De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Deense echtpaar geeft toe dat ze baby in Polen kochten voor 750 euro

Een kinderloos Deens echtpaar dat toegaf een baby in Polen te hebben gekocht voor Eur 750 (USD 890), heeft een voorwaardelijke gevangenisstraf opgelegd gekregen.

Een vrouw vertelde een rechtbank in de Deense stad Sønderborg dat ze een advertentie online had geplaatst, die iemand zocht die geen geld had en bereid was om een kind op te geven voor adoptie, meldde het Poolse IAR persbureau.

Afdingen op de baby

Een zwangere Poolse vrouw antwoordde en eiste EUR 10.000. De Deense man en vrouw zeiden dat dit te veel was en de Poolse vrouw onderhandelde naar EUR 750.

De Denen kochten de babyjongen in 2014, volgens het IAR-bureau.

De zaak kwam aan het licht toen de Poolse politie de Deense autoriteiten op de hoogte bracht. De jongen is nu drie jaar oud en wordt nog steeds opgevoed door het Deense paar.

Aanklagers eisten dat het paar zou worden gestraft voor het overtreden van de adoptiewetgeving.

Maar de rechtbank in Sønderborg veroordeelde hen alleen wegens het verstrekken van valse informatie bij de registratie van het kind in Denemarken.

Ze kregen woensdag een gevangenisstraf van 21 dagen voorwaardelijk en moeten 40 uur gemeenschapswerk uitvoeren.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Pasgeboren babyjongen gevonden op straat

Een pasgeboren babyjongen werd op maandagochtend op de straat gevonden in Ostrów Wiekopolski, Mazowieckië.

“De babyjongen lag op een kussen op een stoep vóór de toegang tot een eigendom in een woonwijk van vrijstaande huizen,” merkte politiewoordvoerder Artur Kurczaba op.

Een ambulance werd gebeld en het kind werd met spoed naar de intensive care gebracht.

De baby wordt geacht in een stabiele toestand te zijn, hoewel artsen zeggen dat het kind koud was tijdens de ontdekking en het iets te vroeg geboren was.

De Politie probeert momenteel om de identiteit van de moeder van het kind te bepalen.

Bewakingscamera’s in de aangrenzende woonwijk kunnen blijken nuttig te zijn in deze kwestie. (nh)

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Te vroeg geboren baby krijgt pacemaker

De 1,5 kg wegende baby, enkele weken te vroeg geboren is de kleinste om ooit een cardiale implantaat te krijgen in Polen.

Baby

Een te vroeg geboren baby – auteur ceejayoz / CC BY 2.0

De operatie in het JPII Kinderziekenhuis in Katowice, vond plaats op 23 maart, slechts drie weken nadat baby Maks geboren was.

Een van de grootste hindernissen, was het vinden van een pacemaker die klein genoeg was. Het implantaat, dat slechts 13 gram (0.46 oz) woog, is de kleinste op de markt, maar was nog steeds zeer groot voor de kleine baby.

”De behandeling vereist de opening van de borstholte, het vastnaaien van twee silicium elektroden op een hart met de grootte van een walnoot, en hen dan verplaatsen onder de buikwand waar de pacemaker zich zal bevinden,” verklaarde Michał Buczyński, die de operatie uitvoerde.

De operatie vestigt een nieuwe record in de Poolse geneeskunde.

”Dit is de kleinste te vroeg geborene die een pacemaker implantaat kreeg in Polen,” zei Buczyński.

Hij voegde eraan toe dat de baby zich goed voelt en in de komende weken naar huis mag. Sinds de operatie, is de baby in gewicht toegenomen en weegt nu meer dan 3 kg.

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl