De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Wrocław ergste in het Poolse verkeersopstopping klassement

Wrocław de stad in Dolny Śląski is voor het tweede jaar op rij in een rapport in opdracht van Deloitte, gerangschikt als de ergste in Polen voor verkeersopstoppingen.
file

Gefrustreerde bestuurder in een file – auteur Raysonho CC0

Volgens het rapport, dat Polen’s zeven grootste steden analyseert, bracht de gemiddelde chauffeur in Wrocław 8 uur en 52 minuten per maand door terwijl hij vast zat in een verkeersopstopping in 2015.

Kraków in zuidelijk Polen werd tweede geplaatst in termen van de congestieproblemen, met de gemiddelde chauffeur die 8 uur en 36 minuten per maand besteedde in een file.

Derde in het klassement werd Warschau, met chauffeurs die een gemiddelde van 8 uur en 12 minuten per maand konden klokken. Net achter Poznań, met 8 uur en 9 minuten.

Aan de andere kant van het spectrum, ontpopte Katowice in Śląsk zich als de minst verstopte stad. De gemiddelde chauffeur besteedde er 4 uren en 57 minuten per maand achter het stuur in een file.

Tweede beste was Gdańsk (5 uur), en Łódź was derde (6 uur).

Algemeen, beraamde de enquête dat chauffeurs vorig jaar in de zeven steden een totaal bedrag van PLN 3,8 miljard (877.8 miljoen euro) aan benzine verspilde als gevolg van het vast zitten in verkeersopstopping.

Bron: The News.pl (English version)

Wrocław’s jaar als culturele hoofdstad van Europa gelanceerd

Het openingsgala van Wrocław’s jaar als culturele hoofdstad van Europa werd gehouden op zondagavond in de stad in Dolnyśląskie.
Cultuur

Het openingsgala in Wroclaw 2016 – Twitter.com

De stad was deel van Duitsland (als Breslau) tot Polen’s grenzen naar het westen verlegd werden na de Tweede Wereldoorlog, en burgemeester Rafał Dutkiewicz reflecteerde over deze dubbele geschiedenis in zijn openingstoespraak.

De burgemeester citeerde de voormalige aartsbisschop van Wrocław Bolesław Kominek, auteur van een historische brief uit 1965 van de Poolse bisschoppen aan hun Duitse collega’s.

“Europa is de toekomst – nationalisme is van het verleden,” benadrukte hij.

Vice-eerste minister en minister van cultuur Piotr Gliński zei dat hij was blij om de regering op de festiviteiten te vertegenwoordigen.

Gliński prees Europa’s christelijke waarden en verwees naar Paus John Paul II en de huidige paus, paus Francis, voor hun woorden van ” medeleven en solidariteit.”

De vice-eerste minister nam ook de gelegenheid om te verklaren dat “de Poolse democratie is stabiel”, waarnaar een deel van de menigte antwoordde met kreten van “propaganda.”

Op dinsdag moet een debat worden gehouden in het Europees Parlement te midden van bezorgdheid over de rechtsstaat in Polen, nadat wijzigingen werden doorgedrukt door de regerende Wet en Rechtvaardigheid (PiS) partij bij de media en de rechterlijke macht.

Wrocław deelt de status van Europees hoofdstad van cultuur 2016 met het Spaanse stad San Sebastian.

Het opening gala omvatte een concert, en een processie door ‘De vier geesten van Wrocław.’

Sinds 1985, worden de steden jaarlijks gepickt voor de prestigieuze status. Meer dan 1.000 gebeurtenissen zullen in Wrocław plaatsvinden als onderdeel van het initiatief.

Bron: IAR/Gazeta Wrocławska

The News.pl (English version)

Poolse demonstranten verbranden ‘Joodse’ beeltenis

Demonstranten tijdens een anti- vluchtelingen mars in de Poolse stad Wrocław, hebben een beeltenis van een orthodoxe jood verbrand, wat veel kritiek veroorzaakte in de internationale pers.

De deelnemers van de rally schreeuwde “Verenigd katholieke Polen! Nationaal radicalisme! Neer met de Europese Unie!”

Toen gingen ze over tot het verbranden van een beeltenis van een chassidische Jood gekleed in traditionele kleding, peot (zij krullen) en cap.

“Herinnerend aan anti-Joodse stereotypen bewijst dit dat we nog altijd verdeeld zijn en dat samenwerking niet mogelijk is,” vertelde Piotr Kadlcik, een Pools-Joodse activist, aan de Jewish Telegraphic Agency.

“Haat voor migranten komt uit dezelfde hoek als de klassieke haat voor de Joden,” vertelde de opperrabbijn in Polen, Michael Schudrich, aan de Jeruzalem Post.

De vorige Poolse regering heeft toegezegd ongeveer 7.000 asielzoekers op te nemen als onderdeel van een EU plan ter hervestiging van vluchtelingen uit Syrië en Eritrea.

In de nasleep van de aanslagen van Parijs, heeft de nieuw benoemde Wet en Rechtvaardigheid (PiS) regering haar bezorgdheid geuit dat deze immigranten terroristen kunnen omvatten. Verschillende ministers hebben gezegd dat Polen haar belofte, moet heroverwegen en, indien nodig, volledig terug moet trekken.

Voor DE foto zie…..

Bron: JTA, Gazeta Wyborcza

The News.pl (English version)

Wrocław is Polen’s meest overbelaste stad inzake verkeer

De zuidwestelijke Poolse stad Wrocław heeft de ergste verkeer in het land, zowel in het ochtend- als middag spitsuur, tonen statistieken.
Wrocław

Groei geeft files – auteur Alexander Blum (www.alexanderblum.de)

“Ik denk dat de autobestuurders in Wrocław geen statistieken en berekeningen hoeven te hebben. Je kunt het immers met je blote oog zien. Autobestuurders kunnen het zich veroorloven om een krant te lezen terwijl ze aan het verkeer deelnemen,” klaagde een autorijder in de stad.

Volgens de berekeningen van deskundigen van de verkeer-service website Korkowo.pl reden in september en begin oktober auto’s in Wrocław met een gemiddelde snelheid van 36 km/h, zijnde de langzaamste in het land.

De verkeerssituatie in Wrocław is zelfs aanzienlijk verslechterd in de afgelopen paar jaar.

Een artikel van 2008 door Forbes zei dat “Londense autobestuurders een gemiddelde snelheid klokken van 11.8 mijl per uur (19 km/h). Dat is veel langzamer dan Berlijn, op 15,0 mijl per uur (24.2 km/h) en Warschau, op 16.1 mph (26 km/h), die in tweede en derde plaats kwam, respectievelijk.” Sindsdien heeft de Poolse hoofdstad’s nieuwe westelijke ringweg en andere snelwegen geholpen het verkeer in sommige delen van de stad te verlichten.

The News.pl (English version)

Ryanair gaat 6 mln euro investeren in Wrocław

De Ierse low-cost luchtvaartmaatschappij zal 150 mensen op een nieuwe Vliegtuig Onderhoud Faciliteit in zuidwest Polen in dienst nemen.
Ryanair

Boeing 737-800 van Ryanair – foto Adrian Pingstone

Ryanair heeft aangekondigd dat de bouw van de onderhoudsfaciliteit in maart 2016 zal beginnen, en zal worden uitgevoerd door een staf van 150 high-tech specialisten, met inbegrip van gelicentieerde ingenieurs, monteurs en ondersteunend personeel.

Van de luchtvaartmaatschappij wordt verwacht dat ze meer dan 6 miljoen op de luchthaven van Wrocław zal investeren als onderdeel van het project.

” Als Polen’s grootste luchtvaartmaatschappij is Ryanair verheugd onze eerste Poolse Zwaar Onderhoud basis te kunnen aankondigen omdat we nog eens 6 miljoen euro in Wrocław investeren, die mogelijk werd gemaakt door de hulp en ondersteuning van de luchthaven,” schreef Ryanair Chef Operations Officer, Mick Hickey, schreef op woensdag.

”Polen is een belangrijke groeimarkt voor Ryanair en Wroclaw is een fantastische locatie om kansen aan te trekken, en lokale geschoolde arbeidskrachten te trainen en in dienst te nemen ter ondersteuning van dit spannende project. We kijken uit naar groeiend toerisme, verkeer en vacatures bij onze Wroclaw basis in de komende maanden en jaren.”

Bron: The News.pl (English version)

Wroclaw’s universiteit gaat doctoraten afgenomen door Nazi’s herstellen

De Universiteit van Wrocław in Dolnyśląskie gaat doctoraten herstellen die werden weggenomen van gestigmatiseerde academici voorafgaand aan de Tweede Wereldoorlog, toen de stad (toen Breslau) deel van nazi-Duitsland was.
universiteit

Universiteit Wrocław bij nacht – foto JacobJ

Maar liefst 262 mensen zullen hun doctorale status postuum hersteld krijgen, voornamelijk academici van Joodse afkomst.

bevestigd Jacek Przygodzki van de Universiteit van Wrocław, in een interview met AFP.

Breslau werd de Poolse stad Wrocław in 1945 nadat Polen’s grenzen naar het westen werden verlegd in het kielzog van de Conferentie van Jalta.

De Universiteit van Wroclaw’s eerste professoren waren voornamelijk academici die voorheen hadden gewerkt aan de Jan Kazimierz Universiteit in Lwow (nu Lviv in Oekraïne). De laatste stad bleef buiten Polen’s grenzen door de Conferentie van Jalta.

Ondertussen, waren Duitse studenten die gestudeerd hadden aan de Universiteit van Breslau voornamelijk opgenomen in de Universiteit van Keulen.

Breslau was de laatste grote Duitse stad die zich overgaf, de witte vlag hijsend op 6 mei 1945, slechts twee dagen voor het einde van de Tweede Wereldoorlog.

In augustus 1944, had Adolf Hitler opdracht gegeven dat de stad verdedigd moest worden als een fort, en de civiele bevolking geëvacueerd werd.

Tijdens het zogenaamde beleg van Breslau van 13 februari 1945 tot 6 mei 1945, werd de stad zwaar gebombardeerd vanuit de lucht door het 2e luchtleger en het 18e luchtleger van de Sovjet Unie, evenals van de grond door de artillerie van het 6e Sovjet leger.

Bron: The News.pl (English version)

Zeehonden trio vestigt zich in dierentuin in Wrocław

Drie jonge zeehonden hebben een nieuwe te huis in Wrocław’s dierentuin gemaakt, en er lijkt geen tekort aan voedsel te zijn.

Zeehonden

Gewone zeehond – foto Marcel Burkhard

Twee vrouwtjes kwamen uit Bern (Zwitserland), terwijl een eenzame man uit de dierentuin in Bochum, Duitsland kwam.

De nieuwkomers zijn allen gewone zeehonden (Phoca vitulina).

Ze bewonen meestal de Atlantische Oceaan, evenals de North Pacific. Zij kunnen echter ook in de Noordzee en het westelijk deel van de Oostzee gevonden worden.

De dierentuin heeft ook een aantal bruine vacht zeehonden (Arctocephalus pusillus), ook bekend als de Zuid-Afrikaanse bont zeehonden.

Wroclaw’s dierentuin is momenteel de enige instelling in Polen waar beide rassen een thuis vinden.

Bron: PAP/zoo.wroclaw.pl

The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2015 All Rights Reserved Polenforum.nl