Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Kopacz: Poetin probeert de EU te verdelen

De Poolse minister-president Ewa Kopacz heeft gezegd dat de Europese Unie bij elkaar moet blijven, voor een vergadering van Europese leiders in de Belgische hoofdstad.

”Tijdens de Brusselse Top moesten de Europese Unie landen antwoord geven of ze nog steeds verenigd zijn over de Oekraïne kwestie,” vertelde Kopacz verslaggevers.

Zij voegde hieraan toe dat de Russische President Vladimir Putin de landen van de EU wil verdelen.

“Zijn uitspraken zijn heel duidelijk: hij zegt dat alles wat in zijn land gebeurt – deze crisis – de schuld van het westen is” zei Kopacz.

Het hoofd van de Poolse regering benadrukt dat ”Poetin verklaringen gericht zijn op het zaaien van onenigheid tussen de EU lidstaten.”

”EU landen die tot nu toe heel voorzichtig zijn geweest bij de tenuitvoerlegging van sancties, mogen, na het horen van deze verklaringen door de Russische President, zelfs voorzichtiger dan daarvoor worden,” voegde Kopacz toe.

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Wałęsa in het ziekenhuis met een gebroken been

Voormalig president Lech Wałęsa is behandeld in een kliniek in Gdańsk na te zijn uitgegleden en zijn been te breken.

Wałęsa
Lech Wałęsa in het gips – foto: wykop.pl/ludzie/lechwalesa/

De Nobelprijs voor de vrede winnaar publiceerde een foto van zichzelf in het gips op zijn persoonlijke blog.

”Dus ik ben erin geslaagd om, om te vallen en mijn been breken op een rechte weg,” schreef hij.

Zijn zoon, Europarlementariër Jarosław Wałęsa, vertelde de Onet-website dat de voormalige president terugkeerde van de biecht in kerk toen het ongeluk gebeurde.

Communistische generaal een buurman

Wałęsa is behandeld in de dezelfde kliniek, waar het communistische tijdperk Minister van binnenlandse zaken generaal Czesław Kiszczak wordt onderzocht.

Kiszczak werd gedwongen om een onderzoek ondergaan om te bevestigen of hij geschikt is om deel te nemen aan het proces in verband met het uitvaardigen van de Staat van Beleg in december 1981.

Het is de laatste in een reeks van zaken aanhangig gemaakt tegen de 89-jarige.

Wałęsa zelf en leden van de oppositie activisten werden gearresteerd als gevolg van de repressie van 1981.

Toen hij ervoer dat Kiszczak in hetzelfde gebouw was, grapte Walesa dat ”hij had wel even aan kunnen kloppen om goede dag te zeggen.”

Gevraagd of de generaal moet worden berecht, zei hij dat de zaak ”geregeld” moest worden.

Bron: The News.pl (English version)

Brand verwoest Poolse kasteel Ksiąz

Brand scheurde op woensdagmiddag door het dak van een van Polen’s meest imposante kastelen, ernstige schade veroorzakend aan het monument in Wałbrzych, Dolnyśląskie.

Ksiąz

Kasteel Ksiąz in volle glorie – auteur Drozdp

Brandweerlieden vochten enkele uren met de vuurzee in kasteel Ksiąz voordat de vlammen ten slotte gedoofd werden.

Er waren geen slachtoffers, maar het wordt geschat dat 500 vierkante meter van het dak vernietigd werd.

We hebben geprobeerd om bij de bron van het vuur te komen, zowel van binnen en vanbuiten,” reageerde Dolnyśląskie brandweerwoordvoerder Krzysztof Gielsa.

”De actie was moeilijk, als gevolg van het type gebouw,” merkte hij op.

Gielsa zei dat de politie en de arrondissement aanklager donderdagochtend een onderzoek zouden lanceren.

Op dit moment is het onduidelijk wat de oorzaak van de brand is.

De schade kan ongeveer een miljoen zloty (239.518 euro) bedragen.

Wałbrzych werd Pools nadat Polen’s grenzen de Tweede Wereldoorlog naar het westen werden verlegd.

Vóór de oorlog, had kasteel Ksiąz (toen Duitsland’ss Schloss Furstenstein) behoord tot de familie Hochberg. Echter, in 1944 nam Hitler het kasteel in beslag, omdat de eigenaar graaf Alexander van Hochberg het Poolse burgerschap had, terwijl zijn broer sinds 1932 een Brits staatsburger was.

Kasteel Ksiąz

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Polen financiert renovatie van WWII vluchtelingen begraafplaats in India

Restauratie is aan de gang op een Poolse begraafplaats in de stad Kolhapur, westelijk India, in de buurt van de plaats waar 5000 Polen tijdens de Tweede Wereldoorlog asiel werd gegeven.

Kolhapur Kolhapur’s nieuwe Paleis toren, de begane grond is een museum – auteur Vijayshankar.munoli
Uitleg foto: Het nieuwe paleis van Kolhapur. Het verblijf van de levende nakomelingen van Chatrapati Shahu Maharaj. De begane grond is omgetoverd tot een Museum. Het Museum toont meubels, wapens, kleding gebruikt tijdens het regime en door Zijne Hoogheid Shri Chhatrapati Shahu Maharaj zelf. Het heeft ook foto’s die zijn leven uitbeelden recht uit zijn kindertijd tot een jonge jager naar een sociaal hervormer.

Het project, dat wordt gefinancierd door de Poolse regering, wordt beheerd op de plaats door de voormalige Indische kolonel Vijaysinh Gaikwad, die persoonlijke banden met de vluchtelingen heeft.

Gaikwad’s vader had een winkel in het uitgestrekte vluchtelingenkamp in Valivade, in de buurt van Kolhapur, tussen 1943 en 1948.

”Ieder jaar, bezoeken families van Poolse vluchtelingen het kerkhof en bidden daar,” vertelde Gaikwad aan The Times of India.

”Bij het zien van de toestand van de begraafplaats, hadden familieleden vaak hun zorgen geuit, die ertoe geleid hebben dat de Poolse regering met de restauratie begonnen is,” voegde hij eraan toe.

De gepensioneerde kolonel, die levendige herinneringen aan het verdwenen Valivade kamp heeft, is momenteel voorzitter van de Ex-militairen welzijn vereniging van Kolhapur.

76 Polen werden in het speciaal gebouwde kerkhof in het Tararani Chowk district van Kolhapur begraven.

Ontsnapping uit Sovjet gevangenschap

De Valivade vluchtelingen, die voornamelijk vrouwen en tieners waren, had aanzienlijke ontberingen ondergaan alvorens India te bereiken.

Ze waren gedeporteerd naar de diepten van de Sovjet-Unie nadat het rode leger in september 1939 oost Polen bezette.

De vluchtelingen werden bevrijd van gedwongen werkkampen en collectieve boerderijen na een amnestie verklaard door Joseph Stalin, nadat Hitler de Sovjet-Unie in 1941 binnengevallen was.

De Poolse regering in ballingschap in Londen ondersteunde generaal Władysław Anders, zelf een Sovjet gevangene, in zijn bod om zo vel mogelijk vluchtelingen naar Iran te vervoeren.

Velen vochten later als onderdeel van het Britse 8e leger, terwijl duizenden asiel kregen in locaties net zo gevarieerd als Oeganda, Mexico, Nieuw-Zeeland en India.

Twee kampen functioneerden in India. De grootste was op Valivade, terwijl een voornamelijk voor wezen werd geopend in Balachadi in Gujarat, dankzij de Maharaja van Nawanagar.

Het kamp op Valivade had het karakter van een klein Pools stadje, met een kerk, scholen, gemeenschappelijke ruimtes, een bioscoop, een café en een markt. Gezinnen werden voorzien van een vergoeding via de Poolse regering in ballingschap.

Na de oorlog waren de meeste van de vluchtelingen, die hadden geleden in de Sovjet-Unie, op hun hoede om terug te keren naar Polen, waar een Moskou gesteund communistisch regime was geïnstalleerd.

De kampen werden definitief in 1948 gesloten, en de vluchtelingen vestigde zich in het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada en andere landen, terwijl sommige naar Polen terug keerde.

Bron: The News.pl (English version)

Nieuw Pools monument onthuld op Monte Cassino

Een nieuwe monument is onthuld op de Poolse militaire begraafplaats in Monte Cassino in Italië, Monte Cassino die een aantal van de meest wrede gevechten van de Tweede Wereldoorlog zag.

Monte Cassino

Monte Cassino. Poolse oorlogsbegraafplaats, gezien vanaf de abdij – auteur Pilecka

“Dit monument is een symbool van de nagedachtenis van degenen die vielen op de heuvels van Monte Cassino: laten we hen altijd herinneren hen!” zei Antoni Lapiński van de 3de Carpathian Rifle Division, die in de slag vocht.

De ceremonie werd georganiseerd door de Poolse regering de Raad voor de bescherming van strijd en martelaarschap Sites, en werd gehouden in San Vittore del Lazio.

Een nieuw monument, versierd met een kruis gemaakt van gebruikte artilleriegranaten daterend uit de strijd in mei 1944 werd gebouwd op de plaats waar 500 soldaten tijdelijk werden begraven na de slag voordat ze werden verplaatst naar het Poolse kerkhof bij de Benedictijnenabdij van Monte Cassino.

Het monument in San Vittore del Lazio was gezegend en onthuld in aanwezigheid van een uit 150 man bestaande delegatie uit Polen, met inbegrip van veteranen die in Generaal Władysław Anders 2e Poolse Korps vochten.

Ook aanwezig waren de minister van cultuur Małgorzata Omilanowska, de vice parlementaire voorzitters van de Senaat en de Sejm parlementaire huizen, de presidentiële Kanselarij en het Ministerie van defensie.

Vertegenwoordigers van de Italiaanse autoriteiten waren ook aanwezig.

Monte Cassino

De Poolse militaire begraafplaats van opzij – auteur and copyright Ra Boe / Wikipedia / CC

Sprekend bij de onthulling, zei raadsecretaris Andrzej Kunert zei dat de “Slag [van Monte Cassino] werd genoemd de meest hard bevochten, en de Poolse soldaten werden bekend als de beste van de Tweede Wereldoorlog”.

Kunert voegde toe dat in het oprichten van een monument gewijd aan Poolse soldaten men niet vergeten moest dat “het menselijk geheugen sterker is dan granieten of bronzen monumenten”.

Monte Cassino en de naburige benedictijnenabdij stelde de belangrijkste verdedigingsposities van de nazi-Duitse Gustav line samen, die was bedoelt om te voorkomen dat de geallieerden Rome konden innemen.

Op 18 mei 1944, werd de slag gewonnen na meer dan 120 dagen van hevige gevechten. Maar liefst 923 Poolse manschappen stierven tijdens de campagne, 2.931 raakten gewond en 345 werden beschouwd als in actie vermist.

Link naar het uit granaathulzen gemaakte kruis

Bron: IAR/PAP

The News.pl (English version)

Polen levert tanks voor NAVO ‘speerpunt’

Een bataljon van Poolse tanks zal toetreden tot de NAVO’s snelle reactietroepen, heeft de Poolse minister van buitenlandse zaken Grzegorz Schetyna aangekondigd.

“We hebben al de middelen, dus dit zal zeker gebeuren. We moeten alleen de dingen op papier zetten,” zei Schetyna, op woensdag.

De minister van buitenlandse zaken voegde toe dat 5.000 Poolse manschappen kunnen worden ingezet tegen het begin van 2015.

Ondertussen, zei de Poolse minister van defensie Tomasz Siemoniak dat meer details over de exacte samenstelling van de tijdelijke strijdkrachten in februari bekend zullen zijn.

“Ik bevestig dat het tijdelijke speerpunt sommige elementen kan bevatten van onze [Poolse] gepantserde eenheden,” zei Siemoniak tijdens een reis in Saoedi-Arabië.

De snelle reactietroepen zal worden geleid door de Duitse, Nederlandse en Noorse legers.

Bron: IAR/PAP

The News.pl (English version)

MH17 wrak konvooi bereikt Polen

Een konvooi vrachtwagens vervoerend het wrak van de Maleisische Airlines Boeing 777, die in juli boven Oost-Oekraïne werd neergeschoten, is de Oekraïens-Poolse grens op vrijdagochtend gepasseerd.

Het vier vrachtwagens tellende konvooi is op weg naar de Vliegbasis Gilze-Rijen in Nederland, waar het verder onderzocht zal worden, meldt de website DutchNews.pl.

De vrachtwagens passeerden de grenscontrolepost in Korczowa, zuidoost Polen, het konvooi werd prioriteit gegeven bij binnenkomst in het land, vertelde een woordvoerder voor de grenswachter, Agnieszka Golias hete PAP nieuwsagentschap.

“Aan beide zijden van de grens waseen afzonderlijke rijstrook uitgestippeld, met beide Poolse en Oekraïense grensbewakers die het konvooi met prioriteit behandelden met het doel van het verstrekken van een soepele en snelle goedkeuring aan het konvooi,” vertelde de woordvoerster voor het grenswachter regiokantoor in Przemysł, Elzbieta Pikor aan het agentschap.

De politie zal het konvooi langs de Poolse sectie van de route begeleiden, die de A4-E40 autosnelweg door Polen richting de Duitse grensovergang in Jędrzychowice volgt in de buurt van de stad Zgorzelec/Görlitz.

“Wij zullen zorgen dat het konvooi soepel mogelijk zal passeren, vooral bij belangrijke kruispunten, zodat het niet zal leiden een grote verstoring van verkeer,” zei politie woordvoerder Mariusz Sokolowski.

De opmerking komt omdat de snelweg een aantal dichte stedelijke gebieden passeert, met inbegrip van Kraków, de Górny Śląski agglomeratie, evenals Wrocław.

Het Poolse ministerie van binnenlandse zaken heeft ook benadrukt dat de autoriteiten het konvooi beveiligen tijdens de reis door Polen.

De Maleisische Airlines vlucht MH17 uit Amsterdam naar Kuala Lumpur werd in medio juli neergehaald in het gebied van Donetsk, oost Oekraïne, tijdens zware gevechten tussen het Oekraïense leger en pro-Russische separatistische rebellen.

Terwijl de precieze oorzaak van de ramp nog steeds onbekend blijft, vertelde de Nederlandse officier van Justitie Fred Westerbeke, die het onderzoek naar de crash leidt, het Duitse Spiegel magazine dat terwijl hij geen harde bewijzen heeft waaruit blijkt dat het vliegtuig werd neergeschoten door rebellen, deze versie van de gebeurtenissen de meest waarschijnlijke lijkt te zijn.

Oekraïne’s officiële standpunt is de opvatting dat het vliegtuig werd neergeschoten door een Russisch gebouwde Buk grond-lucht raket gelanceerd door de separatisten, hoewel die de beschuldigingen hebben ontkend.

In totaal kwamen 298 mensen om in de luchtramp, met inbegrip van 193 Nederlandse burgers, 43 Maleisiërs en 38 Australiërs en 24 andere nationaliteiten.

Bron: The News.pl (English version)

VS visum weigeringen voor Polen op historisch dieptepunt

De meest recente cijfers dinsdag vrijgegeven door de US State Department, tonen dat het aantal afwijzingen van toeristische visumaanvragen die werden ingediend door Polen zijn gedaald tot een historisch dieptepunt van 6,4 procent.

Visum

Voorbeeld Amerikaans bezoekers visum – auteur NYC2TLV

De cijfers, die voor elk boekjaar worden meegeteld – in de VS van 1 oktober t/m 30 September – tonen een aanzienlijke verbetering van het voorgaande jaar, toen de afwijzingen op 10,8% stonden, terwijl in het fiscale jaar 2012 het aantal 9,3 procent bedroeg.

Acht jaar geleden, ter vergelijking, bedroeg dat cijfer 26,2 procent.

Toch, ondanks een verbetering in het cijfer, komt het cijfer niet overeen met de 3 procent die nodig is om een land te kwalificeren voor het VS Visa Waiver Program (VWP), waarmee toeristen visumvrij naar Amerika kunnen reizen.

Polen’s ambassadeur bij de Verenigde Staten, Ryszard Schnepf zei dat “dit [cijfer] ons probleem niet oplost, maar het is een erg optimistisch stuk nieuws dat meer energie en argumenten geeft voor Polen om zich te blijven inspannen toe te treden tot het VWP.”

Polen is slechts één van de vier landen in de Europese Unie die geen partij is voor het VWP, de andere zijn de nieuwere EU lidstaten Roemenië, Bulgarije en Kroatië.

Warschau heeft lang aangedrongen om de weigering limiet om toe te treden tot het VWP te verhogen van 3 procent tot 10 procent. Vorig jaar effende een Amerikaanse Senaat resolutie de weg om de limiet te verhogen, maar bleef onaangetast door het Republikeinse gedomineerde huis van afgevaardigden en er werd niet over gestemd.

Sprekend tot het PAP nieuwsagentschap, gaf Schnepf toe dat de “situatie moeilijk is”, omdat de komst van een nieuwe Congres in 2015 na de verkiezingen van november betekent dat de Polen teruggaan naar niveau één met haar lobbyen op het VWP.

“Maar deze positieve energie en kritische massa verplaatst zich in de goede richting en ik geloof dat het komende jaar belangrijk zal zijn in termen van het oplossen van dit probleem,” zei Schnepf.

Volgens de Poolse diplomaat, kan een daling in de visum afwijzingen te wijten zijn aan de financiële status van burgers toe verzoeken om binnen te komen, “en [het feit dat] minder Polen verwachten om werk te vinden in de Amerikaanse markt”.

De Amerikaanse President Barack Obama beloofde terug in 2012, dat hij zou aandringen op wetgeving die het de Polen mogelijk zou maken toe te treden tot het VWP, maar met slechts twee jaar te gaan en een potentiële wet geblokkeerd door het Congres, zijn er twijfels of Polen spoedig tot het VWP kunnen toetreden, vooral omdat van januari volgend jaar zowel de Senaat als het Congres gedomineerd zal worden door de Republikeinen.

Schnepf zei dat dit niet noodzakelijkerwijs een beslissende invloed op Polen’s verzoek moet hebben, PAP vertellend dat “we hebben vrienden aan beide zijden en er is een duidelijke kloof over de vraag of een partij meer sympathie voor Polen’s VWP aspiraties moet hebben”.

Echter, “is er een grote groep vertegenwoordigers in het Congres die hun steun hebben uitgesproken,” zei de Poolse ambassadeur.

Bron: The News.pl (English version)

Schoenen uit WWII-tijdperk gestolen uit Majdanek kamp

Acht paar schoenen zijn gestolen uit Majdanek, een Nazi tijdperk concentratiekamp op de rand van Lublin, zuidoost Polen.

Schoenen uit Majdanek
Foto: majdanek.eu

De schoenen zijn waarschijnlijk weggenomen tussen de 18 en 20 november, de diefstal werd ontdekt door een bewaker tijdens zijn regelmatige rondes. Het was toen dat hij opmerkte dat een stuk gaas rond één van de displays was opengesneden. Bij nadere inspectie, werd ontdekt dat acht paar schoenen gestolen waren.

De dief handelde waarschijnlijk tijdens de twee open dagen op het kamp waar zoveel als 800 mensen het kamp bezochten, dat nu een museum is.

Vanwege het tekort aan personeel in het museum is het onmogelijk om elke kamer in het uitgestrekte kamp te bewaken.

De schoenen kunnen potentieel een aanzienlijke waarde hebben op de zwarte markt.

Een teken buiten het beruchte concentratiekamp Auschwitz werd in 2009 gestolen, maar werd twee dagen later begraven gevonden in het noorden van Polen. Het werd in 2011 gerestaureerd.

Majdanek werd geëxploiteerd tussen 1941 totdat het werd bevrijd door de Sovjettroepen in juli 1944. Geschat wordt dat de nazi-troepen 78.000 gevangenen in het kamp gedood hebben.

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl