Fakty, auteur op Polennieuws - Pagina 103 van 233

Duitse politicus wil ‘moratorium’ op Nord Stream 2

3 april 2021 by Fakty

Een hooggeplaatste Duitse politicus heeft opgeroepen tot een bouwmoratorium op de onderzeese gaspijpleiding Nord Stream 2 vanuit Rusland, meldt een Poolse website.

Moratorium op Nord Stream-pijp op openbare vertoning in Kotka, Finland – auteur Vuo – CC BY-SA 4.0

“Het project is een ernstig struikelblok voor de herstart van de trans atlantische betrekkingen”, zei Peter Beyer, zoals geciteerd door de website energetyka24.com.

“De Amerikanen verwachten dat we niet alleen onze retoriek veranderen, maar ook acties voor zichzelf laten spreken”, voegde hij eraan toe in een interview met een Duits weekblad, aldus de nieuwsdienst Politico.

“Ik pleit daarom voor een bouwmoratorium voor Nord Stream 2”, zegt Beyer, coördinator van de trans atlantische samenwerking bij het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken.

In februari stelde het hoofd van de commissie buitenlandse zaken van het Duitse lagerhuis, Norbert Röttgen, volgens een rapport voor om een moratorium op de aanleg van de controversiële pijpleiding in te voeren.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken waarschuwde vorige maand dat de Nord Stream 2-pijpleiding die wordt aangelegd van Rusland naar Duitsland de belangen van een aantal NAVO-bondgenoten, waaronder Polen, zou kunnen ondermijnen.

Tijdens een bezoek aan het NAVO-hoofdkwartier in Brussel zei Blinken dat de Amerikaanse president Joe Biden “vindt dat de pijpleiding een slecht idee is, slecht voor Europa, slecht voor de Verenigde Staten.”

Hij voegde eraan toe dat het project uiteindelijk “in tegenspraak” was met de “veiligheidsdoelen” van de 27 landen tellende Europese Unie.

Nord Stream 2, ontworpen om de capaciteit van de bestaande onderzeese gaspijpleiding van Nord Stream te verdubbelen, zal naar verwachting ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland onder de Oostzee sturen en daarbij de Baltische staten, Polen en Oekraïne omzeilen.

Polen heeft de gasverbinding sterk bekritiseerd vanwege de bezorgdheid dat de pijpleiding de Europese Unie afhankelijker zal maken van Russisch gas.

Bron: energetyka24.com, politico.eu, Polish Radio (English version)

Filed Under: Baltische staten, Midden – en Oost Europa Tagged With: Nord Stream 2

Premier belooft miljarden hulp voor Poolse bedrijven

1 april 2021 by Fakty

De Poolse premier heeft donderdag tot 30 miljard złoty (7,6 miljard USD, 6,5 miljard EUR) toegezegd aan verdere steun voor bedrijven, aangezien besmettingen met het coronavirus naar een nieuw hoogtepunt zijn gestegen.

Bedrijven getroffen door de Coronacrisis rekenen op forse steun – Foto: NBP pers materiaal

Mateusz Morawiecki vertelde verslaggevers dat er hulp beschikbaar zou zijn voor een breder scala aan sectoren die getroffen werden door een lockdown.

Hij voegde eraan toe dat de overheidssteun om bedrijven te helpen de viruscrisis te overleven tot nu toe in totaal meer dan 200 miljard złoty bedroeg.

Morawiecki kondigde het laatste hulpplan aan toen Polen een nieuwe dagelijkse recordstijging van coronavirusinfecties meldde, waarmee donderdag 35.251 nieuwe gevallen werden bevestigd, het hoogste aantal sinds de pandemie het land meer dan een jaar geleden trof.

De Poolse autoriteiten hebben in maart vorig jaar een stimuleringspakket van EUR 47 miljard onthuld voor bedrijven om het land te beschermen tegen de uitbraak van het coronavirus.

Premier Morawiecki zegde in november nog meer miljarden toe aan bedrijven die getroffen werden door COVID-19 beperkingen tijdens een tweede golf van de pandemie.

Een stimuleringspakket, bekend als Financial Shield 2.0, werd in februari uitgebreid tot negen andere industrieën, waaronder onderwijs, detailhandel en entertainment.

Hulp omvat niet-restitueerbare subsidies, uitvaltijd, vrijstellingen van sociale verzekeringspremies en aanvullende socialezekerheidsuitkeringen voor werknemers, aldus ambtenaren.

Bron: PAP, Polish Radio {English version)

Filed Under: Polen en haar Politiek, Polen financieel Tagged With: hulp, meer, premier, virus

Poolse inflatie van 3,2% in maart

31 maart 2021 by Fakty

De inflatie in Polen bedroeg in maart 3,2 procent op jaarbasis, zei het Centraal Bureau voor de Statistiek (GUS) woensdag in een voorlopige schatting.

Inflatie op 3,2% – Pixabay.com – afbeelding Arcaion CC0

Het inflatie cijfer was 0,3 procentpunt hoger dan voorspeld door economen die werden ondervraagd door het Poolse persbureau PAP.

Volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek lagen de prijzen van consumptiegoederen en diensten in Polen in februari 2,4 procent hoger dan in dezelfde maand een jaar eerder.

In januari stond de Poolse consumentenprijsindex op 2,6 procent, zei het door de staat gerunde statistiekbureau.

Het statistiekbureau zei deze maand dat het zijn systeem van gewichten had herzien dat wordt gebruikt voor het berekenen van de consumentenprijsindex in 2021.

De centrale bank van Polen verhoogde eerder deze maand haar inflatie verwachtingen voor het land en zei dat ze verwacht dat de consumentenprijsindex dit jaar 3,1 procent zal bereiken, gevolgd door 2,8 procent in 2022.

De Poolse president Andrzej Duda ondertekende in januari de begroting van het land voor 2021, die verwacht dat de economie met 4 procent zal groeien, met een inflatie beoogt op 1,8 procent.

Bron: PAP, Radio Polskie (English version)

Filed Under: Polen en haar Politiek, Polen financieel

Polen: 32.874 nieuwe besmettingen, 653 meer doden

31 maart 2021 by Fakty

Polen meldde woensdag 32.874 nieuwe besmettingen met het coronavirus en 653 meer doden, waarmee het totale aantal gevallen tijdens de pandemie op 2.321.717 en dodelijke slachtoffers op 53.045 komt.

Besmettingen stijgen snel in Polen, mensen vrezen het ergste
Image by Dieterich01 from Pixabay Pixabay licence CC0

Van de nieuwe gevallen die woensdag werden bevestigd, waren er 6.092 in het zuidelijke mijnbouwgebied van Śląsk.
Ondertussen werden 4.813 nieuwe besmettingen gemeld in de centrale regio Mazowieckie, waaronder de hoofdstad Warschau valt.

De westelijke provincie Wielkopolskie, de thuisbasis van de grote stad Poznań, kreeg woensdag het op twee na hoogste aantal nieuwe besmettingen bevestigd door ambtenaren, op 3.695.

De laatste sterfgevallen bij de uitbraak van het coronavirus in Polen zijn 502 mensen met reeds bestaande medische aandoeningen en 151 die direct stierven als gevolg van COVID-19, zei het Poolse ministerie van Volksgezondheid.

Dinsdag bevestigde Polen 461 doden en 20.870 nieuwe coronavirusinfecties in het hele land, vergeleken met 48 doden en 16.965 nieuwe gevallen een dag eerder.

31.311 in ziekenhuizen, 449.126 in quarantaine geplaatst

Het ministerie van Volksgezondheid maakte woensdagochtend bekend dat 31.311 COVID-19-patiënten in landelijke ziekenhuizen waren, 3.093 van hen aan beademingstoestellen, met nog eens 449.126 mensen in quarantaine voor mogelijke blootstelling aan het coronavirus.

Inmiddels zijn in het hele land 1.861.925 mensen hersteld van COVID-19, waaronder 13.726 in de afgelopen 24 uur, aldus het ministerie van Volksgezondheid.

Bron: IAR, PAP, Radio Polskie (English version)

Filed Under: Poolse gezondheidszorg Tagged With: Coronavirus, nieuwe besmettingen, vaccinatie

Guarantaineregels voor reizigers uit het buitenland

29 maart 2021 by Fakty

Reizigers die in Polen aankomen uit Europa’s Schengen open grensgebied zullen quarantaine moeten ondergaan tenzij ze testresultaten hebben van de laatste 48 uur waaruit blijkt dat ze vrij zijn van het coronavirus.

Interne weergave van Reizigers Terminal 1 / A-B – auteur Foma – CC BY-SA 3.0

Ondertussen, zullen mensen die uit niet-Schengen landen aankomen automatisch te horen krijgen dat ze in quarantaine moeten, zei vice-minister van Infrastructuur Marcin Horała op maandag.

Maar alle mensen die zowel uit de Schengenzone als daarbuiten aankomen, krijgen de kans om een COVID-19-test te doen. Als ze het “alles veilig” krijgen in Polen, zal de quarantaine eis voor hen worden opgeheven, zei Horała.

Regeringswoordvoerder Piotr Müller vertelde verslaggevers dat de nieuwe regels komen te midden van een toename van COVID-19 gevallen in Polen’s westelijke buurland Duitsland en in andere Europese landen.

Horała, ondertussen, drong er bij reizigers op aan om geduldig te zijn, toevoegend dat in sommige gevallen het enkele uren kan duren voordat passagiers een luchthaven mogen verlaten na de landing als controles worden uitgevoerd.

Bron: PAP, Radio Polskie (English version)

Filed Under: Over – en Uit Polen Tagged With: buitenland, reiigers, Schengen

Polen verwacht in april Johnson & Johnson vaccins

28 maart 2021 by Fakty

Polen verwacht in de tweede helft van april een levering van ongeveer 300.000 Johnson & Johnson Covid-19 vaccins, zei de minister van Volksgezondheid Adam Niedzielski.

Johnson vaccinatie ligt klaar

Tijdens een persconferentie op zaterdag merkte de ambtenaar echter op dat de definitieve cijfers afhangen van de producent, meldde het Poolse persbureau PAP.

Afgezien van de bespreking van de inentingsinspanningen van het land, besprak minister Niedzielski de kwestie van de verslechterende situatie van het coronavirus in Polen.

Hij zei dat het wekelijkse gemiddelde van nieuwe Covid gevallen al het niveau van de tweede golf heeft bereikt, terwijl het huidige COVID-19 ziekenhuisopnamespercentage aanzienlijk hoger is in vergelijking met dat van vorig najaar.

Maar liefst 795 patiënten die lijden aan Covid-19 zijn sinds vrijdag opgenomen in ziekenhuizen in Polen, zei hij.

Ook vertelde de functionaris aan verslaggevers dat een zeer besmettelijke variant van COVID-19 die voor het eerst in Groot-Brittannië werd geïdentificeerd, nu goed is voor 80% van de gemelde gevallen in Polen.

De vaccinatiedrang van Polen

Eerder deze week zei de minister van Volksgezondheid dat Polen 6 miljoen doses van het eenmalige Johnson & Johnson coronavirus vaccin had besteld.

Premier Mateusz Morawiecki kondigde in december aan dat zijn regering vaccins voor de Poolse bevolking had verkregen van zes vooraanstaande internationale geneesmiddelenfabrikanten.

Tot dusver heeft de Europese Unie Covid-19 vaccins goedgekeurd die zijn geproduceerd door Pfizer / BioNTech, Moderna, AstraZeneca en recentelijk door Johnson & Johnson.

Volgens Adam Niedzielski hoopt Polen tegen het najaar 60 tot 70 procent van de bevolking te vaccineren tegen het coronavirus.

Bron: PAP, Polish Radio

Filed Under: Polen en haar Politiek, Poolse gezondheidszorg Tagged With: Johnson & Johnson, vaccinatie

UPDATE: Nieuwe reeks beperkingen in Polen

26 maart 2021 by Fakty

Polen kondigde donderdag een hele reeks nieuwe COVID-beperkingen aan, aangezien functionarissen opnieuw een record dagelijkse toename van infecties meldden en de minister van Volksgezondheid waarschuwde dat het land “in een crisissituatie verkeerde”.

Beperkingen zijn hard nodig om deze harde werkers te kunnen ontlasten na maanden harde arbeid ; Foto citaat Grzegorz Furgo

Premier Mateusz Morawiecki zei ondertussen dat Polen het moeilijkste moment van de pandemie doormaakte, met meer dan 70 procent van de ziekenhuisbedden met beademingsapparatuur die bezet zijn.

Hij voegde eraan toe dat de openbare gezondheidsdienst van Polen de grenzen van haar capaciteit om de pandemie het hoofd te bieden naderde.

Onder nieuwe regels die vanaf zaterdag twee weken ingaan, zullen grote winkels en kerken kunnen minder mensen kunnen toelaten, zullen kappers en schoonheidssalons worden gesloten, terwijl kleuterscholen worden gesloten voor kinderen, behalve die van medici, soldaten, politie en brandweerlieden.

Grote winkels voor meubel- en bouwbenodigdheden worden gesloten, terwijl sportfaciliteiten alleen toegankelijk zijn voor professionele atleten.

‘Crisissituatie’

“We bevinden ons in een crisissituatie”, zei minister van Volksgezondheid Adam Niedzielski.

Eerder meldde Polen voor de tweede opeenvolgende dag een record dagelijkse stijging van het aantal besmettingen met het coronavirus, waarmee 34.151 nieuwe gevallen werden bevestigd, het hoogste aantal sinds de pandemie het land iets meer dan een jaar geleden trof.

Niedzielski vertelde verslaggevers dat hij verwachtte dat het aantal mensen dat in het ziekenhuis wordt behandeld voor COVID-19 in de komende twee weken zal toenemen.

Tekort aan medisch personeel

Morawiecki voegde eraan toe dat het probleem niet een gebrek aan medische apparatuur was, maar een tekort aan medisch personeel.

De nieuwe beperkingen die donderdag werden aangekondigd, verscherpen de regels die van kracht werden op 20 maart, toen Polen gedurende drie weken in een gedeeltelijke nationale lockdown ging te midden van een heropleving van coronavirusinfecties.

Op de beperkingen zal wederom streng gecontroleerd worden, om zo eindelijk de Polen bewust er van te laten worden dat het bittere ernst is.

Bron: PAP/IAR/ Radio Polskie (English version)

Filed Under: Polen en haar Politiek, Poolse gezondheidszorg Tagged With: beperkingen, corona, COVID-19

Politie beboet Polen die lockdown negeren

25 maart 2021 by Fakty

De Poolse politie zei dinsdag dat ze 2.700 boetes hadden uitgedeeld na het uitvoeren van meer dan 21.000 lockdown controles in de afgelopen 24 uur om te zien of burgers zich aan de COVID-19-beperkingen hielden.

Politie in Polen controleert stevig vanwege opgelegde lockdown.

Volgens politiewoordvoerder Mariusz Ciarka hebben agenten controles uitgevoerd in bijna 8.000 winkelcentra, en ook in het openbaar vervoer, op locaties waar huwelijksrecepties worden gehouden en in nachtclubs.

Polen ging vanaf zaterdag drie weken in een gedeeltelijke nationale lockdown te midden van een heropleving van COVID-19-gevallen.

Hotels, bioscopen, theaters en sportfaciliteiten in het hele land moeten sluiten, terwijl winkelcentra alleen essentiële artikelen mogen verkopen.

Polen zijn verplicht om in het openbaar hun neus en mond te bedekken met een gezichtsmasker.

Polen meldde dinsdag 16.741 nieuwe besmettingen met het coronavirus en 396 meer sterfgevallen, waarmee het totale aantal gevallen tijdens de pandemie op 2.089.869 en dodelijke slachtoffers op 49.761 komt.

In het weekend kwam de politie 7.000 keer tussenbeide nadat werd vastgesteld dat COVID-19-regels werden overtreden, zei vice-minister van Binnenlandse Zaken Maciej Wąsik maandag.

Inmiddels steeg het aantal nieuwe besmettingen op woensdag naar 34.151 en het aantal doden naar 520 mensen.

Source: PAP, Polish Radio

Filed Under: Polen en haar Politiek, Poolse gezondheidszorg

Vaccinatie voor 60-64 jarige Polen neem een aanvang

23 maart 2021 by Fakty

Polen van 60 tot 64 jaar kunnen zich nu a aanmelden voor COVID-19 vaccinatie terwijl het land naar de volgende fase van zijn inentingscampagne gaat.

Vaccinatie in Polen met het Oxford–AstraZeneca COVID-19 vaccin – auteur Jmarchn – CC BY-SA 3.0

De inschrijving voor degenen die tussen 1957 en 1961 zijn geboren, is dinsdag klokslag middernacht geopend.

Een dag eerder mochten mensen geboren in 1955 en 1956 zich aanmelden, in de voetsporen van de leeftijdsgroep van 67-69 jaar, die eerder deze maand in aanmerking kwam.

Volgens ambtenaren zullen alle burgers in deze leeftijdsgroepen een vaccin ontvangen dat is ontwikkeld door medicijnfabrikant AstraZeneca.

Mensen kunnen een sms sturen om zich aan te melden voor een injectie. Ze kunnen ook online zich registreren of een 989-vaccinatiehotline bellen om een afspraak te maken.

Directe reserveringen bij vaccinatielocaties zijn mogelijk, maar ambtenaren hebben mensen afgeraden om persoonlijk hen te bezoeken om het risico van blootstelling te beperken.

Premier Mateusz Morawiecki moedigde vorige week de Polen aan om zich te vaccineren tegen COVID-19 met behulp van het AstraZeneca vaccin.

Het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) zei donderdag dat het vaccin “veilig en effectief” is.

De medicijnenwaakhond van de Europese Unie vertelde op een online persconferentie dat ze ervan overtuigd was dat de voordelen van AstraZeneca’s vaccin groter waren dan de risico’s na een onderzoek naar meldingen van bloedaandoeningen die ertoe hebben geleid dat meer dan een dozijn landen op een gegeven moment het gebruik ervan hebben stopgezet.

Polen hoopt tegen het najaar 60 tot 70 procent van de bevolking te vaccineren tegen het coronavirus, vertelde minister van Volksgezondheid Adam Niedzielski aan de media.

Op maandag arriveerde een nieuwe voorraad van ongeveer 507.000 doses van het Pfizer-BioNTech COVID-19-vaccin in Polen, vertelde Michał Kuczmierowski, hoofd van het Government Strategic Reserves Agency, aan verslaggevers.

Een dag eerder ontving Polen ongeveer 210.000 doses van een coronavirus vaccin ontwikkeld door de Amerikaanse medicijnfabrikant Moderna, voegde Kuczmierowski eraan toe.

Vrijdag bereikte een zending van ongeveer 65.000 doses van AstraZeneca het land, aldus ambtenaren.

Eerstelijnsgezondheidswerkers waren de eersten die werden ingeënt in Polen, gevolgd door bewoners van verpleeghuizen.

Andere prioriteitsgroepen voor snelle vaccinatie zijn onder meer ouderen, mensen met chronische gezondheidsproblemen, leraren, politie en soldaten.

Polen is vorige week begonnen met het toedienen van COVID-19-vaccins aan kankerpatiënten en mensen die aan verschillende chronische ziekten lijden.

Op 29 maart begint vaccinatie voor politieagenten, militairen en wetshandhavers.

Volgens de topassistent van de premier, Michał Dworczyk, die het voortouw neemt, zijn er meer dan 6000 vaccinatielocaties beschikbaar voor burgers terwijl het land zijn COVID-19-inentingsprogramma uitrolt.

Bron: IAR, Polish Radio (English version)

Filed Under: Poolse gezondheidszorg Tagged With: 60-69, COVID-19, vaccinatie