Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Generaal Zbigniew Ścibor-Rylski sterft, 101 jaar oud

Generaal Zbigniew Ścibor-Rylski, een voormalige soldaat in de Poolse verzetsbeweging van de Tweede Wereldoorlog, stierf op 101-jarige leeftijd.
Generaal Zbigniew Ścibor-Rylski

Generaal Zbigniew Ścibor-Rylski

Ścibor-Rylski was houder van de Virtuti Militari-medaille, de hoogste militaire onderscheiding van Polen, en de voorzitter van een vereniging van voormalige opstandelingen die vochten tijdens de opstand in Warschau in 1944.

Het nieuws van zijn dood werd bevestigd door Jan Ołdakowski, hoofd van het museum van de Opstand van Warschau, op vrijdag, twee dagen nadat de Poolse hoofdstad herinnerde, dat 74 jaar geleden een opstand uitbrakgericht om de stad te ontrukken aan de nazi-Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Ongeveer 20.000 strijders van het Poolse binnenlandse leger namen op 1 augustus 1944 de wapens op tegen de Duitsers en lanceerden wat een 63-daagse opstand zou zijn die uiteindelijk werd vernietigd door de beter bewapende nazi’s.

Ongeveer 18.000 opstandelingen en ongeveer 150.000-180.000 Poolse burgers werden gedood in de rebellie, volgens het Poolse instituut voor nationale herdenking.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Voedselzekerheid van vitaal belang voor de soevereiniteit van Polen

Voedselzekerheid is essentieel voor de soevereiniteit van Polen, zei de minister van Landbouw van het land op vrijdag.
Graan

Graanveld – Auteur H20 /CC

Tijdens een bijeenkomst in het zuidoosten van Polen, vertelde Jan Ardanowski aan boeren dat ze een speciale rol in de samenleving hadden.

“Als we een soeverein land willen zijn, een land dat beslist hoe het zich ontwikkelt en over zijn bestaan, dan is het moeilijk om soevereiniteit voor te stellen zonder voedselzekerheid,” zei hij.

Ardanowski voegde eraan toe dat boeren “niet zoals vele jaren behandeld moeten worden als ballast, een last, een probleem, een bal en een ketting”.

Premier Mateusz Morawiecki zei eerder deze week dat de Poolse regering klaar was om de begroting aan te passen indien nodig om compensatie te betalen aan landbouwproducenten die getroffen zijn door droogte.

Temidden van verzengende temperaturen is bijna 65 procent van het bouwland in Polen getroffen door een gebrek aan regen, volgens het persagentschap PAP.

Bron: PAP, The News.pl {English version)

Hittegolf waarschuwing voor de meeste regio’s in Polen

Ambtenaren hebben de Polen gewaarschuwd dat verzengende temperaturen hun leven in gevaar kunnen brengen, aangezien het kwik op vrijdag naar verwachting tot 35 C (95 F) in sommige delen van het land zou stijgen.
Hitte

Brandende zon – foto genomen door Arun Kulshreshtha / CC BY-SA 2.5

Voor de meeste regio’s in Polen zijn hittegolf waarschuwingen uitgegeven.

Het land is broeierig onder een hete vloek die eerder deze week toesloeg.

Persagentschap PAP zei dat burgers op de hoogte moeten blijven van officiële waarschuwingen en aanbevelingen moeten opvolgen die door hulpdiensten zijn gedaan.

Een hittegolf die een groot deel van Europa heeft getroffen, veroorzaakt een breed scala aan problemen in Polen, waaronder droogte.

Dit weer zal de komende dagen nog aanhouden.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

De meeste Oekraïners in Polen zouden naar Duitsland vertrekken

Negenenvijftig procent van de Oekraïners die in Polen werken, heeft gezegd dat ze het land zouden verlaten als de Duitse arbeidsmarkt voor hen open zou gaan, meldde de krant Dziennik Gazeta Prawna na een nieuw onderzoek.
Oekraine

Pixabay.com

Een dergelijk scenario “zou de arbeidstekorten van Polen verdiepen van 150.000 vacatures naar 500.000”, aldus Maciej Witucki, CEO van Personeelsdienst Work Service, die het onderzoek uitvoerde.

“Veel mensen hebben betoogd dat als de Poolse en Duitse arbeidsmarkt zou concurreren voor Oekraïense werknemers, Polen een voordeel zou hebben in termen van geografische en taalkundige nabijheid,” vertelde Witucki aan Dziennik Gazeta Prawna.

“Helaas heeft ons onderzoek aangetoond dat deze factoren onderaan de lijst staan met de redenen waarom Oekraïners Polen uitkiezen voor werk. Hogere salarissen spelen een sleutelrol … en deze zijn nog steeds een aantal malen hoger in Duitsland dan op de Poolse markt,” voegde Witucki eraan toe.

De studie toonde ook aan dat bijna acht van de tien Oekraïense migranten zeiden dat ze blij waren met de arbeidsomstandigheden in Polen. Vierentachtig procent van hen zei dat ze zouden aanbevelen om in Polen te werken met hun vrienden en familie, aldus de krant.

Maar meer dan twee van de drie respondenten zeiden dat ze onder hun kwalificaties werkten, voegde Dziennik Gazeta Prawna eraan toe.

“Dit betekent dat het potentieel van mensen die de Poolse arbeidsmarkt betreden niet volledig wordt benut”, vertelde Maciej Witucki de krant. “We moeten niet vergeten dat er een groeiend personeelstekort in Polen is, ook in het geval van gespecialiseerde banen,” voegde hij eraan toe.

Vijfenzeventig procent van de ondervraagden zei dat ze graag twee, drie jaar in Polen wilden blijven.

Bron: Dziennik Gazeta Prawna, The News.pl (English version)

Redders helpen wandelaars in het Tatra-gebergte in Polen

De redders zijn sinds eind juni 107 keer opgeroepen in de populaire bergen van het Tatra-gebergte in Polen om wandelaars die in moeilijkheden kwamen te helpen.
Tatra

Tatra gebergte gezien vanaf Pieniny bergen, Polen – afbeelding Wojciech Andrijew CC BY-SA 4.0

Het Nieuwsagentschap PAP meldde dat er sinds het begin van de zomervakantie op 23 juni in Polen 35 keer een helikopter is opgeroepen.

Afgelopen maand werden er geen dodelijke ongelukken gemeld, hoewel grote menigten al op de bergpaden zijn geweest.

De Tatra is een van de populairste toeristische bestemmingen van Polen. Bijna 3,5 miljoen bezoekers gaan elk jaar naar de regio, volgens PAP.

Vorige maand werden een aantal paden in de bergen gesloten nadat zware regenbuien normaal gesproken stille stroompjes in stroomversnellingen hadden verandert.

Bron: PAP, The News.pl (Englsih version)

De Mars lander van de Poolse studenten in de NASA wedstrijd

Een Mars lander, ontworpen door studenten van de Technische Universiteit in Wrocław, in het zuidwesten van Polen, heeft de laatste ronde van een wedstrijd door NASA en de Mars Society gehaald.

Met de naam Eagle, kan de lander tot tien ton dragen en kan hij ook mensen vervoeren.

Het heeft de top vijf van 15 ingediende projecten voor de Red Eagle competitie van de Mars Society bereikt.

De studenten die aan de Eagle werkten, kwamen uit verschillende faculteiten, waaronder mechanica, elektronica, techniek en natuurkunde.

Ze hadden ook de steun van de Europese Organisatie voor Nucleair Onderzoek, het Europees Ruimteagentschap en de Poolse tak van de Mars Society.

De winnaar van de competitie wordt aan het eind van de maand bekend gemaakt tijdens een internationaal Mars Society congres.

De winnaars ontvangen een prijs van USD 10.000 (PLN 37.000, EUR 8.600).

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Rusland geeft Poolse procuratoren groen licht voor bezoek Smoleńsk

De Russische onderzoekscommissie heeft Poolse aanklagers het groene licht gegeven om de plaats te bezoeken van een vliegtuigcrash die de Poolse president acht jaar geleden heeft gedood, zo meldt de wPolityce.pl nieuwswebsite van maandag.
Smoleńsk

Een herdenkingssteen opgedragen aan de slachtoffers van de Smoleńsk crash – afbeelding Happa CC BY 3.0

De website voegde toe dat de aanklagers van Polen ook het wrak van het vliegtuig mogen zien.

De precieze datum waarop een Pools team naar Smoleńsk, West-Rusland, zal gaan, is nog onbekend, maar wPolityce.pl zei dat dit in de komende weken kan zijn.

Op 10 april 2010 stortte een Pools vliegtuig met de toenmalige president Lech Kaczyński, zijn vrouw Maria en 94 anderen – voornamelijk politieke en militaire leiders – neer toen ze probeerden te landen op een militair vliegveld in Smoleńsk.

Volgens een commissie die door de Poolse wet en rechtvaardigheids (PiS) partij is ingesteld om de crash te onderzoeken, werd het vliegtuig waarschijnlijk vernietigd door een explosie in de lucht en Russische luchtverkeersleiders misleidde Poolse piloten opzettelijk over hun locatie toen het presidentiële vliegtuig de landingsbaan naderde.

De PiS-partij wordt geleid door Jarosław Kaczyński, tweelingbroer van de Poolse president Lech Kaczyński.

PiS heeft lang geleden een officieel rapport inzake de crash aangevochten van de vorige Poolse regering, die een catalogus van fouten aan Poolse zijde citeerde, en tevens wees op fouten gemaakt door Russisch personeel aan de verkeerstoren van Smoleńsk Military Airport.

Ondanks herhaalde verzoeken van Warschau, heeft Rusland geweigerd om het wrak van het vliegtuig terug te brengen naar Polen.

Source: PAP, The News.pl (English version)

Honderden kilo’s dode vis na riolering lek in Polen

Honderden kilogrammen dode vissen werden uit een rivier in het noordoosten van Polen opgepikt nadat een ongeluk in een rioolwaterzuiveringsinstallatie in Suwałki op vrijdag tonnen afval in het oppervlakte water had doen lekken.

Meer dan 200 kilo forel, stierenforel en andere vissen, waarvan sommige 60 centimeter lang, werden uit de rivier de Czarna Hańcza gevist, volgens Jarosław Borejszo, directeur van het Nationaal Park Wigierski. Dubbel triest is dat de stierforel al een bedreigde soort is en zo weer een klap krijgt door onoplettendheid.

Er kunnen nog veel meer vastzitten in modder en planten in de rivier.

Het vervuilde water stroomde van de rivier naar het Wigry meer, een van de grootste en beroemdste meren van Polen.

Maar volgens rapporten is het water in het meer niet meer troebel en er zijn hoge verwachtingen dat het ecosysteem van Wigry niet zal worden aangetast.

Het lek deed zich voor toen de luchtdruk in de pompen in de fabriek opliep, maar een werknemer reageerde niet op hoge meetwaarden op meters, zei het hoofd van het water- en rioleringsbeheerbureau van Suwalick, Leszek Andrulewicz.

Ondertussen heeft de gemeenteraad toegezegd om een halve ton nieuwe vis te kopen om de rivier aan te vullen. Het kan tot zes jaar duren om de schade aan het afvallek op vrijdag ongedaan te maken.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Hulp voor Poolse boeren getroffen door droogte en overstromingen

De regering heeft dit jaar 799,5 miljoen złoty (187 miljoen EUR, USD 219 miljoen) uitgetrokken om Poolse boeren en viskwekerijen te helpen die zijn getroffen door droogte en overstromingen.
droogte

afbeelding – The Digital Artist/pixabay.com/CC0

Temidden van verzengende temperaturen is bijna 65 procent van de landbouw in Polen getroffen door droogte, volgens het staatsagentschap PAP.

De steun wordt verleend in de vorm van subsidies voor landbouwproducenten die ten minste 30 procent van een gewas hebben verloren door droogte of overstromingen.

Ondertussen heeft Warschau de Europese Commissie gevraagd Poolse boeren te helpen.

Bron: The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl