De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Sterke wind en sneeuwval raken delen van Polen

Brandweerlieden werden meer dan 800 keer opgeroepen na harde wind en zware sneeuwval delen van Polen raakte op woensdag, heeft de woordvoerder gezegd.
winter

Winter sneeuw – afbeelding pixabay.com

Hoge winden gooiden de noordelijke regio’s van het land de lucht in, terwijl sneeuwval het zuiden van Polen verlamde, zei Paweł Frątczak, een woordvoerder van de staatsbrandweer, op donderdagochtend.

Brandweerlieden werden bezig gehouden door de omgevallen bomen en het beveiligen van gebouwen in het noorden van het land.

Ongeveer 1600 huizen kwamen zonder elektriciteit zitten op een moment, nadat sterke bomen omtrokken en elektriciteitsvoorzieningen sloopten, rapporteerde de publieke omroep citerend Anna Adamkiewicz van het Regering Centrum voor Veiligheid.

Er werden geen verwondingen gerapporteerd.

Ondertussen hebben reddingswerkers lawinewaarschuwingen opgevoerd voor de zuidelijke Tatra-bergen in Polen na hernieuwde sneeuwval.

Bron: IAR/PAP, The News.pl {English version)

Ambtenaren doen een beroep op de Polen om een oogje op daklozen te houden

Het Regering Veiligheid Centrum heeft een beroep gedaan op mensen om een oogje in het zeil te houden op de daklozen omdat koud weer ingevallen is, en nadat zware sneeuwval de stroom heeft afgesneden van ongeveer 60.000 woningen op zaterdagochtend.

daklozen in de winter

Het centrum heeft gevraagd geïnformeerd te worden over mensen die behoefte hebben aan bijstand, met inbegrip van de daklozen, ouderen, mensen die alleen wonen of dronken mensen die buitenshuis in slaap vallen, nadat twee mensen op vrijdag doodvroren.

In een verklaring, zei het Regering Veiligheid Centrum dat 111 mensen afgelopen winter doodgevroren waren.

Het centrum voegde eraan toe dat in het hele land schuilplaatsen waren opgezet die een bed en warme maaltijd aanbieden aan mensen in nood en dat een Hotline was geopend om advies te geven over het zich warm houden.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Sneeuwval treft zuidelijk Polen

Zware sneeuwval heeft het leven moeilijk gemaakt voor automobilisten in delen van de zuidelijke Małopolska regio van Polen.

Ongeveer 20 cm sneeuw viel op zondag in het bergoord Zakopane, terwijl de nabijgelegen Kasprowy Wierch piek, populair bij toeristen en skiërs, nu 65 cm sneeuw heeft.

Automobilisten in Zakopane die geen winterbanden op hun auto hebben gezet, kwamen in de problemen bij het naar beneden rijden, meldde het IAR nieuwsagentschap.

Maar het verkeer in het zuiden van de Małopolska provincie stroomde normaal door, zeiden de ambtenaren.

Een niveau-twee (de tweede laagste) lawine waarschuwing is aangekondigd in de zuidelijke Tatra bergen, met ambtenaren die waarschuwen dat in de bijzonder steile hellingen sneeuwverschuivingen te zien zijn.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Piek in bezoekers aan Polen’s Tatra gebergte

Meer dan 3,5 miljoen bezoekers stroomden vorig jaar naar Polen’s zuidelijke Tatra gebergte, een nieuw record.

In 2015, bezochten 3,2 miljoen het Tatra National Park. Tien jaar geleden was dit percentage meer dan 2 miljoen.

Park directeur Szymon Ziobrowski zei, dat het record trekkende toeristische verkeer geen negatief effect op de natuur had gehad.

Hij merkte op dat de wandelaars in de bergen verplicht zijn zich te houden aan gemarkeerde routes.

“Dit is erg belangrijk, want zolang bezoekers op de paden blijven, de impact op de fauna is niet erg problematisch,” zei Ziobrowski.

“We hebben geen drastische veranderingen gezien als het gaat om het gedrag van dieren. Integendeel, de gemzen, bos marmot en beer bevolking doet het heel goed,” voegde hij toe.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Rechtbank deelt gevangenis straffen uit inzake 2006 catastrofe

Een rechtbank veroordeelde op vrijdag een architect tot tien jaar gevangenis straf inzake de 2006 catastrofe, die 65 mensen doodde, toen het dak van een Pools expositiecentrum instortte en de ergste ramp van het land in jaren veroorzaakte.

Een rechtbank in Katowice, het zuiden van Polen, vond Jacek J. (volledige naam ingehouden onder de Poolse wetgeving) schuldig, zeggend dat hij niet professioneel gekwalificeerd was om het bouw project te behandelen, en dat hij met opzet had gehandeld in een situatie waarin een ramp mogelijk was.

Nieuw-Zeelander Bruce R. en Ryszard Z, voormalige leden van de raad van bestuur van het MTK bedrijf, werden veroordeeld tot drie en vier jaar gevangenis straf voor het respectievelijk bewust zijn van mogelijke gevaren, maar niet te handelen om het af te wenden.

Tijdens een uitzonderlijk koude winter, stortte het met sneeuw beladen dak van het Katowice internationale beurs (MTK) centrum in de zuidelijke Poolse stad Chorzów op 28 januari 2006 in, terwijl er een internationale beurs voor duivenliefhebbers gaande was.

Vijfenzestig mensen werden gedood en meer dan 140 raakte gewond, 26 van hen ernstig.

Tegen het oordeel van de rechtbank kan beroep worden ingesteld.

Bron: PAP The News.pl (English version)

Sneeuw zet duizenden zonder elektriciteit

Van ten minste 38.000 Polen wordt gedacht dat ze zonder elektriciteit zijn komen te zitten nadat vrijdag gedurende de nacht in sommige delen van het land sneeuw viel.
Podlaskië

Boom bedekt met sneeuw in Podlaskië – Brocken Inaglory

De zwaarst getroffen regio werd de Podlaskië provincie in noordoostelijke Polen, die intense sneeuwval zag.

PGE distributie, de grootste elektriciteitsleverancier in Polen, meldde aanvankelijk dat 20.000 mensen in Podlaskië zonder elektriciteit waren komen te zitten na lijn storingen. Maar schattingen van het aantal getroffenen werden bijna verdubbeld tot 38.000.

Volgens Agnieszka Tyszkiewicz, een woordvoerster voor PGE distributie, hebben de problemen het meeste de elektrische leidingen die door beboste gebieden gaan getroffen, waar met sneeuw beladen bomen op de leidingen vielen waardoor ze braken.

Zij voegde toe dat het vanwege de aard van het terrein moeilijk is de plaatsen te vinden waar de leidingen onderbroken zijn en daarom is men met specialistische apparatuur op pad gegaan voor het uitvoeren van de reparaties.

Het is onbekend wanneer het systeem hersteld zal zijn, hoewel PGE de klanten verzekerden dat men bezig was het probleem zo snel mogelijk op te lossen.

Verdere lokale sneeuw is voor vandaag voor Podlaskië voorspeld, evenals temperaturen van 0-2 graden gedurende de dag.

Bron: Gazeta Wyborcza

The News.pl (English vrsion)

Sneeuw in Tatras op de eerste dag van de herfst

Sneeuw viel op dinsdag de eerste officiële herfstdag in het Tatra gebergte in Polen.

 

sneeuw

Pieken van de Hoge Tatra, het uitzicht op de vallei van de Litworowej – foto Paweł Opioła / CC

De sneeuw val werd geregistreerd op de Giewont bergpas, welke tot 1800 meter reikt, als een koude snap en lage druk leidde tot koude temperaturen over het hele land, terwijl het kwik niveau in berggebieden daalde tot onder het vriespunt.

Tegen het einde van de wek wordt echter verwacht dat de temperaturen weer gaan klimmen.

Foto’s op de pas

Bron: The News.pl (English version)

Zware sneeuwval vergalt Paasfeest

Sneeuwval in Polen

Sneeuwval in Polen – auteur Henryk Żychowski

Meer dan 80.000 huizen in de provincie Mazovië centraal Polen, kwamen zonder elektriciteit te zitten op Paasmaandag, na niet seizoengerichte zware sneeuwval.

Emilia Wieremczuk van het Regering Veiligheid Centrum vertelde de Poolse Radio dat de omstandigheden bijzonder slecht zijn in Minsk Mazowiecki, ongeveer 40 kilometer van Warschau, waar 21.000 gezinnen zonder stroom zitten.

Zware sneeuwval was er ook in de noordoostelijke provincie Podlachië met 30.000 huishoudens die stroomstoringen hebben in de hoofdstad van de regio, Białystok.

Meer dan 1000 werknemers proberen de wegen schoon te maken, nadat op zondag en maandagochtend meer dan 25 cm sneeuw viel in centraal Polen.

De politie roept op extra voorzichtig te zijn op de verraderlijk wegen in sommige gebieden.

Sinds de ochtend van Goede vrijdag, heeft de politie 162 verkeersongevallen met 16 sterfgevallen en 232 verwondingen geregistreerd.

De politie voeg toe dat meer dan 800 mensen zijn gearresteerd voor het dronken achter het stuur zitten.

source: IAR/PAP

Bron: The News.pl (English)

Smeltend drijfijs zorgt voor overstroming waarschuwingen

Smeltend drijfijs heeft gezorgd voor overstroming waarschuwingen op verschillende locaties langs de rivier de Wisła, alsmede op de oevers van kleinere Poolse rivieren.

De burgemeester van Plock, Polen, heeft de stad al op overstroming alarm gebracht, en zandzakken zijn al opgestapeld in de meest kwetsbare straten, met de Wisła die fors is gestegen in de afgelopen vierentwintig uur.

De nabijgelegen steden Wyszogród en Gąbin hebben ook overstroming alarm afgegeven, evenals naburige gemeenten.

Ondertussen zijn drie gemeenten in het district Pułltusk van Mazovië op overstroming alarm gezet nadat de rivier de Narew met 27 cm steeg in het tijdsbestek van één dag. De zwaarst getroffen gemeenten tot nu toe zijn Pułtusk, Pokrzywnica en Zatory.

De bedreiging van overstromingen is typisch in deze tijd van het jaar in Polen, wanneer de dooi de oorzaak is van het smelten van drijfijs. Een plotselinge stijging van de temperaturen van vorige week het hele land zag een dik pak sneeuw en ijs verdwijnen uit de steden in het hele land, gelijktijdig problemen veroorzakend in de rivieren.

Bron: The News.pl (Enlish)

Dodelijke vrieskou neemt bezit van Polen

IJskristallen weer met risico voor onderkoeling - foto Wikipedia door Onderwijsgek

IJskristallen, weer met risico voor onderkoeling – foto Wikipedia door Onderwijsgek

Terwijl thermometers in Polen dalen, zijn sinds het begin van het jaar 19 mensen gemeld van de kou te zijn gestorven, waardoor het aantal dodelijke slachtoffers deze winter tot nu toe op 90 komt.

Drie mensen zijn op zondag omgekomen door onderkoeling en aan koolmonoxidevergiftiging als gevolg van een defecte kachel, zegt de politie.

De meeste doden vielen in de centrale provincie Mazovië, waaronder de hoofdstad Warschau, zegt een woordvoerster van het ministerie van binnenlandse zaken, Malgorzata Wozniak.

Het ministerie, de politie en de brandweer hebben aan particulieren gevraagd om meer aandacht te geven aan hen die blootgesteld zijn aan onderkoeling, met name kinderen, de ouderen en de daklozen.

Zware sneeuwval heeft geleid dat reizen in vele gebieden een chaos is geworden, met tot 20 cm verse sneeuw die in de nacht viel in vele Midden- en Oost-Europese gebieden.

Weervoorspellers voorspellen dat temperaturen dinsdagnacht zullen dalen tot min 15 graden in sommige gebieden van het land, met een dooi inval aan het begin van volgende week. Voor het echter zover is, zal donderdag de moeilijkste dag worden met nachtelijke temperaturen van -18 tot -25 graden in het zuiden van het land.

Bron: IAR/PAP

Bron: The News.pl (English)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl