Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Polen overhandigt protestbrief aan Rusland na drone-explosie

Polen heeft een protestbrief overhandigd aan de Russische ambassade na de crash en explosie van een drone in Osiny, district Łuków, in de nacht van 19 op 20 augustus, meldde de woordvoerder van het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken, Paweł Wroński, donderdag 21 augustus.

sdbgdgCitaatfoto: Paweł Wroński – gov.pl/web/dyplomacja/rzecznik-prasowy

Het ministerie beschreef het incident als een opzettelijke provocatie en onderdeel van een hybride oorlogsvoering.

De drone, waarvan wordt aangenomen dat deze uit Belarus afkomstig is, explodeerde nadat deze mogelijk een hoogspanningsleiding had geraakt en op een maïsveld was gevallen. Getuigen meldden een harde knal en een flits ten tijde van het incident. Niemand raakte gewond, maar nabijgelegen gebouwen hadden ruiten kapot.

De brief werd bezorgd in Warschau en zal ook worden vertaald en naar Moskou worden gestuurd.

“Het ministerie van Buitenlandse Zaken beschouwt het incident als een opzettelijke provocatie, onderdeel van een reeks hybride acties uitgevoerd door Rusland. Wij veroordelen krachtig alle acties die een bedreiging vormen voor de burgerbevolking en de luchtvaartveiligheid”, aldus het ministerie in een officiële verklaring.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken eist dat Rusland onmiddellijk uitleg geeft over het incident, inclusief de omstandigheden en oorzaken van het onbemande luchtvaartuig dat op Pools grondgebied verscheen, evenals informatie over de maatregelen die de Russische autoriteiten hebben genomen om soortgelijke situaties in de toekomst te voorkomen.

Polen roept op tot een onmiddellijke stopzetting van alle vijandige en provocerende acties tegen zijn grondgebied en benadrukt dat Rusland de volledige verantwoordelijkheid draagt voor de gevolgen van dergelijke incidenten.

Het ministerie merkte tevens op dat de vijandige acties van Rusland tegen Polen plaatsvinden naast de aanhoudende agressieoorlog tegen Oekraïne, die honderdduizenden slachtoffers heeft gemaakt en een flagrante schending vormt van het internationaal recht en fundamentele humanitaire beginselen.

(mp)

Bron: IAR/MSZ/X/@MSZ_RP/ polskieradio.pl by (mp) English

Drone die in Oost-Polen ontplofte was Russisch, zegt Defensie

De Poolse vicepremier en minister van Defensie, Władysław Kosiniak-Kamysz, heeft gezegd dat de drone die woensdagnacht 20 augustus ontplofte in het dorp Osiny, nabij de oostgrens van het land, een Russisch toestel was.

Drone
citaatfoto X /MON

Tijdens een persconferentie in Warschau beschreef de Poolse defensiechef het incident als een “provocatie door de Russische Federatie” en benadrukte dat de timing opzettelijk was.

[b]Poolse minister van Defensie noemt drone-incident een “Russische provocatie”[/b]

“We hebben te maken met een provocatie van de Russische Federatie, met een Russische drone. Dit komt op een bijzonder moment, nu er voortdurend vredesgesprekken gaande zijn, en er hoop is dat de oorlog ten einde komt. Rusland provoceert opnieuw”, zei hij.

Kosiniak-Kamysz kondigde tevens aan dat hij de operationeel commandant van de Poolse strijdkrachten had belast met het opstellen van een uitgebreid rapport over het incident, met aanbevelingen. “Rusland heeft herhaaldelijk het NAVO-luchtruim geschonden en deze keer werd Polen het doelwit. Daarom moeten we de operationele capaciteiten van de Poolse strijdkrachten en antidronesystemen uitbreiden”, voegde de minister van Defensie eraan toe.

Het ministerie drong er ook bij het publiek op aan te vertrouwen op geverifieerde informatiebronnen. “Nauwkeurige en waarheidsgetrouwe gegevens zijn cruciaal voor het opbouwen van maatschappelijke veerkracht. Een van de doelen van dit incident was om onzekerheid en desinformatie te zaaien in de Poolse samenleving. Daarom is het zo belangrijk om ons te baseren op betrouwbare bronnen”, aldus de verklaring.

De politicus voegde eraan toe dat hij een veiligheidsbriefing had gehouden met topcommandanten en vertegenwoordigers van de belangrijkste Poolse instanties, waaronder de militaire contraspionagedienst, de binnenlandse veiligheid, de militaire politie en de nationale politie.

De bondgenoten zijn ook op de hoogte gebracht en de Poolse minister van Buitenlandse Zaken, Radosław Sikorski, zal diplomatieke stappen ondernemen. Het ministerie van Defensie blijft nauw contact onderhouden met het Nationaal Veiligheidsbureau (BBN), de premier en het ministerie van Buitenlandse Zaken.

De explosie vond plaats in een maïsveld nabij Osiny, dicht bij de Poolse oostgrens, en liet een krater van enkele meters breed achter.

Volgens het Openbaar Ministerie bevatte de drone explosieve materialen, maar het is nog onduidelijk of het apparaat in de lucht of bij de inslag tot ontploffing is gekomen. Een expert in militaire bewapening is ter plaatse gestuurd om het exacte type drone te identificeren.

De hoogste Poolse diplomaat bevestigde later dat Warschau formeel protest zal aantekenen tegen wat hij omschreef als “een nieuwe schending van ons luchtruim vanuit het oosten”.

Het Nationaal Veiligheidsbureau zei dat de president op de hoogte wordt gehouden van de ontwikkelingen en dat er in de komende uren meer details worden verwacht.

(mp)

Bron: IAR/PAP/MON/X/@PremierRP / polskieradio.pl by (mp)  English

Ontploffing doodt twee in Poolse explosievenfabriek

Twee mensen zijn omgekomen nadat een ontploffing een fabriek in het zuiden van Polen die explosieven produceert heeft doen schudden, zeiden ambtenaren op dinsdag.
Ontploffing

Ontploffing doodt twee in Poolse explosievenfabriek
Citaatfoto nitroerg.pl

De fabriek in het dorp Krupski Młyn wordt geëxploiteerd door explosieven producent Nitroerg, meldde Polen’s PAP nieuwsagentschap.

“Twee mensen zijn overleden als gevolg van het incident,” zei een verklaring van hulpdiensten in de provinciale hoofdstad Katowice.

De twee werknemers, van 32 en 43 jaar oud, werden vermist na de explosie. Hun verdwijning leidde tot een zoektocht met speurhonden, maar de mannen zijn niet gevonden.

“We blijven in contact met de families van onze vermiste collega’s,” vertelde de woordvoerder van Nitroerg, Krzysztof Maciejczyk, aan verslaggevers op dinsdagochtend.

“Onze gedachten gaan uit naar hun dierbaren, vooral omdat op dit moment de kans om mensen levend terug te vinden helaas klein lijkt,” voegde hij eraan toe.

Het bedrijf heeft niet gezegd waar de lichamen van de werknemers zich kunnen bevinden, meldde het persbureau PAP. Volgens hulpverleners kunnen ze begraven liggen onder het puin van een van de fabrieksgebouwen, dat door de ontploffing volledig is verwoest.

Volgens Nitroerg kan het verwijderen van het puin dagen duren.

De explosie van maandag, die kilometers verderop te horen was, “vond plaats tijdens het proces van het mengen van 800 kg nitroglycerine”, aldus de staatsbrandweer. De vlammen werden snel gedoofd, voegde de brandweer eraan toe.

Ondertussen hebben openbare aanklagers in de nabijgelegen stad Tarnowskie Góry een onderzoek ingesteld naar de ontploffing, vertelden ambtenaren aan verslaggevers.

Nitroerg, een dochteronderneming van de door de staat geleide kopergigant KGHM, is een van de grootste producenten van explosieven in Europa.

Er zijn al eerder ongelukken gebeurd in de fabrieken, ook met dodelijke afloop, meldde het persbureau PAP.

Bron: PAP, Polskie Radio by (pm/gs) (English version)

Een dode, een gewonde bij een explosie in een Poolse explosievenfabriek

Volgens brandweerlieden is donderdag één persoon omgekomen en één gewond geraakt bij een explosie in een fabriek in Zuid-Polen die explosieven produceert.

explosie

Vijftien brandweerlieden zijn op de site ingezet, zei de brandweer, zonder informatie te verstrekken over de oorzaak van de explosie bij de Nitroerg-fabriek in de stad Bieruń.

Nitroerg, eigendom van de Poolse staatskoperproducent KGHM, is de grootste fabrikant van explosieven voor civiel gebruik in Polen en een van de grootste in Europa.

Staatspersbureau PAP meldde dat er geen brand was in de fabriek.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

UPDATE: Acht doden, na een gasontploffing in de Poolse stad

Zes mensen werden dood gemeld en twee anderen vermist na een klaarblijkelijke gasontploffing die woensdagavond door een residentieel gebouw in het Zuid-Poolse skioord Szczyrk scheurde.
gasontploffing

Het ineengestort huis na de gasontploffing – citaat foto Polski Radio

Tientallen brandweerlieden werden ingezet nadat het gebouw woensdag rond 18.30 uur door de explosie uit elkaar werd geblazen en in vlammen opging, zo meldde het persbureau IAR.

Reddingswerkers kwamen ook op de scene aan om in het puin op zoek te gaan naar overlevenden.

Tegen Donderdagochtend, hadden de reddingsteams acht lichamen uit het puin gehaald.

Vier kinderen waren onder de doden, vertelde Jarosław Wieczorek, gouverneur van de zuidelijke provincie Śląskie in Polen, aan verslaggevers.

Premier Mateusz Morawiecki werd geïnformeerd over de voortgang van de reddingsactie, Aldus ambtenaren.

Volgens nieuwsberichten waren er ongeveer 100 brandweerlieden, 50 politieagenten en andere hulpverleners aanwezig.

Morawiecki schreef op Twitter: “Alle beschikbare middelen worden gebruikt om levens te redden na de gasexplosie in Szczyrk … Mijn gedachten gaan uit naar de families van de slachtoffers; iedereen zal worden voorzien van hulp.”

Bron: IAR, TVP Info, TVN24, Polish Radio (English version)

12 Polen gedood in dodelijke ontploffing bij de Tsjechische mijn

Twaalf Polen behoren tot de arbeiders die zijn gedood bij een dodelijke methaanontploffing in een mijn in Tsjechië, zei de Poolse premier op vrijdagochtend.

methaanexplosie

Een totaal van 13 mijnwerkers werden gedood op donderdagavond na de explosie in de mijn in Karvina, dicht bij de zuidelijke Poolse grens, meldde de Poolse publieke omroep TVP Info.

Vorige rapporten brachten het aantal Poolse slachtoffers op 11.

Tien andere mijnwerkers raakten gewond werd gemeld, waaronder één in kritieke toestand.

Het merendeel van de medewerkers die tijdens de ontploffing werkten aan de dienst waren Polen, volgens een woordvoerder van het OKD-bedrijf, die werd geciteerd door het IAR persbureau.

De eerste minister van Polen, Mateusz Morawiecki, was ter plaatse op de plaats van het ongeluk op vrijdagochtend.

De explosie vond donderdagavond plaats op 800 meter diepte onder de grond. Het werk rond de mijn werd onmiddellijk gestopt, meldde IAR

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl