De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Warschau gaat stemmen in referendum over voorgestelde uitbreiding

Een referendum zal op 26 maart beslissen of de Poolse hoofdstad Warschau zal uitbreiden door enkele tientallen steden in de voorsteden op te nemen.

Het besluit werd op maandag genomen in het stadhuis in Warschau, met 34 stemmen voor en 19 stemmen tegen.

Raadsleden van de regerende Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij waren grotendeels tegen het referendum.

Het plan om de stadsgrenzen uit te breiden was een PiS initiatief. De omvang van Warschau als een administratieve eenheid zou in het kader van het wetsvoorstel verdrievoudigen. Voorstanders zeggen dat de veranderingen het leven voor de bewoners van de gebieden rond de hoofdstad gemakkelijker zullen maken, verbetering van de toegang tot het openbaar vervoer, onderwijs, gezondheidszorg en cultuur.

Echter, Warschau’s Burgemeester Hanna Gronkiewicz-Waltz, een plaatsvervangend leider van de oppositie Burger Platform (PO) partij, beweerde dat het wetsvoorstel beoogt PiS toe te staan om de controle over de hoofdstad over te nemen – met dank aan de kiezers in gebieden die administratief in Warschau.

Onder het wetsvoorstel, zouden 32 randgemeenten deel worden van Warschau’s grootstedelijk gebied, en zouden een stem hebben bij het selecteren van de autoriteiten van de hoofdstad, met inbegrip van de burgemeester.

Bron: The News.pl (English version)

Warschau grootstedelijk gebied wet zal in tweede kwartaal 2017 worden aangenomen

De Poolse regering zal geen fast-track parlementaire werkzaamheden nastreven van het wetsvoorstel tot wijziging van de administratieve grenzen van Warschau, maar zal het wetsvoorstel aan consultatie onderwerpen en aannemen in de tweede helft van het jaar, vertelde de adjunct Senaatsvoorzitter Adam Bielan de publieke omroep TVP1.
grootstedelijk

Panorama centrum Warszawy z Mostu Siekierkowskiego. – auteur Filip Bramorski

Het Warschau grootstedelijk gebied wetsvoorstel geschreven door de regerende partij Wet en Rechtvaardigheid (PiS) heeft net het parlement gehaald. Het wetsvoorstel maakt van Warschau een lokale overheid eenheid omvattend 33 gemeenten; de eerste lijst bevat niet Podkowa Lesna, maar die “drukfout” zal gecorrigeerd worden, vertelde PiS MP Jacek Sasin de krant Rzeczpospolita.

Momenteel is de stad Warschau een gemeente met de bevoegdheden van een provincie, maar na de geplande wijziging zou de stad slechts een van een aantal gemeenten in het grootstedelijk provincie gebied zijn.

De provincie zou een burgemeester hebben, gekozen door de inwoners van de hele provincie, dat zou de meeste van de huidige bevoegdheden hebben van de burgemeester van Warschau.

De wijzigingen moeten PiS in staat stellen om de presidentsverkiezingen in Warschau te winnen, omdat suburbane gebieden toegevoegd aan het grootstedelijk gebied van oudsher PiS supporters hebben. PiS is niet in staat om de verkiezingen in Warschau te winnen sinds 2006 en de toetreding tot de omliggende gemeenten (PiS won recente parlementsverkiezingen in 30 van de 32 van hen) zou helpen de macht te grijpen in de hoofdstad, schreef de krant Gazeta Wyborcz.

Het kan echter bewijzen een tweesnijdend zwaard te zijn, ontnemend deze gemeenten de vertegenwoordiging in de Warschau autoriteiten, schrijft de krant citerend socioloog Jaroslaw Flis.

De geplande tweetraps stemming in de toekomst magistraat, zal bestaan uit 50 raadsleden (elk van elk district van Warschau en alle resterende gemeente), betekent dat zelfs als een besluit wordt goedgekeurd door een meerderheid van de raad, deze geblokkeerd kan worden door de meerderheid geïndexeerd door het aantal vertegenwoordigde burgers. De resulterende clinch zal compromissen afdwingen, zei Sasin.

Het wetsvoorstel veroorzaakt kritiek van Warschau Burgemeester Hanna Gronkiewicz-Waltz van de oppositiepartij Burger Platform (PO), die vreest dat de belastingen die betaald zijn in Warschau de omliggende gemeenten zullen financieren en dat Warschau de EU-financiering van haar projecten zal verliezen.

De burger beweging Miasto Jest Nasze [De stad is van ons], op haar beurt, is bezorgd dat de minder bevolkte suburbane gemeenten een aanzienlijke meerderheid in de voorgestelde nieuwe grootstedelijke gemeenteraad zou hebben.

Bron: The News.pl (English version)

Warschau brengt eerbetoon aan opstand van Warschau

Veteranen, ambtenaren en bewoners van de hoofdstad markeren op maandag de 72ste herdenking van de start van de 1944 Opstand van Warschau.

Een aantal plechtigheden bij begraafplaatsen en monumenten ter herdenking van de opstandelingen en haar leiders zullen gedurende de hele dag over de stad worden gehouden.

Een van de belangrijkste plechtigheden zal gehouden worden bij het Gloria Victis Monument in Warschau’s Powązki Begraafplaats, om 17:00 CET werden op 1 augustus 1944 de tijd gecoördineerde aanvallen gestart op verschillende locaties in de hoofdstad.

Net als elk jaar, zal Polen in het hele land 70 seconden stilte houden, terwijl sirenes loeien in het hele land om de herinnering aan de opstand te eren.

Vooruitlopend op maandag’s herdenking, had president Andrzej Duda op zondag een ontmoeting met de opstandelingen. “De Opstand van Warschau is een monument van onze herinnering en de opstandelingen zijn onze grootste schat,” zei Duda in zijn toespraak.

Zondag’s herdenkingen zagen ook minister van Defensie Antoni Macierewicz ere-medailles verlenen aan verschillende opstandelingen, waarna een roll-call werd gelezen ter ere van personen die hielpen de herinnering aan de Opstand van Warschau in stand te houden.

Later op de avond, voerde jonge kunstenaars liederen uit gebaseerd op brieven die geschreven werden geschreven op het moment van de strijd, tijdens een concert georganiseerd onder de slogan “Nieuwe Generatie 16/44”.

De Opstand van Warschau brak op 1 augustus 1944 uit, Het was de grootste militaire operatie door een verzetsbeweging in Europa tegen nazi-Duitse bezetters van het continent tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ongeveer 18.000 opstandelingen en 150.000 burgers kwamen om in de noodlottige opstand die meer dan twee maanden duurde.

Bron: IAR, PAP The News.pl (English version)

Man aangehouden na tweede onthoofding in Warschau

Een Poolse man is in politiebewaring gezet in verband met de onthoofding van een vrouw in Warschau, slechts enkele dagen nadat een man werd gearresteerd in verband met een andere onthoofding in de Poolse hoofdstad.

Volgens de gemeentepolitie liep een man onder invloed van alcohol op zondagochtend om ongeveer 8 uur een politiebureau in, in verband met het misdrijf.

De schijnbare moord vond plaats in Warschau’s Wola district, en het slachtoffer was een 30-jarige vrouw.

Vorige week, werd een andere Poolse man in Malta gearresteerd na de onthoofding van een andere vrouw in Warschau’s Wola district. De twee misdaden lijken niet met elkaar gerelateerd te zijn.

Bron: The News.pl (English version)

PiS leider: monument zal Smoleńsk crash herdenken

Een monument voor de slachtoffers van het 2010 Smoleńsk vliegtuigongeluk zal voor het presidentiële paleis in Warschau worden opgericht, heeft Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij leider Jarosław Kaczyński aangekondigd.
Smoleńsk

Presidentieel Paleis in Warschau – auteur Adrian Grycuk / CC BY-SA 4.0

Tijdens een toespraak op donderdag voor het Paleis zei Kaczyński, een voormalig minister-president, dat binnenkort een plaquette zal worden gebouwd op de plaats om zijn tweelingbroer Lech Kaczyński te herdenken, die stierf samen met 95 anderen nadat zijn vliegtuig tijdens de landing op het militaire vliegveld van Smoleńsk in West-Rusland in dichte mist verongelukte.

“Er zal een monument komen gewijd aan degenen die zijn omgekomen in de Smoleńsk, het is een monument voor President Lech Kaczyński. […] Dit is de wil van de president [Duda],” zei Kaczyński.

Voorzitter Duda is een voormalige PiS parlementariër en was assistent van Lech Kaczyński.

‘Records van hypocrisie’

De Poolse minister van defensie heeft opdracht gegeven voor een militaire erewacht die de maandelijkse herdenkingen van de crash zal begeleiden, herdenkingen die op de 10e van iedere maand in Warschau worden gehouden.

Donderdag markeerde de eerste dergelijke herdenking, met een toespraak van Jarosław Kaczyński.

“Wij informeren Polen dat degenen die de Polen willen bedriegen geen steun vinden. Aan de andere kant zullen degenen die Polen willen helpen, gesteund worden,” zei Kaczyński.

“Records van hypocrisie zijn gebroken door degenen die geloven dat de democratie onder bedreiging is,” voegde hij toe.

Oppositiepartijen, met name de onlangs verslagen Burger Platform (PO) partij en Nowoczesna (Modern), hebben recente wijzigingen aan de wet, met name met betrekking tot het Grondwettelijk Tribunaal, als ondemocratisch veroordeeld, met sommige Parlementsleden die riepen dat een “sluipende coup d ‘état” was gepleegd door de Wet en Rechtvaardigheid partij, die de algemene verkiezingen van 25 oktober won en de eerste partij is die alleen kan regeren sinds de val van het communisme in Polen.

Handgemeen

Honderden mensen verzamelde zich donderdag met kruisjes en foto’s van de passagiers die stierven in de 2010 presidentiële vliegtuigcrash.

Een journalist van de openbare omroep TVP die op donderdag vanaf de scène een reportage maakte, werd geduwd en oortjes [nodig voor contact met de studio], werden door de aanhangers van Kaczyński verwijderd, die tegen de verslaggever zeiden dat hij “geen recht had om op het evenement te zijn”.

“De gebeurtenis als een geheel ging vrij rustig. Er waren geen incidenten. Pas op het einde, toen ik probeerde uit te zenden vanaf de scène, waren er een paar mensen die dachten dat ze wisten wat ik wilde zeggen en hoe ik het wilde zeggen. Dit waren kleine intimiteiten nadat de gebeurtenis had al beëindigd was,” zei de TVP journalist, Radomir Wit.

The News,pl (English version}

Waterzuiveringsinstallatie dumpt afvalwater in de Wisła

Ongeveer 100 miljoen liter afvalwater kwam in de Wisła terecht om precies te zijn in haar gedeelte in Warschau in wat werd beschreven als een gecontroleerde actie eerder in november uitgevoerd.
Wisła

Biologische afvalwaterzuivering Chmielnik – auteur Przykuta / CC BY-SA 3.0

Hectoliters stroomde vrij over een periode van vijf dagen, nadat de hoofdstad’s Czajka waterzuiveringsinstallatie besloot het afvalwater vrij in de Wisła te laten stromen tijdens constructiewerkzaamheden aan de pijpleiding op de installatie.

Przemysław Nawrocki activist bij WWF acht de actie een illustratie van “volledige minachting voor het milieu” en zegt dat het de tekortkomingen blootstelt van de Czajka waterzuiveringsinstallatie, beschouwd als een van de meest geavanceerde van dergelijke faciliteiten in Europa.

De woordvoerder van de gemeentelijke Water en Riolering bedrijf, Roman Bugaj, verklaarde dat de uitstroom van het onzuivere water in de stad, in november plaatsvond “om de rust van de bewoners langs de oevers van de Wisła” tijdens warme dagen niet te verstoren.

Terwijl Bugaj toevoegt, alle instellingen belast met bescherming van het milieu hadden vooraf vernomen van de constructiebouwplannen die groen licht hadden gekregen van de lokale overheden. Het gemeentelijke Water en Riolering bedrijf heeft in kennis gesteld dat het een paar miljoen złoty boete zou betalen voor het omleiden van het afvalwater in de rivier.

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Polen’s nationalistische Onafhankelijkheid dag mars ziet daling in geweld

Een jaarlijkse onafhankelijkheid dag mars onder leiding van Poolse nationalisten in Warschau passeerde op woensdag met minder incidenten dan in voorgaande jaren, en slechts één arrestatie.

Politie schat dat ongeveer 70.000 mensen deelnamen aan de onafhankelijkheid Mars, die werd gehouden onder het motto van ‘Polen voor de Polen, de Polen voor Polen’, met betrekking tot de lopende de vluchtelingencrisis.

De gearresteerde marsdeelnemer werd aangehouden voor het beledigen van een politieagent. Verschillende andere deelnemers staken fakkels aan, en een auto die behoort aan het publieke TV station TVP werd licht beschadigd.

Echter, de telling verbleekt in vergelijking met de 2014 onafhankelijkheid mars, tijdens welke 51 politieagenten gewond raakten en meer dan 250 mensen werden aangehouden.

Polen’s aankomende rechtse regering, die op donderdag aan de eerste zitting van het nieuwgekozen Parlement zal deelnemen, wordt verwacht een hardere lijn aan te nemen over vluchtelingen dan zijn centrum voorganger, die overeenkwam 7.000 vluchtelingen op te nemen.

De winnende partij Wet en Rechtvaardigheid baseerde veel van haar verkiezingscampagne op anti-vluchteling retoriek,wat leidde tot beschuldigingen van vreemdelingenhaat van de Poolse liberalen.

Tijdens het verzamelen woensdag, riep Adam Andruszkiewicz, hoofd van de Nationalistische All Polish Youth organisatie, op tot een Polen “met een sterk leger… zonder eventuele immigranten.”

“Omdat we een verplichting hebben tegenover onze medeburgers buiten onze grenzen, en we niet vrijblijvend de lakeien van de Duitsers willen worden en immigranten opnemen, omdat mevrouw Merkel het ons zegt,” beweerde hij.

Bron: IAR

The News,pl (English version)

Warschau’s Łazienkowski brug terug in dienst

Een van de drukste bruggen van de Poolse hoofdstad de Łazienkowski brug werd op woensdag voor het verkeer heropend, acht maanden nadat ze in vlammen opging.

Duizenden Varsovians kunnen nu een zucht van opluchting slaken na 198 dagen dat de Łazienkowski brug, waarvan dagelijkse verkeersintensiteit 100.000 voertuigen bedraagt, buiten werking was, wat één grote verstopping veroorzaakte voor de stad.

De Łazienkowski brug werd officieel door Warschau’s burgemeester Hanna Gronkiewicz-Waltz op woensdagochtend geopend. De brug, werd dagen vóór de uiterste datum ter beschikking gesteld voor openbaar gebruik “en zal de komende honderd jaar weer meegaan,” zei ze.

Terwijl autobestuurders in Warschau nu kunnen genieten van het hele traject van de zes baans snelweg, zal de volle omvang van de renovatiewerkzaamheden tegen 2016 worden afgerond, en zijn de kosten iets meer dan PLN 100 miljoen (bijna 25 miljoen euro) in totaal. De helft van het bedrag was door de regering aan het project toegewezen.

De structuur is ook het verkrijgen van fietspaden tegen 2017, een investering die ongeveer PLN 16 miljoen (bijna 4 miljoen euro) zal gaan kosten.

De lang verwachte brug werd beschadigd door een vuurzee nadat de houten onderdelen in brand vlogen op 14 februari 2015

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Warschau: anti-immigratie mars gaat door

De regionale gouverneur van Polen’s Mazowieckie provincie heeft het groene licht gegeven voor een anti-immigratie protest in Warschau op zaterdag, teniet doende een besluit door de autoriteiten van de Poolse hoofdstad.

Als gevolg van het besluit, zullen nu twee ideologisch tegengestelde demonstraties plaatsvinden, een geleid door de extreem-rechtse nationalistische organisatie het Nationaal-Radicalen Camp (ONR), en anderzijds, die pro-immigratie is wordt georganiseerd door het Brood en Zout (Chlebem ik Solą) initiatief.

Er wordt geschat dat maar liefst 40.000 mensen aan het anti-immigratie protest zullen deelnemen, die gepland is te starten om 16:00 uur lokale tijd, op het Defilad plein. De demonstranten zullen vervolgens naar verscheidene van de belangrijkste verkeersaders van de stad marcheren.

De andere demonstratie, die wordt gehouden onder het motto ”Vluchtelingen zijn welkom”, begint ook om 16:00 uur, onder de stad’s standbeeld van Nicolaus Copernicus. Op donderdagmiddag, hadden 12.000 mensen verklaard dat zij het initiatief van de Facebook-pagina zouden bijwonen.

Parallelle ‘Vluchtelingen zijn welkom’ demonstraties zullen ook worden gehouden in de steden Kraków, Poznań, Wrocław, Gdańsk, Białystok en Szczecin.

Ondertussen zijn waarschuwingen afgegeven over de mogelijkheid van wanorde.

De Amerikaanse ambassade heeft haar burgers geadviseerd “de gebieden van deze demonstraties te vermijden en voorzichtig te zijn in de nabijheid van enige demonstraties of protesten.”

Ondertussen, sprak de Poolse minister-president Ewa Kopacz op vrijdag haar voorkeur uit voor het opnemen van vluchtelingen, bevestigen dat er een op 16 september een buitengewone zitting van het Parlement over deze kwestie zal zijn.

Bron: onet.pl

The News.pl (English version)

Controversiële regenboog installatie in Warschau ontmanteld

Een controversiële regenboog installatie die drie jaar op één van de meest trendy pleinen van de Poolse hoofdstad stond werd uiteindelijk afgelopen woensdagnacht verwijdert.

‘Rainbow’, door de Poolse kunstenaar Julita Wójcik, versierde het Saviour plein (Plac Zbawiciela) sinds de zomer van 2012, na eerder buiten het Europees Parlement in Brussel te hebben gestaan.

Het werk, dat werd toegejuicht in liberale kringen als een progressief symbool van tolerantie van de LGBT gemeenschap, werd gemaakt in opdracht van het staat gerunde Adam Mickiewicz instituut, dat de Poolse cultuur in de rest van de wereld ondersteunt.

‘Rainbow’ zou in eerste instantie het plein voor een paar maanden bezetten, maar het Instituut vernieuwde het contract met de stad.

Conservatieve tegenstanders van de installatie bekritiseerde de regenboog fel vanwege de homoseksuele connecties, met name in het kader van de aangrenzende kerk van de Heiligste Verlosser, en er waren herhaalde pogingen in de afgelopen drie jaar om hem totaal af te laten branden.

De meest recente vernieuwing van de overeenkomst stond de stad technisch toe de installatie te laten staan tot het einde van 2015.

Het werd echter uiteindelijk verwijderd, twee maanden vóór de komende algemene verkiezingen van 25 oktober.

Het Adam Mickiewicz instituut heeft opgemerkt dat de installatie in de toekomst opnieuw te zien zal zijn, en een prominente kandidaat is het centrum voor hedendaagse kunst.

Bron: The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl