De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Meer EU-middelen voor innovatie in Polen

De Europese Unie subsidieert bedrijven in Oost-Polen met 800 miljoen złoty (187 miljoen EUR) aan fondsen om de innovatie in de regio te stimuleren, meldt een krant.
ontwikkeling

Volgens de Puls Biznesu hebben 694 bedrijven in het oosten van Polen al een gecombineerde 1 miljard złoty (230 miljoen EUR) aan EU-subsidies voor innovatie en onderzoek en ontwikkeling ontvangen.

De Poolse vice-minister voor investeringen en ontwikkeling, Adam Hamryszczak, citeerde in de krant dat de subsidiëring “bedrijven competitiever maakt, banen biedt voor experts en de regio ontwikkelt.”

Hij voegde eraan toe dat Poolse bedrijven niet bang waren om te investeren in moderne technologie en dat EU-subsidies verdere aanmoediging boden.

Bron: The News.pl (English version)

Inkomen van landbouwers steeg met 7 procent

Inkomen van de landbouwers steeg gemiddeld met 7 procent in 2013 terwijl voor de rest van de maatschappij de verhoging 0,4 procent was, volgens het Poolse Bureau voor Statistiek (GUS).

Landbouwer

Het ploegen van het land met behulp van paarden – auteur Ralf Roletschek – Fahrradtechnik auf fahrradmonteur.de
CC BY-SA 3.0

GUS heeft geregistreerd dat het gemiddelde maandelijkse inkomen in de landbouw huishoudens in 2013 5044 zloty (1216 euro) was, ongeveer 755 zloty (182 euro) meer dan in niet-agrarische huishoudens.

Tussen 2003 en 2013, steeg het gemiddelde inkomen van de landbouwers met 152 procent, vergeleken met 73 procent voor degenen die niet in de landbouw werken.

De transformatie ging vergezeld van de toetreding van Polen tot de Europese Unie in 2004, met boeren onder de belangrijkste EU begunstigden.

Volgens het ministerie van landbouw,ontvingen in 2004 de Poolse boeren 6,5 miljard zloty (1,56 miljard euro) aan gecombineerde subsidies verstrekt door de EU en de schatkist.

Echter, in 2013 was het niveau van subsidies voor de boeren 14,2 miljard zloty (3,4 miljard euro) slechts licht minder dan in het record jaar van 2011.

40 procent van de landbouwers beschouwen hun financiële situatie als goed of zeer goed in 2013, overwegende dat in 2003 slechts 10 procent dat deed, volgens een opiniepeiling uitgevoerd door het ministerie.

Bron: Dziennik Gazeta Prawna

The News.pl (English version)

Tafeltennis en Gdańsk bureaucraten

Natalia Partyka

Natalia Partyka – auteur Gaël Marziou’s

Pomorskie: – Gdańsk bureaucraten worden geconfronteerd met een spervuur van vragen nadat deze week bleek dat meervoudig gouden medaille winnaar en Paralympische speler Natalia Partyka geen subsidie van de stad zou ontvangen. “Voor zover ik weet, voldoet mevrouw Natalia niet aan alle criteria,” verklaarde de leider van het stadsbestuur, Bogdan Oleszek, toevoegend, “Er is een clausule die zegt dat een sporter deel moet uitmaken van club uit Gdansk.”

Partyka was niet overtuigd door het argument. “Ik behoor tot een volledig valide club in Sochaczew, maar ik train in Gdańsk. Ik speel ook voor de gehandicapte club Szansa Start Gdańsk,” vertelde Partyka aan TVN24.

Een andere reden die door het gemeentebestuur werd gegeven is het ontbreken van een clausule in de geldende verordeningen, inzake steun voor gehandicapte sporters. “Er zou echt een clausule moeten zijn over Para Olympische en gehandicapte atleten. Dat moet absoluut worden veranderd,” aldus Oleszek.

Oleszek legde verder uit dat het besluit werd genomen door de Sportraad, die aan de Burgemeester rapporteert en geen raadsleden bevat. Ondertussen, ontkende Andrzej Kowalczyk, een lid van die Raad, elke aansprakelijkheid. “Ik was niet op de vergadering waar de subsidies werden toegekend,” zei Kowalczyk, alvorens toe te geven dat het ontbreken van een subsidie, “Een rare situatie” was. De situatie is zeker vreemd, gezien het feit dat in de voorgaande jaren de Tafeltennis uitblinker een subsidie ontving.

Tot nu toe, heeft de burgemeester van Gdańsk Paweł Adamowicz niet officieel op de affaire gereageerd omdat hij in het buitenland is. Hij Tweete over de affaire, verklarend, “Ik waardeer de verworvenheden van Natalia Partyka zeer, die ik herhaaldelijk benadrukt heb tijdens mijn ontmoetingen met de atleet vorig jaar.”

Bron: New Poland Express (English)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl