De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Łazienkowski brug opnieuw in rook

Een tweede brand in zes maanden tijd op de Łazienkowski brug in de Poolse hoofdstad Warschau, werd op zaterdagochtend geblust door de brandweer.
Łazienkowski brug

Renovatie van de Łazienkowski brug na de brand – auteur Adrian Grycuk / CC BY-SA 3.0 pl

De woordvoerder van de plaatselijke brandweer Karol Kierzkowski vertelde het Poolse Persagentschap (PAP) dat kabels in brand waren gevlogen maar gedoofd werden door 10 brandweerauto’s die ter plaatse kwamen en dat de “situatie onder controle is.”

Boten werden ook opgeroepen om te helpen met het blussen het vuur vanaf de rivier.

Niemand raakte gewond, zei de woordvoerder, na de brand in het midden, het oudste deel van de brug uitbrak.

Een grote brand in februari sloot de brug af en een groot herstel was noodzakelijk.

De brug zal tegen het einde van oktober weer open zijn, maar de gehele renovatie zal pas volgend jaar worden afgerond, zeiden de bouwers.

Magdalena Sojka-Kobrzyńska van de persdienst van Bilfinger Infrastructuur, die het contract verkreeg om de brug voor 100 miljoen te renoveren, zei in begin augustus dat de eerste fase van de renovatie in september zal worden afgerond. Dit is het wegnemen van de oude delen van de Łazienkowski brug, die werden beschadigd door de brand in februari.

Sinds medio juli, zijn zes delen van de brug aan de Powisle kant op de westelijke oever en vijf aan de Saska Kępa kant gerenoveerd. Er zijn 19 elementen die vervangen moeten worden, zei Sojka-Kobrzyńska.

The News.pl (English version)

Kasteel Grodno

 
 

Kasteel Grodno

Ingang Kasteel Grodno – Foto Jerzy Strzelecki

Onder de vele kastelen gelegen in Dolny Śląski is het de moeite waard aandacht te besteden aan het Kasteel van Grodno (Duits Kynsberg, Kinsberg, Kinsburg). Het Grodno kasteel is gebouwd op de top van de Choina (ca. 450 m boven de zeespiegel) in het noordelijk deel van het Uilen gebergte en torent hoog boven de Bystrica Świdnicka vallei uit.

kasteel Grodno

Plattegrond van kasteel Grodno

Overzicht plattegrond:

  • Planpositie 2: De kasteelmuur.
  • Planpositie 3: De kasteelpoort.
  • Planpositie 8: De eigenlijke poort naar het eerste kasteel.
  • Planpositie 4: Het restaurant.
  • Planpositie 5: Het poortgebouw bovenverdieping aan de binnenzijde welke later is bijgebouwd.
  • Planpositie 6: Overdekte ruimte op de binnenplaats voor knechten en paardenvolk.

Ik heb dit kasteel in 2000 bezocht en ik moet zeggen het was prachtig om te zien hoe men bezig is het kasteel te restaureren. Dit kost veel geld, maar men blijft zoeken. Het Kasteel is te vinden in Dolny Śląskie en ligt aan de weg Wałbrzych – Dzierzoniów.

Kasteel Grodno

Plan positie 2 – Kasteelmuur – Foto Ewa.M.G

Kasteel Grodno

Plan positie 3 – De Kasteelpoort – Foto: Ewa.M.G.

 

 

Gebouwd van steen, was het oorspronkelijk het grootste kasteel in Silezië. Het bestond uit de bovenste kasteel. Binnen de muren was een hoge verdedigingstoren, woonhuis en economisch stelsel. In de zestiende eeuw is het complex grondig uitgebreid en werd het onderste gedeelte aangebouwd. In de tweede helft achttiende-eeuwse werd het door zijn bewoners verlaten en geraakte het geleidelijk in verval.

 

 

 

 
Sinds 1823, verricht men werkzaamheden om het te behouden en te restaureren. Heden is er de zetel van het Regionaal Museum PTTK te vinden.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Plan positie 8 – Ingang oude kasteel – Foto: Ewa.M.G.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Plan positie 4 – Restaurant in het kasteel – Foto: Ewa.M.G.

 

 

Sinds mensenheugenis, verschijnt er in het kasteel een Witte Lieve Vrouwe. Niemand weet precies wie het mysterieuze spook is.

Sommigen zeggen dat het de geest van de oude kasteel vrouwe is welke wacht op de terugkeer van haar echtgenoot en nog anderen beweren dat het de prinses welke boet voor haar heidense geest, omdat ze nooit heeft gekozen voor het christelijk geloof.

 

 

 

 

Kasteel Grodno

Plan positie 5 – wachtershuis boven de ingang – Foto: Ewa.M.G.



Kasteel Grodno

Plan positie 6 – Voorheen Paarden stalling – Foto: Ewa.M.G.


Kasztelanka Małgorzata

In een van de burchtkerkers, zie je het skelet van de mooie Kasztelanka Małgorzata. Haar vader zou zijn dochter tot de hongerdood in de kerker veroordeeld hebben, omdat ze niet naar zijn adviezen luisterde.

Dat is echt een heel apart gezicht, meer kan men lezen in de Poolstalige link van Wikipedia, rondom het skelet liggen allemaal munten welke de bezoekers erin werpen als een soort van hulp aan haar, immers de mythe moet blijven bestaan.

Kasteel Grodno

Overzicht van het kasteel vanaf de verdedigingstoren – Foto: Ewa.M.G.

Kasztelanka Małgorzata heet u van harte welkom.

Website kasteel: Zamek Grodno

Meer informatie:
Zamek Grodno (Pools)
Foto’s kasteel Grodno
Foto’s 2

 

Copyright © All rights Reserved by Polennieuws.nl.

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl