Nederlandstalige Polen website brengt u het nieuws uit Polen

Tatoeëren in verband gebracht met verhoogd risico op lymfoom

Het Hoofd Sanitaire Inspectie waarschuwt dat tatoeage-inkten kankerverwekkende chemicaliën bevatten. Tatoeëren brengt een risico op lymfoom met zich mee, zo meldt het Poolse dagblad “Rzeczpospolita”.

mnb


Catarina Carvalho from Lisboa, Portugal – CC-AS 2.0

Volgens rp.pl zijn er minstens 100 verschillende chemicaliën aangetroffen in tatoeage-inkten die als kankerverwekkend of potentieel kankerverwekkend voor mensen zijn geclassificeerd. Deze omvatten lood, arseen en koolteerdestillaten, waarvan bekend is dat ze allemaal kankerverwekkend zijn.

De Poolse Chief Sanitary Inspectorate inspecteert momenteel tatoeagesalons en vorig jaar werden bij 35 van de 856 vestigingen verschillende onregelmatigheden aangetroffen, waaronder slechte hygiëne en technische problemen.

Het Inspectoraat benadrukt ook het belang van een goede etikettering van tatoeage-inkten en dringt er bij klanten op aan om elk gebruik van niet-conforme producten te melden.

Bovendien citeert “Rzeczpospolita” Zweedse onderzoeken waaruit blijkt dat mensen met tatoeages ongeveer 21% meer kans hebben op het ontwikkelen van malignant lymfoom, met nog grotere risico’s op twee andere bloedkankers.

Tatoeëren kan leiden tot lymfoom

De resultaten van onderzoeken die zijn gepubliceerd in het prestigieuze tijdschrift “The Lancet” suggereren dat mensen met tatoeages een groter risico lopen op lymfoom in vergelijking met mensen zonder tatoeages.

In de onderzoekspopulatie van 11.905 personen was de prevalentie van tatoeages 21% onder degenen met de diagnose lymfoom, vergeleken met 18% in de controlegroep. Mensen met tatoeages hadden een 21% hoger algemeen risico op het ontwikkelen van lymfoom.

Het risico was het hoogst onder degenen die hun tatoeage minder dan twee jaar voor het diagnosejaar hadden (een 81% verhoogd risico), nam af bij een gemiddelde blootstellingsduur (drie tot tien jaar), maar nam weer toe bij personen die hun eerste tatoeage 11 of meer jaar voor het diagnosejaar hadden.

Interessant genoeg werd er geen verhoogd risico waargenomen op basis van een groter getatoeëerd lichaamsoppervlak. De hoogste risico’s die geassocieerd worden met tatoeëren waren voor diffuus grootcellig B-cellymfoom (30% verhoogd risico) en folliculair lymfoom (29% verhoogd risico).

(m p)

Bron: IAR/”Rzeczpospolita”/Lund University/”The Lancet”/ polskieradio.pl by (m p) English

Legionellabacteriën gedetecteerd in ziekenhuis in Chorzów.

Legionellabacteriën werden gedetecteerd in het gespecialiseerde ziekenhuis in Chorzów. Hoewel er tot nu toe geen informatie is over gevallen van infectie, zal het ziekenhuis onder meer het volgende opnemen: desinfectie van warmwaterinstallatie uitgevoerd. Daar eindigen de activiteiten echter niet.

Legionellabacteriën
Legionellabacteriën gedetecteerd in ziekenhuis in Chorzów.
Legionella pneumophila, microscopie électronique
CDC (PHIL #1187) – CDC Public Health Image Library. CC0

Volgens RMF FM werd de bacterie op twee plekken aangetroffen. In beide gevallen gaat het om wastafels. Een van hen bevindt zich op de afdeling observatie en infectieziekten, de andere in de zogenaamde verpleegsterspost op de psychiatrische afdeling.

Het station meldt dat er op het hele plaats watermonsters zullen worden genomen voor verdere tests, maar niet alleen dat. Volgens “Fakt” waren de legionellaparameters in het ziekenhuis hoog, de zogenaamde shock-desinfectie. Volgens de krant wordt deze dienst alleen uitgevoerd door gespecialiseerde bedrijven en kan deze alleen vóór 2 september worden uitgevoerd.

Legionella in het ziekenhuis. De faciliteit heeft desinfectie besteld

De zogenaamde Shockchlorering wordt uitgevoerd met behulp van anorganisch chloor. Dit is een van de meest effectieve methoden om waterinstallaties te reinigen, maar het moet worden uitgevoerd door specialisten die alle voorzorgsmaatregelen kunnen nemen als ze met sterke chemische reagentia omgaan.

– De bacterie werd door het ziekenhuis gedetecteerd tijdens routinematige watertesten. Het management moet nu snelle corrigerende maatregelen implementeren. Ontmantel allereerst de beluchters en douchekoppen op de psychiatrische afdeling en de observatie- en infectieziekteafdeling, omdat daar Legionella werd gedetecteerd – zei de districtssanitairinspecteur in Chorzów, Aneta Szczęśniak, in een interview met “Fakt”.

Hoe kun je besmet raken met legionella?

Zoals de Sanitaire Inspectie benadrukt, veroorzaakt drinkwater dat besmet is met deze bacterie geen infectie. Legionella verspreidt zich niet van persoon tot persoon.

“Deze ziekte wordt besmet door het inademen van lucht die de Legionellabacterie bevat in een aerosol, die mogelijk niet zichtbaar is. Zo’n aerosol wordt gevormd uit waterdruppels die deze bacteriën bevatten, gevormd als gevolg van stromend water uit een kraan of douche, het doorspoelen van een toilet of van bubbels gegenereerd in een zwembad.

Bacteriën kunnen leven en zich vermenigvuldigen bij temperaturen van 20 graden Celsius tot 45 graden Celsius, waarbij het risico groter is bij hogere temperaturen. Ze komen voor in de natuurlijke omgeving, in rivieren, meren en vochtige grond, maar hun aantal is meestal klein.

Hoge aantallen worden aangetroffen in slecht onderhouden kunstmatige watersystemen”, zo valt te lezen op de website van de Sanitaire Inspectie.

Een besmetting met de legionellabacterie kan leiden tot de zogenaamde Veteranenziekte, d.w.z. legionellose of Pontiac-koorts. De karakteristieke symptomen zijn onder meer: koorts, droge hoest, hoofdpijn, bot- en spierpijn en zelfs ademhalingsproblemen. Legionellabesmetting wordt behandeld met antibiotica.

Bron: RMF FM/Fakt.pl/www.gov.pl/Dziennik Zachodni/hjzrmb/wmkor/ polskieradio24.pl

Fentanyl – gevaarlijke drugs in Polen. Hoeveel zijn er?

De Poolse politie bestrijdt drugscriminaliteit, waaronder de opkomende Fentanyl. Deze zaken waren een van de punten van de briefing van de provinciale commandanten afgelopen maandag 10 juni, waaraan ik deelnam – zei Tomasz Siemoniak.

Fentanyl
Dodelijke dosis fentanyl zoals aangegeven door DEO
citaatfoto: United States Drug Enforcement Administration CC00 Wikipedia

– De bestrijding van de drugscriminaliteit is een van de prioriteiten van de hoofdcommandant van de politie. Daarom roepen films die in de media verschijnen, waarin bijvoorbeeld mensen uit de Verenigde Staten een synthetisch opioïde gebruiken dat bekend staat als fentanyl, vragen op over de omvang van dit fenomeen in Polen. Van januari 2022 tot medio april 2024 werd precies 252,2 gram van deze stof en zijn derivaten in beslag genomen. Ter vergelijking: het afgelopen jaar hebben politieagenten in ons land ongeveer 21 ton verdovende middelen in beslag genomen, en in slechts 5 maanden van dit jaar was dat 17,5 ton, zo meldde het hoofdbureau van politie.

Fentanyl is een zeer gevaarlijke drug die mensen in zoiets als zombies verandert.

Naast deze drug, komen ook andere drugs steeds vaker voor in Polen. Veel Polen werken in het westen waar men er gemakkelijker an kan komen, dit tot ergernis van de velen overheden die er alles aan proberen te doen om het te stoppen.

Bron: wiesci24.pl język po Polsku

Abortuswetgeving in Polen naar commissies voor bespreking

Vier wetsvoorstellen (twee van Links en één van de Burgercoalitie en Derde Weg) inzake abortuswetgeving, hebben hun eerste parlementaire obstakel overwonnen – stemmen om ze in eerste lezing te verwerpen. Ze zullen nu allemaal worden besproken door speciale parlementaire commissies.

abortuswetgeving
Abortuswetgeving in Polen naar commissies voor bespreking

Vier wetsvoorstellen over abortus werden vrijdag besproken in het Poolse Lagerhuis (de Sejm). De Sejm verwierp in alle gevallen pogingen om de verdere behandeling van de wetsvoorstellen te blokkeren.

Links diende twee wetsvoorstellen in bij de Sejm: 1. Het legaal en beschikbaar maken van abortus “op aanvraag” tot 12 weken en 2. Het decriminaliseren van het faciliteren van abortus (de vrouw die de zwangerschap aborteert is al vrijgesteld van strafrecht).

De grootste regeringscoalitiepartner Burgercoalitie stelde een wetsvoorstel voor “abortus op verzoek tot 12 weken” voor.

De centrumrechtse Derde Weg (zelf een alliantie van PSL en Polen 2050) deed het meest bescheiden voorstel: terugkeren naar de vorige wet die populair maar controversieel bekend staat als het “abortuscompromis”. Dit was een restrictieve wet die niettemin abortus toestond in gevallen waarin de foetus tekenen van ernstige handicap of levensbedreiging vertoonde. Derde Weg stelt voor om deze tussenoplossing te volgen met een referendum.

Alle vier de wetsvoorstellen wonnen hun respectievelijke stemmen om door te gaan naar de volgende fase van de wetgeving – bespreking in commissies. De stemming was erg close en bijna identiek voor de linkse wetsvoorstellen en die van de Burgercoalitie met ongeveer 50% voor en 45% tegen. Het meer conservatieve wetsvoorstel van Derde Weg won wat partijoverschrijdende steun en haalde de eerste stemming met bijna 56% tegen 39%.

De huidige oppositieleiders, Wet en Rechtvaardigheid, toonden zich bereid om het wetsvoorstel van de Derde Weg te bespreken. Vooral voormalig premier Mateusz Morawiecki gaf aan geïnteresseerd te zijn in een beperkte liberalisering van de huidige wet.

Pt

Bron: Rzeczpospolita, PAP, X, Wyborcza.pl, polskieradio.pl by Pt English

Polen rondt de wetgeving morning-afterpil af

De Poolse regering boekt vooruitgang met belangrijke wetgeving op het gebied van de gezondheidszorg en de morning-afterpil, waarbij premier Donald Tusk de voltooiing aankondigt van het regeringswerk aan een wetsvoorstel met betrekking tot de morning-afterpil.

Polen
Polen rondt de wetgeving morning-afterpil af

Het wetsvoorstel, gericht op het vergroten van de toegang tot noodanticonceptie, zal voor verdere beraadslaging worden voorgelegd aan de Sejm, het Poolse lagerhuis met twee kamers.

Woensdag werd in een vergadering van de Ministerraad een ontwerpwijziging van de Geneesmiddelenwet besproken, waarbij de nadruk lag op het zonder recept verkrijgbaar maken van de morning-afterpil, met name het merk ellaOne.

Tusk specificeerde dat de morning-afterpil zonder recept verkrijgbaar zou zijn voor personen van 15 jaar en ouder. Dit besluit betekent een significante verandering in de Poolse benadering van reproductieve gezondheid, vooral in de context van de strenge anti-abortuswetten van de vorige regering.

Onder de vorige regering had Polen enkele van de meest restrictieve abortuswetten van Europa. Sinds de Partij voor Wet en Rechtvaardigheid in 2015 aan de macht kwam, zijn er verschillende pogingen ondernomen om de reproductieve rechten verder te beperken.

Een wetsvoorstel uit 2016 had bijvoorbeeld tot doel abortus te verbieden, behalve om het leven van de vrouw te redden, inclusief strafrechtelijke sancties voor abortusaanbieders. Dit wetsvoorstel stuitte echter op aanzienlijke publieke tegenstand en werd niet aangenomen.

In oktober 2020 oordeelde het Poolse Constitutionele Tribunaal dat abortus op ‘eugenetische gronden’, dat wil zeggen als gevolg van afwijkingen, ongrondwettelijk was, waardoor de toch al strenge abortuswetten feitelijk werden aangescherpt. Deze uitspraak leidde tot de grootste publieke protesten in decennia, onder leiding van verdedigers van de vrouwenrechten. Het besluit kreeg veel kritiek van mensenrechtenorganisaties en leden van het Europees Parlement.

Bron: PAP, IAR, polskieradio.pl English

Veteranenziekte uitbraak in Polen: 14 doden, 159 geïnfecteerden

Veertien mensen die besmet zijn met de Legionella pneumophila bacterie zijn in Polen overleden, volgens een verklaring vrijgegeven door de volksgezondheidsautoriteit van Rzeszów.

Veteranenziekte Legionella pneumophila, elektronenmicroscopie
CDC (PHIL #1187) – CDC Public Health Image Library. Publiek domein

Alle slachtoffers hadden naar verluidt onderliggende gezondheidsaandoeningen. In totaal zijn er 159 bevestigde infecties opgedoken, met negen nieuwe patiënten in ziekenhuizen in de provincie Podkarpackie en Lublin.

Regionale uitbraak

De gezondheidsautoriteit meldt dat de besmette patiënten op een aantal locaties in ziekenhuizen zijn opgenomen, waaronder Rzeszów, provincie Rzeszów, Dębica, Przemyśl, Kolbuszowa, Łańcut, Sędziszów Małopolski, Jasło en Lublin. De meeste gevallen zijn gecentraliseerd in Rzeszów, met 103 getroffen inwoners, gevolgd door 34 in het district Rzeszów. Andere getroffen gebieden zijn onder andere het district Ropczycko-Sędziszowski, het district Dębica, het district Łańcut, Przeworsk, Jasło, Przemyśl, Kolbuszowa, Nisko en Stalowa Wola, evenals één geval uit het district Opolski in de provincie Lublin.

De Poolse gezondheidsautoriteit Sanepid onderzoekt de bron van de uitbraak. Het agentschap voert ook andere anti-epidemiemaatregelen uit, waaronder inspecties en het verzamelen van water voor laboratoriumtests.

Onderminister-coördinator van Speciale Diensten, Stanisław Żaryn, werd ondervraagd over de betrokkenheid van de binnenlandse veiligheidsdienst bij de uitbraak.

Eerder deze week bevestigde Żaryn dat agenten van Binnenlandse Veiligheid deel uitmaken van het lopende onderzoek naar de oorsprong van de infectie.

“We hebben geen informatie gevonden dat we te maken hebben met sabotage,” zei Żaryn, waarmee hij geruchten van de hand wees dat de uitbraak het gevolg zou kunnen zijn van opzettelijke actie.

Bron: PAP, polskieradio.pl by (jh) English

Joanna wilde een abortuspil nemen

Joanna wilde een abortuspil nemen. Politieagenten arriveerden bij het ziekenhuis en namen haar laptop en telefoon af.

Auteur: Renata Kijowska

Joanna
citaat foto: TVN24.pl/Twitter.com

Onderzoek, ondervraging, huiszoeking en het afpakken van haar telefoon – zo zag de politie-interventie in het ziekenhuis eruit voor mevrouw Joanna. De vrouw had besloten een abortuspil te nemen omdat de zwangerschap haar gezondheid in gevaar zou brengen. Ze bracht de arts hiervan op de hoogte, wat een hele lawine op gang bracht.

Het is bijna drie maanden geleden dat Joanna haar tranen in het ziekenhuis niet kon bedwingen, maar vandaag voelt ze zich nog steeds niet beter. Ze leeft nog steeds met de dag dat ze dacht dat ze voor hulp ging, voor een controle, maar ze werd geconfronteerd met een verhoor. – Ik moest me uitkleden, hurken en hoesten,” vertelt de vrouw.

Mevrouw Joanna had eerder de zeer moeilijke beslissing genomen dat ze de abortuspil zou nemen omdat de zwangerschap haar gezondheid zou bedreigen. Ze voelde zich lichamelijk en geestelijk niet goed. Ze lichtte haar arts in. De politie werd gebeld.

– Ik kleedde me uit. Ik deed mijn slipje niet uit omdat ik nog bloedde en het was te vernederend, vernederend voor me, en toen barstte ik, toen schreeuwde ik in hun gezicht: “Wat willen jullie van me?” – herinnert de vrouw zich. – Af en toe waren er alleen maar vragen: waar heeft ze haar telefoon, waar heeft ze haar laptop,” meldt de arts van de spoedeisende hulp van het ziekenhuis waar de patiënte naartoe werd gebracht.

De politieagenten namen haar laptop en telefoon af

Een SOR-arts, die anoniem wenst te blijven, vertelde hoe de interventie met mevrouw Joanna eruitzag. – Vier mannen bewaakten een bange vrouw. Ze vormden een cordon rond de patiënt, dat maakte ons werk moeilijk. Ze waren niet in staat om aan te geven waarom deze patiënt door hen werd vastgehouden,” rapporteerde de arts.

Rest Nederlandstalige versie staat HIER

Bron: fakty.tvn24.pl przez Renata Kijowska język po Polsku

Georgische ex-president medische hulp aangeboden

De Poolse premier Mateusz Morawiecki heeft aangekondigd dat het voormalige Georgische staatshoofd, Mikheil Saakashvili, medische behandeling kan krijgen in Polen.

Georgische
Georgische ex-president medische hulp aangeboden

Saakashvili, die van 2004 tot 2013 president van Georgië was, zit momenteel een straf van zes jaar uit wegens overschrijding van de officiële bevoegdheden.

Tijdens zijn tijd in de gevangenis is Saakashvili verschillende keren in hongerstaking gegaan, wat zijn gezondheid aanzienlijk heeft aangetast, waardoor hij 40% van zijn lichaamsgewicht heeft verloren.

De Georgische autoriteiten beweren echter dat Saakashvili goede zorg krijgt in een ziekenhuis in Tbilisi en speculeren dat hij de ernst van zijn toestand overdrijft in een poging een vervroegde vrijlating of een afschrikking van zijn straf te verkrijgen.

Ondertussen zeggen de medewerkers van de voormalige president dat zijn vonnis politiek gemotiveerd is en dat hij vergiftigd is.

In reactie op het lopende geschil heeft de Poolse premier Morawiecki aangeboden Saakashvili in Polen medisch te behandelen.

“Polen heeft de Georgische regering voorgesteld dat Mikheil Saakashvili in Polen kan worden behandeld,” zei Morawiecki op een recente EU-top in Brussel.

Saakashvili had een nauwe band met wijlen de Poolse president Lech Kaczyński, de tweelingbroer van de leider van de huidige regeringspartij Jarosław Kaczyński.

Voor zijn vroegtijdige dood bij het vliegtuigongeluk in Smoleńsk in 2010, verleende Lech Kaczyński zijn steun aan Georgië tijdens het conflict van het land met Rusland in 2008.

Bron: Reuters, polskieradio.pl by (pjm)

Zeven gevallen nieuwe COVID-19 variant in Polen

Polen heeft zeven gevallen geregistreerd van een belangrijke nieuwe subvariant van het coronavirus, bekend als XBB.1.5, of de Kraken, heeft de minister van Volksgezondheid van Polen gezegd.

fdgd
Zeven gevallen nieuwe COVID-19 variant in Polen
Moderna COVID-19 vaccine (2020) – CC0

Adam Niedzielski maakte de aankondiging in een media-interview gepubliceerd op dinsdag.

Hij vertelde de website wp.pl: “We hebben de eerste zeven gevallen ontdekt van de XBB.1.5 subvariant van het coronavirus, in de volksmond bekend als de Kraken.”

Niedzielski voegde eraan toe: “Voorlopig vormt COVID-19 echter geen gevaar voor Polen, zelfs niet in zijn XBB.1.5 versie.”

[b]”We zien geen verhoogde dreiging voor Polen”[/b]

Niedzielski zei in het interview dat zijn ministerie de situatie in landen met een hogere incidentie van XBB.1.5, met inbegrip van Groot-Brittannië en de Verenigde Staten, in de gaten hield, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

Hij vertelde wp.pl: “Vanaf vandaag, zien we geen verhoogde dreiging voor Polen, net zoals het Europees Centrum voor Ziektepreventie en Controle (ECDC) van de Europese Unie geen verhoogde dreiging voor Europa ziet.”

Niedzielski zei dat de Kraken “zich sneller verspreidt dan andere Omicron subvarianten,” maar voegde eraan toe dat in een grote meerderheid van de gevallen, de nieuwe subvariant “geen ernstige symptomen veroorzaakt.”

Hij verklaarde: “En dit is een cruciaal stukje informatie voor ons, hoewel de speciale taskforce van het ministerie voor besmettelijke ziekten voortdurend bijeenkomt en de Kraken wordt besproken.”

“We vergeten COVID-19 niet, maar we hebben andere uitdagingen aan te pakken,” zei Niedzielski ook.

[b]Nieuwe golf van griep en COVID-19 gevallen in maart?[/b]

Ondertussen zei Niedzielski’s plaatsvervanger Waldemar Kraska op dinsdag dat maart een nieuwe piek in COVID-19 en griepinfecties zou kunnen brengen.

Kraska vertelde de publieke omroep Poolse Radio: “Volgens de laatste voorspellingen kan een nieuwe golf van griepinfecties begin maart plaatsvinden. Maar dit is ook het moment waarop het aantal COVID-19 gevallen weer kan toenemen. Deze twee infectieziekten kunnen samenvallen.”

Kraska voegde eraan toe dat “dit voorlopig slechts voorspellingen zijn.”

Hij vertelde de Poolse Radio: “Hopelijk komen ze niet uit, maar het is ook een tijd waarin we nog steeds moeten overwegen ons te laten vaccineren.”

Hij kondigde aan dat het aantal gevallen van COVID-19 met meer dan 40 procent was toegenomen in vergelijking met de week ervoor, “voornamelijk als gevolg van nieuwe Omicron subvarianten, waaronder de Kraken.”

Kraska zei dat in de afgelopen 24 uur landelijk 12 mensen aan COVID-19 waren overleden.

Hij herhaalde dat “het goede nieuws is dat de Kraken subvariant geen ernstige symptomen veroorzaakt.”

Polen heeft vorige maand de COVID-19 vaccinatie voor de jongste kinderen uitgerold.

In november kondigde de Poolse minister van Volksgezondheid aan dat het dragen van een masker in ziekenhuizen, klinieken en apotheken in het hele land ten minste tot eind maart verplicht zou blijven om de verspreiding van COVID-19 en andere besmettelijke ziekten te beperken.

In september is Polen begonnen met het toedienen van een tweede COVID-19 boostervaccin aan mensen ouder dan 12 jaar.

Bron: IAR, PAP, tvp.info, polskieradio.pl by (pm/gs) English

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2024 All Rights Reserved Polennieuws.nl