De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Oekraïense export naar Polen schiet omhoog

De Oekraïense uitvoer naar Polen is in de eerste helft van dit jaar met 30,5 procent gestegen in vergelijking met dezelfde periode in 2017, aldus een rapport.

import

Oekraïense Export – Business wiki

Tussen januari en juni verkocht Oekraïne Polen-goederen ter waarde van USD 1,7 miljard, meldt het Poolse persbureau voor de IAR van de openbare omroep.

Van de export van Oekraïne was meer dan 15 procent ferro-metalen en 12,5 procent elektrische machines.

Vorig jaar bedroeg de handel tussen de twee landen meer dan USD 6 miljard. De Poolse export naar Oekraïne was USD 700 miljoen hoger dan de uitvoer van Oekraïne naar Polen, volgens IAR.

Bron: IAR, The News.pl (Englsih version)

Polen is een vriend van Oekraïne, zegt president Poroshenko

Polen is een vriend van Oekraïne, zei de Oekraïense president Petro Poroshenko tijdens een ontmoeting met de ambassadeurs van het land, eraan toevoegend dat geschillen uit het verleden geen gemeenschappelijke doelen mogen overschaduwen.
Kyiv

Een panoramisch uitzicht op de rechteroever van Kyiv, waar het stadscentrum zich bevindt (mei 2011) – Artemka Wiki CC0

De banden van de buurlanden waren doornig en in het slop vanwege hun gedeelde onrustige geschiedenis.

Vorig jaar blokkeerde Oekraïne de opgraving van Poolse slachtoffers van een bloedbad uit de Tweede Wereldoorlog.

Sommige media meldden dat dit werd gezien als een reactie op de verwijdering van een monument voor het nationalistische Oekraïense Opstandige Leger (UPA) uit het oosten van Polen.

De spanningen werden verder aangewakkerd door een Poolse anti-lasterwet die eerder dit jaar werd geïntroduceerd en die mogelijk boetes en gevangenisstraffen betekende voor mensen die de oorlogsmisdaden van Oekraïense nationalisten ontkenden.

Maar Poroshenko zei tegen de ambassadeurs dat Polen, ondanks deze verschillen, een echte vriend blijft en een voorstander is van de toekomst van Oekraïne in de Europese Unie.

Hij voegde eraan toe dat de dialoog tussen Warschau en Kyiv zich moet concentreren op gedeelde uitdagingen en geschillen over het verleden moeten worden overgelaten aan historici.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Polen steunt de banden van Oekraïne met de EU, de NAVO

Polen zal de Oekraïense banden met de Europese Unie en de NAVO blijven ondersteunen, zei de Poolse president Andrzej Duda vrijdag in een brief aan zijn collega in Kyiv, terwijl Oekraïne haar onafhankelijkheidsdag markeerde.

Gisteren zagen we voor de eerste keer een afdeling van Oekraïense vrouwelijke soldaten marcherend op Independence Day Parade 2018. Sommigen van hen zijn al teruggekeerd van het slagveld. Vandaag de dag dienen al meer dan 25 duizend vrouwen in het Oekraïense leger. Vrouwen verdedigen net als mannen het land. Respect voor hen is op zijn plaats.

Polen zou ook de “ambitieuze” hervormingen van Oekraïne ondersteunen die erop gericht zijn het land dichter bij de normen van de Europese Unie te brengen. Het kantoor van de Oekraïense president citeerde de brief van Duda als volgt.

De Poolse president zei dat hij ook de Oekraïnse territoriale integriteit en internationaal erkende grenzen ondersteunde.

Oekraïne kondigde zijn onafhankelijkheid aan op 24,27 augustus 1991.

Het referendum om dat te bevestigen werd later dat jaar in december gehouden.

Polen was het eerste land dat de onafhankelijkheid van Oekraïne erkende. (Vb)

Bron: IAR. The News.pl (english version)

Polen verdacht van brandstichting aanval op Hongaars centrum in Oekraïne

Het Poolse veiligheidsagentschap (ABW) peilt naar een brandstichting die vermoedelijk door Polen is uitgevoerd op een gebouw dat wordt gebruikt door een Hongaarse culturele vereniging in West-Oekraïne, meldt het PAP persbureau.

Het agentschap hield drie verdachten aan voor het incident in de stad Uzhhorod en twee van hen zijn uiteindelijk aangehouden door een rechtbank, volgens PAP.

‘Internationale contacten’ onderzocht

Stanisław Żaryn, een woordvoerder van de chef speciale diensten van Polen, zei: “De interne veiligheidsdienst onderzoekt verschillende invalshoeken in dit geval met betrekking tot de poging in Oekraïne om het gebouw in brand te steken … inclusief de internationale contacten van de gevangen gezette mensen.”

Een Oekraïense functionaris zei dat de brandstichters tot de Poolse radicale pro-Russische Falanga organisatie behoorden, meldde het IAR-persbureau.

Ondertussen meldde het PAP bureau, dat de verdachten na een reis naar Oekraïne vanuit Slowakije twee pogingen deden om het Hongaarse centrum in brand te steken op 4 februari, een om ongeveer 1 uur en de tweede een paar uur later.

Russische speciale diensten verdacht

Ze hebben hun activiteiten vastgelegd met een videocamera, zei PAP.

Volgens het plaatsvervangend hoofd van de veiligheidsdienst van Oekraïne (SBU) Viktor Kononenko, traden de brandstichters op namens de Russische speciale diensten, meldde PAP.

Uzhhorod ligt in de regio Zakarpattia in het zuidwesten van Oekraïne, met een Hongaarse minderheid van 150.000 inwoners.

Bron: PAP/IAR, The News.pl (English version)

Verzet Poolse premier tegen verbod zoektocht naar Pools slachtoffers in Oekraïne

De Poolse premier verzet zich tegen officiële Oekraïense pogingen om “op onbegrijpelijke wijze” het zoeken naar de graven van Poolse slachtoffers van conflicten en repressies in Oekraïne te verbieden, volgens een verklaring van het kantoor van de premier.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki, die tijdens een veiligheidsconferentie op zaterdag in München met de Oekraïense president Petro Poroshenko sprak, zei dat de Oekraïense autoriteiten Poolse onderzoekers voor het uitvoeren van opgravingen en “waardige” herbegrafenissen van Polen hebben geblokkeerd en, die de ”bilaterale betrekkingen tussen de twee landen diep geraakt hebben”.

Een medewerker van Polen’s Institute of National Remembrance (IPN) zei vorig jaar dat Oekraïne een team Polen heeft geblokkeerd om te zoeken naar de overblijfselen van Poolse slachtoffers van misdaden in dat land, waaronder het zogenoemde Volhynia-bloedbad.

Tussen maart 1943 en eind 1944 voerde het Oekraïense Opstandige Leger (UPA) genocidale moorden uit in het door de nazi’s bezette Polen, volgens het Poolse IPN, dat belast is met het vervolgen van misdaden tegen de Poolse natie.

Het IPN zei dat ongeveer 100.000 Polen stierven in de bloedbaden, voornamelijk vrouwen en kinderen, omdat mannen al door de Sovjet- en nazi-autoriteiten waren onderworpen aan massale deportaties en repressies tegen de tijd dat de bloedbaden begonnen.

Ondertussen werden ongeveer 10-12.000 Oekraïners gedood in wraakacties door Polen tegen de lente van 1945, zei het IPN.

Het kantoor van de Poolse premier zei dat Morawiecki en Poroshenko ook van gedachten hadden gewisseld over de veiligheidssituatie in Donbass en over de energiezekerheid van de regio met het oog op de geplande Nord Stream 2-pijplijn.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse, Oekraïense vicepremiers voeren gesprekken te midden van spanningen

De Poolse vicepremier Piotr Gliński heeft zijn Oekraïense ambtgenoot Pavlo Rozenko in Warschau ontmoet om netelige historische kwesties te bespreken te midden van verzuurde relaties over een nieuwe Poolse anti-lasterwet.

De ambtenaren bespraken een Oekraïens verbod op het opgraven van de overblijfselen van Poolse slachtoffers van misdaden in dat land.

Het verbod werd vorig jaar opgelegd, nadat een monument in het oosten van Polen was afgebroken. Het monument was voor het Oekraïense Opstandelinge Leger dat, volgens Poolse onderzoekers, massamoorden uitvoerde in het door de nazi’s bezette Polen.

Rozenko zei dat hij en Gliński ook een betwiste nieuwe Poolse wet behandelden die toelaat dat er een strafrechtelijke procedure wordt gestart tegen iedereen die tussen 1925 en 1950 misdaden van Oekraïense nationalisten ontkent, zoals het bloedbad in Volhynia tijdens de Tweede Wereldoorlog, een zwarte bladzijde in het Pools-Oekraïens relaties.

Rozenko zei: “We hebben veel belangrijke onderwerpen in de Oekraïens-Poolse betrekkingen besproken, waaronder de dreigingen die voortvloeien uit de nieuwe Poolse wet, de rechten en vrijheden van Oekraïners in Polen, de wederopbouw van verwoeste en vernietigde locaties van herinnering, geplande conferenties, vergaderingen , overleg en onderzoek, dialoog en samenwerking worden voortgezet.”

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Geen alternatief voor samenwerking met Polen

Er is geen alternatief voor een strategisch partnerschap tussen Oekraïne en Polen, heeft de Oekraïense president Petro Poroshenko gezegd.
Kijv

Ministerie van Buitenlandse zaken Oekraïne in Kijv – auteur Dmytro Sergiyenko/ CC BY-SA 1.0

Zijn commentaar kwam op de 25ste verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tot stand gebracht tussen Kiev en Warschau in 1992.

In een bericht gestuurd naar de Poolse president Andrzej Duda, zei Poroshenko dat hij gelooft dat “er geen alternatief is voor de Oekraïens-Poolse strategisch partnerschap en het zich zal blijven ontwikkelen in een geest van vertrouwen, respect en wederzijdse steun.”

Poroshenko zei dat hij steun van Polen waardeert, die, merkte hij op, het eerste land in de wereld was om de onafhankelijkheid van Oekraïne te herkennen.

Hij zei, dat hij dankbaar is voor de hulp voor zijn land in moeilijke tijden, wanneer het wordt geconfronteerd met de Russische agressie.

“We danken het huidige hoge niveau van de Oekraïens-Poolse betrekkingen aan de wijsheid en maturiteit van onze naties, die na het passeren van het proces van de tragische geschiedenis hebben geleerd om de waarde van wederzijdse vriendschap en broederschap te waarderen,” voegde hij eraan toe.

Polen erkende de onafhankelijkheid van Oekraïne op 2 december 1991.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Ambassade ontkent 1 milj. Oekraïense vluchtelingen in Polen

De ambassadeur van Oekraïne in Polen heeft een bewering van premier Beata Szydło, dat er een miljoen Oekraïense vluchtelingen in Polen zijn, verworpen.

De minister-president maakte de bewering op dinsdag tijdens haar betoog tot het Europees Parlement in Straatsburg.

Ambassadeur Andrii Deshchytsia heeft echter verklaard dat de meerderheid van de Oekraïners die op zoek zijn in Polen naar de vluchtelingenstatus geweigerd zijn.

“Slechts twee mensen ontvingen vorig jaar een dergelijke status,” zei hij van de 4000 Oekraïners die asiel zochten in Polen.

Echter, hij erkende dat grote aantallen Oekraïners in Polen werken of studeren. Sommige komen naar Polen voor seizoensgebonden werk, anderen zoeken meer lange termijn werk.

“De overgrote meerderheid van hen werken, studeren, betalen belastingen, en dragen aldus bij aan de ontwikkeling van de Poolse economie,” zei hij.

“Ze zijn goed opgeleid, beschikken over passende kwalificaties, en hebben zich goed in de Poolse samenleving geïntegreerd,” voegde hij toe.

De ambassadeur verduidelijkt dat ongeveer een half miljoen Oekraïners tijdelijke visa om in Polen te kunnen zijn hadden gekregen, en dat 65.000 Oekraïners verblijfsvergunningen hadden verkregen.

“Dit zijn geen vluchtelingen, zij kregen die status niet en krijgen daarom niet alle sociale steun,” benadrukte hij. (nh)

Bron: Ukrainska Prawda

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl