De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Leider Litouwen zegt westerse machten naïef over Rusland

De president van Litouwen heeft gezegd dat de westerse machten naïef zijn in hun beoordeling van Rusland en dat haar land klaar moet staan om zich te verdedigen tegen een potentiële Russische invasie, volgens een rapport.
Grybauskaite

President Litouwen Dalia Grybauskaite – auteur Augustas Didžgalvis CC BY-SA 4.0

Volgens Dalia Grybauskaite is de dreiging van een invasie van Rusland in Litouwen nog steeds groot, maar zal het worden tegengegaan als haar land laat zien dat het zich kan en wil verdedigen, meldde het Unian persagentschap woensdag, naar aanleiding van een interview dat de Litouwse leider gaf aan een Duits tijdschrift.

“De waarschijnlijkheid van een Russische invasie is groot als we ons niet constant verdedigen,” zei Grybauskaite in het interview met het Duitse weekblad Der Spiegel.

“Als we aantonen dat we onszelf kunnen en willen verdedigen, zal niemand ons aanvallen”, voegde ze eraan toe, zoals geciteerd door het Oekraïense nieuwsagentschap in Kiev op hun website.

Volgens Grybauskaite zou Litouwen “politiek en technologisch” voorbereid moeten zijn op een mogelijke Russische aanval, meldde de website unian.info.

Grybauskaite vertelde Der Spiegel ook dat “Russische troepen aan de grens met de Baltische staten en Polen tien keer sterker zijn dan die van de NAVO”, aldus unian.info.

Ze zei, zoals geciteerd door Unian, dat westerse staten naïef zijn in hun inschatting van Rusland en alleen “wakker worden” wanneer ze zijn aangevallen worden en merken dat Rusland hun belangen verstoort, bespioneert of hun verkiezingen manipuleert.”

Bron: www.unian.info (English version)

Poolse raffinaderij in Litouwen, sleutel tot regionale veiligheid

Een olie raffinaderij in Pools bezit in Litouwen levert een belangrijke bijdrage aan de energieveiligheid van de regio te midden van het oorlogszuchtig beleid van Rusland, zei de Poolse premier op zondag.
Orlen

De Orlen Lietuva raffinaderij in Mažeikiai – auteur Algirdas CC BY-SA 3.0

Sprekend bij de Orlen Lietuva raffinaderij in Mažeikiai, in het noordwesten van Litouwen, zei Mateusz Morawiecki dat de fabriek, die wordt geëxploiteerd door de Poolse brandstofreus Orlen, cruciaal was voor de energiezekerheid en de geopolitieke belangen van Polen en de Baltische staten.

“Het is soms moeilijk om dingen in een breder perspectief te zien: olie is geen gewone hulpbron; het is geen gewoon goed; het is een commodity die grotendeels de geopolitiek bepaalt”, zei Morawiecki, zoals geciteerd door het Poolse persbureau PAP.

Tijdens een gezamenlijke persconferentie met zijn Litouwse collega Saulius Skvernelis voegde Morawiecki toe: “Ik ben erg blij dat geopolitiek ons steeds meer verbindt met Litouwen – via de Mažeikiai-raffinaderij hier – maar ook met Letland en Estland en andere landen via export.”

Hij benadrukte de rol van de voormalige Poolse president Lech Kaczyński in Orlen die in 2006 een controlerend belang in de raffinaderij van het Russische Yukos verwierf, zo meldde het Poolse persbureau PAP.

“Het vergde Lech Kaczyński’s moed, vastberadenheid, verbeeldingskracht en strategische visie om te voorspellen hoe belangrijk deze zakelijke banden tussen onze landen zullen blijken te zijn bij het versterken van politieke, energie-, financiële en economische veiligheid,” zei hij.

Morawiecki was in Litouwen op weg naar Estland, waar hij later op zondag was gepland om herdenkingen bij te wonen dat land dat 100 jaar geleden weer onafhankelijk werd, zo meldde PAP.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Poolse premier in Vilnius begroet Litouwen als strategische partner

Litouwen is een “strategische partner” voor Polen te midden van de vele historische, geografische en defensiebanden tussen de twee buurlanden, zei de Poolse premier Mateusz Morawiecki op vrijdag.
Litouwen

Litouwen Gediminastoren op de Gediminasheuvel – auteur Kontis Šatūnas CC-0

Hij sprak in de Litouwse hoofdstad Vilnius nadat hij zijn collega Saulius Skvernelis had ontmoet.

“We ondersteunen Litouwen bij het beschermen van zijn luchtruim, en we proberen ook gezamenlijke energieprojecten te ontwikkelen, zeer specifieke projecten die leiden tot de synchronisatie van energiesystemen en die onze handel in gastransport zullen vergroten”, aldus Morawiecki.

Ondertussen beschreef Skvernelis van Litouwen Polen als een “bijzonder belangrijke partner voor Litouwen” en zei dat hij hoopte dat het bezoek van Morawiecki zou helpen “de bilaterale betrekkingen verder op te voeren”.

Skvernelis verwees naar de gedeelde Pools-Litouwse historische ervaring en nauwe bedrijfssamenwerking.

Hij zei ook dat Polen de op twee na grootste zakenpartner was voor zijn land en de op één na grootste exportmarkt voor Litouwse bedrijven.

De twee premiers zagen toe hoe functionarissen uit beide landen overeenkomsten ondertekenden, waaronder één om een veerverbinding te starten tussen de noordwestelijke Poolse haven van Szczecin en de Klaipeda van Litouwen.

Terwijl in Vilnius op vrijdag, was de premier van Polen ook van plan om met zijn tegenhangers uit de twee andere Baltische staten, Letland en Estland, te praten.

Vilnius klaar om te bemiddelen tussen Brussel en Warschau

In een interview met de Poolse radio-omroep, heeft Skvernelis uit Litouwen gezegd dat zijn land, een lid van de Europese Unie, de rol kan spelen van bemiddelaar tussen de uitvoerende macht van de EU, de Europese Commissie in Brussel en de regering in Warschau in een geschil over de juridische veranderingen in Polen.

Eind vorig jaar nam de Europese Commissie de ongekende stap om Artikel 7 van het EU-Verdrag tegen Polen in te stellen, waardoor de druk op Warschau toeneemt vanwege controversiële veranderingen in het rechtsstelsel door conservatieven in het land.

Hoewel de stap uiteindelijk zou kunnen resulteren in sancties tegen Polen, zou dit unanimiteit vereisen tussen alle andere EU-lidstaten.

Skvernelis zei dat hij geloofde dat Polen een compromis zou vinden met Brussel dat het mogelijk zou maken om sancties te voorkomen. “Als dit echter niet gebeurt – en ik geloof dat dit niet het geval is – zullen ons parlement, onze regering en onze president ons laten leiden door het feit dat Polen onze strategische partner is”, zei hij.

“We zullen Polen zeker steunen”, verklaarde hij.

Eind februari keurde het Hongaarse parlement een resolutie goed om Polen te steunen bij een geschil met de Europese Commissie als gevolg van controversiële gerechtelijke veranderingen.

Bron: IAR/PAP, The News.pl (English version)

Duitse soldaten aangevallen in Litouwen

Vier soldaten raakten licht gewond nadat een groep Duitse soldaten die in Litouwen waren gevestigd, in het kader van de NAVO missie om Rusland te ontmoedigen, werden aangevallen, heeft de website defence24.pl in Polen gerapporteerd.
Duitsers

foto: Flickr.com/NATO

De aanvallers waren op zaterdagmorgen nog niet geïdentificeerd na het incident, aldus de website.

De Duitse soldaten waren buiten dienst en niet in uniform bij de aanval, die plaatsvond toen ze op een taxi wachten in Jonava, een stad met een bevolking van ongeveer 30.000 in het centrum van Litouwen, aldus defence24.pl.

Hij voegde daaraan toe dat de Litouwse militaire politie, ondersteund door de Duitse strijdkrachten, de zaak onderzocht.

De gewonde soldaten behoren tot een gevechtsgroep die door Duitsland werd ingezet nadat de NAVO in juli vorig jaar besloot om vier roterende multinationale bataljons aan de oostelijke flank van de militaire alliantie in te zetten.

De redenen voor de aanval is onbekend, maar Duitse soldaten in Litouwen zijn eerder onderworpen aan “provocatie”, aldus defence24.pl.

Het voegde eraan toe dat Rusland een aantal maanden geleden een valse rapport van verkrachting door Duitse soldaten in Litouwen heeft gepresenteerd.

Een woordvoerder van de Litouwse parlementsvoorzitter werd destijds door de media geciteerd: “Het is waarschijnlijk dat het valse rapport is verspreid om de aanwezigheid van de NAVO-troepen in Litouwen te ontmoedigen.”

Na een beslissing genomen tijdens een NAVO-top in Warschau in 2016, zullen ongeveer 1.200 soldaten in Litouwen worden gevestigd, waaronder 400 tot 600 uit Duitsland, aldus defence24.pl.

Het voegde eraan toe dat het contingent uitgerust is met Leopard 2 tanks en Marder infanterievechtsvoertuigen.

Duitse militaire eenheden worden versterkt door Belgische, Nederlandse en Noorse troepen, zo zei meldde defence24.pl.

Bron: www.defence24.pl, The News.pl

Pres. Komorowski: Polen moet lobbyen voor Oekraïne

President Bronisław Komorowski heeft gezegd dat Polen naast Oekraïne moet staan in haar inspanningen om de banden met het westen te consolideren.
Komorowski

Fot. st. chor. mar. A.Dwulatek/COM CAM DORSZ – mon.gov.pl

”Polen’s rol is om ervoor te zorgen dat de westerse wereld de deuren niet sluit naar politieke en veiligheidsstructuren, tot de Europese Unie en ook, als Oekraïne, bij de NAVO wil,” zei Komorowski.

De Poolse president maakte de opmerkingen afgelopen donderdag in Lublin tijdens een revisie van de onlangs opgerichte Litouws-Pools-Oekraïense Brigade (LITPOLUKRBRIG), een transnationale militare formatie.

”We moeten een Poolse voet tussen de deur houden, maar tegelijkertijd moeten we ook onze Oekraïense buren helpen om kennis te verwerven, vaardigheden en reële mogelijkheden om actie te ondernemen als blijkt dat er realistische plek te vinden is voor Oekraïne in de westerse structuren.”

Komorowski merkte eveneens op dat LITPOLUKRBRIG een van de instrumenten is waarmee Polen hulp kan bieden voor Oekraïne in diens hervorming van haar defensiesysteem.

Een overeenkomst de brigade te creëren werd voor het eerst in 2009 ondertekend, maar het was pas in september 2014, toen een nieuwe Oekraïense regering werd ondergedompeld in de strijd met pro-Russische separatisten, dat het werd opgericht.

Slechts 300 soldaten zijn op dit moment op het Brigade Hoofdkwartier in Lublin gestationeerd terwijl Litouwse en Oekraïense officieren zich in de nabije toekomst bij hen zullen voegen.

Aantallen zullen tot 4500 stijgen, met vestigingen in elk van de betrokken landen. Troepen zullen bijeen komen, voor regelmatige oefeningen.

”Het doel dat wij onszelf hebben gesteld is dat er tri-nationale oefeningen aan het einde van het jaar zullen plaatsvinden,” zei Komorowski, toevoegend dat wat tot nu toe heeft plaatsgevonden ”een zeer goede start is.”

Bron: PAP

The News.pl English version)

FinMin: Polen nog niet klaar voor de euro

De minister van Financiën Mateusz Szczurek heeft gezegd dat Polen nog niet klaar is om deel te nemen aan de euro.
Litouwen

Litouwen treedt toe tot de Euro zone – auteur Avij

De opmerking komt voorafgaande aan buurland Litouwen’s invoering van de gemeenschappelijke munt op 1 januari 2015.

Szczurek vertelde de Poolse Radio op woensdag dat terwijl de euro goed nieuws is voor de economie van Litouwen, dit noodzakelijkerwijs niet zo is voor Polen.

“Het is duidelijk dat de voordelen en de kosten van de invoering van de gemeenschappelijke munt in een land als Litouwen, waarvan de valuta voor meer dan een decennium aan de euro gekoppeld is geweest, totaal verschillend zijn dan voor een dergelijk divers land als Polen, die een grotere interne markt heeft,” zei Szczurek.

De Poolse minister van Financiën onderstreepte ook dat onder zijn vleugels, het ministerie plannen over de aanneming van de gemeenschappelijke munt, blijft zeggen dat “de discussie over toetreding tot de euro in Polen blijven moet”.

“We willen niet beweren dat deze kwestie of uitdaging niet bestaat,” zei Szczurek, “maar de voorwaarden, die zijn aangelegd door de minister-president en waar we nu voor een lange tijd over gesproken hebben, zoals stabiliteit in de eurozone en de lopende besprekingen over Polen’s eventuele toetreding, moeten worden voldaan voordat we een datum kunnen geven voor de aanneming van de euro”.

Litouwen trad in juni 2004 toe tot het wisselkoersmechanisme, die de Litas verbindt met de euro, minder dan twee maanden na de toetreding tot de EU samen met Polen en een aantal andere Midden-Europese landen.

Polen’s buurland vervulde de zogenaamde convergentiecriteria in de eerste maanden van 2014, met het Europees Parlement en de EU Raad van Ministers Litouwens toetreding in juli bekendmakend.

Het land wordt het 19e lid van de gemeenschappelijke munt en de laatste van de Baltische Staten voor de euro, na in 2014 Letland en Estland in 2011.

Bron: The News.pl (English version)

Vilnius hosts eerbetoon aan WWII koerier Karski

Een tentoonstelling over het leven van de Poolse oorlogsheld Jan Karski is in het Joodse staatsmuseum in Vilnius.

Karski

Gedenkteken Jan Karski in Warschau – auteur Szczebrzeszynski

100 jaar geleden geboren, nam Karski deel aan koeriersmissies naar Frankrijk en Groot-Brittannië met verzendingen van de Poolse ondergrondse.

Om bewijs te verzamelen over de benarde situatie van de Joden, werd hij door de Joodse ondergrondse leiders het getto van Warschau in gesmokkeld.

Karski ontmoet verschillende geallieerde leiders, met inbegrip van Groot-Brittannië’s minister van Buitenlandse Zaken Anthony Eden, en de Amerikaanse president Franklin Roosevelt, maar hij faalde te inspireren in een poging direct in te grijpen in de situatie van de Europese Joden.

De tentoonstelling in Vilnius is onderdeel van de Karski Dagen georganiseerd in Litouwen naar aanleiding van Karski’s eeuwfeest en de internationale dag van tolerantie, die op 14 november wordt gehouden.

Tijdens de openingsceremonie beschreef Lena Dabkowski-Cichocka van het in Warschau gevestigde Museum van Poolse geschiedenis Jan Karski als “het symbool van tolerantie, in al zijn facetten.”

Na de oorlog, vestigde Jan Karski zich in de Verenigde Staten en werd professor aan de Universiteit van Georgetown in Washington. Hij bleef een voorstander van Holocaust herinnering tot aan zijn dood in 2000, op de leeftijd van 86 jaar.

Bro: The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl