Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

UPDATE: Twaalf doden bij busongeluk met Poolse pelgrims in Hongarije

Twaalf mensen zijn omgekomen en tien anderen verkeren in kritieke toestand na een busongeluk met Poolse toeristen op een snelweg in Oost-Hongarije. Het ongeluk gebeurde zondagochtend vroeg toen de groep terugkeerde naar Polen na een pelgrimstocht.

Hongarije Poolse Pelgrims
Citaatfoto: Brandweerlieden ter plaatse bij het busongeluk in Hongarije
PAP/EPA/ZOLTAN MATHE

Het ongeluk gebeurde rond 1 uur ’s nachts op de M3-snelweg. De bus vervoerde 57 passagiers en twee chauffeurs, allen Poolse staatsburgers. Volgens de Hongaarse politie raakte het voertuig van de weg, belandde in een greppel en sloeg over de kop. Voorlopige informatie wijst erop dat de chauffeur mogelijk achter het stuur in slaap is gevallen. Een van de chauffeurs is door de Hongaarse autoriteiten aangehouden.

Van de 59 inzittenden kwamen er 12 om het leven, terwijl tien anderen zeer ernstig gewond raakten en in ziekenhuizen in Hongarije liggen. De overige 37 passagiers liepen minder ernstige verwondingen op.

De Poolse autoriteiten hebben een onderzoek naar het ongeluk ingesteld. Het Openbaar Ministerie in Krosno heeft laten weten dat er onderzoek op de plaats delict zal plaatsvinden, waarbij een Poolse officier van justitie zal meewerken. De Poolse procureur-generaal en minister van Justitie, Waldemar Żurek, verklaarde dat Poolse officieren van justitie nauw samenwerken met de Hongaarse autoriteiten en hun acties coördineren met de Poolse consulaire diensten.

De Poolse premier Donald Tusk zei zondag dat hij opdracht had gegeven een speciaal vliegtuig naar Hongarije te sturen met vertegenwoordigers van het ministerie van Buitenlandse Zaken en medische diensten. Hij sprak ook met de Hongaarse premier Peter Magyar en bedankte hem voor de hulp van de Hongaarse hulpdiensten, reddingswerkers en artsen.

Het ministerie van Defensie heeft extra militair transport en medische evacuatiecapaciteiten voorbereid. Een CASA-vliegtuig en een militair medisch evacuatieteam staan paraat voor het geval gewonde Poolse burgers naar huis moeten worden vervoerd.

Een speciaal vliegtuig met Poolse functionarissen en medische specialisten vertrok zondagavond kort na 20.00 uur vanuit Warschau. Het medische team bestaat uit een anesthesioloog, een chirurg, een orthopeed en drie paramedici. Hun taak is om de toestand van de gewonden te beoordelen en te bepalen of ze veilig naar Polen kunnen worden vervoerd. Ziekenhuizen in Polen zijn ook voorbereid om patiënten op te vangen indien nodig.

De twee buschauffeurs werden door de Hongaarse politie ondervraagd. Volgens viceminister van Buitenlandse Zaken Wojciech Zajączkowski werd één chauffeur vrijgelaten, terwijl de andere werd aangehouden. Hij benadrukte dat het te vroeg was om de verantwoordelijkheid voor het ongeluk vast te stellen en dat de omstandigheden eerst door Hongaarse onderzoekers moesten worden onderzocht.

De identificatie van de twaalf slachtoffers is gaande, waarbij een Poolse consul betrokken is. De verzekeringsmaatschappij van de pelgrims heeft verklaard de kosten voor het repatriëren van de lichamen van de slachtoffers naar Polen te zullen dekken.

De Poolse ambassade in Boedapest heeft een speciale hotline geopend voor nabestaanden die informatie over het ongeluk zoeken. De regionale autoriteiten van Podkarpackie hebben ook contactnummers voor families beschikbaar gesteld en psychologische ondersteuning geregeld voor de getroffenen.

President Karol Nawrocki en hoge Poolse functionarissen betuigden hun medeleven aan de families en nabestaanden van de overledenen.

De tragedie heeft ook in Polen tot openbare herdenkingen geleid. Maandagmiddag om 12.00 uur wordt er een minuut stilte in acht genomen bij het provinciekantoor van Podkarpackie in Rzeszów.

Het onderzoek naar de oorzaak van het ongeluk loopt nog, terwijl de Poolse en Hongaarse autoriteiten contact houden over de toestand van de gewonden en de identificatie en repatriëring van de slachtoffers.

(aj)

BRON: IAR; PAP, polskieradio.pl by (aj) English

Poolse katholieken markeren het feest van Maria Hemelvaart

Polen gingen woensdagochtend naar de kerken, omdat het land het katholieke feest van Maria Hemelvaart viert.

Als onderdeel van de observanties zijn pelgrims uit het hele land afgedaald naar het Jasna Góra-altaar in de zuidelijke stad Częstochowa, de thuishaven van het vereerde zwarte Madonna icoon van de natie.

Sommige van de pelgrims renden, fietsten of skaten, volgens het IAR persbureau.

Afgelopen augustus stroomden ongeveer 100.000 pelgrims naar het heiligdom Jasna Góra.

Het feest van de Hemelvaart van de Heilige Maagd Maria wordt al eeuwenlang door de katholieken gevierd. In Polen heeft het een onderscheidende smaak en ziet het de bekroning van een aloud bedevaartseizoen.

Eeuwen van traditie

De traditie van bedevaarten naar het Jasna Góra heiligdom gaat eeuwen terug. Elk jaar volgen pelgrims tientallen paden, waarvan sommige enkele honderden kilometers lang zijn.

Een trektocht start in Świnoujście in het noordwesten van het land en is meer dan 600 km lang wat pelgrims meer dan drie weken in beslag neemt.

De zwarte Madonna wordt beschouwd als het belangrijkste icoon van Polen. Een klein schilderij van de Maagd Maria op een houten paneel, het is opgehangen in het Paulijnse klooster in Częstochowa sinds 1384. Het wordt vereerd door rooms-katholieken en christenen van over de hele wereld.

Nationaal symbool

Het Jasna Góra klooster is een plaats van bijzondere historische en spirituele betekenis voor Polen. Zijn heldhaftige verdediging tijdens een Zweedse invasie in 1655 maakte het tot een nationaal symbool.

Het was ook een symbool van nationale identiteit toen het land van 1795 tot 1918 onder vreemde heerschappij stond en zo opnieuw werd tijdens het communistische tijdperk na de Tweede Wereldoorlog.

Vorig jaar trok Jasna Góra ongeveer 4 miljoen bezoekers.

Drieënnegentig procent van de Polen verklaart zich zelf katholiek te zijn, volgens functionarissen van de rooms-katholieke kerk.

Bron: The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl