De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Nord Stream 2 gasleiding tegen de belangen van Europa

De gaspijpleiding Nord Stream 2 van Rusland naar Duitsland is tegen de belangen van Europa, verklaarde de Financial Times woensdag in een redactioneel commentaar.

Gas

De krant zei dat de Europese Unie stappen moest ondernemen om het project te stoppen omdat het haar energiebeleid ondermijnde.

Nord Stream 2 is in tegenspraak met de EU-strategie voor het diversifiëren van gasbronnen en het verminderen van de afhankelijkheid van Rusland, en het druist ook in tegen het derde energiepakket van het blok, dat tot doel heeft een enkele energiemarkt tot stand te brengen, zei de FT in zijn redactioneel commentaar.

De 1.200 kilometer lange Nord Stream 2 pijpleiding, die volgens planning in 2019 gereed moet zijn, zal naar verwachting jaarlijks 55 miljard kubieke meter aardgas leveren van Rusland naar Duitsland onder de Oostzee en Polen, en de Baltische staten en Oekraïne omzeilen.

“Maar het maakt geen economische of, vanuit het standpunt van de EU, strategische zin. Het transporteert geen extra gas, maar biedt slechts een alternatief voor de trans-Oekraïense pijpleiding, die slechts voor 50 procent wordt gebruikt”, aldus de FT-redactie.

“Ruslands werkelijke drijfveer voor Nord Stream 2 lijkt juist Oekraïne haar transit-rol te ontnemen”, zei het dagblad.

Het voegde eraan toe dat “door Duitsland potentieel goedkopere energieprijzen aan te bieden en de kans om Oekraïne te vervangen als de ‘hub’ voor Russische gasinvoer naar Europa, heeft Moskou vaardig delen van de Duitse politieke en zakelijke elite gecoöpteerd.”

Volgens de in Polen gebaseerde nieuwssite onet.pl is de voormalige Duitse bondskanselier Gerhard Schröder, die in 2005 de functie verliet, sterk betrokken geweest bij het lobbyen voor de controversiële Nord Stream 2 gasverbinding.

In september vorig jaar nam Schröder het roer over als voorzitter van de raad van bestuur van de Russische oliereus Rosneft, en hij leidt ook de aandeelhouderscommissie van de Nord Stream- en Nord Stream 2 bedrijven, volgens een rapport van maart van onet.pl.

De Amerikaanse president Donald Trump haalde in juli naar Duitsland uit vanwege de ondersteuning van de aanleg van de Nord Stream 2 gasleiding vanuit Rusland over de Oostzee, ondanks tegenstand van enkele andere Europese landen, waaronder Polen.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki heeft gezegd dat Nord Stream 2 “een nieuw hybride wapen” is, gericht op de Europese Unie en de NAVO.

Bron: Financial Times, PAP,The News.pl (English version)

Voormalige Poolse FM waarschuwt EP leden voor Nord Stream

Een voormalig Poolse minister van buitenlandse zaken heeft de Europarlementariërs gewaarschuwd tegen de onderzeese gasleiding Nord Stream 2, die volgens een rapport vanuit Rusland naar Duitsland wordt gebouwd.

Anna Fotyga zei in het Europees Parlement dat de reeds opererende Nord Stream 1 gasverbinding “Rusland in staat stelde om de Krim van Oekraïne te annexeren” in 2014, meldde de Poolse online nieuwsdienst wpolityce.pl.

“Wat kan de bouw van Nord Stream 2 tot gevolg hebben?”, zei Fotyga tijdens een debat in het Europees Parlement op dinsdag, zoals geciteerd door wpolityce.pl.

“Door de aanleg van de Nord Stream 1 gasleiding kon Rusland de Krim annexeren. Wat kan de bouw van Nord Stream 2 tot gevolg hebben?” werd Fotyga, die van 2006 tot 2007 minister van Buitenlandse Zaken van Polen was, als volgt geciteerd.

Het debat in het Europees Parlement in Straatsburg werd gehouden vóór een bijeenkomst van de Europese Raad gepland voor 28-29 juni, meldde wpolityce.pl.

Fotyga nam het woord namens leden van het Europees Parlement die banden hebben met de heersende conservatieve Wet en Rechtvaardigheid (PiS) van Polen, aldus wpolityce.pl.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki zei eind mei dat de geplande Nord Stream 2 gaspijpleiding van Rusland naar Duitsland onder de Oostzee “een nieuw hybride wapen”“verreikende geopolitieke gevolgen zou kunnen hebben”.

Hij debatteerde op de bijeenkomst dat de bestaande Nord Stream 1 gaspijpleiding Rusland in staat had gesteld geld te verkrijgen dat het later gebruikte om zijn leger te moderniseren. Hij verwees naar de Russische invasie van Georgië in 2008, annexatie van de Krim in 2014 en agressie in Oost-Oekraïne, volgens rapporten.

Deskundigen die op een conferentie in Washington in mei bijeenkwamen, waarschuwden dat de gasverbinding tussen Rusland en Duitsland, die al in aanbouw is, een bedreiging vormde voor de Europese energiezekerheid.

De woordvoerster van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei in maart dat de Amerikaanse regering tegen Nord Stream 2 was omdat het project Europa’s energiezekerheid en stabiliteit zou ondermijnen.

Bron: wpolityce.pl, The News.pl

Nord Stream 2 gaslink in aanbouw in Duitsland

Werknemers zijn begonnen met het bouwen van het Duitse deel van een betwiste Nord Stream 2 gaspijplijn uit Rusland, dat volgens Polen door Polen en andere landen wordt aangevochten.
Nord stream 2

Het leggen van een aardgasleiding – auteur Niteshift / CC BY-SA 3.0

In het Duitse deel van de Nord Stream 2 gasleiding worden momenteel bouwwerkzaamheden uitgevoerd in het Duitse Lubmin aan de Baltische kust, zo meldt de Poolse radio-omroep citerend het Duitse DPA nieuws agentschap.

Bouwers zijn begonnen met het grondwerk en leggen de basis voor een terminal die gas zal ontvangen via de controversiële pijplijn, volgens het IAR persbureau van de Poolse radio.

De Duitse maritieme autoriteit heeft in maart het project goedgekeurd, waardoor Duitsland het eerste land is dat alle benodigde vergunningen heeft afgegeven voor de aanleg van de pijpleiding in zijn territoriale wateren en exclusieve economische zone.

“We gaan in het kader van de planning goedkeuringsbeslissing”, zei een woordvoerder van Gazprom, de Russische gasreus achter het project, zoals geciteerd door het DPA-bureau.

De werkzaamheden voor het aanleggen van de pijpleiding zijn begonnen, hoewel Gazprom nog niet over alle vergunningen voor het project beschikt, volgens het IAR-persbureau.

Andere landen langs de route van de geplande onderzeese gaspijplijn, waaronder Zweden en Denemarken, hebben de geplande koppeling nog niet goedgekeurd.

Begin april gaf de Finse regering groen licht voor de aanleg van de onderzeese pijplijn door de Finse economische zone.

Indien voltooid, zou de Nord Stream 2 pijpleiding jaarlijks ongeveer 55 miljard kubieke meter aardgas kunnen leveren van Rusland naar Duitsland onder de Oostzee, en Polen, de Baltische staten en Oekraïne omzeilen.

Polen, de Baltische staten en Oekraïne zijn allemaal tegen het project.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki werd halverwege februari geciteerd dat de geplande pijplijn ‘onnodig, schadelijk was en voor verdeeldheid’ zorgde.

De Poolse president Andrzej Duda heeft ook kritiek geuit op Nord Stream 2.

De woordvoerster van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei in maart dat de Amerikaanse regering tegen Nord Stream 2 was omdat het project Europa’s energiezekerheid en stabiliteit zou ondermijnen.

Heather Nauert zei op een persbijeenkomst van de afdeling dat bedrijven die zich bezighouden met de bouw en financiering van de pijplijn “zichzelf bloot kunnen stellen aan sancties” onder de Amerikaanse wetgeving.

Bron: Polish Radio, IAR (English version)

Duitsland keurt de Nord Stream 2 gasleiding goed

De Duitse autoriteiten hebben groen licht gegeven voor de aanleg van de Nord Stream 2 gasleiding vanuit Rusland onder de Oostzee, een controversieel project aangevochten door Polen en andere landen.
gasleiding

gasleiding

De Duitse maritieme autoriteit keurde dinsdag het project goed, waardoor Duitsland het eerste land is dat alle benodigde vergunningen heeft afgegeven voor de aanleg van de pijpleiding in zijn territoriale wateren en exclusieve economische zone, meldt het Poolse PAP-persagentschap.

Volgens Mariusz Staniszewski, plaatsvervangend CEO van de Poolse radio-omroep, betekent de beslissing van de Duitse maritieme autoriteit om het project groenlicht te geven niet noodzakelijk dat de betwiste pijplijn wordt gebouwd.

Toen hij dinsdag op de openbare televisie sprak, zei Staniszewski dat andere landen langs de route van de geplande onderzeese gaspijplijn, waaronder Denemarken, het project nog moeten goedkeuren.

Het Duitse Federale Maritiem en Hydrografisch Agentschap (BSH) zei dinsdag in een verklaring dat het de bouw van een 31 kilometer lang stuk van de pijpleiding door de territoriale wateren van Duitsland had goedgekeurd, omdat dit “geen gevaar voor de scheepvaart of het milieu” opleverde.

Het Duitse maritieme gezag zei ook dat het verwachtte dat andere vier landen langs de route van de onderzeese gaspijpleiding – Rusland, Finland, Zweden en Denemarken – de komende maanden vergunningen zouden afgeven, meldde het persbureau van Reuters.

Volgens het Poolse PAP persbureau is de start van de werkzaamheden voor de aanleg van de Russisch-Duitse gasleiding in de Duitse zone gepland voor mei.

Indien gebouwd, zou de Nord Stream 2 gasleiding jaarlijks ongeveer 55 miljard kubieke meter aardgas leveren van Rusland naar Duitsland onder de Oostzee, en Polen, de Baltische staten en Oekraïne omzeilen.

Polen, de Baltische staten en Oekraïne zijn allemaal tegen het project.

De woordvoerster van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei eerder deze maand dat de Amerikaanse regering tegen Nord Stream 2 was omdat het project Europa’s energiezekerheid en stabiliteit zou ondermijnen.

Heather Nauert zei op een persbijeenkomst van de afdeling, dat bedrijven die zich bezighouden met de bouw en financiering van de pijpleiding “zichzelf bloot kunnen stellen aan sancties” onder de Amerikaanse wetgeving.

Bron: PAP/IAR, Reuters, The News.pl (English version)

Parl. Comm. EU keuren juridische wijzigingen in Nord Stream 2 goed

Leden van de energie- en industriecommissie van het Europees Parlement hebben woensdag de voorgestelde wijzigingen in de gasrichtlijn van de EU, die de bouw van Nord Stream 2, een controversiële geplande gaspijpleiding van Rusland naar Duitsland, zouden kunnen belemmeren goedgekeurd.

Nord stream 2

De Eurodeputies hebben gestemd om een rapport aan te nemen over “gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas” door het Poolse EP-lid Jerzy Buzek, hoofd van de Industrie, Onderzoek en Energie Commissie van het Europees Parlement.

De Europese Commissie, de uitvoerende arm van de Europese Unie, heeft begin november voorstellen bekendgemaakt voor wijzigingen in de gasrichtlijn van het blok. Volgens rapporten kunnen plannen voor de gasverbinding tussen Rusland en Duitsland, een pijpleiding die Polen en andere landen in zijn regio zou omzeilen tot zinken worden gebracht.

Volgens het door de Europese Commissie voorgestelde amendement zou de volledige Nord Stream 2 pijplijn, inclusief het deel dat onder de Oostzee zou lopen, expliciet onder het EU-recht vallen.

De voorgestelde nieuwe regels zouden van toepassing zijn op alle pijpleidingen van en naar niet EU-landen, inclusief bestaande pijplijnen en toekomstige, volgens rapporten.

Volgens het Poolse PAP-persbureau, houdt het voorstel van de Europese Commissie in, dat de Russische gasgigant Gazprom andere bedrijven die geïnteresseerd zijn in het transporteren van gas, zou moeten toestaan om Nord Stream 2 te gebruiken. Dit zou het project minder winstgevend kunnen maken voor Gazprom, aldus het agentschap.

Volgens Buzek moeten enkele bepalingen in het oorspronkelijke voorstel van de Commissie strenger en preciezer worden gemaakt.

Zodra het amendement door het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie is goedgekeurd, zullen de veranderingen “een belangrijke stap vooruit betekenen naar de voltooiing van de energie-unie”, zei de Europese Commissie in november.

Indien gebouwd, zou de Nord Stream 2 pijplijn jaarlijks ongeveer 55 miljard kubieke meter aardgas leveren van Rusland naar Duitsland onder de Oostzee, en Polen, de Baltische staten en Oekraïne omzeilen.

Polen, de Baltische staten en Oekraïne zijn allen tegen het project.

De woordvoerster van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei dinsdag dat de Amerikaanse regering tegen Nord Stream 2 was omdat het project Europa’s energiezekerheid en stabiliteit zou ondermijnen.

Heather Nauert zei tijdens een persbijeenkomst van de afdeling dat bedrijven die zich bezighouden met de bouw en financiering van de pijpleiding “zichzelf bloot kunnen stellen aan sancties” onder de Amerikaanse wetgeving.

Bron: IAR/PAP, The News.pl (English version)

Geplande gas pijplijn tussen Rusland en Duitsland een ‘politiek project’

Een hoge ambtenaar van de Europese Unie heeft gezegd dat de geplande Nord Stream 2 gas pijpleiding van Rusland naar Duitsland een “politiek project” is, aldus een rapport.

Gas pijplijn

Maroš Šefčovič, plaatsvervangend hoofd van de Europese Commissie, de uitvoerende macht van de EU, zei dat het betwiste project, betwist door landen waaronder Polen, niet alleen over zaken ging, maar ook over politiek.

Nord Stream 2, dat gas zou transporteren van Rusland naar Duitsland terwijl het Polen en andere landen in zijn regio omzeilt, is een zeer “politiek en verdelend project”, zei Šefčovič in een interview voor een Oostenrijkse krant.

Hij vertelde ook de centrum-rechtse krant Die Presse dat het controversiële project was ontworpen als een manier voor Rusland om Oekraïne te ‘straffen’ door dat land EUR 2 miljard aan transitrechten te ontnemen, meldde niezalezna.pl.

De Poolse website citeerde Šefčovič ook, als zeggend dat het Nord Stream 2-project volledig onderworpen zou moeten zijn aan EU-wetgeving als het doorgaat.

Indien gebouwd, zou de Nord Stream 2 gas pijplijn jaarlijks ongeveer 55 miljard kubieke meter aardgas leveren van Rusland naar Duitsland onder de Oostzee, en Polen, de Baltische staten en Oekraïne omzeilen.

Polen, de Baltische staten en Oekraïne zijn allemaal tegen het project.

De geplande Nord Stream 2 gas pijpleiding is ‘onnodig, schadelijk en verdelend’ en zou een veel grotere Russisch – Oekraïense oorlog waarschijnlijker maken, zei het Duitse dagblad Die Welt tegen de Poolse premier Mateusz Morawiecki als spreker voor een bezoek aan Berlijn midden februari .

De Poolse president Andrzej Duda heeft Nord Stream 2 “een wapen in de hybride oorlog tegen Oekraïne” genoemd.

Bron: niezalezna.pl, The News.pl (English version)

Berlijn was bereid om Nord Stream 2 op te offeren voor overeenkomst met Polen

Berlijn was tot voor kort klaar om Warschau een overeenkomst aan te bieden, waarbij Duitsland de plannen voor een betwiste gaspijpleiding zou staken in ruil voor het opgeven van de vraag door Polen naar herstelbetalingen van Duitsland.

Een dergelijke overeenkomst werd tot voor kort overwogen in Berlijn, maar is misschien geen optie meer met een mogelijke terugkeer naar de Duitse regering van de sociaal-democraten, die het controversiële Nord Stream 2-project sterk rpomoten, rapporteerde de website van wiadomosci.onet.pl uit Polen, citerend een artikel door Matthew Karnitschnig van de Politico nieuwsdienst.

Onder druk van de sociaal-democraten, kan de Duitse bondskanselier Angela Merkel, die wordt gedacht minder enthousiast te zijn over Nord Stream 2, Warschau misschien geen overeenkomst aanbieden op basis van het opgeven van het geplande project door Duitsland, in ruil voor een zachtere Poolse positie op potentiële oorlogherstelbetalingen uit Duitsland, zei wiadomosci.onet.pl, citeerde Karnitschnig, die Duitse diplomatieke bronnen citeerde.

Massale schade in de Tweede Wereldoorlog

De Poolse conservatieve leider Jarosław Kaczyński zei in oktober dat een potentieel Pools initiatief om herstelbetalingen van Duitsland voor de Tweede Wereldoorlog “zeer intensief werd geanalyseerd”.

Een recente analyse door parlementaire experts concludeerde dat de Poolse regering het recht heeft om van Duitsland te eisen dat het schadevergoeding betaalt voor de enorme schade die het heeft toegebracht aan Polen in de Tweede Wereldoorlog.

Duitse functionarissen verwierpen uitspraken in Polen dat Berlijn de herstelbetalingen voor de Tweede Wereldoorlog zou moeten betalen, volgens berichten in de media in september.

Een Britse parlementslid van Poolse komaf heeft een open brief gestuurd naar de Duitse bondskanselier Angela Merkel haar regering aansporend om schadevergoeding te betalen aan Polen voor de Tweede Wereldoorlog.

Protesten over Nord Stream 2

Ondanks protesten en de reglementaire twijfels over Nord Stream 2, hoopte Berlijn het verwachte fiasco van het project van EUR 9,5 miljard te gebruiken als een onderhandeling chip in haar gesprekken met Polen over de herstelbetaling kwestie, zei wiadomosci.onet.pl.

Het citeerde Politico als rapporterend dat de Europese Raad president Donald Tusk, een voormalige premier van Polen, protesteerde tegen het pijplijnproject door scherp geformuleerde brieven te sturen aan de Europese Commissie, de uitvoerende macht van de EU.

Begin november onthulde de Europese Commissie voorstellen voor wijzigingen in de gasrichtlijn van het blok, waarvan de voorgestelde rapporten de plannen voor de Nord Stream 2 pijplijn van Rusland naar Duitsland zouden kunnen schrappen.

Volgens het door de Europese Commissie voorgestelde amendement zou de volledige Nord Stream 2 pijplijn, inclusief het deel dat onder de Oostzee zou lopen, expliciet onderworpen zijn aan EU-wetgeving, aldus de Poolse radio.

De nieuwe regelgeving zou mogelijk de controversiële pijpleiding kunnen raken en mogelijk doen ontsporen, die gas zou transporteren van Rusland naar Duitsland, terwijl Polen en andere landen in haar regio omzeild zouden worden, heeft de Poolse publieke omroep gezegd.

Polen heeft zich vocaal verzet tegen de controversiële Nord Stream 2 gaspijpleiding, die ontworpen is om Duitsland via een pijpleiding onder de Oostzee door gas uit Rusland te leveren, parallel aan de bestaande Nord Stream pijplijn, waarbij Midden- en Oost-Europa worden omzeild.

Hulpmiddel voor politieke druk, geen zakelijk project?

Ambtenaren in Warschau hebben lang betoogd dat Nord Stream 2 geen zakelijk project is, maar een instrument van politieke druk, schreef Karnitschnig in zijn artikel, volgens het rapport wiadomosci.onet.pl.

Veel landen in Midden- en Oost-Europa zijn tegen het project, omdat ze vrezen dat het hen inkomsten uit gastransportkosten zou ontnemen die ze momenteel Rusland in rekening brengen, zei wiadomosci.onet.pl, met vermelding van het Politico-rapport.

Er is ook een grotere vrees dat de pijpleiding Europa overgeleverd kon laten aan de genade van Rusland in termen van energie, aldus Karnitschnig, zoals geciteerd door wiadomosci.onet.pl.

Indien gebouwd, zou de Nord Stream 2 pijplijn jaarlijks ongeveer 55 miljard kubieke meter aardgas leveren van Rusland naar Duitsland.

Bron: wiadomosci.onet.pl, The News.pl (English version)

EU stelt regels voor die de betwiste pijplijn kunnen treffen

De uitvoerende arm van de Europese Unie onthulde op woensdag voorstellen voor wijziging van het blok’s gasrichtlijn die zoals rapporten suggereren plannen voor een gasleiding van Rusland naar Duitsland zouden kunnen dwarsbomen.

Nordstream

Volgens het door de Europese Commissie voorgestelde amendement zou de volledige Nord Stream 2 pijplijn, inclusief het deel dat onder de Oostzee zou lopen, expliciet onderworpen zijn aan EU-wetgeving, aldus de Poolse radio.

De nieuwe regelgeving zou mogelijk de controversiële pijpleiding kunnen raken en mogelijk doen ontsporen, die gas zou transporteren van Rusland naar Duitsland terwijl Polen en andere landen in zijn regio worden omzeild, heeft de Poolse publieke omroep gezegd.

De Europese Commissie zei woensdag dat het “doel van het amendement is om de bestaande gasrichtlijn aan te vullen en te verduidelijken dat de kernbeginselen van de EU-energiewetgeving (toegang door derden, tariefregulering, eigendomsontvlechting en transparantie) van toepassing zijn op alle gaspijpleidingen naar en van derde landen tot aan de grens van het rechtsgebied van de EU.”

Dit is bedoeld om “ervoor te zorgen dat alle belangrijke pijpleidingen die het EU-grondgebied binnenkomen, voldoen aan de EU-regels, in dezelfde mate worden beheerd, toegankelijk zijn voor andere exploitanten en efficiënt worden gebruikt”, voegde de Commissie daaraan toe.

Zodra het amendement door het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie is goedgekeurd, zullen deze veranderingen “een belangrijke stap vooruit betekenen naar de voltooiing van de energie-unie”, zei de Commissie ook.

Specifiek verwijzend naar het Nord Stream 2-project, zei de Commissie op haar website dat “pijpleidingen in het EU-gebied moeten worden gebouwd en geëxploiteerd in overeenstemming met alle toepasselijke wetgeving. Nord Stream 2 kan niet in juridische leemte voorkomen of uitsluitend volgens de wetgeving van een derde land. Indien gebouwd, zou deze pijplijn een wettelijk kader nodig hebben dat rekening houdt met de belangrijkste principes van de EU-energiemarkt regels.”

Volgens het Poolse PAP persbureau houdt het voorstel van de Europese Commissie in dat de Russische gasgigant Gazprom andere bedrijven die geïnteresseerd zijn in het transporteren van gas, toestemming zou moeten geven om Nord Stream 2 te gebruiken. Dit zou het project minder winstgevend kunnen maken voor Gazprom, aldus het agentschap.

Indien gebouwd, zou de Nord Stream 2-pijplijn jaarlijks ongeveer 55 miljard kubieke meter aardgas leveren van Rusland naar Duitsland onder de Oostzee, en Polen, de Baltische staten en Oekraïne omzeilen.

Polen, de Baltische staten en Oekraïne zijn tegen het project.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Amerikaanse wetgeving biedt de mogelijkheid om de pijplijn Rusland-Duitsland te blokkeren

Een nieuwe Amerikaanse wet biedt een kans om de geplande Nord Stream 2 gaspijpleiding van Rusland naar Duitsland te torpederen, heeft een Poolse viceminister van Buitenlandse Zaken gezegd.

Nord Stream 2

Marek Magierowski sprak in Washington na besprekingen met Amerikaanse functionarissen over kwesties zoals de mogelijkheid om het betwiste project te blokkeren, dat vocaal wordt tegengewerkt door Polen en andere landen.

Sprekend tot journalisten na zijn gesprekken op het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken op woensdag, zei Magierowski dat hij hoopte dat de controversiële gaspijplijn, – die ontworpen is om Duitsland via de Oostzee gas te leveren uit Rusland en om parallel aan de bestaande Nord Stream pijplijn te lopen, omzeilend Midden- en Oost-Europa – kan worden gestopt.

Magierowski ontmoette in Washington VS vice-staatssecretaris Wess Mitchell en waarnemend speciaal gezant en coördinator voor internationale energiezaken Sue Saarnio.

Naderhand vertelde hij de verslaggevers dat de gesprekken waren gericht op een akte van het congres dat een paar maanden geleden werd aangenomen over sancties tegen Rusland. De wet stelt de Amerikaanse president in staat om het Nord Stream 2 project te torpederen, aldus Magierowski.

Hij zei dat het voorkomen van de controversiële gaspijplijn een prioriteit was voor de Poolse overheid. Hij voegde eraan toe dat “er een consensus is” tussen de regering en de oppositie dat het Nord Stream 2 project “niet alleen gevaarlijk is voor Polen, maar voor de hele regio”.

Magierowski zei dat hij hoopte dat de Amerikaanse wet op de sancties tegen Rusland zou worden gebruikt om “het project te laten zinken”, zoals hij het uitdrukte.

“Ik denk dat het mogelijk zal zijn om een situatie tot stand te brengen waarin deze sanctiewet niet tandeloos zal blijven”, voegde hij eraan toe.

Magierowski zou ook met Amerikaanse congresleden in Amerika praten over manieren om het controversiële pijplijnproject te blokkeren.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

EC veroordeelt Russisch-Duitse Nord Stream 2 pijplijn

Een geplande gaspijpleiding die zal aansluiten Rusland en Duitsland, het weglaten van Polen – De Europese Commissie heeft een verslag gepubliceerd waarin ze de Nord Stream 2 bekritiseerd.
Gazprom

Het leggen van een aardgasleiding – auteur Niteshift / CC BY-SA 3.0

In haar eerste schriftelijke verklaring over de zaak, heeft de Europese Commissie haar twijfels over de aanleg van Nord Stream 2.

De EC stelt een vraagteken of de leiding in staat zal zijn om Europa’s probleem met de diversificatie van de energiebronnen op te lossen.

Het rapport benadrukt ook het feit, dat de Nord Stream 2 de Russische exportmogelijkheden zal verbeteren en de Europese afhankelijkheid van Russische bronnen zal verdiepen.

De EC zei dat de bouw van enige verdere pijpleidingen “de transportcapaciteit van Rusland naar de EU verder zou verhogen, terwijl ook nu deze slechts wordt gebruik voor 50% van de capiciteit.”

Zij voegde daaraan toe dat de EU “vooruitgang boekt de bronnen, routes en leveranciers van energie te diversifiëren. Echter, ongeveer 40 procent van de invoer van gas in de EU, in 2013, kwam uit Rusland en een aantal lidstaten zijn nog steeds volledig of overwegend afhankelijk van het aanbod van Rusland, met name Bulgarije, Tsjechië, Estland, Finland Hongarije, Letland, Litouwen en Slowakije. “

De Commissie verklaart dat de basis van de energie unie ligt in de veiligheid van Europa op het gebied van de energievoorziening, en wijst op het feit dat alle EU’s ondernemingen direct van dat beginsel uit zouden moeten gaan.

In dit aspect, voldoet Nord Stream 2 niet aan Europa’s behoeften, aldus de EC.

De pijpleiding is bedoeld om, onder meer, Polen en Oekraïne te omzeilen en gaat direct van Rusland naar Duitsland.

De Commissie uitte een intentie om een diepgaande analyse van het project uit te voeren, met het rapport waarin staat dat “de Commissie een dergelijk project tegen de Europese regelgeving op zijn eigen merites zal beoordelen.”

The news.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl