Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Oekraïense gezant prijst rol Polen in komende vredesbesprekingen

Oekraïense ambassadeur in Warschau heeft Polen’s verwachte deelname aan de multinationale vredesbesprekingen van het weekend in zijn land verwelkomd.

Oekraïense
Oekraïense gezant prijst rol Polen in komende vredesbesprekingen

De Poolse viceminister van Buitenlandse Zaken Paweł Jabłoński bevestigde op maandag dat Polen dit weekend zou deelnemen aan multinationale besprekingen in Jeddah, Saoedi-Arabië om vrede in Oekraïne te bespreken.

De Oekraïense ambassadeur, Vasyl Zvarych, tweette op donderdag dat zijn land “zeer geïnteresseerd is in Polen die deelneemt aan gesprekken over de uitvoering van de vredesformule voorgesteld door de Oekraïense president Volodymyr Zelensky.”

“Dit is ons gemeenschappelijk belang,” zei Zvarych op het X sociale media platform, voorheen bekend als Twitter.

Hij prees “Polen’s rol in de Europese veiligheidsarchitectuur” en Warschau’s bijdrage aan de internationale inspanningen ter ondersteuning van “Oekraïne’s verdediging tegen Russische agressie.”

Oekraïne en haar bondgenoten streven ernaar om wereldwijde steun te krijgen voor een blauwdruk voor vrede in gesprekken die dit weekend worden georganiseerd door Saoedi-Arabië, meldde het persbureau Reuters.

De bijeenkomst begint naar verwachting op vrijdag, met de belangrijkste besprekingen op zaterdag en zondag.

Ambtenaren uit zo’n 40 landen zullen de belangrijkste principes bespreken die ten grondslag liggen aan een vredesregeling om een einde te maken aan de oorlog van Rusland in Oekraïne, aldus Reuters.

Zelensky’s 10-puntenformule voor een vredesregeling omvat oproepen tot volledig herstel van de territoriale integriteit van Oekraïne, volledige terugtrekking van de Russische troepen, bescherming van de voedsel- en energievoorziening, nucleaire veiligheid en vrijlating van gevangenen.

Rusland viel Oekraïne binnen op 24 februari 2022 en startte daarmee de grootste militaire campagne in Europa sinds de Tweede Wereldoorlog.

Vrijdag is dag 527 van Ruslands oorlog tegen Oekraïne.

Bron: PAP, Reuters, polskieradio.pl by (gs)

Polen veroordeelt Poetin’s “pseudo-historische” opmerkingen

Polen veroordeelt de opmerkingen van de Russische president Vladimir Poetin over de grenzen na de Tweede Wereldoorlog, heeft de onderminister van Buitenlandse Zaken, Paweł Jabłoński, gezegd, na een ontmoeting met de ambassadeur van Moskou.

Polen
Polen veroordeelt Poetin’s “pseudo-historische” opmerkingen

De Russische ambassadeur werd ontboden door het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken nadat Poetin vrijdag in een toespraak zei dat Polen zijn onafhankelijkheid had herwonnen dankzij de inspanningen van Jozef Stalin.

Poetin verwees naar de westelijke gebieden van Polen als een “geschenk aan de Polen” van de Sovjet-dictator en suggereerde dat Warschau van plan was om in te grijpen in Oekraïne en delen van zijn grondgebied te annexeren, een bewering die Warschau sterk heeft ontkend.

Na de bijeenkomst, vertelde de Poolse onderminister van Buitenlandse Zaken Paweł Jabłoński aan het Poolse Persagentschap (PAP): “De ambassadeur van de Russische Federatie Sergei Andreyev verscheen op het ministerie van Buitenlandse Zaken, de bijeenkomst begon om 10 uur en was kort.”

Verwijzend naar Poetin’s opmerkingen, zei Jabłoński: “Dergelijke pseudo-historische opmerkingen zijn acties die Polen uitsluitend als provocatie ziet. Wij veroordelen dergelijke pogingen om de geschiedenis te herzien. Wij veroordelen het gebruik hiervan voor propagandadoeleinden en hybride oorlogsvoering.”

Eerder op vrijdag, zei de Poolse premier Mateusz Morawiecki op Twitter: “Stalin was een oorlogsmisdadiger die verantwoordelijk was voor de dood van honderdduizenden Polen. De historische waarheid staat buiten kijf.”

Bron: PAP, polskieradio.pl by (ał)

Rusland sluit Pools consulaat in Smoleńsk

Rusland kondigde de sluiting aan van een Pools consulaat in de westelijke stad Smoleńsk is een “vijandige en verwerpelijke daad” en Polen “behoudt zich het recht voor om passende maatregelen te nemen als reactie,” heeft het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken gezegd.

RuslandRusland sluit Pools consulaat in Smoleńsk

Het ministerie schetste Polen’s positie in een verklaring gedeeld op vrijdagmiddag, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

Het zei: “Het ministerie van Buitenlandse Zaken deelt mee dat op 14 juli 2023, de ambassadeur van de Republiek Polen in Moskou een diplomatieke nota heeft ontvangen van de Russische Federatie betreffende de intrekking van de toestemming voor het functioneren van het Consulaire Agentschap van de Republiek Polen in Smoleńsk, gegeven op 27 juni 2011. Het consulaire agentschap zal op 31 augustus 2023 worden gesloten en de ambassade van de Republiek Polen in Moskou zal haar taken overnemen.”

‘Vijandige en onbegrijpelijke daad’

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken verklaarde: “Het besluit van de autoriteiten van de Russische Federatie is een zeer symbolisch gebaar, evenals een andere vijandige en onbegrijpelijke daad gericht op het voorkomen dat Poolse diplomatieke missies en consulaire posten kunnen functioneren.”

‘Polen behoudt zich het recht voor om passende maatregelen te nemen als reactie’

Het voegde eraan toe: “De Republiek Polen behoudt zich het recht voor om passende maatregelen te nemen als reactie. Tegelijkertijd benadrukt het ministerie van Buitenlandse Zaken dat de Poolse consulaire diensten alles in het werk zullen stellen om ervoor te zorgen dat Poolse burgers die een eerbetoon aan de vermoorde personen willen brengen of die dringende consulaire bijstand nodig hebben, alle nodige steun zullen blijven ontvangen.”

‘Steeds brutalere pogingen om de geschiedenis te verdraaien’

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken verklaarde verder: “Als de plaatsen van een moord op bijna 22.000 Poolse burgers door de NKVD in 1940 en het vliegtuigongeluk in 2010, dragen Katyń en Smoleńsk een speciale, symbolische betekenis voor alle Polen. De beslissing van de Russische autoriteiten is het bewijs van steeds brutalere pogingen om de geschiedenis te verdraaien en de verantwoordelijkheid voor misdaden gepleegd door de Russische staat en specifieke, bij hun naam bekende, burgers van dat land te ontkennen.”

De verklaring voegde eraan toe: “De misdaden die vandaag in Oekraïne zijn gepleegd, zijn een voortzetting van deze barbaarse praktijk. Wij geloven dat er een tijd zal komen dat de Russische Federatie en haar autoriteiten eindelijk de historische waarheid zullen respecteren en rekenschap zullen afleggen over hun verleden. Alleen op deze manier zullen ze ophouden een bedreiging voor de wereld te vormen.”

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken legde uit dat het Poolse consulaat in de westelijke Russische stad Smoleńsk “voortdurend toezicht hield op de plaats van de crash in Smoleńsk en de Poolse oorlogsbegraafplaats in Katyń.”

Het voegde eraan toe: “Het Agentschap bood ondersteuning aan Poolse pelgrims die regelmatig de begraafplaats en gedenkplaatsen bezochten die belangrijk zijn voor de Poolse kant. Ook de afstammelingen van de burgers van de Sovjet-Unie die door de NKVD werden vermoord en die naast de Polen werden begraven, konden dankzij de werking van het Poolse Consulaire Agentschap de waarheid over de Sovjetmisdaden leren kennen en de geschiedenis van hun land beter begrijpen.”

‘We zullen in stijl reageren’: Poolse premier

Eerder op vrijdag, zei de Poolse premier Mateusz Morawiecki dat Polen een gelijke reactie zou geven als Rusland zijn diplomatieke missies zou sluiten, meldden nieuwsagentschappen.

Morawiecki vertelde een nieuwsconferentie: “We ontvangen regelmatig informatie over agressieve diplomatieke acties van Rusland. Als het uiteindelijk zover komt dat Rusland onze kantoren begint te liquideren, zullen we in stijl reageren.”

Russische rechtvaardiging van de verhuizing ‘volledig vals’: Poolse gezant

Polen’s ambassadeur in Moskou Ryszard Krajewski zei dat Rusland beweerde het Poolse consulaat in Smoleńsk te sluiten als vergelding voor “onvriendelijke acties door Polen.”

De gezant vertelde het PAP nieuwsagentschap op vrijdagmiddag: “Russische ambtenaren zeiden dat de regering in Moskou de toestemming voor het functioneren van het consulaire agentschap van de Republiek Polen in Smoleńsk had ingetrokken.”

Moskou zei dat het “de pariteit in het aantal diplomatieke en consulaire missies van Polen en Rusland herstelde” als reactie op “onvriendelijke acties van Polen,” volgens Krajewski.

Hij zei: “Hiermee bedoelt de Russische kant de overname door Polen van in Polen gevestigd onroerend goed dat onrechtmatig door Rusland was bezet. Moskou’s interpretatie is volledig onjuist omdat deze stukken onroerend goed geen diplomatiek eigendom waren en ze werden gebruikt op een manier die onverenigbaar is met het Verdrag van Wenen.”

De Poolse ambassadeur voegde eraan toe dat Polen het onroerend goed had teruggevorderd “op grond van definitieve rechterlijke uitspraken.”

Krajewski verklaarde: “De Russische kant was zich er al vele, vele jaren van bewust dat het dit eigendom onrechtmatig gebruikte en deed er niets aan.”

Moskou is woedend over Polen’s beslissing om monumenten voor soldaten van het Rode Leger, die tijdens de Tweede Wereldoorlog stierven, neer te halen, volgens Reuters.

In mei ontbood Rusland Polen’s zaakgelastigde om te protesteren tegen wat het de “inbeslagname” van zijn ambassade schoolgebouw in Warschau noemde.

Polen zegt dat Rusland Poolse staatseigendommen bezette, meldden nieuwsberichten.

Rusland viel Oekraïne binnen op 24 februari 2022, en startte daarmee de grootste militaire campagne in Europa sinds de Tweede Wereldoorlog.

Bron: IAR, PAP, gov.pl, Reuters, Radio Free Europe/Radio Liberty, polskieradio.pl by (pm/gs) English

“Kans gemist Oekraïne uit te nodigen als lid NAVO”

Polen’s Generaal Koziej spreekt zijn teleurstelling uit over de gemeste kans en lauwe beloften aan Oekraïne tijdens de NAVO top in Vilnius.

Kans
“Kans gemist Oekraïne uit te nodigen als lid NAVO”

In een interview voor Polen’s dagblad Super Express, drukte generaal Stanisław Koziej zijn teleurstelling uit over het feit dat de NAVO niet meer toeschietelijk was in haar toezegging aan het Oekraïense NAVO-lidmaatschap. Hij zei dat hij Zelensky’s frustratie over het uitblijven van een formele NAVO-uitnodiging zeer deelde.

Stanisław Koziej is brigadegeneraal en hoogleraar militaire wetenschappen met ruime ervaring in veiligheidskwesties. Van 1994 tot 2001 was Koziej directeur van het Departement van Defensiesystemen bij het Ministerie van Defensie en van 2010 tot 2015 was hij hoofd van het Nationale Veiligheidsbureau.

Koziej benadrukte dat het steunen van Oekraïne niet alleen een kwestie van loyaliteit of emotionele betrokkenheid is. NAVO-lidmaatschap of het ontbreken daarvan zal een belangrijke factor zijn in vredesonderhandelingen “wanneer Oekraïne en Rusland om de tafel gaan zitten.”

Koziej benadrukte dat als Oekraïne op het moment van de onderhandelingen geen lid of gegarandeerd toekomstig lid van de NAVO is, Rusland een sterke troef in handen heeft bij de onderhandelingen. Hij benadrukte ook dat een uitnodiging om lid te worden van de NAVO niet het einde van de weg is, verwijzend naar het geval van Polen waar jaren verstreken tussen de formele uitnodiging en het lidmaatschap.

Bron: Super Express, The Guardian, polskieradio.pl by pt

Bedrijven gaan akkoord met bouw Abrams tank servicecentrum

Bedrijven in Polen zullen in de westelijke stad Poznań een service centrum bouwen voor door de VS gemaakte Abrams gevechtstanks, onder een deal ondertekend op maandag als onderdeel van de inspanningen om het Poolse leger te versterken te midden van Rusland’s invasie in Oekraïne, zeiden ambtenaren.

Bedrijven
Bedrijven gaan akkoord met bouw Abrams tank servicecentrum
United States Army and User:ZStoler – English Wikipedia and User:ZStoler

De overeenkomst om het centrum op te richten werd op maandag ondertekend door Polen’s staats wapenmaker PGZ en Amerika’s General Dynamics Land Systems (GDLS), de fabrikant van de Abrams tank, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

PGZ’s Sebastian Chwałek zei in een verklaring: “Als een betrouwbare partner voor het leger, zijn we verantwoordelijk voor het ondersteunen van eenheden bij het onderhouden van de efficiëntie van elk type uitrusting dat wordt gebruikt door het Poolse leger of begint te worden gebruikt.”

Ondertussen tweette Polen’s Staatsactiva Minister Jacek Sasin dat de oprichting van het servicecentrum voor Abrams tanks bewees dat “de Amerikanen Polen’s potentieel en onze organisatorische vaardigheden zeer waarderen.”

In april zei de Poolse premier Mateusz Morawiecki tijdens een bezoek aan de Verenigde Staten dat hij wilde dat “een servicecentrum voor Abrams tanks voor heel Europa … in Polen zou worden gevestigd.”

Hij voegde eraan toe: “Dit is mogelijk, ik ben hierover in gesprek.”

Polen heeft een totaal van 116 gemoderniseerde M1A1 Abrams tanks en 250 state-of-the-art M1A2 Abrams besteld om zijn verdediging te versterken te midden van Rusland’s oorlog in Oekraïne, meldde het PAP nieuwsagentschap.

De M1A1 machines zullen naar verwachting worden geleverd tussen 2023 en 2024, met de eerste partij tanks die Polen deze week zal bereiken, volgens PAP.

Polen heeft beloofd om zijn leger te verhogen tot 300.000 troepen, waaronder 250.000 beroepsmilitairen, en om 4 procent van het BBP te besteden aan defensie in 2023, te midden van Rusland’s voortdurende invasie van buurland Oekraïne, volgens ambtenaren.

Rusland viel Oekraïne binnen op 24 februari 2022 en startte daarmee de grootste militaire campagne in Europa sinds de Tweede Wereldoorlog.

Maandag is dag 488 van de Russische oorlog tegen Oekraïne.

Bron: PAP, Reuters, polskieradio.pl by (pm/gs)

Polen klaagt Gazprom aan voor 1,3 miljard euro

Europol Gaz, de eigenaar van het Poolse deel van de Yamal Europe aardgaspijpleiding van Rusland naar Duitsland, streeft naar arbitrage tegen de Russische energiegigant Gazprom over ongeveer 6 miljard zloty (1,3 miljard euro) aan uitstaande en verloren gas transmissie vergoedingen, heeft een Poolse vice-premier gezegd.

PolenPolen klaagt Gazprom aan voor 1,3 miljard euro
Citaatfoto – auteur Vuo – CC BY-SA 4.0

Jacek Sasin kondigde de stap naar arbitrage op donderdagavond aan, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

Sasin vertelde de publieke omroep TVP Info: “Europol Gaz, het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de transmissie van gas, heeft een arbitragezaak tegen Gazprom aangespannen over ongeveer 850 miljoen zloty (187 miljoen euro) aan uitstaande gastransmissiekosten.”

Sasin zei dat “aangezien Gazprom de gastransporten door Polen heeft stopgezet,” de Poolse regering “het recht heeft te eisen dat dit geld wordt terugbetaald.”

Hij voegde eraan toe: “Deze arbitragezaak betreft ook de verloren winsten van Europol Gaz, geschat op meer dan 5 miljard złoty (EUR 1,1 miljard), voor de transmissie van gas dat de Russen hadden toegezegd door Polen te verschepen tot 2045.”

Europol Gaz daagt Gazprom voor 1,3 miljard euro voor de rechter

Europol Gaz heeft op 9 mei een arbitragezaak aangespannen bij het Arbitrage Instituut van de Kamer van Koophandel in Stockholm, meldde het persbureau PAP.

De rechtszaak kwam nadat Gazprom de eis van Europol Gaz voor de betaling van meer dan EUR 1,3 miljard aan uitstaande en verloren gastransportvergoedingen, die eind april werd gedaan, negeerde, volgens ambtenaren.

Europol Gaz’s aandeelhouders zijn Polen’s staatsgasbedrijf PGNiG, onderdeel van de Orlen Groep, met 48 procent; Gazprom met 48 procent; en PGNiG dochteronderneming Gas Trading, met 4 procent, meldde het PAP nieuwsagentschap.

In november nam de Poolse regering de aandelen van Gazprom in Europol Gaz in beheer, naar aanleiding van de grootschalige invasie van Rusland in Oekraïne, volgens nieuwsberichten.

In mei vorig jaar, na de inval van Rusland in Oekraïne en het opleggen van westerse sancties aan Moskou, stopte Gazprom met het verschepen van gas via de Yamal Europe-pijpleiding, meldde het persagentschap PAP.

Vrijdag is dag 450 van Ruslands oorlog tegen Oekraïne.

Bron: PAP, rmf24.pl, tvp.info, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Website Polen: Duitsland tegen EU-plan

Poolse website: Duitsland heeft zich uitgesproken tegen een voorgesteld internationaal mechanisme om herstelbetalingen van Rusland voor zijn invasie van Oekraïne veilig te stellen.

website
Website Polen: Duitsland tegen EU-plan

Het voorgestelde mechanisme is opgenomen in de ontwerp conclusies van een komende vergadering van de leiders van de Europese Unie in Brussel, België, meldde Polen’s biznesalert.pl website op vrijdag.

Echter, “Duitsland wil dat deze passage wordt verwijderd,” zei biznesalert.pl.

De Poolse website voegde eraan toe dat de ontwerp-conclusies “onder de lidstaten zijn verspreid als basis voor onderhandelingen.”

‘Internationaal compensatiemechanisme’ voor Oekraïne

“Onder punt zeven, zegt het ontwerpdocument dat de EU de oprichting van een internationaal mechanisme van compensatie voor schade en verliezen volledig ondersteunt, evenals de documentatie van bewijs en compensatieclaims met betrekking tot de door Rusland toegebrachte schade,” zei biznesalert.pl.

Volgens de Poolse website, stelt het ontwerp verder “de noodzaak om bevroren en geconfisqueerde Russische activa te gebruiken voor de wederopbouw van Oekraïne en het verstrekken van herstelbetalingen, in overeenstemming met EU- en internationale regelgeving.”

‘Mechanisme voor registratie van door Rusland veroorzaakte verliezen’

“In zijn commentaar op het ontwerp heeft Duitsland voorgesteld de passage waarin de EU haar volledige steun uitspreekt voor de oprichting van een internationaal compensatiemechanisme te schrappen,” schreef biznesalert.pl.

In plaats daarvan, “heeft Berlijn een minder bindende formulering voorgesteld, namelijk dat er behoefte is aan een mechanisme voor de registratie van door Rusland veroorzaakte verliezen,” volgens de Poolse website.

“Deze formulering postuleert niet de oprichting van een internationaal compensatiemechanisme dat zou helpen herstelbetalingen van Rusland veilig te stellen,” beweerde biznesalert.pl.

Het concludeerde: “Interessant is dat dit komt tegen de achtergrond van een geschil tussen Polen en Duitsland” over compensatie voor de Tweede Wereldoorlog.

“Polen heeft het onderwerp van herstelbetalingen voor de Tweede Wereldoorlog opnieuw naar voren gebracht, een kwestie die Duitsland als gesloten beschouwt,” schreef biznesalert.pl. “Gesprekken over het onderwerp zijn gaande, tot nu toe zonder resultaat.”

Vrijdag is dag 380 van Rusland’s oorlog tegen Oekraïne.

Bron: biznesalert.pl, consilium.europa.eu, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Zweden en Finland moeten snel NAVO lid worden

De Poolse premier heeft gezegd dat zijn land gelooft dat Zweden en Finland zo snel mogelijk tot het NAVO-bondgenootschap moeten worden toegelaten en dat het “een echte game-wisselaar” zou kunnen zijn voor “de mondiale veiligheidsarchitectuur”.

Zweden en Finland
Zweden en Finland moeten snel NAVO lid worden – Foto: mon.gov.pl

Mateusz Morawiecki legde de verklaring af na een ontmoeting met zijn Zweedse collega Ulf Kristersson in Stockholm op maandag, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

De twee premiers bespraken veiligheidskwesties en verdere steun voor Oekraïne, evenals de steun van Polen voor de kandidatuur van Zweden en Finland om toe te treden tot het NAVO-bondgenootschap en bilaterale samenwerking, onder meer door middel van gezamenlijke infrastructuurprojecten, zeiden ambtenaren.

[b]”Europa is verenigd tegenover Russische agressie[/b]

Tijdens een gezamenlijke persconferentie met zijn Zweedse gastheer zei Morawiecki dat na de Russische agressie tegen Oekraïne “Europa de uitdaging aangaat”, waarbij “bijna alle landen met één stem spreken dat we voor de veiligheid van Europa moeten zorgen”.

Morawiecki voegde eraan toe: “Polen heeft jarenlang betoogd dat de oostflank van de NAVO de meest belangrijke regio is voor de veiligheid van het continent.”

Hij verklaarde verder: “Polen is bereid om de leider te zijn op de oostelijke flank, maar we hebben sterke bondgenoten nodig in het zuiden en in het noorden.”

[b]Polen steunt ondubbelzinnig de kandidaturen van Zweden en Finland voor de NAVO[/b]

Morawiecki verklaarde: “Polen is ondubbelzinnig in zijn steun voor de toetreding van Zweden en Finland tot de NAVO,” eraan toevoegend dat dit “zo snel mogelijk” en “bij voorkeur tegelijkertijd” moet gebeuren.

Hij voegde eraan toe dat Polen zijn “goede betrekkingen met Turkije” gebruikt om bij Ankara te lobbyen om de stap goed te keuren.

Morawiecki zei ook dat “de NAVO sterker zal zijn met Zweden en Finland als leden.”

Hij vertelde verslaggevers dat “het verwerven van nieuwe bondgenoten in het noorden van Europa” een “keerpunt voor de wereldwijde veiligheidsarchitectuur” en “een echte game changer” zou kunnen betekenen.

Strategische onafhankelijkheid

Over de Pools-Zweedse betrekkingen zei Morawiecki dat de twee landen dezelfde kijk hebben op de ontwikkeling van het Oostzeegebied “en op strategische onafhankelijkheid”.

Hij voegde daaraan toe: “Wij steunen gezamenlijk alle projecten die de onafhankelijkheid van de hele Europese Unie en onze economie helpen bevorderen.”

Hij stelde ook dat “infrastructuurverbindingen tussen noord en zuid”, zoals weg- en spoorwegverbindingen en telecom- en energie-infrastructuur, “de toekomstige fundamenten van de Europese ontwikkeling vormen”.

Ondertussen zei de Zweedse Kristersson dat zijn land “de rol van Polen waardeert bij de ondersteuning van Oekraïne en de opvang van Oekraïense vrouwen en kinderen die de oorlog ontvluchten.”

Hij beschreef Polen als “een belangrijke partner voor Zweden, niet alleen wat betreft het versterken van de trans-Atlantische banden, maar ook economische betrekkingen.”

Hij zei ook dat de bilaterale handel groeit, meldde het PAP nieuwsagentschap.

Bron: PAP, gov.pl, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Rusland niet bij herdenking Auschwitz

Functionarissen uit Rusland zullen worden uitgesloten van een ceremonie in Zuid-Polen op vrijdag ter gelegenheid van de 78ste gedenkdag van de bevrijding van het nazi-Duitse Auschwitz vernietigingskamp door het Sovjet-leger, heeft Polen’s PAP nieuwsagentschap gemeld.

Rusland
Voormalig opvangcentrum voor gevangenen; het gebouw uiterst links met de rij schoorstenen was de kampkeuken – auteur ekuacion – CC BY 3.0 wikipedia
Rusland niet uitgenodigd voor herdenking Auschwitz

“Vanwege de invasie van een vrij en onafhankelijk Oekraïne werd dit jaar geen Russische delegatie uitgenodigd om deel te nemen aan de herdenking van de bevrijding van Auschwitz,” vertelde Bartosz Bartyzel, een woordvoerder van het museum op het terrein van het voormalige kamp, aan verslaggevers.

De herdenkingen zijn gepland voor 27 januari, de 78e verjaardag van de bevrijding door het Sovjetleger van het vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau, dat door nazi-Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog in het bezette Polen werd gebouwd.

Die datum is ook de internationale holocaustherdenkingsdag om de moord op een derde van het Joodse volk en talloze leden van andere minderheden tussen 1933 en 1945 door nazi-Duitsland te herdenken.

Tot nu toe hebben Russische ambtenaren altijd het jaarlijkse evenement bijgewoond, waarbij hun afgevaardigde tijdens de hoofdceremonie sprak.

Piotr Cywiński, directeur van de Auschwitz-Birkenau Memorial en Museum in de Zuid-Poolse stad Oświęcim, vertelde PAP dat het duidelijk was dat hij “geen brief aan de Russische ambassadeur kon ondertekenen met een uitnodigende toon in de huidige context.”

“Ik hoop dat dat in de toekomst zal veranderen, maar we hebben een lange weg te gaan,” zei Cywiński, zoals geciteerd door het PAP nieuwsagentschap.

“Rusland zal na dit conflict een extreem lange tijd en zeer diepgaand zelfonderzoek nodig hebben om terug te keren naar bijeenkomsten van de beschaafde wereld,” voegde Cywiński eraan toe.

Het museum hekelde de Russische agressie als een “barbaarse daad” nadat Rusland op 24 februari vorig jaar Oekraïne was binnengevallen.

Cywiński zei dat het museum in de nasleep van de Russische invasie “10 vrouwelijke conservatoren-restaurateurs uit Oekraïne verwelkomde die voor de bombardementen waren gevlucht.”

Hij vertelde verslaggevers: “Hoe zou ik hen nu in de ogen kunnen kijken als er een Russische vertegenwoordiger comfortabel tussen de andere genodigden zat?”

Auschwitz-Birkenau is een symbool geworden van de genocide door nazi-Duitsland op 6 miljoen Europese joden, van wie er 1 miljoen tussen 1940 en 1945 in het kamp omkwamen, samen met meer dan 100.000 niet-joden.

Donderdag is dag 337 van de oorlog van Rusland tegen Oekraïne.

Bron: PAP, polskieradio.pl by (mo/gs)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl