Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Jonge chauffeur schuldig bevonden aan crash met auto Poolse ex-premier

Een Poolse rechtbank heeft donderdag een jonge bestuurder schuldig bevonden aan het onopzettelijk veroorzaken van een ongeval in 2017 waarbij een colonne van de regering was betrokken, waarbij premier Beata Szydło lichte verwondingen opliep.

chauffeur

De rechtbank in Oświęcim, Zuid-Polen, veroordeelde de 24-jarige chauffeur tot betaling van 1.000 złoty (225 EUR, 255 USD) aan schade aan zowel Szydło als aan een destijds gewonde overheidsfunctionaris.

De auto van Szydło raakte bij het ongeval op 10 februari 2017 een boom in de zuidelijke stad Oświęcim.

De 24-jarige bestuurder reed in een Fiat Seicento, een kleine personenauto.

De rechtbank zei donderdag dat ook een regeringsfunctionaris de regels had overtreden. Het voegde eraan toe dat drie overheidsauto’s in het konvooi van Szydło zwaailichten hadden ingeschakeld, maar niet hun sirenes.

Bron: IAR, Polish Radio (English version)

Is dit wel terecht? Overheidsauto’s gebruiken niet de juiste alarmering, rijden over het algemeen zeer hard en nu is de jonge chauffeur Sebastian schuldig. Tijd dat er andere rechters komen. Als er sirenes waren geweest, had hij die gehoord en NIET afgeslagen, zo simpel is het.

Schatzoeker valt en overlijdt in de buurt van vermeende ‘nazi-goud trein’

Een 39 jarige man viel dood terwijl hij blijkbaar probeerde het graf te plunderen van een aristocratische Duitse familie in Świebodzice, in het zuidwesten van Polen.

trein

Het mausoleum van de familie von Kramst in Świebodzice – auteur Paweł ‘pbm’ Szubert (talk) / CC BY-SA 3.0

Een ongecontroleerd schat zoeken trad in de afgelopen weken op in het gebied in de nasleep van beweringen dat een nazi trein beladen met kostbaarheden ondergronds verborgen lag tussen de steden Wrocław en Walbrzych.

Volgens de politie waren drie mannen betrokken bij het incident op het kerkhof in Świebodzice, toen de vermeende rovers in de vroege uren van dinsdagochtend actief waren.

De 39jarige viel blijkbaar van de bovenkant van het mausoleum, waar leden van de von Kramst familie zijn bijgezet. Hij overleed onmiddelijk.

Zijn twee handlangers zijn aangeklaagd wegens grafschennis.

“Alle drie de mannen waren aan elkaar gerelateerd,” vertelde de officier van Justitie Ewa Ścierzyńska aan radio RMF FM.

“Eerste bevindingen wijzen erop dat zij geïnteresseerd waren in het vinden van schatten, als je het zodanig kunt noemen” zei ze.

De begraafplaats ligt 5 km van de treinrails waar een nazi trein vermoedelijk 70 jaar geleden werd verborgen. Echter de toegang tot de plaats is geblokkeerd en een onderzoeksteam van het leger onderzoekt het gebied.

De stad Świebodzice lag op Duits grondgebied voorafgaand aan en tijdens de Tweede Wereldoorlog, toen bekend als Freiburg in Schlesien. Poolse grenzen werden na de oorlog naar het westen verschoven, tijdens de Conferentie van Potsdam van 17 juli tot 2 augustus 1945.

The News.pl (English version)

Twee doden in Pools busongeluk in Duitsland

Zes Polen raakten gewond en twee werden gedood bij een ongeval in Duitsland waar een Poolse minibus bij betrokken was.

De mensen in de mini-bus keerden waarschijnlijk terug naar huis in Polen voor het paasweekend, vertelde de Poolse Ambassade in Berlijn de omroep TVN24.

Het ongeval vond op woensdag plaats om ongeveer 21:30 uur in de Duitse stad Chemnitz op de A4 snelweg.

Duitse media hebben gemeld dat een van de doden een 46 jarige passagier was.

”De gewonde personen werden naar ziekenhuizen in het gebied gebracht. Sommigen van hen zijn in een zeer ernstig stadium,” vertelde een woordvoerder voor de Poolse Ambassade in Berlijn aan TVN24.

The News.pl (English version)

7 Polen waarschijnlijk dood nadat schip kapseist voor Schotse kust

Van zeven Poolse bemanningsleden en een Filipijn wordt gevreesd dat ze dood zijn nadat een vrachtschip op zaterdag kapseisde in de Pentland Firth van de Schotse noordelijke kust.

De zoektocht werd op zondagochtend hervat, nadat op zaterdag geen spoor van hen die aan boord waren werd gevonden.

Het Cypriotische geregistreerde vrachtschip Cemfjord werd op zaterdagmiddag staande op zijn achtersteven gezien door de Northlink veerboot Hrossey die ook via de firth voer.

Cemfjord’s eigenaar, Brise uit Hamburg, heeft een verklaring vrijgegeven waaruit blijkt dat voorafgaande waarschuwing werd gegeven.

Geen noodsignaal was van het schip ontvangen,”” bevestigd Brise.

”Er heerste op dat moment in het gebied slecht weer en omstandigheden blijven moeilijk op de scène, met de stormkracht wind die er waait.”

”De bemanning van zeven [omvat] zeven Poolse zeelieden en een Filippijnse marinier. Het bedrijf is bezig met het informeren van de families.”

De Cemfjord vervoerde een lading van 2.000 ton cement van Aalborg, Denemarken, naar Runcorn in Cheshire, Engeland.

Naast Northlink’s veerboot, hebben tot nu toe vier reddingsboten en twee rescue-helikopters deelgenomen aan de zoektocht. (nh)

Bron: The News.pl (English version)

11 Polen gewond in bus crash in de buurt van Berlijn

Elf Polen herstellen in een Duits ziekenhuis na een busongeluk op een Duitse autosnelweg in de vroege uren van zondagmorgen.

De bus was op weg naar Polen op snelweg A10 toen om ongeveer 04:50 zij omsloeg en op zijn kant rolde door nog onbepaald redenen.

Tweeëntwintig van de 66 passagiers raakten gewond en kregen medische hulp, van wie elf werden meegenomen naar een nabijgelegen ziekenhuis. Een van hen is zwaar gewond maar er werd gemeld dat er geen bedreiging van zijn leven is.

Het bedrijf Sindbad, die de reis organiseerde, heeft voor een vervangende bus gezorgd om passagiers die nog steeds fit waren naar Polen te laten reizen. De gewonde passagiers zullen doorreizen naar Polen zodra zij toestemming van de medici krijgen.

Sindbad heeft medegedeeld dat het in contact is met de Duitse politie en ook de consul generaal van Polen in Duitsland, zeggend “op dit moment concentreren we ons op het vinden van gedetailleerde informatie over de gezondheid van alle passagiers, het bepalen van hun verblijfplaats, alsmede het informeren van de families van de getroffen.”

Eerder dit jaar crashte een Poolse bus in de buurt van Dresden die uiteindelijk het leven van elf mensen eiste.

Bron:The News.pl (Englisgh version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl