewoonten.

Bron: PAP, The News.pl

Leider Litouwen zegt westerse machten naïef over Rusland

De president van Litouwen heeft gezegd dat de westerse machten naïef zijn in hun beoordeling van Rusland en dat haar land klaar moet staan om zich te verdedigen tegen een potentiële Russische invasie, volgens een rapport.
Grybauskaite

President Litouwen Dalia Grybauskaite – auteur Augustas Didžgalvis CC BY-SA 4.0

Volgens Dalia Grybauskaite is de dreiging van een invasie van Rusland in Litouwen nog steeds groot, maar zal het worden tegengegaan als haar land laat zien dat het zich kan en wil verdedigen, meldde het Unian persagentschap woensdag, naar aanleiding van een interview dat de Litouwse leider gaf aan een Duits tijdschrift.

“De waarschijnlijkheid van een Russische invasie is groot als we ons niet constant verdedigen,” zei Grybauskaite in het interview met het Duitse weekblad Der Spiegel.

“Als we aantonen dat we onszelf kunnen en willen verdedigen, zal niemand ons aanvallen”, voegde ze eraan toe, zoals geciteerd door het Oekraïense nieuwsagentschap in Kiev op hun website.

Volgens Grybauskaite zou Litouwen “politiek en technologisch” voorbereid moeten zijn op een mogelijke Russische aanval, meldde de website unian.info.

Grybauskaite vertelde Der Spiegel ook dat “Russische troepen aan de grens met de Baltische staten en Polen tien keer sterker zijn dan die van de NAVO”, aldus unian.info.

Ze zei, zoals geciteerd door Unian, dat westerse staten naïef zijn in hun inschatting van Rusland en alleen “wakker worden” wanneer ze zijn aangevallen worden en merken dat Rusland hun belangen verstoort, bespioneert of hun verkiezingen manipuleert.”

Bron: www.unian.info (English version)

Poolse raffinaderij in Litouwen, sleutel tot regionale veiligheid

Een olie raffinaderij in Pools bezit in Litouwen levert een belangrijke bijdrage aan de energieveiligheid van de regio te midden van het oorlogszuchtig beleid van Rusland, zei de Poolse premier op zondag.
Orlen

De Orlen Lietuva raffinaderij in Mažeikiai – auteur Algirdas CC BY-SA 3.0

Sprekend bij de Orlen Lietuva raffinaderij in Mažeikiai, in het noordwesten van Litouwen, zei Mateusz Morawiecki dat de fabriek, die wordt geëxploiteerd door de Poolse brandstofreus Orlen, cruciaal was voor de energiezekerheid en de geopolitieke belangen van Polen en de Baltische staten.

“Het is soms moeilijk om dingen in een breder perspectief te zien: olie is geen gewone hulpbron; het is geen gewoon goed; het is een commodity die grotendeels de geopolitiek bepaalt”, zei Morawiecki, zoals geciteerd door het Poolse persbureau PAP.

Tijdens een gezamenlijke persconferentie met zijn Litouwse collega Saulius Skvernelis voegde Morawiecki toe: “Ik ben erg blij dat geopolitiek ons steeds meer verbindt met Litouwen – via de Mažeikiai-raffinaderij hier – maar ook met Letland en Estland en andere landen via export.”

Hij benadrukte de rol van de voormalige Poolse president Lech Kaczyński in Orlen die in 2006 een controlerend belang in de raffinaderij van het Russische Yukos verwierf, zo meldde het Poolse persbureau PAP.

“Het vergde Lech Kaczyński’s moed, vastberadenheid, verbeeldingskracht en strategische visie om te voorspellen hoe belangrijk deze zakelijke banden tussen onze landen zullen blijken te zijn bij het versterken van politieke, energie-, financiële en economische veiligheid,” zei hij.

Morawiecki was in Litouwen op weg naar Estland, waar hij later op zondag was gepland om herdenkingen bij te wonen dat land dat 100 jaar geleden weer onafhankelijk werd, zo meldde PAP.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Polen geeft nieuwe munt uit om 100 jaar onafhankelijkheid te markeren

De centrale bank van Polen heeft een nieuwe munt uitgegeven met de inscriptie “100-jarig jubileum van Polen’s herwinning van de onafhankelijkheid”.
5 zloty

foto: National Bank of Poland (NBP)

Het land markeert dit jaar het eeuwfeest van opnieuw te voorschijn komen als een onafhankelijke staat.

Tot 38,42 miljoen nieuwe munten worden in omloop gebracht, een cijfer dat de omvang van de Poolse bevolking weerspiegelt.

Barbara Jaroszek, het hoofd van de afdeling uitgifte bij de Nationale Bank van Polen, zei dat mensen misschien de munt als souvenir willen houden, maar voegde eraan toe dat deze kan worden gebruikt in alle contante transacties en in verkoopautomaten.

Polen herwon onafhankelijkheid op 11 november 1918, de dag dat de Eerste Wereldoorlog ten einde was, na 123 jaar verdeling door Rusland, Oostenrijk en Pruisen.

De Poolse PLN 5-munt is het equivalent van ongeveer EUR 1,20 en USD 1,40 waard.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Pools tallship zet zeil naar Onafhankelijkheid Cruise

Het Poolse tallship Dar Młodzieży is zondag op een cruise rond de wereld vertrokken om Polen te promoten terwijl het land 100 jaar onafhankelijkheid viert.
Dar Młodzieży

De Dar Młodzieży verlaat Varna als onderdeel van het STI Historical Seas-festival – auteur Patrick Wernhardt CC BY-SA 3.0

Het schip verliet de Poolse Baltische haven van Gdynia voor Tallinn in Estland na een vertrekceremonie bijgewoond door premier Mateusz Morawiecki en vice-premier Piotr Gliński.

Het schip zal gedurende zijn tien maanden durende onafhankelijkheidscruise in 22 havens over de hele wereld aanbellen, waarbij ongeveer 1.000 mensen betrokken zullen zijn als de bemanning van het schip.

Ongeveer 600 van hen zijn zeevaartstudenten uit de Noord Poolse steden Gdynia en Szczecin.

De overgebleven deelnemers wonnen hun plek op het schip in een wedstrijd die hun kennis over de Poolse geschiedenis en marine wetenschappen testte.

Dar Młodzieży zal in januari 2019 naar Kaapstad, Singapore, Jakarta en de Wereldjongerendagen van de katholieke kerk in Panama zeilen.

Dit jaar markeert Polen het eeuwfeest van het herwinnen van zijn onafhankelijkheid in 1918 na meer dan 120 jaar van scheidingen en buitenlandse heerschappij.

Bron: The News.pl (English version)

Eerbetoon aan Polen belangrijkste WW II overwinning in Italië

De Poolse minister van defensie bracht op vrijdag eerbetoon aan soldaten die na een bloedige Tweede Wereldoorlog slag de Monte Cassino in Italië veroverden, en zo bijdroegen aan een grote geallieerde overwinning op Duitse nazi-troepen.

Eerbetoon
Pools ereveld op de helling van Heuvel 593, gezien vanaf het klooster
– auteur NeferKaRe~commonswiki CC BY-SA 3.0

Mariusz Błaszczak reisde naar Italië om tijdens herdenkingen van de 1944 slag de Poolse soldaten te eren, die de weg opende naar Rome voor de geallieerde troepen.

De Slag om Monte Cassino leverde “meer bewijs dat Poolse soldaten de beste ter wereld zijn” en dat Polen solidariteit tonen met andere naties, zei hij.

“We zijn trots op de soldaten van het 2e korps onder generaal Anders. We zijn trots op onze landgenoten,” zei Błaszczak tijdens de ceremonies, die 74 jaar geleden markeerden nadat het 2e Poolse Korps onder leiding van generaal Władysław Anders uiteindelijk Monte Cassino veroverde na maanden van hevige gevechten.

De helden van de Slag om Monte Cassino “hebben alle basiswaarden waarover de Poolse nationale identiteit bestaat doorgegeven” vandaag, vertelde Błaszczak aan verslaggevers.

Hij zei: “Wij brengen hulde aan al diegenen die gevochten hebben bij Monte Cassino. We herinneren ons in onze gebeden degenen die hun leven gaven … Zij hebben buitengewone daden verricht.”

Błaszczak zei ook dat de autoriteiten in Italië, “elke keer als we elkaar ontmoeten en praten, de rol benadrukken die Poolse soldaten speelden bij de bevrijding van Italië en bij het creëren van een systeem van vrijheid en democratie in Italië.”

De minister van binnenlandse zaken minister Joachim Brudziński was ook een van de Poolse functionarissen die vrijdag deelnamen aan de ceremonies in Italië, samen met een groep oorlogsveteranen en verkenners.

“Ga, vertel Polen, o vreemdeling die langs komt, dat we hier liggen …”

De heuvels van Monte Cassino met hun versterkte benedictijnenklooster vormden een belangrijke Duitse verdedigingspositie langs de zogenaamde Gustav-linie, ontworpen om te voorkomen dat de geallieerden Rome zouden innemen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Het 2e Poolse korps onder bevel van generaal Anders veroverde Monte Cassino op 18 mei 1944, na 123 dagen van hevige gevechten.

De overwinning kostte het leven van 923 Poolse soldaten, met 2.931 gewonden en 345 in actie vermiste.

Tegen de tijd dat de oorlog eindigde in 1945, werd een Poolse militaire begraafplaats opgericht op de hellingen van Monte Cassino, die tegenwoordig een belangrijke plaats is voor nationale herdenking voor de Polen.

In totaal zijn er 1.072 Poolse soldaten begraven, waaronder generaal Anders, die in 1970 in Londen stierf.

Een bord op de muur van de begraafplaats zegt: “Ga, vertel Polen, o vreemdeling die voorbij komt, dat we hier liggen – trouw zijn gevallen in haar dienst.”

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Meer Polen die vuurwapens kopen

Een groeiend aantal Polen koopt wapens, laat de politie statistieken zien.

In 2017 steeg het aantal vuurwapens die in bezit zijn van de Polen naar ongeveer 464.000 volgens een krant.

De meeste van deze wapens zijn gekocht als collectors items, die gemakkelijker te verkrijgen zijn in Polen dan wapens voor persoonlijk gebruik, meldde de krant Rzeczpospolita.

In 2017 verdubbelde het aantal afgegeven vergunningen voor wapens voor collector wapens in vergelijking met 2016, aldus woordvoerder Mariusz Ciarka van de politie.

Vorig jaar bezaten 206.000 Poolse vuurwapenvergunninghouders, een totaal van 464.000 wapens, 82.000 meer dan in 2014, volgens de politiestatistieken.

In 2017 waren de vergunningen voor collector wapens meer dan de vergunningen voor jachtwapens. In 2014 werden ongeveer 600 vergunningen verleend voor vuurwapens voor collectie gebruik, terwijl dit in 2017 opliep tot 5.000.

“Licenties voor verzamelwapens zijn veel gemakkelijker te verkrijgen dan bijvoorbeeld voor wapens voor persoonlijk gebruik, die alleen toegankelijk zijn wanneer er een objectieve bedreiging is voor de veiligheid,” zei politieman Andrzej Borowiak.

Er is niet zo’n vereiste voor collectie vuurwapens. “Er zijn formele vereisten waaraan moet worden voldaan, zoals een schoon strafregister en een goede geestelijke gezondheid”, zei Andrzej Turczyn van de Burger Wapen Gun Enthousiastelingen Beweging.

Polen die vuurwapens aanvragen, moeten ook “ten minste 21 jaar oud zijn, lid zijn van een wapenorganisatie en een examen behalen”, voegde hij eraan toe.

De wapenwetgeving werd in 2011 in Polen geliberaliseerd, maar pas de laatste jaren is er een explosie van interesse in collectie vuurwapens, als gevolg van pogingen van wapenbonden om informatie over de wettelijke veranderingen te verspreiden, zei Rzeczpospolita.

Bron: Rzeczpospolita, The News.pl (English version)

Baai van Gdańsk zoals gevreesd vervuild

De wateren van de baai van Gdańsk zijn zoals gevreesd boven aanvaardbare niveaus vervuild na het falen van de rioleringspomp in een Poolse kustplaats.
Gdynia

Uitzicht op de baai van Gdańsk – auteur M.Minderhoud CC BY-SA 3.0

Miljoenen tonnen onbehandeld rioolwater werden op dinsdag in de rivier de Motława en de baai gedumpt nadat de pompen het hadden begeven als gevolg van overstromingen in een rioolgemaal in de noordelijke Poolse stad Gdańsk.

Lokale sanitaire inspecteurs zeiden donderdag dat voorlopige controles in de baai van Gdańsk erop wezen dat aanvaardbare verontreinigingsniveaus zijn overschreden.

“De laatste lezing suggereert dat de kans groot is dat de vervuilingslimieten in de baai zijn overschreden”, zei de provinciale sanitaire inspecteur Tomasz Augustyniak op donderdag, zoals geciteerd door het Poolse persbureau PAP.

De riolering werd als onbehandeld direct geloosd op de rivier als noodmaatregel om te voorkomen dat de stad zou worden overstroomd door een verstopt rioleringssysteem, meldde PAP.

Het bureau citeerde de omroeporganisatie Radio Gdańsk omdat Sanitaire autoriteiten waarschijnlijk zouden aandringen op de sluiting van stranden in het naburige Gdynia en Sopot.

Het Ołowianka afvalwaterpompstation in Gdansk haalt 60 procent van al het afvalwater dat in de stad wordt geproduceerd op, aldus PAP. Er werd op donderdag hard gewerkt om de faciliteit weer operationeel te maken.

Bron: PAP, The News.pl

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl