De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Duitse rechtbank weigert vrijstelling EU-wetgeving

Een Duitse regionale rechtbank heeft geoordeeld tegen het vrijstellen van Nord Stream 2 AG, de eigenaar van de controversiële gaspijpleiding uit Rusland, van de bepalingen van het Derde Energiepakket van de Europese Unie, heeft een Poolse zakelijke website gemeld.
Duitse

Nieuws van het besluit door het Hoger Regionaal Gerechtshof in Düsseldorf werd gedeeld door Polen’s staatsbedrijf voor olie en gas PGNiG, die het verzoek van Nord Stream 2 AG voor een afwijking heeft aangevochten, meldde energetyka24.com website.

Het vonnis betekent een overwinning voor PGNiG en haar Duitse dochteronderneming PST, die de rechtbank in Düsseldorf had gevraagd om een eerder besluit van Duitsland’s Federale Netwerk Agentschap (BNetzA) om geen vrijstelling te verlenen aan Nord Stream 2 te handhaven, zei energetyka24.com.

“De Duitse rechtbank deelde de argumenten die naar voren werden gebracht” door PGNiG, “verklarend dat Nord Stream 2, als een gaspijpleiding die niet is voltooid vóór de datum van inwerkingtreding van wijziging van de gasrichtlijn (d.w.z. 23 mei 2019), niet voldoet aan de basisvoorwaarde die recht geeft op het aanvragen van een afwijking,” zei het Poolse bedrijf in een verklaring geplaatst op haar website.

“Aldus werd ondubbelzinnig bevestigd dat Nord Stream 2 moet opereren in overeenstemming met de regels die voortvloeien uit het Derde Energiepakket,” werd PGNIG CEO Paweł Majewski geciteerd als zeggend in het Engels.

Het in Zwitserland gevestigde bedrijf Nord Stream 2 AG had bij het BNetzA een aanvraag ingediend voor vrijstelling van de verplichting om de levering en opwekking van energie te scheiden van de exploitatie van transmissienetwerken, meldde energetyka24.com.

Nord Stream 2 AG wilde ook worden vrijgesteld van het moeten zorgen voor toegang voor derden en transparante en kostenreflecterende tarieven, volgens Polen’s PGNiG.

PGNiG betoogde dat er geen formele en technische gronden waren voor de vrijstelling en in mei vorig jaar, na een vier maanden durend proces, verwierp BNetzA de aanvraag van Nord Stream 2 AG.

Het in Zwitserland gevestigde bedrijf ging vervolgens in beroep bij het Oberlandesgericht van Düsseldorf, dat nu het besluit van het BNetzA heeft bevestigd en de kant van PGNiG heeft gekozen, aldus energetyka24.com.

In haar verklaring na de uitspraak van de rechtbank van Düsseldorf, zei PGNiG dat het, samen met de Poolse regering, “consequent stappen heeft ondernomen om ervoor te zorgen dat de EU-wetgeving wordt gehandhaafd” zowel met betrekking tot Nord Stream 2 als andere gaspijpleidingen in Europa.

Het bedrijf merkte op dat Polen vorige maand een zaak won met betrekking tot de Opal pijpleiding, een onshore uitbreiding van Nord Stream 1, voor het Hof van Justitie van de Europese Unie.

Bron: energetyka24.com, pgnig.pl, Polish Radio (English version)

VS legt Nord Stream 2-gerelateerde sancties op

De VS of liever gezegd de regering Biden heeft vrijdag sancties opgelegd aan een Russisch schip en twee personen die betrokken zijn bij het Nord Stream 2-project, een omstreden gaspijpleiding van Rusland naar Duitsland, waar Polen zich tegen verzet.
VS

VS legt Nord Stream 2-gerelateerde sancties op
Een stuk Nord Stream-pijp op openbare vertoning in Kotka, Finland – auteur Vuo – CC BY-SA 4.0

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken zei in een verklaring dat “het ministerie van Buitenlandse Zaken een rapport had ingediend bij het Congres (…) in lijn met het aanhoudende verzet van de Verenigde Staten tegen de Nord Stream 2 pijpleiding.”

De twee Russen die in het rapport worden geïdentificeerd, zullen worden gesanctioneerd op grond van de Protecting Europe’s Energy Security Act van 2019 (PEESA), zo luidt de verklaring.

Blinken merkte echter op dat de Amerikaanse regering “met Duitsland en andere bondgenoten en partners zal blijven samenwerken om de risico’s van de pijplijn voor Oekraïne en frontlijnlanden van de NAVO en de EU te verminderen.”

Warschau heeft felle kritiek geuit op het gasverbindingsproject uit vrees dat de pijpleiding de Europese Unie afhankelijker zal maken van Russisch gas.

Ondanks het verzet van Polen en de VS nadert de aanleg van de Nord Stream 2 gaspijpleiding zijn voltooiing, volgens een rapport van Reuters.

Bron: PAP, state.gov, Reuters, Polish Radio (English version)

Kandidaat voor bondskanselier verwerpt Nord Stream 2

De Groene kandidaat voor de Duitse bondskanselier heeft zich krachtig verzet tegen de Nord Stream 2 gaspijpleiding die onder de Oostzee vanuit Rusland naar haar land wordt aangelegd, meldt een Poolse website.
kandidaat

Kandidaat voor bondskanselier Annalena Baerbock verwerpt Nord Stream 2 – auteur Stefan Kaminski-CC BY-SA 4.0

In een recente verklaring voor de denktank van de Atlantische Raad bekritiseerde Annalena Baerbock de Duitse leider Angela Merkel omdat ze niet duidelijk de kant van de Midden-Europese landen had gekozen toen ze hun bezorgdheid uitten over de controversiële gaslink, meldde de energetyka24.com.

De Duitse politica vertelde de in de VS gevestigde denktank dat het inconsequent was van de regering in Berlijn om Nord Stream 2 te steunen te midden van voortdurende inspanningen om Europa onafhankelijk te maken van de Russische gasvoorziening, aldus energetyka24.com.

De verklaring van Baerbock komt op een moment dat de regering van President Joe Biden naar manieren zoekt om het bijna voltooide energieproject, dat een belangrijke financiële en geopolitieke zegen voor Moskou zou kunnen zijn, te dwarsbomen, volgens een rapport van de nieuwsdienst Politico van vorige maand.

Een hooggeplaatste Duitse politicus riep in maart op tot een bouwmoratorium op het Nord Stream 2-project, volgens een destijds rapport van energetyka24.com.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken waarschuwde in maart dat de Nord Stream 2-pijpleiding die wordt aangelegd van Rusland naar Duitsland de belangen van een aantal NAVO-bondgenoten, waaronder Polen, zou kunnen ondermijnen.

Tijdens een bezoek aan het NAVO-hoofdkwartier in Brussel zei Blinken dat Biden “vindt dat de pijpleiding een slecht idee is, slecht voor Europa, slecht voor de Verenigde Staten.”

Nord Stream 2, ontworpen om de capaciteit van de bestaande onderzeese gaspijpleiding van Nord Stream te verdubbelen, zal naar verwachting ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland onder de Oostzee sturen en daarbij de Baltische staten, Polen en Oekraïne omzeilen.

Polen heeft de gasverbinding sterk bekritiseerd uit bezorgdheid dat de pijpleiding de Europese Unie afhankelijker zal maken van Russisch gas.

Bron: energetyka24.com/ Radio Polskie (English version)

Poolse premier tot Duitsland stop Nord Stream 2

De Poolse premier Mateusz Morawiecki heeft donderdag Berlijn opgeroepen om af te zien van de omstreden Nord Stream 2 gaspijpleiding, waarschuwend dat het project gevaarlijk is voor de EU.
premier

Pijpleidingen van de Nord Stream-gaspijpleiding opgeslagen in het Mussalo-havengebied van Kotka – Auteur Kymi CC BY-SA 3
0Poolse premier tot Duitsland stop Nord Stream 2.

Morawiecki vertelde verslaggevers na een gesprek in Warschau met de Sloveense premier Janez Janša dat Nord Stream 2 “een Duits-Russisch project is dat Europa destabiliseert en de veiligheid van Europa vermindert.”

Hij voegde eraan toe: “We roepen Duitsland op om dit project op te geven, om te stoppen met [bij te dragen aan] verdere destabilisatie in dit deel van Europa, omdat dit zeer gevaarlijk kan zijn voor de Europese Unie en voor veel landen in deze regio.”

Nord Stream 2, ontworpen om de capaciteit van de bestaande onderzeese Nord Stream gaspijpleiding te verdubbelen, zal naar verwachting ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland sturen onder de Baltische Zee, terwijl het de Baltische staten, Polen en Oekraïne omzeilt.

Polen heeft felle kritiek geuit op de gasverbinding omdat het vreest dat de pijplijn de Europese Unie nog afhankelijker zal maken van Russisch gas.

Tijdens hun ontmoeting in Warschau bespraken Morawiecki en Janša de prioriteiten van Slovenië nu het land zich voorbereidt om op 1 juli het roterend voorzitterschap van de Europese Unie over te nemen.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken waarschuwde in maart dat de Nord Stream 2 pijpleiding, die bijna voltooid is, de belangen van een aantal NAVO bondgenoten, waaronder Polen, zou kunnen ondermijnen.

Sprekend tijdens een bezoek aan het NAVO-hoofdkwartier in Brussel, zei Blinken dat de Amerikaanse president Joe Biden “gelooft dat de pijpleiding een slecht idee is, slecht voor Europa, slecht voor de Verenigde Staten.”

Bron: PAP, Radio Polskie (English version)

Nord stream-2 krijgt speciale VS gezant?

Het Witte Huis is in gesprek om een speciale Nord stream-2gezant te benoemen om de onderhandelingen te leiden over het stoppen van de aanleg van de onderzeese Nord Stream 2 gaspijpleiding van Rusland naar Duitsland, aldus een rapport.
Nord

Een stuk Nord Stream-pijp op openbare vertoning in Kotka, Finland – auteur Vuo – CC BY-SA 4.0

De inspanning komt omdat de regering van President Joe Biden naar manieren zoekt om een bijna voltooid energieproject te dwarsbomen dat zou kunnen dienen als een belangrijke financiële en geopolitieke zegen voor Moskou, meldde de Politico nieuwsdienst.

Amos Hochstein, die diende als speciaal gezant en coördinator voor internationale energiezaken onder president Barack Obama, werd eind vorige maand informeel de rol aangeboden, meldde Politico, onder verwijzing naar “huidige en voormalige Amerikaanse functionarissen” die niet bij naam werden genoemd.

Hochstein, die een naaste adviseur en vertrouweling van Biden was in diens vorige rol als vicepresident, wordt doorgelicht en heeft de baan nog niet aanvaard, voegde Politico eraan toe.

Het meldde ook dat Hochstein eind vorig jaar is teruggetreden uit de raad van toezicht van het Oekraïense energiebedrijf Naftogaz.

De mogelijke benoeming van een gezant wijst op een nieuwe strategische focus van de Amerikaanse regering temidden van consensus dat “de netelige geopolitiek rond Nord Stream 2 nu meer toegewijde aandacht vereist,” volgens Politico.

De stap is ook een knipoog naar de druk van de Amerikaanse Senaat, waar zowel Republikeinen als Democraten druk hebben uitgeoefend op de regering Biden om de controversiële pijplijn, die al bijna 96 procent klaar is, effectief lam te leggen, meldde de nieuwsdienst.

Een hooggeplaatste Duitse politicus riep vorige maand op tot een bouw moratorium op het Nord Stream 2 project, volgens een verslag van die tijd door een Poolse website.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken waarschuwde in maart dat de Nord Stream 2 pijpleiding die van Rusland naar Duitsland wordt gebouwd de belangen van een aantal NAVO bondgenoten, waaronder Polen, zou kunnen ondermijnen.

Tijdens een bezoek aan het NAVO-hoofdkwartier in Brussel, zei Blinken dat Biden “gelooft dat de pijpleiding een slecht idee is, slecht voor Europa, slecht voor de Verenigde Staten”.

Nord Stream 2, ontworpen om de capaciteit van de bestaande Nord Stream onderzeese gaspijpleiding te verdubbelen, zal naar verwachting ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland sturen onder de Baltische Zee, terwijl het de Baltische staten, Polen en Oekraïne omzeilt.

Polen heeft felle kritiek geuit op de gasverbinding omdat het vreest dat de pijpleiding de Europese Unie afhankelijker zal maken van Russisch gas.

Bron: energetyka24.com, politico.eu, Radio Polskie (English version)

Duitse politicus wil ‘moratorium’ op Nord Stream 2

Een hooggeplaatste Duitse politicus heeft opgeroepen tot een bouwmoratorium op de onderzeese gaspijpleiding Nord Stream 2 vanuit Rusland, meldt een Poolse website.
moratorium

Moratorium op Nord Stream-pijp op openbare vertoning in Kotka, Finland – auteur Vuo – CC BY-SA 4.0

“Het project is een ernstig struikelblok voor de herstart van de trans atlantische betrekkingen”, zei Peter Beyer, zoals geciteerd door de website energetyka24.com.

“De Amerikanen verwachten dat we niet alleen onze retoriek veranderen, maar ook acties voor zichzelf laten spreken”, voegde hij eraan toe in een interview met een Duits weekblad, aldus de nieuwsdienst Politico.

“Ik pleit daarom voor een bouwmoratorium voor Nord Stream 2”, zegt Beyer, coördinator van de trans atlantische samenwerking bij het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken.

In februari stelde het hoofd van de commissie buitenlandse zaken van het Duitse lagerhuis, Norbert Röttgen, volgens een rapport voor om een moratorium op de aanleg van de controversiële pijpleiding in te voeren.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken waarschuwde vorige maand dat de Nord Stream 2-pijpleiding die wordt aangelegd van Rusland naar Duitsland de belangen van een aantal NAVO-bondgenoten, waaronder Polen, zou kunnen ondermijnen.

Tijdens een bezoek aan het NAVO-hoofdkwartier in Brussel zei Blinken dat de Amerikaanse president Joe Biden “vindt dat de pijpleiding een slecht idee is, slecht voor Europa, slecht voor de Verenigde Staten.”

Hij voegde eraan toe dat het project uiteindelijk “in tegenspraak” was met de “veiligheidsdoelen” van de 27 landen tellende Europese Unie.

Nord Stream 2, ontworpen om de capaciteit van de bestaande onderzeese gaspijpleiding van Nord Stream te verdubbelen, zal naar verwachting ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland onder de Oostzee sturen en daarbij de Baltische staten, Polen en Oekraïne omzeilen.

Polen heeft de gasverbinding sterk bekritiseerd vanwege de bezorgdheid dat de pijpleiding de Europese Unie afhankelijker zal maken van Russisch gas.

Bron: energetyka24.com, politico.eu, Polish Radio (English version)

Nord Stream 2 als een ‘slechte deal’ die Europa verdeelt

De Amerikaanse president Joe Biden beschouwt de betwiste Nord Stream 2 pijpleiding van Rusland naar Duitsland als een “slechte deal” die Europa verdeelt, en zal beslissen of er sancties nodig zijn voor het project, zei een woordvoerster van het Witte Huis.
Stream

Een stuk Nord Stream pijp op openbare vertoning in Kotka, Finland – auteur Vuo – CC BY-SA 4.0

“We blijven de activiteiten volgen om de pijplijn te voltooien of te certificeren. En als dergelijke activiteiten plaatsvinden, zullen we de toepasbaarheid van sancties bepalen ”, zei woordvoerster Jen Psaki dinsdag tegen verslaggevers.

Ze voegde eraan toe dat Biden, die het overnam van Donald Trump nadat hij op 20 januari was beëdigd als president van de VS, “duidelijk heeft gemaakt dat Nord Stream 2 een slechte deal is. Het is een slechte deal omdat het Europa verdeelt, het stelt Oekraïne en Centraal-Europa bloot aan Rusland – Russische manipulatie, en omdat het indruist tegen Europa’s eigen gestelde energie- en veiligheidsdoelen.”

Warschau heeft de gasverbinding sterk bekritiseerd uit bezorgdheid dat de pijpleiding de Europese Unie afhankelijker zal maken van Russisch gas.

De Verenigde Staten hebben vorige maand sancties opgelegd aan een Russisch schip dat hielp bij de bouw van Nord Stream 2, meldde de Poolse website energetyka24.com.

De website meldde vorige maand ook dat het Duitse bouw- en ingenieursbureau Bilfinger zich had teruggetrokken uit het werk om de link te bouwen te midden van de dreiging van nieuwe Amerikaanse sancties.

Nord Stream 2, ontworpen om de capaciteit van de bestaande onderzeese gaspijpleiding van Nord Stream te verdubbelen, zal naar verwachting ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland onder de Baltische Zee sturen en daarbij de Baltische staten, Polen en Oekraïne omzeilen.

De Poolse minister van Europese Zaken, Konrad Szymański, waarschuwde vorig jaar in een opiniestuk dat Nord Stream 2, indien voltooid, Europa economisch afhankelijk zou maken van Rusland.

In september zei de toenmalige Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo dat Amerika bezig was een coalitie van landen op te bouwen om de voltooiing van de gasverbinding te stoppen.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki zei vorig jaar dat de Nord Stream 2 pijpleiding Rusland in staat zou stellen wapens te kopen met Europees geld.

Morawiecki noemde Nord Stream 2 eerder “een nieuw hybride wapen” gericht op de Europese Unie en de NAVO.

Bron: whitehouse.gov / Polish Radio

VS gaat sancties opleggen aan schepen die helpen bij de bouw van Nord Stream 2

De Verenigde Staten zijn in beweging gekomen om sancties op te leggen aan een schip dat helpt bij de aanleg van de Nord Stream 2 pijpleiding om Russisch aardgas naar Duitsland te brengen, meldt een Poolse website.
Nord Stream

Pijpenlegger Fortuna (2010) met sleepboten Wulf 5 en Bugsier 17 (van links) in Warnemünde –
Auteur Entbert – Eigen werk CC BY-SA 4.0

De website energetyka24.com zei dat de stap leek op een waarschuwing voor Duitsland en Rusland te midden van pogingen om de bouw van het vastgelopen controversiële project te hervatten.

De Poolse website citeerde een rapport van het persbureau Reuters waarin Washington Berlijn heeft laten weten dat het van plan is sancties op te leggen aan een Russisch pijplegschip dat betrokken is bij de bouw van Nord Stream 2.

Het rapport van Reuters citeerde het Duitse Ministerie van Economische Zaken dat maandag zei, dat het “met spijt kennis nam van de aankondiging”.

Reuters citeerde ook het Duitse zakenblad Handelsblatt dat eerder meldde dat de Amerikaanse sancties zouden worden opgelegd aan het Russische pijplegschip Fortuna en zijn eigenaar KVT-RUS.

De sancties zouden dinsdag in werking treden als onderdeel van de Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act (CAATSA).

Ondertussen vertelde een woordvoerder van de Amerikaanse ambassade in Berlijn Handelsblatt dat Washington volgens Reuters “alle noodzakelijke en gepaste maatregelen” zou blijven nemen om Nord Stream 2 te voorkomen.

Volgens een rapport van Reuters vorige maand drongen de Verenigde Staten er in december bij Europese bondgenoten en particuliere bedrijven op aan om de werkzaamheden die zouden kunnen helpen bij de aanleg van de Nord Stream 2-gaspijpleiding tussen Rusland en Duitsland, stop te zetten bij het voorbereiden van nieuwe sancties op het project.

Het Amerikaanse congres keurde in december de National Defense Authorization Act (NDAA) goed, die wetgeving omvatte die sancties oplegt aan bedrijven die upgradeservices leveren voor schepen die aan de Nord Stream 2 pijpleiding werken of die verzekerings- en certificeringsdiensten leveren voor het project, meldde Radio Free Europe / Radio Liberty destijds.

In oktober richtten de Verenigde Staten zich op bedrijven die “diensten of faciliteiten verlenen voor upgrades of installatie van apparatuur” voor schepen die deelnemen aan de bouw van Nord Stream 2 en bedrijven die deze upgrades en installaties financieren.

Nord Stream 2, ontworpen om de capaciteit van de bestaande onderzeese gaspijpleiding van Nord Stream te verdubbelen, zal naar verwachting ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland sturen onder de Baltische Zee door en daarbij de Baltische staten, Polen en Oekraïne omzeilen.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo zei in september in een media-interview dat de Verenigde Staten bezig waren een coalitie van landen op te bouwen om te voorkomen dat de Nord Stream 2-gaspijpleiding in Europa wordt voltooid.

De Amerikaanse president Donald Trump zei in 2019 over de pijplijn: “We beschermen Duitsland tegen Rusland en Rusland krijgt miljarden en miljarden dollars van Duitsland.”

Polen heeft zich fel verzet tegen het project en zegt dat het een bedreiging zal vormen voor de energiezekerheid van Europa door de Russische gasuitvoercapaciteit via de Oostzee te verdubbelen.

De Poolse minister van Europese Zaken, Konrad Szymański, waarschuwde vorig jaar september in een opiniestuk dat Nord Stream 2, indien voltooid, Europa economisch afhankelijk zou maken van Rusland.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki zei in augustus dat de Nord Stream 2 pijpleiding Rusland in staat zou stellen wapens te kopen met Europees geld.

Morawiecki noemde Nord Stream 2 eerder “een nieuw hybride wapen” gericht op de Europese Unie en de NAVO.

Bron: energetyka24.com, Reuters, Polish Radio (English version)

VS bereiden nieuwe sancties voor op de Nord Stream 2 pijplijn

De Verenigde Staten hebben er bij Europese bondgenoten en particuliere bedrijven op aangedrongen de werkzaamheden die zouden kunnen helpen bij de aanleg van de Nord Stream 2 gas pijplijn tussen Rusland en Duitsland stop te zetten, en bereiden nieuwe sancties voor het project voor, meldt persbureau Reuters.
Nord Stream

Een stuk Nord Stream pijp op openbare vertoning in Kotka, Finland – auteur Vuo – CC BY-SA 4.0

De vertrekkende regering van president Donald Trump bereidt een nieuwe ronde van door het Congres opgelegde sancties voor die naar verwachting in de komende weken zullen worden ingevoerd, zeggen drie hoge functionarissen, aldus Reuters.

Het persbureau citeerde de ambtenaren van de Trump regering die zeiden dat de stap een fatale slag zou kunnen toebrengen aan het Nord Stream 2 project, dat voor 90 procent voltooid is en geleid wordt door de Russische staatsgasreus Gazprom.

“We hebben een klap op het lichaam gekregen, en nu zijn we bezig een paal door het hart van het project te drijven”, zei een van de functionarissen, zoals geciteerd door Reuters, terwijl hij sprak onder de voorwaarde van anonimiteit.

Het persbureau meldde dat Rusland deze maand zijn werkzaamheden heeft hervat om de pijplijn van 9,5 miljard euro (11,6 miljard dollar) op te bouwen na een pauze van een jaar als gevolg van eerdere Amerikaanse sancties.

Een functionaris van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei eerder deze maand dat de Verenigde Staten sancties zouden blijven gebruiken als instrument tegen Nord Stream 2, de controversiële gaspijpleiding die Rusland aan het bouwen is naar Duitsland, meldt een Poolse website.

“Onze sancties en autoriteiten werken en we zullen voorkomen dat deze pijplijn wordt voltooid”, zei Christopher Robinson, een plaatsvervangend assistent-secretaris bij het bureau Europa en Eurazië van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, tijdens een virtuele conferentie op 16 december.

“Onze boodschap is duidelijk dat degenen die dit Russische kwaadaardige invloedsproject steunen en aanmoedigen, nu moeten vertrekken of de gevolgen onder ogen moeten zien”, zei Robinson op de online conferentie, die werd gehouden door de Atlantic Council, een in Washington gevestigde denktank. .

Tijdens dezelfde conferentie zei de Amerikaanse Republikeinse senator Ted Cruz dat hij geloofde dat nieuwe Amerikaanse sancties de voltooiing van de gasverbinding tussen Rusland en Duitsland zouden verhinderen, zelfs toen Moskou zich haastte om het onderzeese project af te ronden, meldde de Poolse website energetyka24.com.

Hij voegde eraan toe dat Amerikaanse sancties gericht waren op “kritieke kwetsbaarheden zonder welke de pijplijn niet kan worden voltooid”.

Het Amerikaanse congres heeft eerder deze maand de National Defense Authorization Act (NDAA) aangenomen, die wetgeving omvat die sancties oplegt aan bedrijven die upgradeservices leveren voor schepen die aan de Nord Stream 2 pijpleiding werken of die verzekerings- en certificeringsdiensten leveren voor het project, Radio Free Europe / Radio Liberty heeft gemeld.

In oktober richtten de Verenigde Staten zich op bedrijven die “diensten of faciliteiten verlenen voor upgrades of installatie van apparatuur” voor schepen die deelnemen aan de bouw van Nord Stream 2 en bedrijven die deze upgrades en installaties financieren.

De pijpleiding is ontworpen om de capaciteit te hebben om jaarlijks ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas rechtstreeks naar Duitsland te sturen onder de Oostzee, terwijl de Baltische staten, Polen en Oekraïne worden omzeild.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo zei in september in een media-interview dat de Verenigde Staten bezig waren een coalitie van landen op te bouwen om te voorkomen dat de Nord Stream 2-gaspijpleiding in Europa wordt voltooid.

De Amerikaanse president Donald Trump zei vorig jaar over de pijplijn: “We beschermen Duitsland tegen Rusland en Rusland krijgt miljarden en miljarden dollars van Duitsland.”

De Poolse minister van Europese Zaken, Konrad Szymański, waarschuwde in een opiniestuk in september dat Nord Stream 2, indien voltooid, Europa economisch afhankelijk zou maken van Rusland.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki zei in augustus dat de Nord Stream 2 pijpleiding Rusland in staat stelt wapens te kopen met Europees geld.

Morawiecki noemde Nord Stream 2 eerder “een nieuw hybride wapen” gericht op de Europese Unie en de NAVO.

Bron: energetyka24.com, Reuters, Polish Radio (English versin)

Poolse FM optimistisch over kansen om betwiste Nord Stream 2 te stoppen

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken heeft gezegd dat hij optimistisch is over de kansen om de bouw van Nord Stream 2, een betwiste gaspijpleiding van Rusland naar Duitsland, waar Warschau sterk tegen is, te stoppen.
Nord Stream 2

Een stuk Nord Stream-pijp op openbare vertoning in Kotka, Finland – auteur Vuo – CC BY-SA 4.0

Zbigniew Rau vertelde de openbare omroep Poolse radio dat Duitsland een besluit moet nemen om het project niet af te ronden omwille van de eenheid in de Europese Unie.

“Het Amerikaanse argument is moeilijk te negeren omdat het buitengewoon rationeel is: als we Rusland moeten betalen voor deze leveringen van Nord Stream 2, en deze fondsen zijn bestemd voor antiwesterse activiteiten, dan is er helemaal geen rationele rechtvaardiging”, aldus zei Rau op zondag.

De Amerikaanse president Donald Trump zei vorig jaar over de pijplijn: “We beschermen Duitsland tegen Rusland en Rusland krijgt miljarden en miljarden dollars van Duitsland.”

De Poolse premier Mateusz Morawiecki zei vorige maand dat de Nord Stream 2 pijpleiding Rusland in staat stelt wapens te kopen met Europees geld.

Morawiecki noemde Nord Stream 2 eerder “een nieuw hybride wapen” gericht op de Europese Unie en de NAVO.

De gasverbinding is bijna voltooid en zal volgend jaar operationeel worden. Maar Duitse politici hebben gesuggereerd dat ze hun steun zouden kunnen onthouden na de vermoedelijke vergiftiging van Alexei Navalny, een vooraanstaande Kremlin-criticus die in Duitsland wordt behandeld.

Morawiecki suggereerde eerder deze maand dat Rusland een ‘vijandig regime’ was nadat de Duitse Angela Merkel zei dat Navalny was vergiftigd met een Novichok zenuwgas uit het Sovjettijdperk in een poging hem te doden.

De 1.200 kilometer lange onderzeese Nord Stream 2 pijpleiding is ontworpen om ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland te sturen, waarbij de Baltische staten, Polen en Oekraïne worden omzeild.

Warschau heeft zich fel verzet tegen het project en zei dat het een bedreiging zou vormen voor de energiezekerheid van Europa door de Russische gasuitvoer capaciteit via de Oostzee te verdubbelen.

Bron: IAR, Polish Radio (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl