De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Rusland wil Polen dwingen om Smoleńsk onderzoek te sluiten

Moskou’s “koppige” weigering om samen te werken met Warschau en het Smoleńsk vliegtuigwrak te overhandigen heeft tot doel om ons te dwingen het onderzoek te sluiten”, zegt de minister van Buitenlandse Zaken van Polen.
Smoleńsk

Delen van het wrak bij Smoleńsk –auteur Silverrebel

Officieel, heeft Moskou het wrak van het presidentieel vliegtuig niet teruggegeven omdat het nog steeds de crash in Smoleńsk, west-Rusland, onderzoekt. Die op 10 april 2010 alle 96 mensen aan boord heeft gedood.

Maar Waszczykowski heeft gezegd dat “we weten uit diplomatieke gesprekken dat [het Russisch onderzoek] een excuus is” om het wrak niet terug te geven.

Waszczykowski zei dat Rusland de terugkeer van het wrak weigerde in de hoop dat Polen haar onderzoek naar de ramp op geeft.

Maar de Poolse minister van Buitenlandse Zaken zei dat des te langer Rusland het wrak tegenhoudt, hoe meer Warschau denkt dat Moskou iets te verbergen heeft.

Waszczykowski zei ook dat de Poolse autoriteiten in 2010 niet om het wrak hebben gevraagd en dat, vanaf de crash tot de conservatieve wet- en justitiepartij’s verkiezing in 2015, “niet genoeg” werd gedaan om de crash te onderzoeken.”

“Waarom? In 2010, na de Smoleńsk ramp, hadden we presidentsverkiezingen en verkiezingen voor lokale overheden. Het was niet in het belang van die politici die deze vacatures zouden moeten innemen om met Rusland te praten om de ramp uit te leggen.”

“Ze liepen weg van de verantwoordelijkheid en omdat er twee verkiezingscampagnes waren, wilden ze het Smoleńsk probleem niet en het gebrek aan resultaten van onderzoeken die deze campagnes beïnvloedden.”

Eerder dit jaar heeft een commissie die de crash onderzocht gezegd dat het presidentiële vliegtuig waarschijnlijk door een ontploffing in de lucht werd vernietigd en dat de Russische luchtverkeersleiders de Poolse piloten opzettelijk misleid hadden over hun locatie, toen het vliegtuig in 2010 de landingsbaan van de militaire luchthaven Smoleńsk naderde.

Een nieuwe commissie om de crash te onderzoeken werd opgericht door het regerende parlementaire Wet en Rechtvaardigheid (PiS) die in 2015 aan de macht kwam.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Poolse toegang tot de plaats van de Smoleńsk crash is moeilijk

De viceminister van Buitenlandse Zaken van Polen, Bartosz Cichocki, heeft de Russische ambassadeur Sergey Andreev verteld dat de toegang tot de plaats van het Poolse presidentiële vliegtuigongeluk in west-Rusland in 2010 moeilijk is.
Smoleńsk

Polski: Kamień pamiątkowy poświęcony ofiarom katastrofy samolotu prezydenckiego w 2010 roku na terenie lotniska Sewiernyj w Smoleńsk

In een officiële nota zei de Poolse zijde dat het onbeperkt toegang had tot de crashplaats verwachtte en Cichocki vroeg om bilaterale gesprekken op basis van respect en begrip.

Ondanks herhaalde verzoeken van Warschau heeft Rusland geweigerd het vliegtuigwrak naar Polen terug te sturen.

Cichocki wil ook dat Rusland zijn 2010 verbintenis in acht neemt om een monument voor de crash-slachtoffers op te richten, toevoegend dat een houtkruis en een steen die sinds 2010 het doel heeft gediend, tijdelijk zouden zijn.

In 2011 kwamen de Poolse en Russische partijen overeen met een monument dat in 2013 onthuld zou worden, maar in 2014 vroeg Rusland om het ontwerp te verkleinen.

Een Poolse vliegtuig viel op 10 april 2010 in Smoleńsk, West-Rusland, en doodde alle 96 aan boord, waaronder ook president-president Lech Kaczyński en zijn vrouw Maria.

A Polish plane crashed in Smolensk, western Russia, on 10 April 2010, killing all 96 on board including then-President Lech Kaczyński.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Ex-premier Tusk zal ondervraagd worden in Smoleńsk onderzoek

Voormalig premier Donald Tusk wordt donderdag gehoord als getuige in een onderzoek naar fouten in de autopsies van de slachtoffers van het Poolse presidentiële vliegtuigongeluk in Smoleńsk, west-Rusland in 2010.
Smoleńsk onderzoek

Donald Tusk President Raad van Europa – auteur European People’s Party / CC BY 2.0

Het openbaar ministerie heeft geen details bekendgemaakt van het onderzoek naar beschuldigingen van nalatigheid van de ambtenaren, waaronder aanklagers, een van de acht onderzoeken in de crash.

De regerende conservatieve Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij heeft beweerd dat Poolse ambtenaren in de cruciale uren na de crash niet in Rusland waren en niet gevraagd hebben om bij de autopsies te mogen zijn.

Tusk, momenteel voorzitter van de Europese Raad, was de premier van Polen ten tijde van de crash. De minister van gezondheid, de minister van justitie, de minister van Buitenlandse Zaken en de aanklagers van de dag zijn al in het onderzoek gehoord.

Een menigte supporters zal Tusk ontmoeten voor zijn hoorzitting in Warschau, evenals voor zijn april verhoor als getuige in een spionageonderzooek.

In april 2016 heeft het Openbaar ministerie het onderzoek overgenomen naar de Smoleńsk ramp in 2010, die 96 mensen doodde, waaronder toenmalige president Lech Kaczyński – de tweeling van de huidige PiS-leider -, zijn vrouw Maria – en vele top militaire en politieke persoonlijkheden.

Het openbaar ministerie begon alle lichamen die niet gecremeerd werden op te graven, na aanleiding van beweringen van fouten in Russische autopsieverslagen.

Het openbaar ministerie zei vorige week dat bijna de helft van de DNA-tests op opgegraven lichamen tot nu toe hebben aangetoond dat lichaamsdelen, en zelfs hele sets van overblijfselen, gemengd waren.

Delen van zo veel als acht verschillende mensen werden gevonden in een enkele doodskist.

Ondertussen, heeft een regeringscommissie opgericht nadat PiS in 2015 aan de macht kwam, beweerd dat het presidentieel vliegtuig waarschijnlijk door een explosie was neergestort en dat de Russische luchtverkeersleiders de Poolse piloten opzettelijk misleid hadden over hun locatie, toen zij de landingsbaan van de Smoleńsk Militaire luchthaven in West-Rusland op 10 april 2010 naderde.

PiS heeft lange tijd een officieel verslag in de crash bestreden die werd uitgegeven door de vorige Poolse regering, die een catalogus van fouten aan de Poolse zijde heeft aangehaald, terwijl het ook wijst op fouten die door Russisch personeel bij de controletoren van de Smoleńsk Militaire luchthaven werden gemaakt.

Een Russisch rapport legde alle schuld op de Polen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

PiS leider daagt Wałęsa over beweringen dat hij de Smoleńsk crash veroorzaakte

Jarosław Kaczyński, de leider van Polen’s regerende conservatieve partij, zal de voormalige president Lech Wałęsa vervolgen over de beweringen dat Kaczyński de dood van zijn tweelingbroer en 95 anderen in de Smoleńsk ramp heeft veroorzaakt.

Smoleńsk

Lech Kaczyński, toen president, is overleden op 10 april 2010 toen zijn vliegtuig neerstortte terwijl hij probeerde te landen in dichte mist op de Smoleńsk luchthaven in west-Rusland.

In 2016 beschuldigde de voormalige Solidariteitsleider Wałęsa Jarosław Kaczyński ervan ‘mentaal gestoord’ te zijn, en druk op zijn broer te hebben uitgeoefend om het vliegtuig te dwingen in Smoleńsk te landen, ondanks slecht weer.

Wałęsa zei dat Jarosław Kaczyński tegen zijn broer zei dat hij er voor moest zorgen dat het zeker zou zijn dat vliegtuig landde zoals gepland tijdens hun laatste telefoontje, terwijl Lech Kaczyński in de lucht was.

Opnamen van het gesprek zijn niet naar buiten gebracht, maar Jarosław Kaczyński zei dat hij met zijn broer sprak, die hem vanuit het vliegtuig belde, over hun zieke moeder.

“Sinds hun geboorte heeft Jarosoław Kaczyński altijd de beslissingen genomen, Lech ging mee … hij heeft altijd gewacht op Jarosław’s beslissing over alles,” zei Lech Wałęsa op Facebook in 2016.

Jarosław Kaczyński heeft geëist dat Wałęsa zijn beweringen zou herroepen, de beweringen dat de Partijleider van de Wet en Rechtvaardigheid “ziek, en geestelijk gestoord” was en dat “tijdens de vlucht van het vliegtuig dat de Poolse delegatie naar Smoleñsk vervoerde, wetende van de ongunstige weersomstandigheden en aangedreven door helden, hij opdracht gaf het vliegtuig te laten landen, wat leidde tot de luchtramp”.

Wałęsa heeft niet ontkend dat hij die dingen gezegd heeft.

“Alles wat je tegen me gezegd hebt … Bevestig ik … Ik geloof dat Jarosław Kaczyński verantwoordelijk is voor de doden in Smoleńsk,” zei Wałęsa op Facebook woensdag.

Sinds de regering in 2015 aan de macht kwam, heeft de PiS overheid een nieuw onderzoek gelanceerd naar det 2010 -crash van het presidentiële vliegtuig, die lang geleden een officieel verslag in de crash uitgegeven door de vorige Poolse regering heeft aangevochten.

In het eerdere rapport werd een catalogus van fouten genoemd aan de Poolse kant, terwijl ook gewezen werd op fouten gemaakt door Russisch personeel bij de controletoren van het Smoleńsk militaire vliegveld.

Een Russisch rapport legde alle schuld bij de Polen.

Het nieuwe onderzoek onder PiS beweerde, dat het vliegtuig waarschijnlijk door een mid-air explosie werd vernietigd en dat de Russische luchtverkeersleiders, opzettelijk de Poolse piloten hebben misleid over hun locatie toen het vliegtuig de landingsstrip naderde.

De 96 polen aan boord van het vliegtuig waren op weg naar de 70ste herdenking van het Katyń bloedbad, waarbij ongeveer 22.000 Poolse officieren werden geëxecuteerd door de NKVD, een voorloper van de geheime politieorganisatie van de Sovjetunie, de KGB. (Vb / pk)

Bron: The News.pl (English version)

Poolse regering overweegt wijzigingen wetten van de openbare bijeenkomsten

Polen’s minister van Binnenlandse Zaken heeft gezegd dat de overheid overweegt om de recente wetgeving op ‘s lands openbare samenkomsten te wijzigen, zo… dat organisatoren van illegale bijeenkomsten de politiekosten moeten betalen.
herdenking

foto Twitter.com

De minister van Binnenlandse Zaken Mariusz Błaszczak zei dat dergelijke betaalde kosten deels de kosten van de politie veiligheid bij openbare bijeenkomsten zouden dekken.

“Ik heb met de regering gesproken over het wijzigen van de wetten op de openbare bijeenkomsten om degenen te belasten die zeggen…. dat ze bijeenkomsten zullen blokkeren. Omdat ze de kosten verhogen,” zei Błaszczak.

Błaszczak sprak na het anti-regerings protest van de maandag, die net buiten de barricades van de politie werd gehouden, welke de ‘Herdenkingsmars’ beveiligde, een maandelijkse openbare bijeenkomst, ter herdenking van dat president Lech Kaczyński zijn vrouw Maria en 94 anderen op 10 april 2010 in Smoleńsk, West-Rusland, zijn overleden.

Er waren geen meldingen van geweld, maar de politie wil 44 personen die van misdaden beschuldigd zijn, bestraffen, waaronder acht die belast zijn met het verstoren van religieuze vieringen.

Zij namen naar verluidt op maandag deel aan een illegale anti regering demonstratie, op hetzelfde moment en dezelfde plaats als de Herinneringsmars.

Een maand eerder blokkeerden de anti-overheid demonstranten een weg langs de route van de herinneringsmars.

Na aan de macht te zijn gekomen in oktober 2015 heeft PiS – onder leiding van de tweelingbroer van de overleden president die in de Smoleńsk ramp stierf – wetten er door gedrukt om voorrang te geven aan regelmatige, terugkerende openbare bijeenkomsten.

De nieuwe wetten, die in april in werking zijn getreden, verbieden tegen-protesten op dezelfde plaats en tijd.

Bron: IAR, The News.pl

Tusk verantwoordelijk voor Smoleńsk

De voormalige Poolse premier Donald Tusk is wettelijk aansprakelijk voor het Poolse presidentiële vliegtuigongeluk in Smolensk in 2010, West-Rusland, heeft Polen’s minister van Defensie gezegd.
Smoleńsk

Delen van het wrak bij Smoleńsk –auteur Silverrebel

De minister van Defensie Antoni Macierewicz zei dat in mei 2010, een maand na de crash, de conservatieve Partij van Wet en Rechtvaardigheid (PiS) het parlement vroeg om te stemmen of Polen een onderzoek naar het incident zou moeten overnemen.

“We smeekten de leden van het parlement … iedereen stemde nee,” zei Macierewicz.

“Hun morele en politieke verantwoordelijkheid is duidelijk. De juridische verantwoordelijkheid van de heer Donald Tusk ook, volgens mijn mening,” zei Macierewicz.

Sinds in 2015 aan de macht gekomen, heeft PiS zijn eigen onderzoek naar de crash gelanceerd.

Het Poolse vliegtuig stortte neer terwijl hij in dichte mits probeerde te landen, dodend de toenmalig president Lech Kaczyński, van de PiS partij, zijn vrouw Maria, en 94 anderen, veel van hun waren hoge overheids- en militaire ambtenaren.

PiS, onder leiding van de tweelingbroer Jarosław Kaczyński, heeft lang geleden een officieel rapport over de crash bestreden dat door de vorige Poolse regering is uitgegeven, die een catalogus aan fouten op de Poolse kant heeft aangehaald, terwijl het ook wijst op fouten die gemaakt zijn door het Russische personeel in de controle Toren van de militaire luchthaven Smoleńsk.

Een Russisch rapport legde alle schuld bij de Polen.

Tusk fungeert momenteel als president van de Europese Raad.

Wat door de minister niet is genoemd is dat, op het moment er ook berichten naar buiten komen dat er een getuige is die tegen de krant Wyborcze heeft gezegd, dat de gezagvoerder voor zijn vertrek een flink meningsverschil had met Generaal Błasik, de commandant van de luchtmacht. Gezagvoerder Arkadiusz Protasiuk zou Błasik in kennis hebben gesteld, dat hij geen informatie had over de actuele weersituatie op het Smoleńsk vliegveld en dat het weer in Smoleńsk aan het verslechteren was. De generaal berispte hem in vulgaire woorden en vertelde hem de cockpit in te gaan. Daarna verwelkomde hij zelf, tegen de regels in, president Lech Kaczyński, zonder de weersverslechtering aan te halen. Hier kunt u meer lezen.

Bron: PAP, The News.pl [English version)

Delen van twee lichamen gevonden in de kist van overleden Poolse president

Stukken van twee andere lichamen werden gevonden in de doodskist van de Poolse president Lech Kaczyński, die stierf in de Smoleńsk lucht crash in 2010, heeft de adjunct-procureur-generaal Marek Pasionek gezegd.

Smoleńsk tragedie – auteur Bartosz Staszewski cc-by-sa-2.5

Jakub Kulesza, woordvoerder van de parlementaire club van de oppositie Kukiz’15 groepering, zei: “Er is absoluut verwerpelijke nalatigheid. Aanklagers moeten erachter komen wie verantwoordelijk was.”

Op donderdag zei de krant Super Express dat de gedeeltelijke overblijfselen van vijf mensen werden begraven met de stewardess Natalia Januszko, die ook in de crash stierf.

Eerder deze week heeft de staatsaanklager bevestigd dat lichaamsdelen van andere slachtoffers in de kisten van twee Poolse generaals zijn gevonden. Hun lichamen werden opgegraven als onderdeel van een nieuw onderzoek naar de crash.

Lech Kaczyński en zijn vrouw werden opgegraven in november vorig jaar toen de staatsaanklager in een nieuw onderzoek naar de ramp 83 slachtoffers begon op te graven.

In totaal stierven 96 mensen, waaronder president Lech Kaczyński, toen zijn presidentiële vliegtuig op 10 april 2010 in Smoleńsk, west-Rusland, neerstortte.

Nieuwe onderzoek

De staatsaanklager heeft een onderzoek in de crash over gedaan nadat de conservatieve partij Wet en Rechtvaardiheid (PiS) – onder leiding van Jarosław Kaczyński, tweelingbroer van de overleden president – aan de macht kwam oktober 2015.

PiS heeft lange tijd een officieel verslag in de crash bestreden, die uitgegeven is door de vorige Poolse regering, die een catalogus van fouten aan de Poolse kant heeft aangehaald, terwijl het ook wijst op fouten die door Russisch personeel zijn gemaakt bij de controletoren van de Smoleńsk militaire luchthaven.

Een Russisch rapport legde alle schuld bij de Polen.

Een commissie die een nieuw onderzoek heeft gehouden, zei onlangs dat het vliegtuig waarschijnlijk werd vernietigd door een explosie in de lucht en voegde eraan toe dat de Russische luchtverkeersleiders de Poolse piloten opzettelijk misleidde over hun locatie toen het presidentiële vliegtuig in 2010 de landingsbaan van de militaire luchthaven Smoleńsk naderde.

Lichamen gemengd

De staatsaanklager begon vorig jaar met opgravingen nadat fouten in de Russische forensische documenten werden gevonden. Het kantoor van de aanklager zei dat de lichamen van 83 slachtoffers zouden worden opgegraven – ondanks protesten van sommige families van de slachtoffers – allemaal behalve de vier die werden gecremeerd en de negen die eerder waren onderzocht.

Zes van die negen eerdere opgravingen bleek dat lichamen verkeerd geïdentificeerd waren en derhalve in de verkeerde graven begraven werden.

Tot nu toe zijn 27 van de 83 opgravingen die onder het nieuwe onderzoek zijn gepland, uitgevoerd.

Dertien meerdere opgravingen zijn dit jaar gepland en de laatste 26 zijn gepland voor 2018.

Naast identiteitsbevestigingen voeren de Poolse staatsadvocaten nieuwe autopsies uit en nemen ze monsters voor het screenen.

Bron: IAR, The News.pl (english version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2015 All Rights Reserved Polenforum.nl