De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Topambtenaren loven Poolse mijnwerkers op feestdag

Topambtenaren hebben zaterdag de Poolse mijnwerkers geprezen als ze traditioneel “Barbórka” markeren, een dag van vieringen genoemd naar hun patroonheilige.
topambtenaren

Topambtenaren loven Poolse mijnwerkers op jaarlijkse feestdag

Op St. Barbara’s Dag, bedankte president Andrzej Duda mijnwerkers voor hun harde werk.

In een bericht geplaatst op zijn presidentiële website, zei Duda: “Namens de Republiek Polen, namens mijn landgenoten, wil ik mijn grote respect en dankbaarheid uitspreken voor uw moeilijke en broodnodige werk, zonder welke de Poolse economie niet zou kunnen functioneren en zonder welke het Poolse volk niet in staat zou zijn om een veilig en vreedzaam leven te leiden.”

Premier Mateusz Morawiecki zei in een Facebook bericht dat mijnwerkers “hard en uiterst belangrijk werk deden, zorgend voor Polen’s energiezekerheid.”

Hij voegde eraan toe dat hun inspanningen “bijzonder belangrijk waren in het licht van de huidige geopolitieke situatie en de dreigingen die daarmee verband houden.”

Barbórka vieringen in Polen omvatten optredens van mijnwerkersorkesten, door vakbonden georganiseerde bierfeesten, en prijzen en onderscheidingen die op speciale bijeenkomsten worden uitgereikt.

De traditie is bijzonder sterk in Śląśk, een steenkoolmijngebied in het zuiden van Polen.

St. Barbara was een vroegchristelijke Griekse heilige en martelares. Zij is de beschermheilige van mijnwerkers, artilleristen, militaire ingenieurs en anderen die met explosieven werken.

Poolse mijnwerkers hebben zich traditioneel tot haar gewend om bescherming te vragen tijdens het uitvoeren van hun vaak gevaarlijke werk.

De Poolse president zei eerder deze week dat het afstappen van steenkool in zijn land “verstandig moet gebeuren” en op een mensvriendelijke manier.

Bron: PAP, prezydent.pl, Radio Polskie (English version)

Polen’s vakbond protesteert buiten EU-hof

Polen’s vakbond Solidariteit heeft op vrijdag een rally gehouden voor het hoogste gerechtshof van de Europese Unie in Luxemburg in protest tegen de uitspraken van de rechters over een omstreden Poolse bruinkoolmijn.
Polen's vakbond

Polen’s vakbond protesteert buiten EU-hof
Hof van Justitie van de Europese Unie, Luxemburg – auteur Zairon – CC BY-SA 3.0

De demonstratie kwam nadat het in Luxemburg gevestigde Hof van Justitie van de Europese Unie (CJEU) vorige maand zei dat Polen een EUR 500.000 boete per dag moet betalen aan de Europese Commissie, de uitvoerende arm van de EU, voor het negeren van een bevel om de activiteiten in de Turów bruinkoolmijn in de buurt van de Tsjechische Republiek stop te zetten.

De rechtbank had zich aan de zijde van Praag geschaard door te oordelen dat de dagbouwmijn schadelijk was voor het milieu aan de Tsjechische kant van de grens.

Na die uitspraak in september, beloofde Solidariteit een protestbijeenkomst te organiseren voor de rechtbank in oktober, en op vrijdag arriveerden de vakbondsleden, gekleed in gele vesten met de Engelstalige slogan “Handen af van Turów,” meldde Polen’s PAP agentschap.

Ze ontvouwden spandoeken die zeiden dat Brussel Polen van soevereiniteit beroofde, “net zoals Moskou in het verleden had gedaan,” en begonnen folders uit te delen die de oorzaak van het protest uitlegden.

De folders betoogden dat, dankzij een “absoluut harteloze beslissing van het HJEU om Turów te sluiten, we geconfronteerd worden met het verlies van honderdduizenden banen, met de hele regio die verlamd wordt, waardoor wij en onze gezinnen in energiearmoede terecht komen,” meldde het Poolse staatspersbureau.
“We zijn gedwongen om op te komen voor onze rechten en banen op alle beschikbare manieren – dit is waarom we vandaag protesteren,” zei Solidariteit.

‘Dit is niet Noord-Korea’

Wojciech Ilnicki, hoofd van Solidariteit in de Turów-mijn en een van de mensen achter de demonstratie, vertelde het persbureau PAP dat de vakbondsleden “een heel eenvoudige boodschap aan het HvJEU hadden: dit is niet Noord-Korea.”

“We zeggen dit omdat het hof handelt alsof het in Noord-Korea is gevestigd, door mensen ter dood te veroordelen op grond van een beslissing van één persoon,” legde hij uit.

De Luxemburgse autoriteiten hebben de manifestatie beperkt tot 2.000 deelnemers, meldde PAP.

Source: IAR, PAP, Polish Radio (English versiob)

Massieve zilver- en koperafzettingen gevonden in Polen

Een mijnbedrijf heeft in West-Polen deposito’s van zilver en koper ontdekt ter waarde van naar schatting USD 60 miljard (EUR 56 miljard).
Zilver

Een zilverkristal (dendriet) – auteur Alchemist-hp – CC BY-SA 3.0 de

“De waarde van wat ondergronds ligt is 60 miljard dollar”, aldus Stanisław Speczik, CEO van Miedź Copper Corporation, het Canadese bedrijf dat de lode ontdekte, geciteerd door TVN24.

De afzettingen, die bijna twee kilometer onder de grond liggen in de westelijke provincie Lubuskie, kunnen meer dan 1 miljard złoty bijdragen aan de Poolse staatskas per jaar, evenals het creëren van 8.600 banen, voegde Speczik toe.

Maar het bedrijf, dat van plan is om in 2024-25 een mijn te gaan bouwen, kan volgens TVN24 misschien moeilijkheden ondervinden om groen licht van de Poolse autoriteiten te krijgen.

Volgens de Poolse wet zijn natuurlijke hulpbronnen eigendom van de staat, meldde de omroep.

Bron: TVN24,Polskie Radio 9English version)

Steenkool garandeert energieonafhankelijkheid

Mijnbouw naar steenkool garandeert energieonafhankelijkheid en lage elektriciteitsprijzen, zei de Poolse premier Mateusz Morawiecki, volgens een rapport van het Poolse persbureau PAP.

Steenkool

Tijdens een evenement georganiseerd door de Poolse PGG-mijnbouwgroep in Polen, Katowice, Górny Śląsk, benadrukte de Poolse premier echter dat Polen als EU-lid rekening moet houden met de klimaatdoelstellingen van het blok.

“We moeten ons beleid aanpassen, daarom streven we naar de best mogelijke voorwaarden voor de Poolse mijnbouwsector,” zei premier Morawiecki zaterdag in zijn toespraak.

Polen staat onder druk van Brussel om zijn kolenverbruik te verminderen en groenere energiebronnen te omarmen.

Het land produceerde vorig jaar 63,4 miljoen ton steenkool, 86 procent van de productie van de Europese Unie, volgens Eurostat, het statistische bureau van het blok.

Het evenement in Katowice komt voor op de traditionele ‘Barbórka’ – St. Barbara’s dag – gevierd door mijnwerkers in heel Polen op 4 december.

Tijdens de feestdag worden traditionele ceremonies gehouden in gebieden waar mijnbouw het meest voorkomt, zoals Górny Śląsk.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Polen bouwt nieuwe kolenmijn, ‘moderne industrie’ aldus PM

De Poolse premier bezocht woensdag een nieuwe kolenmijn in aanbouw in het zuiden van het land en begroette het project als een stap in de richting van de bouw van een moderne industrie.

Kolennmijn

De nieuwe mijn Bzie-Dębina, die wordt gebouwd door Jastrzębska Spółka Spółka Węglowa (JSW), het grootste steenkoolbedrijf van Polen, zal naar verwachting in 2022 in bedrijf worden genomen.

Verwacht wordt dat het meer dan 3 miljard złoty (680 miljoen EUR, 750 miljoen USD) zal kosten en dat het de eerste nieuwe kolenmijn in het land zal zijn die sinds 1994 wordt gebouwd.

“We gaan een tandje hoger in de bouw van de moderne industrie”, verklaarde premier Mateusz Morawiecki tijdens zijn bezoek aan de bouwplaats.

Hij zei dat Bzie-Dębina “een ultramoderne mijn zou zijn die in Polen en in heel Europa nodig is”.

Samen met minister van Energie Krzysztof Tchórzewski woonde Morawiecki een ceremonie bij waarbij een mijnschacht die tot op een diepte van 1.164 meter diep ging, “Jan Paweł” werd gedoopt, een verwijzing naar de in Polen geboren Paus Johannes Paulus II.

De nieuwe mijn zal gebruik maken van de afzettingen in het gebied van ongeveer 180 miljoen ton hoogwaardige cokeskolen, die worden gebruikt voor de productie van staal, aldus het Poolse persbureau PAP.

Morawiecki zei in een korte toespraak dat “er geen moderne economie is zonder staal, en er is geen staal zonder cokeskolen”.

Hij vertelde de verzamelde dat cokeskolen op een lijst van strategische grondstoffen van de Europese Unie stonden.

Hij zei ook dat staal onmisbaar is in sectoren zoals de auto-industrie, moderne spoorwegen en hernieuwbare energie, waar windturbines volgens hem gemaakt zijn van stalen componenten.

De Bzie-Dębina-mijn zal uiteindelijk zo’n 2,2 miljoen ton steenkool per jaar winnen, aldus de leidinggevenden.

De eigenaar van de mijn, JSW, is de grootste mijnwerker in Polen en in heel Europa, met plannen om de productie op te starten.

Op dit moment wint het bedrijf jaarlijks meer dan 15 miljoen ton steenkool, een productie die naar verwachting zal stijgen tot ongeveer 18 miljoen ton in 2030, aldus het persbureau PAP.

Morawiecki’s bezoek aan de nieuwe mijn, kwam een dag nadat hij het Poolse klimaatbeleid verdedigde op een persconferentie na kritiek van de Franse president Emmanuel Macron.

Macron haalde op maandag uit naar Polen nadat het land, samen met Tsjechië, Estland en Hongarije, een voorgestelde strategie voor het blok om tegen 2050 koolstofneutraliteit te bereiken blokkeerde op een EU-top in juni.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Zeven gewonden nadat beving Poolse mijn raakt

Zeven mijnwerkers raakten gewond nadat een beving dinsdag vroeg een kolenmijn in Katowice, Zuid-Polen raakte.
Kolenmijn Murcki

POL Katowice KWK Murcki kolenmijn – auteur Halaston CC BY-SA 3.0

De trilling sloeg 900 meter onder de grond toe in de Murcki-Staszic-mine om 4:47 uur, na het einde van een ploegendienst.

“Zeven mijnwerkers meldden verwondingen na aankomst aan de oppervlakte, en twee zijn al naar het ziekenhuis overgebracht, maar ik weet dat ze bij kennis waren,” zei Tomasz Głogowski, een woordvoerder van Polska Grupa Górnicza (Poolse Mijnbouwgroep).

Głogowski voegde eraan toe dat deskundigen de schade aan de mijn zouden beoordelen “maar het is voor dat te vroeg op dit moment vanwege de seismische activiteit.”

Hij zei dat de beving sterk genoeg was om hem aan het oppervlak te voelen en voegde toe: “Er waren telefoontjes van bezorgde bewoners.”

Bron: PAP, The News.pl

Reddingsoperatie nog aan de gang voor vermiste mijnwerkers

Mijnwerkers hebben een boorgat van 125 meter diep geboord in hun voortdurende pogingen om twee mijnwerkers te redden die ondergrond opgesloten raakten na een aardbeving in de Wujek-Ruch Śląsk mijn in Śląsk, zuidelijk Polen.
Wujek

De Wujek mijn ondergronds – foto Kompania Węglowa

”Het boren wordt zonder enige problemen uitgevoerd, hoewel het nog steeds door de aarde gaat en we nog niet tot de gesteente lagen zijn doorgedrongen,” zei Wojciech Jaros woordvoerder voor de mijn eigenaar Katowicki Holding Węglowy, op zaterdagochtend.

De noodhandelingen zijn aan de lopende band uitgevoerd de afgelopen acht dagen, nadat een aardbeving in de mijn, er voor zorgde dat twee mijnwerkers zich niet terug aan de oppervlakte rapporteerden na een evacuatie.

Één niveau van de mijn is buiten werking gesteld als gevolg van de reddingsinspanningen, hoewel mijnbouw op 865 en 1.050 meter onder het oppervlak door blijft gaan.

Op vrijdag, informeerde representanten van de Łódź Waterwerken dat de Wujek Reddingswerkers hen om hulp hadden gevraagd, omdat de stad op afstand bestuurde TV inspectie apparatuur heeft die op een dergelijke diepte gebruikt kan worden.

De zoekactie wordt voorgezet.

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Ministerie wil kolen mijnbouw sector controleren

Het ministerie van economische zaken heeft Consultancy Roland Berger opdracht gegeven een controle in Polen’s staats mijnbouw bedrijven uit te voeren. Volgens berekeningen gemaakt door Rzeczpospolita, hebben Polen’s grootste mijnbouwbedrijven: Kompania Węglowa, Katowicki Holding Węglowy, Jastrzębska Spółka Węglowa en Bogdanka, wellicht een gecombineerd nettoverlies voor de periode 2013 in een bedrag van tientallen miljoenen złoty.

mijnbouw

Kompania Węglowa S.A. hoofdkantoor ul. Powstańców 30 in Katowice – auteur Kris D

De controle van de mijnbouw sector, die voor ongeveer 2 procent van het Poolse BBP staat, zal drie maanden in beslag nemen.

“Op basis van de diagnose van de situatie van elk mijn en bedrijf, zullen gebieden voor verbetering, alsmede mogelijke stappen worden vastgesteld. Zij zullen de operaties, en strategieën omvatten evenals de wetgevende oplossingen,” zei Maciej Kaliski van de afdeling mijnbouw van het ministerie.

De heer Kaliski voegde eraan toe dat de controle een idee is dat zelf door de mijnbouw bedrijven naar voren werd gebracht. Andere bronnen beweren echter dat het de minister van economische zaken Janusz Piechociński was die wilden weten wat gedaan kan worden om de situatie te verbeteren. Hij had eerder gevraagd aan de ondernemingen hun kosten met 5 procent te verminderen op jaarbasis, maar dat lijkt moeilijk uit te voeren.

Bron: Wasaw business Journal (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl