Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Nieuwe waterweg voor Polen bij Rusland

De Poolse president en premier hebben zaterdag 17 september 2022 een nieuwe waterweg naar de Oostzee gelanceerd.

cxvcvcv
Citaatfoto: Twitter.com en wiadomosci.wp.pl

Het nieuwe kanaal loopt door de Vistula Spit en is ontworpen om schepen in staat te stellen de Poolse haven van Elbląg binnen te varen zonder door de Straat van Baltiysk in Rusland’s Kaliningrad regio te gaan, volgens ambtenaren.

Tijdens de openingsceremonie zei Polen’s premier Mateusz Morawiecki “vandaag zien we nieuwe investeringen die nieuwe mogelijkheden openen” voor een groot deel van Polen’s kust, waardoor het onafhankelijk wordt van Rusland.

President Andrzej Duda voegde eraan toe dat terwijl “Polen andere havens had om goederen van de grootste containerschepen te ontvangen” het kanaal van strategisch en symbolisch belang was voor Polen, omdat het toegang geeft tot de Vistula Lagune, zonder de noodzaak om door Russisch grondgebied te gaan.

Het kanaal “is klaar voor gebruik, het is modern, en het is volledig uitgerust,” voegde Duda eraan toe.

De viceminister van Infrastructuur Marek Gróbarczyk noemde de nieuwe waterweg “een historisch en baanbrekend project” te midden van Rusland’s invasie van Oekraïne.

Waterweg om “de soevereiniteit van Polen te versterken”.

Het verbinden van Elbląg met de Baai van Gdańsk aan de Oostzee, zal de 23 kilometer lange, 5 meter diepe waterweg “helpen Polen’s militaire en economische soevereiniteit te versterken,” volgens het land’s conservatieve leider Jarosław Kaczyński.

De Poolse president Andrzej Duda heeft gezegd dat het kanaal “de soevereiniteit van Polen zal versterken en zijn onafhankelijkheid en vrijheid zal vergroten.”

Ondertussen wordt het project door Rusland als een bedreiging gezien, volgens de Amerikaanse denktank de Jamestown Foundation.

In de visie van het Kremlin is het enige doel van de nieuwe Poolse waterweg “om Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) oorlogsschepen toegang te geven tot de Kaliningrad Baai (Vistula Lagune), zonder eerst dicht langs de Russische militaire faciliteiten in Baltiysk te moeten varen,” zei de denktank in een analyse van 2020.

Symbolische datum

Op 17 september 1939 viel Josef Stalins Sovjet-Unie Polen binnen na een geheime overeenkomst met Adolf Hitlers nazi-Duitsland.

Polen zat toen gevangen tussen Duitse nazi-troepen die oprukten vanuit het westen en Sovjet-troepen vanuit het oosten tijdens de eerste fase van de Tweede Wereldoorlog in Europa.

Bron: IAR, PAP. polskieradio.pl by (tf) English

Verwarmingskosten vergoeding goedgekeurd

Polen’s Sejm (lager huis van het parlement) heeft vrijdag ontwerpwetgeving goedgekeurd om huishoudens te helpen met verwarmingskosten, te midden van stijgende energieprijzen.

verwarmingskosten
Verwarmingskosten vergoeding goedgekeurd
Citaatfoto Twitter.com

Het wetsvoorstel werd aangenomen met een stemming van 293 tegen 22, met 112 onthoudingen, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

De ontwerp-wetgeving gaat nu naar de Senaat (Hogerhuis) vloer.

Onder het wetsvoorstel, zullen de prijzen op verwarming van netwerken worden gemaximeerd om de huishoudelijke energierekeningen te beschermen.

Bovendien zullen huishoudens die vloeibaar petroleumgas (LPG) gebruiken voor verwarming in aanmerking komen voor een eenmalige uitkering van 500 złoty (106 EUR), en huishoudens die houtsnippers gebruiken zullen 1.000 złoty (212 EUR) aangeboden krijgen, aldus de ambtenaren.

Gezinnen die stookolie gebruiken, krijgen een eenmalige uitkering van 2.000 złoty (EUR 424), en gezinnen die pellets als brandstof gebruiken, komen in aanmerking voor 3.000 złoty (EUR 636), meldde persbureau PAP.

Eerder bood de regering een eenmalige toelage van 3.000 złoty (EUR 636) voor degenen die steenkool voor verwarming gebruiken.

Dat wetsvoorstel is inmiddels goedgekeurd door het parlement en in wet omgezet door president Andrzej Duda.

Bron: PAP, tvpparlament.pl, polskieradio.pl by (pm) English

Kredietlijn van 2 miljard euro goedgekeurd voor Polen

De Europese Investeringsbank (EIB) heeft groen licht gegeven voor een schuldfinanciering van 2 miljard euro voor Polen als gastland voor vluchtelingen uit Oekraïne.

Kredietlijn
Kredietlijn van 2 miljard euro goedgekeurd voor Polen
citaat-afbeelding – Twitter.com

“Dit is de eerste toewijzing in het kader van een EIB-bijstandsprogramma van 4 miljard euro voor EU-lidstaten die worden uitgedaagd door een oorlogsgerelateerde migratiecrisis,” vertelde EIB vice-president, en Polen’s voormalige minister van Financiën, Teresa Czerwińska aan het Poolse persbureau PAP.

“De fondsen zullen snelle financiering vergemakkelijken voor medische, educatieve en sociale infrastructuur en andere uitgaven die worden gedaan tijdens de opvang en integratie van vluchtelingen,” voegde ze eraan toe.

Het Solidariteitspakket van de EIB is bestemd voor landen die vluchtelingen uit Oekraïne opvangen. Czerwińska merkte op dat haar bank langetermijnfinanciering tegen preferentiële voorwaarden aanbiedt.

“De bank zal tot 100% van de projectwaarde kunnen financieren. Dit is een uitzondering op de regel die de EIB hanteert om tot 50% van de projectwaarde te dekken,” aldus Czerwińska.

“Polen is de eerste EU-lidstaat die profiteert van het Solidariteitspakket van de EIB. Polen ontving 2 miljard euro van het pakket van 4 miljard euro,” voegde ze eraan toe.

“Vorig jaar heeft de EIB voor 6,5 miljard euro aan projecten voor Polen gefinancierd, wat een record is in termen van financiering die we ter beschikking van het land hebben gesteld,” merkte Czerwińska ook op

De EIB-financiering is bedoeld om de sociale en economische gevolgen van de oorlog in Oekraïne te verzachten en overheidsinstanties te helpen het hoofd te bieden aan de uitdagingen die de door de oorlog veroorzaakte crisis met zich meebrengt.

Bron: PAP, polskieradio.pl by (mo) English

Poolse regering steunt plan om steenkool te subsidiëren

De Poolse regering heeft dinsdag een wetsvoorstel goedgekeurd dat een gegarandeerde prijs van 996,60 złoty (EUR 207) voor een ton steenkool voor huishoudens vaststelt, zeiden ambtenaren.

Poolse

Poolse regering steunt plan om steenkool te subsidiëren

De stap werd aangekondigd door de minister van Klimaat en Milieu Anna Moskwa, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

Moskwa vertelde verslaggevers na de kabinetsvergadering: “Vandaag heeft de regering een wetsvoorstel goedgekeurd dat een gegarandeerde prijs voor kolen op de Poolse markt vaststelt.”

Ze voegde eraan toe: “De gegarandeerde prijs voor individuele klanten 966,60 złoty is. Het is de gemiddelde prijs van vorig jaar, volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek (GUS).”

In het kader van het programma zullen huishoudens steenkool kopen van importeurs voor niet meer dan 966,60 złoty per ton, terwijl het resterende deel van de prijs zal worden gedekt door de overheid, zo werd verslaggevers verteld.

Het systeem geldt voor huishoudens, coöperaties en woningbouwverenigingen die steenkool gebruiken voor verwarming, aldus Moskwa.

“Elk huishouden, elk huis zal drie ton steenkool tegen de gegarandeerde prijs mogen kopen,” voegde zij eraan toe.

De regering heeft 3 miljard PLN (645 miljoen euro) uitgetrokken voor het programma, volgens het kabinet van premier Mateusz Morawiecki.

Het initiatief is bedoeld om klanten te beschermen tegen de gevolgen van de stijgende steenkoolprijzen, die vooral worden veroorzaakt door de aanval van Rusland op Oekraïne, aldus de regering.

Bron: PAP, gov.pl, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Wetgevers keuren het vertrek uit gevestigde bank goed

Wetgevers zijn overeengekomen dat Polen de in Moskou gevestigde Internationale Bank voor Economische Samenwerking (IBEC) moet verlaten in reactie op de Russische invasie in Oekraïne.

cxxccxcx

De hoofdhal van de Sejm – auteur Szczebrzeszynski – Public Domain CC0

Een terugtrekking wetsvoorstel werd op donderdag bekrachtigd door Sejm, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

De ontwerp-wetgeving passeerde het huis in een bijna unanieme stemming, met 451 parlementsleden die het plan steunden en drie die zich onthielden van stemming.

Het wetsvoorstel gaat nu naar het Hogerhuis, de Senaat, voor verder debat.

Bank “kan door Rusland worden gebruikt om internationale sancties te omzeilen

Vice-minister van Financiën Piotr Patkowski vertelde wetgevers dat Polen de bank om twee redenen moet verlaten: ten eerste, “omdat haar belangrijkste aandeelhouder Rusland is, dat Oekraïne heeft aangevallen,” en, ten tweede, “omdat de IBEC door Rusland kan worden gebruikt om internationale sancties te ontduiken.”

In zaken sinds 1964

De IBEC werd in 1964 opgericht door de Sovjet-Unie, Polen, Bulgarije, Hongarije, Oost-Duitsland, Mongolië, Roemenië en Tsjecho-Slowakije.

Cuba en Vietnam sloten zich later aan.

Vandaag zijn vijf landen van de Europese Unie aandeelhouder van de bank: Polen, de Tsjechische Republiek, Slowakije, Bulgarije en Roemenië, aldus Patkowski.

De bank heeft tot doel de economische samenwerking tussen de aangesloten landen en hun ontwikkeling te bevorderen. Haar eigen vermogen is momenteel 400 miljoen euro waard, meldde het persbureau PAP.

Bron: PAP, businessinsider.com.pl, ibec.int, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Grote Amerikaanse LNG levering aan Polen

De eerste lading vloeibaar aardgas (LNG) is geleverd aan de gasterminal in Polen’s Świnoujście door een schip gecharterd door het staatsgasbedrijf PGNiG van het land.

Grote
Terminal LNG in Świnoujściu – auteur Radosław Drożdżewski (Zwiadowca21) – CC BY-SA 4.0

De tanker “Maran Gas Apollonia” leverde zaterdag een lading van 65 duizend ton LNG af van het Amerikaanse bedrijf Venture Global LNG, waarvan PGNiG beweert dat het binnenkort “een belangrijke leverancier” van gas aan Polen zal worden.

“Dit is de eerste keer dat de LNG lading is afgeleverd door een schip gecharterd door de PGNiG Group die een nieuw hoofdstuk opent in de activiteiten van de groep op de wereldwijde LNG-markt,” zei PGNiG in een verklaring gepubliceerd op haar website.

Iwona Waksmundzka-Olejniczak, voorzitter van de raad van bestuur van het bedrijf, zei ook dat PGNiG nu “in staat is om gas rechtstreeks van liquefactieterminals te kopen op basis van free-on-board contracten”, waardoor de “mogelijkheden om volumes vloeibaar aardgas veilig te stellen” worden verruimd.

65 duizend ton LNG, geladen in de Calcasieu Pass liquefaction terminal in Louisiana, komt overeen met meer dan 90 miljoen kubieke meter aardgas na hervergassing.

Vorige maand schortte de Russische energiegigant Gazprom de gasleveringen aan Polen en Bulgarije op nadat de twee landen weigerden in Russische roebels te betalen.

Europese Commissie chef Ursula von der Leyen zei vorige maand dat Gazprom’s besluit om te stoppen met het leveren van gas aan Europese klanten “de zoveelste poging van Rusland was om gas te gebruiken als een instrument van chantage.”

De Poolse premier Mateusz Morawiecki vertelde verslaggevers dat zijn land voldoende reserves en alternatieve aanvoerroutes had nadat Rusland zei dat het de gasleveringen aan Polen opschortte onder een langlopend contract.

Bron: pgnig.pl, Polskie Radio by (tf)

Polen blijft steenkool gebruiken na 2049

Polen wil tot “ver na 2049” steenkool gebruiken in elektriciteitscentrales, heeft vicepremier Sasin gezegd te midden van de Russische oorlog in buurland Oekraïne.
Polen

Polen blijft steenkool gebruiken na 2049
Citaat-Twitter.com

Jacek Sasin maakte de aankondiging maandag in de Zuid-Poolse stad Katowice, meldde het staatspersbureau PAP.

Tijdens een zitting van de provinciale Raad voor Sociale Dialoog zei Sasin dat de Russische aanval op Oekraïne Polen dwong om zijn energiestrategie te “heroverwegen”.

Volgens het plan zou Polen tegen 2049 steenkool uitfaseren en tijdelijk afhankelijk zijn van aardgas, alvorens over te schakelen op een mix van hernieuwbare bronnen en kernenergie.

“De prijzen van energiebronnen, met name gas, zijn in de tussentijd echter enorm gestegen, zelfs vóór de Russische aanval op Oekraïne”, zei Sasin.

[b]Steenkool in plaats van gas[/b]

De vice-premier, die tevens minister van Staatseigendommen is, benadrukte dat Polen eind 2022 afstand zou doen van Russisch gas.

Toch zou “het vertrouwen op gasgestookte stroom … de energieprijzen zeer aanzienlijk doen stijgen”, waarschuwde Sasin.

“En dus ondernemen we vandaag actie om deze tussenfase van de energietransitie te elimineren”, verklaarde hij.

“Gezien de prijs van gas en de onstabiele aard van hernieuwbare energiebronnen,” moet Polen “zijn kolenstrategie voor de lange termijn aanpassen”, zei Sasin tegen de bijeenkomst.

“We zullen meer steenkool nodig hebben en we zullen het nog veel langer nodig hebben”, zei hij.

Hij merkte op dat de regering had besloten de Russische steenkool tegen mei van dit jaar “af te schudden”.

Volgens Sasin “zou het het beste zijn om het te vervangen door steenkool uit eigen land in plaats van import uit andere landen.”

Hij stond erop dat Polen de energietransitie niet zou verlaten, maar “alleen zou aanpassen aan onze omstandigheden”.

“We overtuigen onze Europese partners ervan dat de nieuwe situatie buiten onze oostgrens een heroverweging van het klimaatbeleid van de Europese Unie vereist”, zei Sasin ook.

Dinsdag is dag 41 van de Russische inval in Oekraïne.

Bron: IAR, PAP, Polskie Radio by (pm/gs) (English version)

Russische energie tegen eind van jaar afschudden

De Poolse premier heeft aangekondigd dat Polen afziet van Russische kolen tegen mei en Russische ruwe olie en gas tegen het einde van 2022.
Russische

Russische energie tegen eind van jaar afschudden

Mateusz Morawiecki maakte de verklaring tijdens een nieuwsconferentie in een brandstofdepot in het dorp Mościska, centraal Polen, op woensdag, meldde het staatspersbureau PAP.

Hij noemde de zet “het meest radicale plan in Europa om af te zien van Russische koolwaterstoffen” in reactie op de aanval van het Kremlin op Oekraïne.

De Poolse premier verklaarde: “We zullen een totaal embargo op Russische kolen opleggen in april, ten laatste in mei. We zullen ons best doen om tegen het einde van het jaar af te zien van Russische olie en gas.”

Morawiecki benadrukte dat Polen klaar was om af te zien van Russisch gas dankzij een gasterminal in de noordwestelijke stad Świnoujście, de binnenkort te lanceren Baltic Pipe pijpleiding uit Noorwegen, en een drijvende terminal in de noordelijke kuststad Gdańsk, meldde het PAP nieuwsagentschap.

Hij kondigde aan dat Polen ook hernieuwbare energiebronnen zou ontwikkelen “zodat we geen dure energiebronnen uit het buitenland hoeven te kopen.”

De Poolse premier deed een beroep op de uitvoerende macht van de Europese Unie “om een belasting op Russische koolwaterstoffen in te stellen, zodat de handel en de economische regels in de Europese interne markt eerlijk zijn.”

Morawiecki verklaarde dat er “geen terugkeer” kan zijn naar Europa’s vorige beleid van afhankelijkheid van Rusland voor energievoorziening, dat “Poetin en Rusland in staat stelde hun oorlogsarsenaal op te bouwen en buren aan te vallen.”

Hij zei dat Europa aan het “ontwaken was uit een geopolitieke en strategische sluimer,” eraan toevoegend dat “het hopelijk nog niet te laat is.”

Morawiecki riep Polen’s “EU buren, partners en vrienden” op om “zo snel mogelijk af te zien van Russische olie, gas en kolen.”

Woensdag is dag 35 van de Russische invasie van Oekraïne.

Source: IAR, PAP, Polskie Radio by (pm/gs) (English version)

Franse reus gaat olie importeren via Polen

De Franse energiegigant Total zal stoppen met de invoer van ruwe olie uit Rusland en overschakelen op Saudische olie die via Polen wordt aangevoerd, zo heeft een Poolse website gemeld.
Franse

Franse reus gaat olie importeren via Polen
Citaat Photo: Maran Poseidon Ruwe Olie Tanker, IMO: 9402926, MMSI: 240959000

Total voert momenteel 240.000 vaten Russische olie per dag aan naar de Leuna-raffinaderij in Oost-Duitsland, meldde de website biznesalert.pl.

Het contract loopt tot het einde van het jaar en het Franse bedrijf heeft gezegd dat het het niet zal vernieuwen, volgens biznesalert.pl.

In plaats daarvan, zal Total olie importeren uit Saoedi-Arabië via Polen, meldde de Poolse website.

Polen heeft Saoedische olie binnengebracht via zijn terminal in de noordelijke havenstad Gdańsk, volgens biznesalert.pl.

De aankondiging komt als de lidstaten van de Europese Unie overwegen een embargo op Russische olie en gas als vergelding voor Moskou’s invasie van Oekraïne.

De leiders van het blok zouden dit kunnen doen tijdens hun top in Brussel, België op donderdag en vrijdag, meldde biznesalert.pl.

Bron: biznesalert.pl, Polskie Radio by (pm/gs)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl