Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Raffinaderij Polen heeft geen probleem met EU-verbod

Polen’s grootste raffinaderij PKN Orlen heeft gezegd dat een voorgesteld gefaseerd verbod op Russische olie in Europa geen invloed zal hebben op haar vermogen om klanten in de regio te bevoorraden.

Raffinaderij

De verklaring van het staatsbedrijf kwam in een verklaring gedeeld met het persagentschap PAP op woensdag.

Eerder op de dag stelde het hoofd van de uitvoerende macht van de Europese Unie, Ursula von der Leyen, een gefaseerd embargo op Russische olie voor als reactie op de invasie van het Kremlin in Oekraïne.

Ze zei tegen het Europees Parlement in Straatsburg: “Vandaag zullen we voorstellen om alle Russische olie uit Europa te weren,” en voegde eraan toe: “Dit wordt een volledig importverbod voor heel Rusland.”

Het plan van Brussel omvat een geleidelijke stopzetting van de leveringen van Russische ruwe olie binnen zes maanden en van geraffineerde producten tegen eind 2022, terwijl de gevolgen voor de Europese economieën tot een minimum worden beperkt, meldde het persbureau Reuters.

Het voorgestelde EU-verbod op Russische olie moet door de 27 lidstaten worden goedgekeurd voordat het in werking kan treden.

‘PKN Orlen zal stabiele levering van olie handhaven’

De Poolse raffinaderij zei in haar verklaring: “Wanneer de leveringen uit het Oosten worden stopgezet, zal PKN Orlen een stabiele olievoorziening handhaven, niet alleen voor Polen, maar voor heel Centraal- en Oost-Europa.”

Het voegde eraan toe: “Het bedrijf is voorbereid op elk scenario en zal handelen in overeenstemming met de internationale sancties.”

PKN Orlen zei dat de diversificatie van oliebronnen en de stabiliteit van de bevoorrading “onze prioriteit is geweest in de afgelopen vier jaar.”

In die periode heeft het bedrijf “100 verschillende merken olie van buiten Rusland binnengebracht en verwerkt,” voegde de verklaring eraan toe.

De Russische leveringen zijn momenteel goed voor 30 procent van de door PKN Orlen verwerkte olie, aldus het bedrijf.

PKN Orlen heeft zes raffinaderijen in Polen, de Tsjechische Republiek en Litouwen, die 29,5 miljoen metrische ton olie per jaar verwerken, meldde het persbureau PAP.

Woensdag was dag 70 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: PAP, orlen.pl,Polskie Radio by (pm/gs)

EU-bestuur stelt gefaseerd verbod op Russische olie voor

Het hoofd van het EU-bestuur, Ursula von der Leyen, heeft woensdag gezegd dat het uitvoerend orgaan van de Europese Unie een gefaseerd embargo op Russische olie voorstelt als onderdeel van een nieuw pakket sancties tegen Moskou vanwege haar oorlog in Oekraïne.

De plenaire vergadering van het Europees Parlement in Straatsburg – auteur JLogan CC0

De EU-topman kondigde ook maatregelen aan tegen hooggeplaatste Russische militaire functionarissen en stappen om meer Russische banken te sanctioneren, meldden persbureaus.

“Vandaag zullen we voorstellen om alle Russische olie uit Europa te weren”, zei von der Leyen tegen het Europees Parlement in Straatsburg toen ze het zesde sanctiepakket van de EU tegen Rusland schetste vanwege de invasie in Oekraïne.

“Dit zal een volledig invoerverbod voor heel Rusland zijn,” voegde ze eraan toe.

Het plan van de Commissie omvat de geleidelijke stopzetting van de leveringen van Russische ruwe olie binnen zes maanden en van geraffineerde producten tegen eind 2022, terwijl de gevolgen voor de Europese economieën tot een minimum worden beperkt, meldde het persbureau Reuters.

“We pakken onze afhankelijkheid van Russische olie aan,” zei von der Leyen, geciteerd door Reuters. “En laten we duidelijk zijn, het zal niet gemakkelijk zijn omdat sommige lidstaten sterk afhankelijk zijn van Russische olie, maar we moeten het gewoon doen.”

Poetin “moet … een hoge prijs betalen voor zijn brutale agressie

Ze vertelde Europese wetgevers dat de Russische president Vladimir Poetin “een prijs moet betalen, een hoge prijs, voor zijn brutale agressie.”

De laatste ronde EU-sancties zou de Sberbank treffen, “verreweg de grootste bank van Rusland,” en twee andere grote banken “die van cruciaal belang zijn voor het Russische financiële systeem en Poetins vermogen om vernietiging te zaaien,” aldus von der Leyen.

Al deze banken zouden worden uitgesloten van het internationale SWIFT-berichtensysteem.

“Dit zal het volledige isolement van de Russische financiële sector van het mondiale systeem verstevigen”, aldus von der Leyen, geciteerd door Reuters.

Von der Leyen zei ook dat meer hooggeplaatste Russische militaire functionarissen te maken zouden krijgen met bevriezing van EU-activa en reisverboden, terwijl Russische omroepen uit de Europese ether zouden worden geweerd als onderdeel van het nieuwe sanctiepakket, meldde Reuters.

‘Herstelpakket’ voor Oekraïne

In haar toespraak tot EU-wetgevers stelde von der Leyen voor dat het blok zou gaan werken aan “een ambitieus herstelpakket” voor Oekraïne.

“Dit pakket moet zorgen voor massale investeringen om aan de behoeften en de noodzakelijke hervormingen te voldoen”, zei ze.

De voorstellen van het dagelijks bestuur van de EU moeten door de 27 lidstaten worden goedgekeurd voordat ze in werking kunnen treden.

Bron: IAR, PAP, Reuters, Polskie Radio by (gs)

US journalist bekritiseert Duitse Rusland-banden

De bekende US columnist Bret Stephens heeft kritiek geuit op Duitsland’s langdurige banden met Rusland en haar afhankelijkheid van Russische energie, meldde Polen’s PAP nieuwsagentschap op vrijdag.

US

US journalist bekritiseert Duitse Rusland-banden

De Pulitzer-winnende journalist maakte de beoordeling in een interview met Duitsland’s Bild krant, merkte het Poolse staatspersbureau op.

Afhankelijkheid van Russische energie

Het citeerde Stephens als zeggende dat, in het afgelopen decennium, Berlijn het advies van zijn buren en de Verenigde Staten heeft genegeerd, en bijna volledig afhankelijk is geworden van Russische leveringen.

Stephens zei in het interview dat historici het 16-jarige leiderschap van Angela Merkel opnieuw zouden moeten beoordelen, en voegde eraan toe dat ze bereid was geweest om mee te gaan in het Russische beleid, niet alleen op het gebied van energie, maar ook in termen van het blokkeren van de kandidatuur van Oekraïne voor het lidmaatschap van de NAVO, volgens een vertaling van PAP.

De columnist van de New York Times voegde eraan toe dat zonder het uitbreken van de oorlog in Oekraïne en de massale druk van de regering Biden, Duitsland op het punt zou hebben gestaan om de Nord Stream 2 gaspijpleiding vanuit Rusland te lanceren, meldde PAP.

Stephens merkte ook op dat Duitsland voor Merkels tijd werd geleid door Gerhard Schröder, en beschreef hem als een “betaalde marionet van het Poetin-regime,” zoals vertaald door PAP.

Obstakel voor sancties

De Amerikaanse journalist stelde verder dat na de invasie van het Kremlin in Oekraïne, Berlijn een ernstig diplomatiek obstakel is voor de uitvoering van strengere sancties tegen Rusland, aldus de PAP-vertaling.

Hoewel kanselier Olaf Scholz uiteindelijk het Duitse leger, de Bundeswehr, heeft versterkt en veel sancties heeft gesteund, blijft Berlijn “het traagste schip in de Europese vloot” als het gaat om strafmaatregelen tegen Moskou, zei Stephens, volgens de PAP.

Strategische vergissing

Stephens zei ook tegen Bild dat het ook moreel verwerpelijk is dat Duitsland een “dienaar van het fascistische Russische regime” is geworden, volgens de vertaling van PAP.

Ter afsluiting van zijn interview beschreef hij de afhankelijkheid van Duitsland van Russische energie als een van de grootste strategische fouten in de moderne geschiedenis van Europa, zoals vertaald door PAP.

Vrijdag was dag 65 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: PAP, bild.de, polskieradio.pl by (pm/gs)

Rusland geschorst uit VN-orgaan voor toerisme

De Wereldorganisatie voor Toerisme van de Verenigde Naties (UNWTO) heeft gestemd om het lidmaatschap van Rusland te schorsen vanwege zijn invasie in Oekraïne.

Rusland

Hoofdkwartier van de VN-Wereldtoerismeorganisatie (UNWTO), in Madrid (Spanje).
– auteur Luis García – CC BY-SA 3.0 es

Meer dan tweederde van de 160 lidstaten van de VN-organisatie steunde woensdag de resolutie die het lidmaatschap van Rusland met onmiddellijke ingang schorst.

“De boodschap is duidelijk: acties zullen altijd gevolgen hebben”, twitterde secretaris-generaal Zurab Pololikashvili van het agentschap na de stemming.

Hij voegde eraan toe: “Vrede is een fundamenteel mensenrecht. Gegarandeerd voor iedereen. Zonder uitzondering.”

De Spaanse minister van Toerisme Reyes Maroto, die de speciale zitting van het in Madrid gevestigde orgaan voorzat, zei dat de invasie van Rusland “de grondbeginselen van de Verenigde Naties en de waarden die het toerisme vertegenwoordigt, zoals vrede, welvaart en universeel respect, schaadt”, meldde het persbureau Reuters.

Eerder deze maand schorste de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties Rusland uit de VN-Mensenrechtenraad naar aanleiding van berichten over “grove en systematische schendingen en misbruiken van de mensenrechten” in Oekraïne.

Polen’s VN-ambassadeur Krzysztof Szczerski zei toen dat “een land dat opzettelijk burgers doodt op een massale schaal geen actief lid kan zijn van de Mensenrechtenraad, het belangrijkste orgaan in het VN-systeem, gemandateerd om de mensenrechten wereldwijd te beschermen en te respecteren.”

Op 24 maart stemde de 193 leden tellende Algemene Vergadering van de VN met een overweldigende meerderheid voor toegang tot hulp en bescherming van burgers in Oekraïne, te midden van een humanitaire crisis die is ontstaan door de Russische invasie van het land.

Op 2 maart stemde de vergadering voor een berisping van Rusland voor de invasie van het oostelijke buurland van Polen en eiste dat Moskou de gevechten zou staken en zijn troepen uit Oekraïne zou terugtrekken.

Bron: PAP, Reuters, Polskie Radio by (gs) (english version)

UK traint Oekraïense troepen in Polen: Johnson

Oekraïense troepen worden in Polen door het UK getraind in het gebruik van luchtafweergeschut dat door de Britse regering is geschonken, zo heeft de Britse premier Boris Johnson onthuld.

UK

UK traint Oekraïense troepen in Polen
Citaatfoto Boris Johnson van en.wikipedia.org

“Ik kan zeggen dat we momenteel Oekraïners in Polen trainen in het gebruik van de luchtafweer,” vertelde Johnson verslaggevers tijdens een bezoek aan India, zoals geciteerd door het Poolse staatspersbureau PAP.

Hij voegde eraan toe dat Oekraïense troepen ook een opleiding in Groot-Brittannië volgen in het gebruik van gepantserde voertuigen, meldde het PAP persagentschap.

Een Britse regeringsfunctionaris is geciteerd als zeggend dat meer dan 20 soldaten vorige week in het Verenigd Koninkrijk aankwamen voor training op 120 militaire voertuigen die door Groot-Brittannië aan Oekraïne worden geleverd te midden van de invasie van Rusland.

De Oekraïners worden opgeleid om de Mastiff, Wolfhound en Husky gepantserde voertuigen te bedienen, en zullen ook worden getoond hoe de Samaritan ambulance, en Sultan en Samson gepantserde verkenningsvoertuigen te gebruiken, zei de ambtenaar, volgens het Poolse nieuwsagentschap.

Johnson kondigde deze week aan dat Groot-Brittannië de militaire hulp aan Oekraïne zou opvoeren en meer artillerie systemen zou leveren te midden van het Russische offensief in de oostelijke Donbas regio.

Bron: PAP, uk.news.yahoo.com, Polskie Radio by (gs) Englsih version)

Vragenlijst voor toetreding tot EU door Oekraïne ingevuld

Oekraïne heeft de vragenlijst voor toetreding tot de EU ingevuld, die de voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen aan de president van dat land heeft overhandigd, meldde het Oekraïense agentschap Interfax zondagavond, onder vermelding van een Oekraïense ambtenaar.

vragenlijst

Vragenlijst voor toetreding tot EU door Oekraïne ingevuld

Volgens het agentschap heeft de Oekraïense president Volodymyr Zelenskiy de vragenlijst ontvangen van Ursula von der Leyen van de Europese Commissie, tijdens haar bezoek aan Kiev op 9 april.

“Vandaag kan ik verklaren dat het document door de Oekraïense kant is voltooid,” werd plaatsvervangend hoofd van Zelenskiy’s kantoor Ihor Zhovkva geciteerd door Interfax Oekraïne als zeggend.

Zhovkva zei ook dat Oekraïne verwacht “de status van kandidaat-lidstaat van de EU te krijgen” tijdens een top van de Europese Raad in juni, meldde het agentschap.

Bij de overhandiging van de vragenlijst aan Zelenskiy beschreef von der Leyen het document als het begin van de weg van Oekraïne naar de Europese Unie.

“Oekraïne hoort thuis in de Europese familie. We hebben uw verzoek gehoord, luid en duidelijk,” zei von der Leyen toen.

Bron: en.interfax.com.ua, Polskie Radio by (tf) (English version)

VS voorzien Oekraïne van beschermende uitrusting

De regering van de VS voorziet Oekraïne van “levensreddende uitrusting” en voorraden, voor het geval Rusland een biologisch wapen gebruikt, vertelde de perssecretaris van het Witte Huis, Jen Psaki, vrijdag aan verslaggevers.
VS

VS voorzien Oekraïne van beschermende uitrusting

“De Verenigde Staten en leden van de internationale gemeenschap hebben natuurlijk herhaaldelijk gewaarschuwd voor het potentieel voor Rusland om chemische of biologische wapens te gebruiken in Oekraïne,” zei Psaki.

In een verklaring die vorige week door de NAVO werd uitgegeven, zeiden de leiders van de alliantie dat hun voortdurende steun aan Oekraïne ook zou inhouden dat ze zouden helpen Oekraïne te beschermen tegen mogelijke chemische, biologische of nucleaire aanvallen.

Eerder deze maand heeft een woordvoerder van de Europese Commissie gezegd dat Brussel aanwijzingen heeft ontvangen dat Rusland chemische of biologische wapens in Oekraïne zou kunnen gebruiken.

In zijn toespraak tot verslaggevers op maandag zei Peter Stano, zoals geciteerd door de website biznesalert.pl:

“Als chemische wapens worden gebruikt, zal dat zeer slecht zijn. We hebben al aanwijzingen gekregen over een mogelijke aanval met chemische of biologische wapens door de Russische bezettingsmacht in Oekraïne”.

Volgens Stano zijn de aanwijzingen gebaseerd op het feit dat Russische functionarissen informatie verspreiden over “het zogenaamde bio-chemische laboratorium en andere onzin, die absoluut niet waar is,” meldde biznesalert.pl.

Onbegrijpelijk dat ondanks dat 10 onafhankelijke experts, gezegd hebben dat het niet klopte, in veel delen van de wereld mensen nog vasthouden aan deze baarlijke onzin, die er mede schuldig aan is dat Rusland onder het mom hiervan Oekraïne binnenviel en het land verwoest.

Bron: Polskie Radio (English version)

VS “traint” geen Oekraïense troepen in Polen

Woordvoerder John Kirby van het Pentagon zei dinsdag dat de VS geen Oekraïense soldaten trainden in Polen “in de klassieke zin,” maar “contact” met hen onderhielden terwijl ze wapens overhandigden.
VS

VS “traint” geen Oekraïense troepen in Polen
John Kirby geeft een persconferentie in het Pentagon – auteur Petty Officer 1st Class Carlos M. Vazquez II – CC0

“Het is geen training in de klassieke zin zoals veel mensen denken aan training,” vertelde Kirby aan verslaggevers.

“Ik zou gewoon zeggen dat het contact onderhouden is,” voegde hij eraan toe.

Hij gaf geen details over wat de interacties precies inhielden of hoe lang ze meestal duurden, meldde het persbureau Reuters.

Kirby’s verklaring volgde op opmerkingen van de Amerikaanse president Joe Biden, die leek te hebben gezegd dat de VS Oekraïense soldaten trainden in Polen te midden van de oorlog van Rusland in Oekraïne, volgens een Poolse website.

Afgelopen vrijdag, bezocht Biden Amerikaanse troepen gestationeerd in de Poolse stad Rzeszów, de dorzeczy.pl website meldde in een artikel op dinsdag.

Hij feliciteerde hen met het feit dat ze “de beste strijdmacht in de geschiedenis van de wereld” zijn, merkte dorzeczy.pl op.

Hij zei ook dat het “Oekraïense volk veel ruggengraat heeft. Ze hebben veel lef. En ik ben er zeker van dat u dat ook ziet.”

Biden voegde eraan toe: “En ik bedoel niet alleen hun militairen, die – we hebben getraind sinds terug toen ze – Rusland in het – in het zuidoosten – zuidoosten van Oekraïne – maar ook de gemiddelde burger. Kijk naar hoe ze oprukken.”

Hij ging verder met te zeggen: “Je zult vrouwen, jonge mensen zien staan – in het midden van de straat – voor een verdomde tank, gewoon zeggend: ‘Ik ga niet weg. Ik houd stand. Ze zijn ongelooflijk.”

“We zitten er midden in – en ik wil hier niet te filosofisch klinken – maar je zit midden in een strijd tussen democratieën en oligarchen,” zei Biden destijds ook, zoals geciteerd door het Witte Huis.

‘We hebben het over het helpen trainen van de troepen’: Biden

Op maandag werd Biden gevraagd naar die opmerkingen, waarvan journalisten zeiden dat ze impliceerden dat Amerikaanse troepen naar Oekraïne konden worden gestuurd, meldde dorzeczy.pl.

Biden ontkende dit, maar zijn woorden suggereerden dat Oekraïense soldaten momenteel in Polen gestationeerd waren, volgens dorzeczy.pl.

“Ik was in gesprek met de troepen – we hebben het over het helpen trainen van de troepen in, dat zijn – de Oekraïense troepen die in Polen zijn. Dat is de context,” vertelde Biden verslaggevers, zoals geciteerd door dorzeczy.pl.

“Ik verwees naar, met – zijnde met en pratend met de Oekraïense troepen die in Polen zijn,” voegde hij eraan toe.

Bron: PAP, Reuters, dorzeczy.pl, Polskie Radio by (gs) (English version)

Russen planten mijnen in Oekraïens ziekenhuis

Russen hebben mijnen geplant in een burgerziekenhuis alvorens zich terug te trekken uit de noordelijke Oekraïense stad Trostianets, meldde Polen’s PAP nieuwsagentschap op zondag, verwijzend naar Oekraïne’s Ukrinform nieuwsdienst.
Russen

Russen planten mijnen in Oekraïens ziekenhuis

Trostianets, die een dag eerder werd bevrijd door de Oekraïense strijdkrachten, heeft grote schade aan de infrastructuur opgelopen, met het lokale ziekenhuis blijkbaar ondermijnd door de terugtrekkende bezetters, volgens de ukrinform.net website.

De website citeert het eerste adjunct-hoofd van het regionale militaire bestuur, Taras Savchenko, die zegt dat hij en anderen die in de stad aankwamen met een humanitair konvooi “enorme verwoesting zagen” in het gebied.

“We zagen tientallen voertuigen in brand staan, zowel civiele als militaire,” zei Savchenko, volgens ukrinform.net.

Hij voegde eraan toe: “Er is totaal geen communicatie, geen elektriciteit en geen water … De situatie is verschrikkelijk. In de afgelopen dagen is het ziekenhuis onder vuur blijven liggen. Het is ook ondermijnd.”

De 93e Brigade van het Oekraïense leger heeft Trostianets zaterdag bevrijd van Russische indringers, meldde Ukrinform.

Bron: PAP, ukrinform.net, Polskie Radio by (gs) (English versioon)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl