Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Slechts een op de drie Polen heeft een gezond voedingspatroon

Slechts een op de drie Polen eet voedsel dat goed voor hen is, meldde het IAR persbureau van de Poolse radio.
fastfood

Hamburger en friet – Marco Verch – CC BY 2.0

Ondertussen weten meer dan negen van de tien dat wat ze eten een significante invloed heeft op hun gezondheid, volgens IAR.

Meer dan de helft van de volwassenen in Polen en één op de acht kinderen heeft obesitas of overgewicht, voegde het agentschap eraan toe.

Het wees erop dat dikke kinderen een sterk verhoogd risico hebben op hoge bloeddruk, cardiovasculaire en metabole ziekten op volwassen leeftijd.

Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie zijn er ongeveer 80 voedingsgerelateerde ziektes, waaronder obesitas, diabetes, atherosclerose en kanker.

In Polen lijden meer dan 12 miljoen mensen aan dieetgerelateerde ziektes, volgens Anna Cybulska, een gastro-enteroloog geciteerd door IAR.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Tentoonstelling van archieven Warschau getto geopend

Het archief van het Warschau getto is een ,EM.”onschatbare getuigenis van de meest tragische hoofdstuk in de Pools-Joodse geschiedenis,” heeft de Poolse president gezegd bij de opening van een nieuwe tentoonstelling van de Tweede Wereldoorlog documenten.

De tentoonstelling, “Wat is het?”, Is een tentoonstelling in het in Warschau.

Tussen 1940 en 1942, vormde Emanuel Ringelblum en andere mensen die in het getto woonde een groep genaamd Oneg Shabbat, Hebreeuws voor Joy van de sabbat, en verzamelde tienduizenden pagina’s documenterend het leven in het getto in oorlogstijd Polen onder de brutale bezetting van Nazi-Duitsland.

De documenten werden bekend als de archieven van het Warschau getto.

De archieven bevatten meer dan 700 pagina’s met rapporten, dagboeken en memoires, bijna 400 mappen met officiële documenten, 120 academische kranten en tientallen stukjes literatuur, foto’s en ondergrondse kranten.

Ze werden opgeslagen in metalen dozen en begraven in het getto en overleefden de oorlog op 19 september 1946.

“Dankzij hun werk kennen we de tragische realiteit van het leven in het getto”, zei de Poolse president Andrzej Duda.

Hij voegde eraan toe de archieven die “geen schaduw van vreugde tonen, maar er is een postume overwinning op de beul, want dankzij Oneg Shabbat, overleefd de herinnering aan de slachtoffers.”

Hij zei dat nazi-Duitsland niet alleen joden wilde vernietigen, maar ook alle herinneringen aan hun geschiedenis.

“Als president van Polen, ik ben er diep van overtuigd dat het onze plicht is dat de waarheid te verkondigen over de vernietiging van de joden” door de Duitsers,” zei Duda.

Het Joods Historisch Instituut Emanuel Ringelblum startte eerder dit jaar een programma om de Archieven van het Warschau getto online beschikbaar te maken.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Polen, 22 andere EU-leden tekenen een defensiepact

Polen en 22 andere landen van de Europese Unie hebben maandag een belangrijk defensiepact ondertekend dat tot doel heeft de militaire samenwerking in het blok te bevorderen.

De ondertekenende landen hebben ook toezeggingen gedaan om hun defensiecapaciteit te versterken als onderdeel van het initiatief voor permanente gestructureerde samenwerking (PESCO), dat naar verwachting in december formeel van start zal gaan.

Minister van Defensie Antoni Macierewicz en minister van Buitenlandse Zaken Witold Waszczykowski ondertekenden het defensiepact document maandag in Brussel namens Polen.

Federica Mogherini, hoofd van het buitenlands beleid van de EU, zei dat het pact – dat naar verwachting de EU-landen in staat zal stellen gezamenlijke militaire capaciteiten en hardware te ontwikkelen – een “historisch moment” is en “iets groots” in de Europese defensie, met 23 van de 28 leden van het blok Staten die zowel “capaciteiten” als “operationele stappen” uitvoeren.

Groot-Brittannië, Denemarken, Ierland, Portugal en Malta sloten zich niet aan bij het defensiepact, maar het initiatief staat open voor elk land dat besluit later in te schrijven, aldus ambtenaren.

De Poolse regeringswoordvoerder zei vrijdag dat samenwerking als onderdeel van PESCO “op geen enkele manier concurrerend mag zijn” met de NAVO. Hij zei ook dat de prioriteit van het Poolse defensiebeleid was om met de westerse militaire alliantie samen te werken.

Bron: PAP, The News.pl

De campagne van Radziwiłł heeft Amerika al bereikt.

“De Poolse regering dringt er bij de burgers op aan zich te reproduceren als konijnen”

konijn

Het nieuws over de campagne van minister Konstantin Radziwiłł, die vecht voor een hoger geboortecijfer voor Polen door een konijnen patroon in te stellen, heeft al het andere einde van de wereld bereikt. “De Poolse regering moedigt burgers aan om te fokken als konijnen”, schrijft CP24, wiens “schermafbeelding” gefotografeerd werd door de “Polityka” journaliste Joanna Gierak-Onoszko. Het probleem is ook beschreven door de conservatieve “National Post”.

“Dit is de laatste stap van een conservatieve regering in een overwegend katholieke, 38 miljoen inwoners tellende staat, gericht op het voorkomen van de inkrimping van de bevolking. Uit gegevens van de Europese Unie blijkt dat het vruchtbaarheidscijfer in Polen in 2015 1,32 kinderen per vrouw bedroeg. Alleen Portugal heeft een lager vruchtbaarheidscijfer, hoewel de coëfficiënt in Spanje en Griekenland bijna net zo laag is als in Polen”, schrijft de Nationale Post.

De zaak wordt becommentarieerd voor naTemat door Joanna Gierak-Onoszko. – In de Canadese media is nieuws uit Polen een zeldzaamheid. De laatste tijd, bijna uitsluitend betrekking hebben op de weerstand tegen het overheidsbeleid. Canadezen leerde over de zwarte protesten, demonstraties in de verdediging van de rechterlijke macht of constitutionele crisis. Het beeld van Polen is hier erg serieus en men maakt zich zorgen over de richting en het tempo van verandering. De aankondiging van vandaag over een door de overheid gesponsorde konijnencampagne, Het breekt deze kleine stemming af, maar het lijkt gewoon – zegt een journaliste die in Toronto woont.

Gierak-Onoszko meldt, na het aanvankelijke amusement van haar gesprekspartner in Canada, begon ze haar vragen te stellen over de betekenis van de gênante campagne voor 3 miljoen zloty – Wie accepteerde deze primitieve campagne? En – hoeveel in-vitrofertilisatieprocedures zouden in Polen kunnen worden gefinancierd? Zulke vragen werden mij gesteld – zegt de journaliste.

Bron: naTemat.pl by Anna Dryjańska język po Polsku.

EU stelt regels voor die de betwiste pijplijn kunnen treffen

De uitvoerende arm van de Europese Unie onthulde op woensdag voorstellen voor wijziging van het blok’s gasrichtlijn die zoals rapporten suggereren plannen voor een gasleiding van Rusland naar Duitsland zouden kunnen dwarsbomen.

Nordstream

Volgens het door de Europese Commissie voorgestelde amendement zou de volledige Nord Stream 2 pijplijn, inclusief het deel dat onder de Oostzee zou lopen, expliciet onderworpen zijn aan EU-wetgeving, aldus de Poolse radio.

De nieuwe regelgeving zou mogelijk de controversiële pijpleiding kunnen raken en mogelijk doen ontsporen, die gas zou transporteren van Rusland naar Duitsland terwijl Polen en andere landen in zijn regio worden omzeild, heeft de Poolse publieke omroep gezegd.

De Europese Commissie zei woensdag dat het “doel van het amendement is om de bestaande gasrichtlijn aan te vullen en te verduidelijken dat de kernbeginselen van de EU-energiewetgeving (toegang door derden, tariefregulering, eigendomsontvlechting en transparantie) van toepassing zijn op alle gaspijpleidingen naar en van derde landen tot aan de grens van het rechtsgebied van de EU.”

Dit is bedoeld om “ervoor te zorgen dat alle belangrijke pijpleidingen die het EU-grondgebied binnenkomen, voldoen aan de EU-regels, in dezelfde mate worden beheerd, toegankelijk zijn voor andere exploitanten en efficiënt worden gebruikt”, voegde de Commissie daaraan toe.

Zodra het amendement door het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie is goedgekeurd, zullen deze veranderingen “een belangrijke stap vooruit betekenen naar de voltooiing van de energie-unie”, zei de Commissie ook.

Specifiek verwijzend naar het Nord Stream 2-project, zei de Commissie op haar website dat “pijpleidingen in het EU-gebied moeten worden gebouwd en geëxploiteerd in overeenstemming met alle toepasselijke wetgeving. Nord Stream 2 kan niet in juridische leemte voorkomen of uitsluitend volgens de wetgeving van een derde land. Indien gebouwd, zou deze pijplijn een wettelijk kader nodig hebben dat rekening houdt met de belangrijkste principes van de EU-energiemarkt regels.”

Volgens het Poolse PAP persbureau houdt het voorstel van de Europese Commissie in dat de Russische gasgigant Gazprom andere bedrijven die geïnteresseerd zijn in het transporteren van gas, toestemming zou moeten geven om Nord Stream 2 te gebruiken. Dit zou het project minder winstgevend kunnen maken voor Gazprom, aldus het agentschap.

Indien gebouwd, zou de Nord Stream 2-pijplijn jaarlijks ongeveer 55 miljard kubieke meter aardgas leveren van Rusland naar Duitsland onder de Oostzee, en Polen, de Baltische staten en Oekraïne omzeilen.

Polen, de Baltische staten en Oekraïne zijn tegen het project.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Invloedrijk Pools gerechtelijk orgaan heeft hervorming nodig

Een weigering van de Poolse gerechtelijke instantie om kandidaten te benoemen, voorgesteld door de minister van justitie, als assistent rechters, laat zien dat het hervormd moet worden, heeft de minister van justitie Zbigniew Ziobro gezegd.

Gerechtelijkheid

Hij sprak nadat de Poolse Nationale Raad van de Rechterlijke Macht (KRS) op maandag aangekondigde dat het 265 kandidaten voor beoordelaars, of assistent-rechters, voorgesteld door de minister van justitie had geweigerd.

Op maandagavond zei een woordvoerder van de Poolse Nationale Raad van de Rechterlijke Macht, Waldemar Żurek, dat de raad had besloten geen kandidaten aan te wijzen die op een van de door de minister van justitie ingediende lijst waren vermeld.

“Effectieve oppositie was uitgesproken tegen alle 265 kandidaten,” zei Żurek en voegde daaraan toe dat de kandidaten niet aan de “wettelijke criteria” voldoen.

In reactie op de aankondiging later op de dag, zei Ziobro: “Vandaag heeft de KRS aangetoond dat het niet te veranderen is.”

Hij voegde daaraan toe dat de raad ‘cynisch’ aantoonde dat de belangen van de gerechtelijke gemeenschap ‘belangrijker zijn dan de belangen van het landelijke systeem van justitiebeheer’ in zijn geheel.

Ziobro beweerde ook dat de KRS’s beslissing “Jeugdige kracht en professionaliteit blokkeerde om de Poolse rechtbanken binnen te gaan.”

“Ik vertrouw erop dat deze situatie slechts tijdelijk is,” zei Ziobro.

Volgens de KRS, Reglementen die dit jaar zijn goedgekeurd, waaronder de assistent-rechters van de minister van Justitie zijn in strijd met het beginsel van machtsverdeling.

Ziobro zei dat hij hoopte dat doorlopende gesprekken over een presidentieel voorstel om de Nationale Raad van de Rechterlijke Macht te reorganiseren, een diepgaande hervorming van het lichaam mogelijk zou maken, dat kandidaten voor rechters zou bezien en beoordelen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Het protest van Poolse artsen groeit

Poolse medische en geallieerde gezondheidswerkers hebben zich bij interne artsen aangesloten in een voortdurend protest over de gezondheidszorg.
gezondheidszorg Polen

Operatiekamer – Author: Piotr Bodzek

PZM, een parapluorganisatie die meer dan een dozijn gezondheids- en medische professionals verenigingen en verenigingen bij elkaar brengt, heeft zich bij het protest aangesloten en uitgebreid over heel Polen.

Naast de 20 demonstranten in Warschau gaan er nog eens 30 in hongerstaking in Kraków, Wroclaw in het zuidwesten en Szczecin in het noordwesten.

Gezondheidsminister Konstanty Radziwill zei dat hij “verrast” was dat de regering “niet was gehoord”.

“We hebben uitgaven voor gezondheidszorg verhoogd en het zal blijven toenemen,” zei hij.

Radziwiłł zei dat de regering reeds in 2017 de uitgaven met 8 miljard PLN had verhoogd tot 87 miljard PLN, en dat er in 2018 nog een verhoging van 6 miljard PLN aan gezondheidszorg zou worden besteed.

Op 2 oktober begon een groep van 20 ingezeten artsen een hongerstaking in de foyer van een pediatrisch ziekenhuis in Warschau.

Zij zeiden op maandag dat ze een directe loonstijging verwachten van 105% van het nationale gemiddelde maandelijkse loon van 4.600 PLN per maand, ongeveer 3.200 PLN netto, na eerder het dubbele van het nationale gemiddelde te hebben gevraagd. Interne artsen beweren PLN 2.100-2.500 netto te verdienen, ongeveer 3000-3.500 PLN bruto, per maand.

De protesterende artsen zeiden ook dat er een artsen tekort is en dat medici naar het buitenland vertrekken om te werken en eisten betere arbeidsomstandigheden, kortere wachtlijsten, en minder administratieve rompslomp.

Bron: PAP, IAR, The News.pl (English version)

Kap geschil: Minister Szyszko pleit voor Poolse zaak in EU-rechtbank

De minister van Milieubeheer van Polen Szyszko heeft een top Europese rechtbank geconfronteerd om te argumenteren tegen de vorderingen van de Europese Commissie dat Polen een verbod op het kappen van het primaire Białowieża bos heeft geschonden.

Na de hoorzitting heeft de minister van milieu Jan Szyszko beweerd dat de klachten van de Europese Commissie voortvloeien uit hun gebrek aan begrip van de kwestie.

Hij zei tegen het Hof van Justitie van de Europese Unie, dat Warschau de voorwaarden begreep van het Natura 2000-programma dat het Białowieża oerbos beschermt in noordoost-Polen.

Szyszko zei dat de bomen die werden gekapt beschadigd waren door een spar kever en een potentiële bedreiging inhielden voor de openbare veiligheid.

De vertegenwoordiger van de Europese Commissie, Katarzyna Hermann, zei dat het kappen uitsluitend voor esthetische en commerciële redenen was, aldus het IAR nieuwsagentschap.

Ze voegde eraan toe dat het verbod noodzakelijk was omdat kappen een ernstig risico vormde op onomkeerbare schade en verlies van waardevolle vogelsoorten en habitats.

Agata Szafraniuk, een milieu-activist met de Advocaten van de Aarde organisatie, zei dat de 100-jaar oude bomen werden gekapt op 100 meter van wandelpaden, zodat de Claims van Szyszko dat hij het publiek wilde beschermen overdreven waren.

De ban op het kappen was onder aandacht gebracht van het Europese Hof van Justitie in juli, op verzoek van de Europese Commissie.

Een 15 rechters tellend beoordelingspanel van het Hof van Justitie zal gaan beslissen of het verbod is gebroken of dat het kappen van Polen gerechtvaardigd was.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Polen schakelt over naar lagere pensioenleeftijd

Nieuwe pensioenregels traden op zondag in Polen in werking, waarbij vrouwen op 60 en mannen op 65 met pensioen kunnen gaan.

gepensioneerd

Dit is nadat de regeringsconservatieven van Polen een hervorming van 2012 door de vorige regering hebben teruggedraaid die uiteindelijk de pensioenleeftijd naar 67 voor beide geslachten zouden hebben geinstalleerd.

Elżbieta Rafalska, de familie, arbeid en sociale politiek minister, heeft de hoop uitgesproken dat veel Polen zullen beslissen hun pensioen uit te stellen werkzaam blijven, ondanks de nieuwe regels.

Ze zei dat pensioen een recht is en geen verplichting.

Tot nu toe hebben 275.700 mensen het papierwerk afgerond om met pensioen te gaan in het kader van de nieuwe regelgeving, heeft een woordvoerder van het Sociale Verzekerings Instituut (ZUS), Wojciech Andrusiewicz, tegen het nieuwsbureau PAP gezegd.

Andrusiewicz heeft eerder gezegd dat ZUS “alle klanten heeft geïdentificeerd die kunnen profiteren van de verminderde pensioengerechtigde leeftijd” en bereid zijn om papierwerk voor hen te verwerken.

Hij voegde eraan toe, dat het instituut zich hield aan haar ramingen en dat er niet meer dan 331.000 mensen zouden vragen om in het laatste kwartaal van dit jaar met pensioen te gaan.

Maar niet alle mensen zullen beslissen om de arbeidsmarkt te verlaten ondanks de nieuwe regels, aldus Andrusiewicz.

Bron: PAP, The News.pl

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl