Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

EU keurt defensiehulp van € 6,1 miljard voor Oekraïne goed op Onafhankelijkheidsdag

De EU heeft maandag, ter gelegenheid van de Onafhankelijkheidsdag van het land, € 6,1 miljard aan nieuwe financiering voor de aanschaf van defensiemateriaal voor Oekraïne goedgekeurd. Het pakket is gericht op het versterken van de lucht- en raketverdediging.

euro
EU keurt defensiehulp van € 6,1 miljard voor Oekraïne goed op Onafhankelijkheidsdag
citaatafbeelding – Twitter.com

De financiering maakt deel uit van de Oekraïne-steunlening (UASL) van € 90 miljard en komt op een moment dat Rusland de aanvallen met ballistische raketten en drones met straalmotoren opvoert. De commissie benadrukte de toenemende noodzaak om de verdediging te versterken na de 376 geregistreerde raketaanvallen in juli alleen al.

De meeste aankopen zullen producten van defensiebedrijven uit de Europese Unie betreffen. Om aan de vraag te voldoen, benadrukte de commissie het belang van verhoogde leveringen door het afbouwen van voorraden, het herprioriteren van bestaande bestellingen en het opvoeren van de EU-productie.

“Op de Onafhankelijkheidsdag van Oekraïne laat Europa zien dat onze steun concreet en concreet is”, aldus Ursula von der Leyen, voorzitter van de Europese Commissie. “Nu Rusland zijn aanvallen opvoert, zetten we ons in om Oekraïne te helpen zijn bevolking te beschermen en zijn luchtruim te verdedigen. Europa staat achter Oekraïne en we zullen leveren wat het nodig heeft, wanneer het het nodig heeft.”

De goedkeuring van woensdag komt bovenop de eerder goedgekeurde inkoopplannen van 16 miljard euro in het kader van het UASL-programma, waarvan 8,35 miljard euro al is uitgekeerd. Het UASL-pakket, dat in februari 2026 is vastgesteld onder Verordening (EU) 2026/467, voorziet in 30 miljard euro voor begrotingssteun om de openbare diensten in stand te houden en 60 miljard euro voor defensie in de periode 2026-2027.

Voor 2026 heeft de EU maximaal 45 miljard euro toegewezen, waarvan 28,3 miljard euro bestemd is voor de wederopbouw, modernisering en versterking van de Oekraïense defensie-industrie en de integratie ervan in de Europese defensiesector.

Om toegang te krijgen tot de nieuw goedgekeurde fondsen, moet Oekraïne ondertekende contracten met defensiebedrijven overleggen. De Commissie zal de contracten beoordelen alvorens de betalingen uit te keren om te garanderen dat de afspraken tussen de lidstaten worden nagekomen.

Sinds 2022 hebben de EU en haar lidstaten in totaal 220,2 miljard euro aan steun aan Oekraïne verstrekt, waaronder 3,8 miljard euro afkomstig uit de opbrengsten van geïmmobiliseerde Russische activa.

(jh)
Bron: Poolse Radio, polskieradio.pl by (jh) English

De Poolse Europarlementariër Braun aangeklaagd voor vier nieuwe incidenten

De Poolse extreemrechtse Europarlementariër Grzegorz Braun is aangeklaagd voor vier misdrijven in verband met incidenten in 2025 rond Oekraïense en EU-vlaggen, een LGBT+-tentoonstelling en het Museum voor de Geschiedenis van de Poolse Joden in Warschau.

G. Braun
Grzegorz BraunZalasem1, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

De aanklachten werden donderdag formeel ingediend bij het Openbaar Ministerie in Warschau, aldus procureur-generaal Dariusz Korneluk.

Braun, leider van de extreemrechtse partij Confederatie van de Poolse Kroon, pleitte onschuldig en weigerde een verklaring af te leggen, vertelde Korneluk vrijdag aan de televisiezender TVN24.

Twee aanklachten betreffen de vermeende diefstal van vlaggen. Volgens de aanklagers heeft Braun in april vorig jaar een Oekraïense vlag uit het stadhuis van Biała Podlaska in Oost-Polen meegenomen en de maand daarop een vlag van de Europese Unie uit de hal van een regeringsgebouw in de zuidelijke stad Katowice.

Een derde aanklacht betreft de vernieling van een tentoonstelling over LGBT+-personen in de centrale hal van het Poolse parlement in juni vorig jaar.

Braun verwijderde tentoonstellingsborden, gooide ze op de grond en boog ze. Hij kreeg vervolgens een verbod om het parlementsgebouw te betreden.

De voorzitter van het lagerhuis, Włodzimierz Czarzasty, heeft aangegeven het verbod te handhaven.

De vierde aanklacht betreft smaad en vloeit voort uit opmerkingen die Braun maakte tijdens een televisiedebat in aanloop naar de presidentsverkiezingen in april 2025.

Braun noemde de gele narcis die het Polin Museum voor de Geschiedenis van de Poolse Joden gebruikt bij de jaarlijkse herdenking van de Opstand in het Warschaugetto een “teken van schande”.

Het museum deelt elk jaar in april papieren narcissen uit ter herdenking van de opstand van Joden in 1943, die gevangen zaten in het door de nazi’s opgerichte getto van Warschau.

De bloem werd een symbool van herinnering dankzij Marek Edelman, de laatst overgebleven commandant van de opstand, die elk jaar op 19 april gele bloemen neerlegde bij het Monument voor de Gettohelden in Warschau.

Het Europees Parlement hief op 26 maart de immuniteit van Braun op, waardoor Poolse aanklagers de vier zaken konden vervolgen.

De aanklagers hadden in juli 2025 om de opheffing van de immuniteit verzocht.

Leden van het Europees Parlement genieten immuniteit van vervolging in hun thuisland, maar het parlement kan deze opheffen op verzoek van de nationale autoriteiten. Dergelijke beslissingen gelden voor individuele gevallen.

Braun is al vaker strafrechtelijk vervolgd. Sinds december staat hij terecht voor een rechtbank in Warschau voor een reeks eerdere incidenten.

Het gaat onder meer om zijn gebruik van een brandblusser om chanoekakaarsen te doven tijdens een ceremonie in het Poolse lagerhuis in december 2023.

Het proces omvat ook een incident in maart 2022 in het Nationaal Instituut voor Cardiologie in Warschau, waar Braun en enkele aanhangers het ziekenhuis binnengingen om te protesteren tegen de COVID-19-maatregelen.

Volgens de aanklagers verstoorde hij een vergadering van het management, confronteerde hij directeur Łukasz Szumowski fysiek en beschuldigde hij hem tijdens een online uitzending er ten onrechte van onder invloed van alcohol te hebben gewerkt.

(rt/gs)

Bron: IAR/PAP, TVN24, polskieradio.pl by (rt/gs) English

Regering stelt nieuwe belastingregels voor Polen voor

De Poolse regering heeft woensdag een reeks nieuwe belastingregels voorgesteld, waaronder een hogere drempel voor de inkomstenbelasting en een nieuw belastingtarief van 24 procent voor middeninkomens.

Regering stelt nieuwe belastingregels voor Polen voor

Premier Donald Tusk zei dat de regering voorstander is van het verhogen van de jaarlijkse inkomstenbelastingdrempel van 120.000 naar 130.000 złoty (ongeveer 30.000 EUR, 35.000 USD) en het invoeren van een nieuw inkomstenbelastingtarief van 24 procent voor mensen met een jaarinkomen tussen 130.000 en 150.000 złoty.

Tusk zei dat de wijzigingen bedoeld waren om de belastingdruk op de opkomende Poolse middenklasse te verlichten en dat ze in 2027 van kracht zouden worden als ze dit jaar door het parlement worden goedgekeurd en door de president worden ondertekend.

Onder het huidige systeem wordt persoonlijk inkomen boven de 120.000 złoty belast tegen 32 procent. Volgens de voorgestelde wijzigingen zou inkomen tussen de 130.000 en 150.000 PLN worden belast tegen 24 procent, terwijl het hoogste tarief van 32 procent van toepassing zou zijn boven de 150.000 złoty.

“Wanneer ons inkomen meer dan 130.000 zloty bedraagt, vallen we niet in de hoogste belastingschijf met het tarief van 32 procent, maar betalen we 24 procent belasting”, zei Tusk tijdens een persconferentie.

Vennootschapsbelasting stijgt van 19% naar 22% voor hoge inkomens

Hij vertelde verslaggevers dat de belastingverlagingen de staatskas miljarden zloty’s zouden kosten, wat de regering ertoe aanzette hogere belastingen voor sommige bedrijven en hoge inkomens te voorstellen.

De regering wil de vennootschapsbelasting verhogen van 19% naar 22% voor bedrijven met een jaaromzet van meer dan 50 miljoen euro, of ongeveer 200 miljoen Poolse zloty, en voor groeperingen.

Ook stelt de regering voor de solidariteitsbelasting voor mensen met een jaarinkomen van meer dan 1 miljoen Poolse zloty te verhogen van 4% naar 5%.

De regering is tevens van plan de omzetdrempel voor bedrijven die in aanmerking komen voor een forfaitair belastingtarief te verlagen. De drempel zou worden vastgesteld op 250.000 euro, of ongeveer 1 miljoen Poolse zloty, in plaats van de huidige 2 miljoen euro.

Minister van Financiën en Economie Andrzej Domański zei dat de wijzigingen ongeveer 3,5 miljoen belastingbetalers ten goede zouden komen, met een jaarlijkse besparing tot 3.600 złoty.

“Dit geld blijft in de zakken van de Polen”, aldus Domański.

Hij zei dat het voorgestelde vennootschapsbelastingtarief van 22 procent ongeveer in lijn was met het gemiddelde van de Europese Unie, en merkte op dat Slowakije onlangs zijn vennootschapsbelastingtarief had verhoogd naar 24 procent.

Domański zei dat de wijzigingen in grote lijnen fiscaal neutraal zouden zijn en het begrotingstekort niet zouden vergroten.

“We zijn in gesprek met de Europese Commissie”, zei hij.

Tusk zei dat de regering niet zou toestaan dat het tekort zou oplopen, en merkte op dat het momenteel ongeveer 7 procent van het bruto binnenlands product bedraagt.

De regering zal de ontwerpbegroting bespreken tijdens een speciale vergadering op vrijdag. De voorgestelde belastingwetgeving zal naar verwachting tegelijk met de begroting aan het parlement worden voorgelegd na de vereiste consultaties.

Tusk zei dat de wetgeving dit jaar aangenomen moest worden, zodat belastingbetalers in 2027 van de veranderingen konden profiteren.

Hij erkende ook dat president Karol Nawrocki de wetgeving kon vetoën, en zei dat het vooruitzicht van een presidentieel veto het voor de regering moeilijker maakte om beslissingen te nemen.

“Het is erg moeilijk om beslissingen te nemen die gericht zijn op wetswijzigingen onder de dreiging van een presidentieel veto,” zei Tusk.

Tusk zei ook dat de regering een verkiezingsbelofte uit 2023 om de belastingvrije toeslag te verhogen van 30.000 naar 60.000 złoty op korte termijn niet zou kunnen nakomen.

“We geven dit niet op, maar ik moet zonder aarzelen toegeven dat het plan om de belastingvrije toeslag te verhogen in 2027 en 2028 waarschijnlijk niet realistisch is,” zei hij, verwijzend naar de verwachte hoge defensie-uitgaven van de regering.

Domański schatte eerder dat een verdubbeling van de belastingvrije drempel de overheid ongeveer 54 miljard Poolse zloty (12,5 miljard euro, 14,5 miljard dollar) zou kosten.

(gs)

Bron: IAR/PAP, polskieradio.pl by (gs) English

Poolse president blokkeert wetsvoorstel om pseudo-medische praktijken te verbieden

De Poolse president heeft geweigerd een wetsvoorstel te ondertekenen dat de ombudsman voor patiëntenrechten nieuwe bevoegdheden geeft tegen medische desinformatie en neptherapieën. Hij betoogt dat sommige bepalingen van het wetsvoorstel de grondwettelijke rechten zouden kunnen schenden.

Stethoscoop
Poolse president blokkeert wetsvoorstel om pseudo-medische praktijken te verbieden

President Karol Nawrocki zei donderdag dat hij het door de regering gesteunde wetsvoorstel ter beoordeling zou voorleggen aan het Constitutioneel Hof.

De wetgeving, die de bijnaam ‘lex charlatan’ (kwadelui wet) kreeg, beoogde pseudo-medische praktijken die patiënten in gevaar kunnen brengen, aan banden te leggen.

Nawrocki zei dat het doel legitiem was, maar betwijfelde of de voorgestelde handhavingsmaatregelen proportioneel waren en voldoende juridische bescherming boden.

“Het doel van deze wet is terecht, maar de voorgestelde middelen kunnen problematisch zijn”, zei Nawrocki in een video die door zijn kantoor werd gepubliceerd.

Hij betoogde dat de wetgeving gevaarlijke fraudeurs en duizenden legitieme Poolse bedrijven en particulieren die zich bezighouden met kruidengeneeskunde, gezonde voeding en complementaire geneeskunde over één kam schoor.

Nawrocki zei dat Polen regels nodig had die frauduleuze praktijken effectief zouden voorkomen zonder legitieme bedrijven te schaden.

Hij zei daarom dat hij bezig was met het opstellen van zijn eigen wetgeving, inclusief wijzigingen in het Wetboek van Strafrecht, om mensen aan te pakken die patiënten opzettelijk ontmoedigen om wetenschappelijk bewezen medische behandelingen te ondergaan, met het oog op winst of andere voordelen.

Volgens de voorgestelde wetgeving zouden pseudo-medische praktijken verboden zijn wanneer ze betrekking hebben op het verlenen van gezondheidsdiensten die lichamelijk letsel, ziekte of de dood kunnen veroorzaken wanneer ze worden uitgevoerd door iemand die geen medisch professional is.

De wetgeving zou ook het aanbieden of gebruiken van diagnostische of behandelmethoden verbieden die niet als gezondheidsdiensten worden erkend, terwijl patiënten worden misleid door te beweren dat deze methoden medisch erkende eigenschappen hebben.

De beperkingen zouden met name gelden voor de diagnose of behandeling van kanker, ernstige ongeneeslijke ziekten en psychische stoornissen.

Nawrocki zei dat hij zich zorgen maakte over bepalingen die het mogelijk maken om sancties en andere beperkingen op te leggen vóór een definitieve rechterlijke uitspraak.

“Het kernprobleem is dat burgers het recht op een eerlijk proces en een effectieve verdediging wordt ontnomen”, zei hij. Hij betoogde dat bedrijven gedwongen zouden kunnen worden te sluiten voordat hun zaak door een rechter is behandeld.

Hij zei ook dat de procedure de deelname van onafhankelijke medische deskundigen niet garandeert en dat beslissingen over vermeende medische misinformatie door één enkele ambtenaar kunnen worden genomen.

Nawrocki zei dat de bepalingen de grondwettelijke vrijheid van ondernemerschap zouden kunnen schenden en het proportionaliteitsbeginsel zouden kunnen aantasten.

“De regelgeving moet worden onderzocht door het Constitutioneel Hof”, zei Nawrocki. “Daarom leg ik de wet voor aan het Constitutioneel Hof voordat ik deze onderteken.”

De centrumcoalitieregering van Polen stelt dat het constitutionele hof onwettig is vanwege onrechtmatige benoemingen van rechters tijdens de regeerperiode van de rechtse Wet en Rechtvaardigheid partij (PiS) van 2015 tot 2023.

Premier beschuldigt president van partij kiezen voor ‘charlatans’

Premier Donald Tusk heeft de beslissing van de president scherp bekritiseerd en gezegd dat Nawrocki de kant heeft gekozen van mensen die patiënten uitbuiten in plaats van de zieken te beschermen.

“Het is moeilijk te geloven, maar Karol Nawrocki heeft een wet geblokkeerd die patiënten beschermt tegen fraude, afpersing en gevaarlijke, onbewezen therapieën”, schreef Tusk op sociale media.

“In plaats van de zieken te steunen, koos hij de kant van de charlatans”, voegde hij eraan toe.

Nawrocki zei dat zijn wetsvoorstel “duidelijke en precieze strafbepalingen” zou invoeren gericht tegen mensen die patiënten willens en wetens, voor winst of andere voordelen, overhalen om af te zien van op bewijs gebaseerde medische behandelingen.

“Schuld en straf zullen niet door één enkele ambtenaar worden bepaald, maar door een onafhankelijke rechtbank na een eerlijk proces”, aldus Nawrocki.

Zijn voorstel zou de ombudsman voor patiëntenrechten ook een rol geven in de procedures, waardoor deze functionaris kan deelnemen aan onderzoeken van het Openbaar Ministerie en rechtszaken.

Artsenorganisaties, het ministerie van Volksgezondheid en de ombudsman voor patiëntenrechten hadden Nawrocki aangespoord de wetgeving te ondertekenen, terwijl beoefenaars van alternatieve geneeskunde zich ertegen hadden verzet.

Minister van Volksgezondheid Jolanta Sobierańska-Grenda zei dat de wet tegen charlatans bedoeld is om “patiënten te beschermen tegen pseudogeneeskunde, misinformatie en oplichters die misbruik maken van ziekte en angst”.

De woordvoerder van Nawrocki, Rafał Leśkiewicz, zei donderdag dat het voorstel van de president iedereen zou straffen die mensen ertoe aanzet gevaarlijke gezondheidsbeslissingen te nemen.

Het voorstel zou een gevangenisstraf van maximaal 15 jaar omvatten voor gedrag dat de dood van een patiënt tot gevolg heeft, aldus Leśkiewicz.

(gs)

Bron: IAR/PAP/ polskieradio.pl by (gs) English

Wanda Traczyk-Stawska, overleden op 99-jarige leeftijd

Wanda Traczyk-Stawska, een veteraan van de Opstand van Warschau in 1944 tegen de nazi-Duitse troepen en een prominent publiek figuur in Polen, is op 99-jarige leeftijd overleden.

regegeergre
citaatfoto: Wanda Traczyk-StawskaGrzegorz Śledz/PR2

De Poolse onderminister van Cultuur, Maciej Wróbel, maakte haar overlijden woensdag bekend en noemde haar “een heldin van vele generaties” en “een autoriteit die zich uitsprak over belangrijke kwesties, zich verzette tegen haatzaaiende taal en het gewone kwaad”.

Hij zei dat ze “een sterk en veilig Polen voor ons in Europa wilde”.

Traczyk-Stawska overleed dinsdag, meldde het staatsnieuwsagentschap PAP.

Geboren op 7 april 1927 in Warschau, sloot Traczyk-Stawska zich als tiener aan bij het verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog.

In 1942 raakte ze betrokken bij de Grijze Rangen, een clandestiene Poolse scoutingorganisatie, waar ze verzetssymbolen op muren schilderde en verzetsfolders verspreidde.

Tot haar taken behoorde ook het overhandigen van doodvonnissen van het Poolse verzet aan collaborateurs en informanten, een taak die direct contact met de ontvangers vereiste en aanzienlijke persoonlijke risico’s met zich meebracht.

Tijdens de Opstand van Warschau diende ze als koerier en strijder in een eenheid die militaire drukkerijen beschermde.

Ze nam deel aan gevechten in het centrum van Warschau, onder andere rond de Marszałkowska-, Bracka- en Chmielna-straten, en in de wijk Powiśle.

Ze was ook betrokken bij hevige gevechten rond de Heilige Kruiskerk en een politiebureau.

Midden september 1944 raakte ze gewond, maar ze bleef vechten tot de capitulatie van de opstand. Ze bracht de laatste maanden van de oorlog door in Duitse gevangenschap.

Na de oorlog vervolgde ze haar opleiding in het buitenland, eerst in Italië en later in Palestina, voordat ze in 1947 terugkeerde naar Polen.

Ze studeerde psychologie aan de Universiteit van Warschau en werkte vele jaren als lerares in het speciaal onderwijs.

In de decennia die volgden, zette Traczyk-Stawska zich actief in voor het in ere houden van de herinnering aan de gevallen opstandelingen.

Ze hielp mee aan de instelling van een nationale herdenkingsdag voor de burgerslachtoffers van de opstand, die op 2 oktober wordt gevierd, en steunde de oprichting van een gedenkplaats in het Opstandelingenpark in Warschau.

Ze bleef ook actief in het openbare leven, steunde de Solidariteitsbeweging tijdens de staat van beleg in de jaren 80 en sprak zich later uit over sociale en politieke kwesties.

De afgelopen jaren heeft ze zich ingezet voor democratie, vrouwenrechten en verzoening tussen Polen en Duitsland.

Tijdens de herdenkingen van de 80e verjaardag van de Opstand van Warschau riep ze op tot Pools-Duitse verzoening, en zei dat dit vooral belangrijk was gezien de nieuwe veiligheidsdreigingen.

“Laten we elkaar vergeven, zoals buren dat doen; samen hebben we de kracht om Rusland te stoppen,” zei ze.

(gs)

Bron: IAR/PAP, TVP Info, polskieradio.pl by (gs) English

Jonge Poolse toeriste redt twee verdrinkende mannen op het Comomeer

Een jonge Poolse toeriste is geprezen voor haar moed nadat ze twee verdrinkende mannen redde op het Comomeer in Noord-Italië. Alicja Klag, een zweminstructrice, sprong het water in voordat de hulpdiensten arriveerden en wist beide mannen veilig aan wal te brengen.
como


Jonge Poolse toeriste redt twee verdrinkende mannen
op het Comomeer

Het incident vond plaats op 12 augustus in Abbadia Lariana, een plaats aan de oostelijke oever van het Comomeer, aldus het lokale nieuwsportaal Qui Como. De website beschreef de redding als een voorbeeld van “moed en kalmte”.

Klag aarzelde naar verluidt geen moment toen ze de twee mannen in moeilijkheden zag. Ze sprong onmiddellijk het meer in en bereikte hen terwijl de hulpdiensten onderweg waren. Dankzij haar zwemvaardigheid en ervaring kon ze beide mannen veilig naar de kant brengen.

Haar ingrijpen bleek cruciaal. Een van de geredde mannen is naar het ziekenhuis gebracht en verkeert in zeer ernstige toestand, aldus Qui Como.

Als erkenning voor haar daden werd Klag later ontvangen door de burgemeester van Abbadia Lariana, Roberto Azzoni. Tijdens de ontmoeting overhandigde de burgemeester haar een oorkonde van waardering, waarin hij haar bedankte voor haar moed en bereidheid om te helpen.

(aj)

BRON: PAP, polskieradio.pl by (aj) English

UPDATE: Twaalf doden bij busongeluk met Poolse pelgrims in Hongarije

Twaalf mensen zijn omgekomen en tien anderen verkeren in kritieke toestand na een busongeluk met Poolse toeristen op een snelweg in Oost-Hongarije. Het ongeluk gebeurde zondagochtend vroeg toen de groep terugkeerde naar Polen na een pelgrimstocht.

Hongarije Poolse Pelgrims
Citaatfoto: Brandweerlieden ter plaatse bij het busongeluk in Hongarije
PAP/EPA/ZOLTAN MATHE

Het ongeluk gebeurde rond 1 uur ’s nachts op de M3-snelweg. De bus vervoerde 57 passagiers en twee chauffeurs, allen Poolse staatsburgers. Volgens de Hongaarse politie raakte het voertuig van de weg, belandde in een greppel en sloeg over de kop. Voorlopige informatie wijst erop dat de chauffeur mogelijk achter het stuur in slaap is gevallen. Een van de chauffeurs is door de Hongaarse autoriteiten aangehouden.

Van de 59 inzittenden kwamen er 12 om het leven, terwijl tien anderen zeer ernstig gewond raakten en in ziekenhuizen in Hongarije liggen. De overige 37 passagiers liepen minder ernstige verwondingen op.

De Poolse autoriteiten hebben een onderzoek naar het ongeluk ingesteld. Het Openbaar Ministerie in Krosno heeft laten weten dat er onderzoek op de plaats delict zal plaatsvinden, waarbij een Poolse officier van justitie zal meewerken. De Poolse procureur-generaal en minister van Justitie, Waldemar Żurek, verklaarde dat Poolse officieren van justitie nauw samenwerken met de Hongaarse autoriteiten en hun acties coördineren met de Poolse consulaire diensten.

De Poolse premier Donald Tusk zei zondag dat hij opdracht had gegeven een speciaal vliegtuig naar Hongarije te sturen met vertegenwoordigers van het ministerie van Buitenlandse Zaken en medische diensten. Hij sprak ook met de Hongaarse premier Peter Magyar en bedankte hem voor de hulp van de Hongaarse hulpdiensten, reddingswerkers en artsen.

Het ministerie van Defensie heeft extra militair transport en medische evacuatiecapaciteiten voorbereid. Een CASA-vliegtuig en een militair medisch evacuatieteam staan paraat voor het geval gewonde Poolse burgers naar huis moeten worden vervoerd.

Een speciaal vliegtuig met Poolse functionarissen en medische specialisten vertrok zondagavond kort na 20.00 uur vanuit Warschau. Het medische team bestaat uit een anesthesioloog, een chirurg, een orthopeed en drie paramedici. Hun taak is om de toestand van de gewonden te beoordelen en te bepalen of ze veilig naar Polen kunnen worden vervoerd. Ziekenhuizen in Polen zijn ook voorbereid om patiënten op te vangen indien nodig.

De twee buschauffeurs werden door de Hongaarse politie ondervraagd. Volgens viceminister van Buitenlandse Zaken Wojciech Zajączkowski werd één chauffeur vrijgelaten, terwijl de andere werd aangehouden. Hij benadrukte dat het te vroeg was om de verantwoordelijkheid voor het ongeluk vast te stellen en dat de omstandigheden eerst door Hongaarse onderzoekers moesten worden onderzocht.

De identificatie van de twaalf slachtoffers is gaande, waarbij een Poolse consul betrokken is. De verzekeringsmaatschappij van de pelgrims heeft verklaard de kosten voor het repatriëren van de lichamen van de slachtoffers naar Polen te zullen dekken.

De Poolse ambassade in Boedapest heeft een speciale hotline geopend voor nabestaanden die informatie over het ongeluk zoeken. De regionale autoriteiten van Podkarpackie hebben ook contactnummers voor families beschikbaar gesteld en psychologische ondersteuning geregeld voor de getroffenen.

President Karol Nawrocki en hoge Poolse functionarissen betuigden hun medeleven aan de families en nabestaanden van de overledenen.

De tragedie heeft ook in Polen tot openbare herdenkingen geleid. Maandagmiddag om 12.00 uur wordt er een minuut stilte in acht genomen bij het provinciekantoor van Podkarpackie in Rzeszów.

Het onderzoek naar de oorzaak van het ongeluk loopt nog, terwijl de Poolse en Hongaarse autoriteiten contact houden over de toestand van de gewonden en de identificatie en repatriëring van de slachtoffers.

(aj)

BRON: IAR; PAP, polskieradio.pl by (aj) English

Twaalf doden bij busongeluk met Poolse pelgrims in Hongarije

Twaalf mensen zijn omgekomen en velen raakten gewond, van wie er zeven in zeer ernstige toestand verkeren, bij een busongeluk met 59 Poolse pelgrims in Hongarije in de nacht van zaterdag op zondag. De overige passagiers liepen lichte verwondingen op.

busongeluk met Poolse pelgrims in Hongarije
Citaatfoto: Brandweerlieden ter plaatse bij het busongeluk in Hongarije
PAP/EPA/ZOLTAN MATHE

Twaalf mensen zijn omgekomen en meer dan twaalf raakten gewond, van wie er zeven in zeer ernstige toestand verkeren, bij een busongeluk met Poolse pelgrims in Hongarije. Het ongeluk gebeurde rond 1:00 uur ’s nachts op zondag op de M3-snelweg, toen de bus op een recht stuk weg plotseling kantelde en in een greppel terechtkwam.

De eerste bevindingen wijzen erop dat de meest waarschijnlijke oorzaak in slaap vallen achter het stuur was – en de chauffeur is aangehouden. De exacte omstandigheden van de tragedie worden echter nog onderzocht.

De bus vervoerde mensen uit de Zuidoost-Poolse regio Podkarpacie, die terugkeerden van een pelgrimstocht naar Bosnië en Herzegovina, zo maakte Teresa Kubas-Hul, het hoofd van de lokale overheid van de regio, bekend. Er waren 57 passagiers en twee chauffeurs aan boord ten tijde van het ongeluk.

Volgens Hongaarse media namen meerdere brandweerwagens en meer dan een dozijn ambulances deel aan de reddingsoperatie. Passagiers werden via de ramen naar buiten getrokken omdat de deuren vastzaten. Verschillende passagiers zaten vast onder het voertuig. Kranen waren nodig om het 24 ton zware voertuig uit de berm te tillen en op zijn wielen te zetten.

Hongaarse media meldden dat elf mensen ter plaatse om het leven kwamen en één persoon in het ziekenhuis aan zijn verwondingen overleed. De gewonden werden naar lokale ziekenhuizen gebracht, waaronder een in Eger.

De Hongaarse premier Peter Magyar was de eerste die het ongeluk meldde via een Facebookbericht. “Mijn oprechte deelneming aan de families van de slachtoffers. Ik ben dankbaar voor iedereen die heeft meegeholpen aan de reddingsoperatie,” schreef hij.

(mm)

Bron: PAP, IAR, polskieradio.pl by (mm) English

Polen vestigt servicecentrum voor Apache-helikopters dankzij overeenkomst met VS

Polen vestigt een erkend servicecentrum voor Apache-aanvalshelikopters in de centrale stad Łódź, dankzij overeenkomsten die dinsdag zijn ondertekend tussen Poolse defensiebedrijven en de Amerikaanse luchtvaartgigant Boeing.

Apache
Citaatfoto: Een AH-64 Apache-aanvalshelikopter vuurt Hellfire-raketten af op een doelwit tijdens een militaire oefening. Georgia National Guard uit de Verenigde Staten, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

“De Poolse vloot van 96 Apaches zal na de Verenigde Staten de grootste vloot van dit type ter wereld zijn”, zei premier Donald Tusk tijdens de ondertekeningsceremonie.

Hij voegde eraan toe dat Polen wil dat de faciliteit in Łódź een servicecentrum wordt voor Amerikaanse helikopters, niet alleen in Polen, maar in heel Europa.

‘Een sprong voorwaarts naar een veilige toekomst’

Tusk omschreef de overeenkomst voor de aankoop van Apache-helikopters door Polen in 2024, ter waarde van ongeveer 10 miljard dollar, als een baanbrekend defensiecontract en zei dat het project de Poolse veiligheid zou versterken en tegelijkertijd de technologische ontwikkeling van de Poolse defensie-industrie zou versnellen.

“Dit is een sprong voorwaarts naar een veilige toekomst voor de Poolse defensie-industrie”, zei Tusk. “Er zijn hier geen klanten en aannemers, maar gelijkwaardige partners die bouwen aan de Poolse, Europese en Atlantische veiligheid.”

De overeenkomsten volgen op de twee compensatieovereenkomsten die Polen in augustus 2024 tekende bij de aankoop van Apache-helikopters voor het leger van de Verenigde Staten.

Op dinsdag tekende de Poolse militaire luchtvaartfabriek nr. 1 (WZL-1), het Centraal Bureau voor Ontwerp en Technologie van het leger (WCBKT), uitvoeringsovereenkomsten met Boeing betreffende de compensatieverplichtingen van het Amerikaanse bedrijf aan de Poolse defensie-industrie in het kader van de aankoop van Apache-helikopters door Warschau in 2024.

De overeenkomsten zullen naar verwachting banen creëren bij WZL-1 in Łódź en het personeelsbestand mogelijk verdubbelen, aldus Tusk.

Viceminister van Defensie Cezary Tomczyk noemde de aankoop van de Apache-helikopters en de bijbehorende compensatieovereenkomsten een “ingrijpende verandering” voor de Poolse strijdkrachten.

Hij zei dat de overeenkomsten de werkgelegenheid voor tientallen jaren zouden garanderen en het personeelsbestand van de militaire luchtvaartfabrieken in Łódź en de zuidoostelijke stad Dęblin zouden kunnen verdubbelen.

Tomczyk herinnerde aan de annulering in 2016 door de vorige regering van de geplande aankoop van Franse Caracal-helikopters, die in Łódź onderhouden zouden worden.

“Destijds leek het erop dat WZL ten einde liep, dat de fabriek geen toekomst meer had,” zei hij, waarbij hij de werknemers prees voor het behoud van de capaciteiten van de fabriek.

De Amerikaanse ambassadeur in Polen, Tom Rose, zei dat de overeenkomsten een belangrijke stap in de Amerikaans-Poolse betrekkingen markeerden en beschreef Polen als de belangrijkste bondgenoot van de Verenigde Staten binnen de NAVO.

Rose zei dat Polen de capaciteiten ontwikkelt die nodig zijn om de Apache-helikopters te onderhouden en te repareren en ze tientallen jaren operationeel te houden.

Het nieuwe Poolse servicecentrum zal in eerste instantie de eigen vloot ondersteunen, maar zou uiteindelijk ook diensten kunnen verlenen aan Apaches die door andere landen worden gebruikt, aldus viceminister van Defensie Magdalena Sobkowiak-Czarnecka.

“Polen wil een knooppunt worden voor Amerikaanse defensiebedrijven in Europa,” verklaarde ze.

Polen tekende in 2024 de belangrijkste overeenkomst met Boeing voor de aanschaf van 96 AH-64E Apache-helikopters.

De deal ging gepaard met compensatieovereenkomsten met Boeing en het industriële bedrijf General Electric ter waarde van in totaal 930 miljoen PLN (215 miljoen EUR, 250 miljoen USD).

De overeenkomst met Boeing omvat zeven compensatieverplichtingen ter waarde van ongeveer 400 miljoen PLN, waaronder de overdracht van capaciteiten aan WZL-1 in Łódź voor het inspecteren, repareren en reviseren van onderdelen van de helikopters, aldus het Poolse staatsnieuwsagentschap PAP.

Technisch personeel zal ook een opleiding volgen aan de Militaire Technische Universiteit in Warschau.

Een aparte overeenkomst met GE Aerospace, ter waarde van ongeveer 530 miljoen PLN, betreft het onderhoud, de reparatie en de revisie van de turbine-motoren van de Apache bij de WZL-1-faciliteit in Dęblin.

De AH-64E Apache Guardian is de nieuwste versie van de belangrijkste aanvalshelikopter van het Amerikaanse leger. Deze werd in 2011 in gebruik genomen en beschikt over verbeterde motoren, geavanceerdere communicatiemogelijkheden en de mogelijkheid om onbemande vliegtuigen te besturen.

De AH-64E Apache is een geavanceerde multifunctionele aanvalshelikopter, ontworpen voor gevechtsoperaties onder alle weersomstandigheden. Hij staat bekend om zijn precisie bij het richten, zijn vuurkracht over lange afstand en zijn robuuste verdedigingscapaciteiten.

De eerste Apache-helikopters zullen naar verwachting in 2028 in Polen aankomen.

(gs)

Bron: IAR/PAP/TVP Info, polskieradio.pl by (gs) English

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl