Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Kunstenaars vragen om einde van het kappen in het Poolse Białowieża Oerbos

Ongeveer 230 acteurs, auteurs en artiesten hebben de Poolse premier en president aangespoord om te stoppen met het kappen in het Białowieża bos.
kappen

Białowieża bos – foto: Wikimedia Commons / Oliver Herold

Maar een woordvoerder van het ministerie van milieubeheer heeft gezegd dat alle kap activiteiten in het Białowieża bos in noordoost Polen erop gericht zijn het naar haar vroegere staat te herstellen.

Een brief aan president Andrzej Duda en premier Beata Szydło verzocht om “tussenkomst en onmiddellijke beëindiging van de verwoesting van het oudste bos van Polen”.

“We vragen om de initiatie van bemiddeling waarin de partijen in het conflict een gedeeld model kunnen ontwikkelen ter bescherming van het Białowieża bos,” aldus de brief.

De brief beweert dat een beslissing om bomen te kappen een “goed bewaakt geheim” was en dat wandelpaden waren gesloten, zodat er geen getuigen waren tijdens het kappen.

Het voegt eraan toe dat eeuwenoude bomen van het UNESCO-erfgoed werden gekapt.

Maar de woordvoerder van het ministerie van milieubeheer zei dat alleen zieke bomen werden gekapt en dat sommige paden waren afgesloten omdat het vallen van oude en beschadigde bomen een bedreiging voor de bezoekers in zich had.

Onder de ondertekenaars van de brief waren de Poolse auteurs Olga Tokarczuk en Marek Zagańczyk, de Duitse Nobelprijswinnaar Herta Müller, de Poolse acteurs Adam Ferency en Jan Nowicki, regisseur Jerzy Skolimowski, en historicus Andrzej Friszke.

Vorige maand heeft de Europese Commissie aangekondigd dat het de procedures tegen Polen zou uitbreiden.

Procedures zijn in juni in gebruik genomen nadat in maart in Polen is besloten om de houtoogst van het land te verdrievoudigen en te starten met kappen in bossen die eerder van de interventie werden uitgesloten, waaronder Białowieża.

Het Poolse ministerie van milieubeheer zei dat dit een noodzakelijke stap was in een strijd tegen een plaag van de Europese sparrenkewer die de bomen aantasten.

Er werd ook gezegd dat de kap activiteiten gericht waren “alleen bij het terugkeren van het bos naar zijn staat uit het verleden als het blij maakte met zijn majesteit en schoonheid”.

Maar de Europese Commissie zei dat buitensporig kappen tegenstrijdig beschermingsmaatregelen heeft genomen en tegelijkertijd de biodiversiteit onherstelbaar zou beïnvloeden.

Bron: The News.pl (English version)

Hulp voor Polen met Zwitserse frank hypotheken zou PLN 9,1 miljard kunnen gaan kosten

Een wetsvoorstel om de Polen te helpen met hypotheken in Zwitserse frank zou over de PLN 9,1 miljard (EUR 2,1 miljard) kunnen gaan kosten om het uit te voeren, volgens een verslag van de Poolse financiële toezichthouder (KNF).

Onder het wetsvoorstel, gesteund door president Andrzej Duda, zullen de banken verplicht worden om het verschil tussen een “toegestaan” verspreiden en de werkelijke verspreiding op hypotheken genomen in Zwitserse frank tussen 1 juli 2000 en 26 augustus 2011 terug te betalen.

De laatste datum valt samen met de introductie van “anti-verspreiden wetgeving”

Het helpen van Poolse leners met hypotheken in vreemde valuta was één Duda’s belangrijkste verkiezingsbeloften.

Het KNF rapport analyseerde ook twee andere rekeningen op Zwitserse frank hypotheken.

Een wetsvoorstel van Polen’s grootste oppositiepartij Burger Platform (PO) zou kredietnemers die hun vreemde valuta leningen converteren in de Poolse Zloty tegen het huidige tarief. Het zou ook zien dat banken afzien van een deel van het verschil tussen de nieuwe waarde van de lening en zijn waarde in eerste instantie opgenomen in de Poolse munt. Dit wetsvoorstel zou een 11,1 miljard PLN kosten, volgens KNF.

Een derde wetsvoorstel, naar voren gebracht door de conservatieve kukiz’15 partij, suggereert dat alle buitenlandse valuta woningkredieten worden herberekend alsof ze aanvankelijk werden opgenomen in de Poolse zloty. Het is gewaardeerd op miljard PLN 52,8 en heeft het meest de voorkeur door mensen met leningen in vreemde valuta.

Honderdduizenden Poolse families haalde hypotheken in vreemde valuta’s tot ongeveer 2010.

In latere jaren, betekende de verwijdering van een vaste wisselkoers ten opzichte van de euro door de Zwitserse centrale bank dat de maandelijkse termijnen voor veel Polen onverwachts explosief stegen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Polen geeft groen licht strategische kanaal naar de Baltische Zee

Poolse parlementsleden steunde op vrijdag plannen om een strategisch kanaal tussen de Vistula-lagune en de Gdańsk baai in de Oostzee te bouwen.
kanaal

De vaargeul van de Wislaschoorwal – Krzysztof Maria Różański -Wikipedia CC0

Vijf meter diep, wordt het 1,3 km lange kanaal gebouwd door dwars door de Vistula Spit te graven, die de baai van de lagune op Pools grondgebied scheidt.

Het doel is om met grote diepgang schepen Polen’s Elbląg zeehaven te bereiken zonder door de Straat van Baltiysk, te varen die gelegen is in de Russische exclave Kaliningrad.

Een totaal van 401 parlementsleden stemden voor de plannen, terwijl negen tegen waren en 18 zich van stemming onthielden. De plannen zullen nu ter discussie naar het Hogerhuis van het Poolse parlement worden gestuurd.

Werk aan het project, dat Polen PLN 880 miljoen (EUR 204m, 215m USD) zal kosten, is gepland om volgend jaar te beginnen en wordt in 20122 afgerond.

De bouwplannen, reeds voorbereid en geopperd door de vorige regeringen hebben verontwaardiging getrokken van milieuactivisten, die hebben betoogd dat het project de trekroutes van dieren de Vistula Spit bevolken zou verstoren en invloed zou hebben op hun natuurlijke habitat.

Het kanaal heeft ook verzet ontmoet van sommige bewoners van Krynica Morska, een toeristische bestemming gelegen aan de Vistula Spit.

Maar Jerzy Wilk, een Kamerlid voor Polen’s regerende Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij, zei dat het kanaal de veiligheid van het land te verhogen en de vrije toegang tot havens gelegen in het gebied.

Hij voegde eraan toe dat het project duizenden banen zou creëren

Bron: PAP, The News.pl (English version)

100 rijkste Polen rijker

Polen’s 100 rijkste mensen in 2017 hebben een gezamenlijke waarde van PLN 134 (miljard EUR 31), een stijging van 25 procent ten opzichte van de rangschikking van vorig jaar door Forbes Magazine.
zloty

foto bankier.pl

De Kulczyk zus en broer Dominika en Sebastian, de kinderen van de overleden Poolse energie tycoon Jan Kulczyk, hebben de lijst voor het tweede jaar op rij bekroond.

Hun gezamenlijke waarde van 14,3 miljard PLN daalde met 1,6 miljard PLN sinds rangschikking van vorig jaar.

De naam Kulczyk heeft voor meerdere jaren de rangschikking geleid, omdat de familie patriarch de Forbes-lijst voor een aantal jaren domineerde voordat hij in het midden van 2015 stierf.

De tweede plaats werd ingenomen door Michał Sołowow, die zijn fortuin maakte in badkamer apparatuur en onroerend goed, met PLN 11,8 miljard (EUR 2,7 miljard).

Media baron Zygmunt Solorz-Żak staat op de derde plaats met een geschat fortuin van PLN 10,3 miljard (EUR 2,4 miljard).

Bijna een derde van de mensen in de rangschikking zijn miljardairs.

De ranking van 100 Rijkste Polen, uitgevoerd door Forbes Magazine sinds 2003, houdt rekening met openbaar beschikbare financiële middelen, zoals aandelen in bedrijven, vastgoed, geld van recente transacties en dividenden van aandelen.

Bron: The News.pl (English version)

Nieuw Pools PLN 500 bankbiljet komt in circulatie

Een nieuw PLN 500 biljet zal op 10 februari in circulatie komen, heeft de centrale bank van het land gezegd.
500 zloty

Het nieuwe 500 złoty bankbiljet – foto Narodowy Bank Polski – persmateriaal

Het nieuwe biljet is een reactie op de vraag van de markt en de stijgende kosten van het handhaven van de strategische reserves van de centrale bank, volgens de Nationale Bank van Polen (NBP).

Het biljet zal een afbeelding dragen van koning Jan III Sobieski, die regeerde van 1674 tot 1696, om de chronologische continuïteit van de “Poolse heersers” series behouden, aldus de bank.

De bank begon in november 2014 te werken aan het nieuwe biljet.

Ontworpen door Andrzej Heidrich en gestart in 1995, omvat de “Poolse heersers” serie Mieszko I (die van c 960 regeerde tot 992 en wordt gepresenteerd op de PLN 10 noot.), Boleslaus I the Brave (992-1025; PLN 20), Casimir III de Grote (1333-1370; PLN 50), Ladislaus II Jagiełło (1386-1434; PLN 100), en Sigismund I (1506-1548; PLN 200).

Alle biljetten worden geproduceerd voor de NBP door het Poolse Security Printing Works in Warschau.

Bron: NBP, The News.pl (English version)

Regering keurt bouw van kanaal over Wislaschoorwal goed

De Poolse regering heeft de aanleg gesteund van een strategische 1.3 km verbinding tussen de Wislaschoorwal en de Gdańsk baai in de Oostzee.
Wislaschoorwal

De vaargeul van de Wislaschoorwal – Krzysztof Maria Różański -Wikipedia

Vijf meter diep, staat het kanaal diepgang vaartuigen toe de zeehaven van Elbląg in te varen zonder het passeren van de straat van Baltiejsk, die gelegen is in Rusland’s Kaliningrad exclave.

Het project, dat kost PLN 880 mln (bijna EUR 200 mln), en moet klaar zijn in 2022.

Het zal naar verwachting het economisch potentieel van de regio stimuleren en voor banen zorgen in de scheepvaart, logistiek en het toerisme.

De bouwplannen, geopperd door vorige regeringen, hebben uitgebreide kritiek getrokken van milieuactivisten, die beweren dat de onderneming de migratieroutes van verschillende diersoorten zou verstoren die de Wislaschoorwal bewonen of hun natuurlijke habitats zou beïnvloeden.

Het kanaal zit ook niet goed met de bewoners van Krynica Morska, een toeristisch bestemmingsoord gelegen aan de Wislaschoorwal.

In april, kondigde de vice-minister voor de maritieme economie, Krzysztof Kozłowski aan, dat Polen in juli een verslag zou uitbrengen over de milieueffecten van het project.

Bron: PAP The News.pl (English version)

Leerlingen aantallen krimpen omdat Polen emigreren

Meer dan 103.000 leerlingen uit Poolse scholen zijn verdwenen na met hun ouders te zijn geëmigreerd, heeft de krant Rzeczpospolita gemeld.
Rzeczpospolita

Overzicht van een klaslokaal – auteur Sergé Technau

Onder verwijzing naar de gegevens van het Poolse Bureau voor de Statistieken (GUS), zei de krant dat 79.035 Poolse basisschoolleerlingen en 24.292 middelbare school leerlingen aan het einde van vorig jaar op een schoon in het buitenland zaten.

Dat cijfer is meer dan verdubbeld in de afgelopen vijf jaar omdat Polen blijven zoeken naar een beter leven in het buitenland, voegt de krant toe.

Aan het einde van 2014 waren er rond de 2.3 miljoen Polen die in het buitenland woonden, meldt de krant. De meeste – 685.000 – leefden in Groot-Brittannië, en 614.000 waren er in Duitsland. Er waren er 113.000 in Ierland, 79.000 in Noorwegen en 63.000 in Frankrijk, volgens Rzeczpospolita.

Het Centraal Bureau voor statistieken schat dat ongeveer 80 procent van de tijdelijke emigranten ten minste twaalf maanden in het buitenland blijven, zei de krant.

The News.pl (English version)

Minister van financiën: ‘supermarkt belasting’ in maart

Paweł Szałamacha, Polen’s minister van Financiën heeft aangekondigd dat supermarkten in Polen hogere belastingen zullen moeten betalen en waarschijnlijk al zo vroeg als in maart, 2016.

Het wetsvoorstel zal winkels met een vloeroppervlak van meer dan 250 m2 dwingen, een belasting van twee procent vanuit hun totale inkomen te betalen aan de nationale begroting.

Openbare raadplegingen zullen in begin 2016 beginnen, vertelde de minister van Financiën de Poolse Radio op dinsdag.

Szałamacha benadrukt dat de belasting een extra PLN 2 miljard aan de Poolse begroting moet genereren.

De fondsen zullen helpen bij de financiering van andere belangrijke initiatieven, met inbegrip van het 500 + programma, een hulp uitbetaling van PLN 500 (EUR 118, USD 130) per maand voor Poolse Gezinnen met meer dan één kind. Het programma zou zorgen voor een vergoeding vanaf het tweede kind in gezinnen, en is bedoeld om het geboortecijfer in het land te verhogen.

The News.pl (English version)

Gaat Tesco bedrijf in CEE verkopen?

De Britse supermarktketen Tesco overweegt naar verluidt de Midden- en Oost-Europese vleugel te verkopen, dicht op de hielen na de verkoop van haar Zuid-Koreaanse bedrijf op maandag.

Tesco in Mielec- auteur Wikipedia / CC

Volgens het Bloomberg nieuws agentschap, is Tesco is angstig “haar schuld verder te verlagen”, omdat de Zuid-Koreaanse verkoop, die 4.23 miljard Britse pond opbracht, minder was dan een vijfde van de schulden van de vennootschap.

Tesco’s verkopen in Polen, Hongarije, Tsjechië, Slowakije en Hongarije zijn gedaald gedurende drie opeenvolgende jaren, als gevolg van hevige concurrentie van discounters.

Polen is Tesco’s grootste markt in de regio, na daar in 1996 te zijn geopend.

Het Britse bedrijf heeft momenteel meer dan 400 winkels in Polen, met bijna 30.000 werknemers.

Bron: TheNews.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl