De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Poolse inflatie op 1,6% in april aldus GUS

De inflatie in Polen steeg van 1,3% in maart tot 1,6% op jaarbasis in april, aldus het Centraal Bureau voor de Statistiek (GUS) van het land.
złoty

Het nieuwe 500 złoty bankbiljet – foto Narodowy Bank Polski

De inflatie bedroeg in februari 1,4% op jaarbasis, aldus het kantoor.

De inflatie in april werd aangedreven door de stijgende kosten van transport, kleding, schoeisel en voedsel, aldus het bureau voor de statistiek, zoals geciteerd door het IAR persbureau.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Franse presidentiële verkiezingen kunnen Poolse valuta verzwakken zegt econoom

De komende presidentiële verkiezingen in Frankrijk kunnen de Poolse złoty verzwakken, aldus Jarosław Janecki, hoofdeconoom van Societe Generale.
złoty

foto NBP.pl

Janecki zei dat wanneer de financiële markten onzeker zijn, beleggers de valuta’s van opkomende markten verkopen, waaronder de Poolse złoty.

Recente polls voor de eerste ronde van de Franse presidentsverkiezingen van zondag laten zien dat centrist kandidaat Emmanuel Macron iets voor ligt op de extreem rechtse kant Marine Le Pen.

Analisten zeggen echter dat het waarschijnlijk is dat er in de eerste ronde geen duidelijke winnaar zal zijn, waardoor de top twee kandidaten op 7 mei in een tweede verkiezingsronde elkaar kunnen bestrijden.

Janecki zei dat na een tweede ronde van de verkiezingen in Frankrijk, “de situatie iets zal verlichten”, en de euro kan verzwakken.

Hij voegde daaraan toe dat er andere factoren zijn die dit jaar onzeker kunnen maken.

Deze omvatten de verkiezingen in Groot-Brittannië en Duitsland en de omvang van de fiscale beleidswijzigingen die door de Amerikaanse president Donald Trump zijn uitgevoerd.

Bron: IAR, The News.pl

Polen zal niet ingrijpen op de valutamarkt

Polen zal niet ingrijpen op de valutamarkt, zei vice-premier Mateusz Morawiecki nadat de złoty op maandag terrein verloor tegenover belangrijke valuta’s.
zloty

foto bankier.pl

Het verwachte aftreden van de Italiaanse premier Matteo Renzi, na een referendum nederlaag over de voorgestelde wijzigingen in de grondwet van dat land op zondag, was een belangrijke factor in de verzwakking van de Poolse zloty bij de opening van de handel.

Op maandagochtend, verloor de euro ongeveer 0,56 procent ten opzichte van de Amerikaanse dollar, terwijl de złoty terrein hadden verloren tegen alle vier de grote valuta’s.

Rond 09:30 Warschau tijd, kostte de euro meer dan PLN 4,48, de dollar bijna PLN 4,23, de Zwitserse frank PLN 4.17 en het Britse pond PLN 5.37.

Sprekend tot de journalisten op maandag, zei Morawiecki, die tevens dienst doet als Financiën en Ontwikkelings minister dat de zloty een vloeibare valuta is, eraan toevoegend dat de afgelopen tien jaar dit de Poolse economie buffer zichzelf tegen macro-economische risico’s had geholpen.

“Laten we ook niet vergeten dat dit een tijdelijke zwakte is, en niet een intense [verzwakking], dit helpt exporteurs, en ik denk dat het aan de groei zal bijdragen,” zei Morawiecki.

Hij voegde eraan toe dat er meerdere malen in het verleden tijden waren dat de zloty zwakker was dan nu het geval is.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Złoty munt zwakste in de regio

De Poolse munt was op dinsdag de zwakste in de regio, citeerde PAP persbureau de analisten al zeggende.
Poolse munt

foto bankier.pl

Rond 18:45, koste de euro PLN 4,42 zł, de Amerikaanse dollar PLN 4.12 zł, de Zwitserse frank PLN 4.11 zł, en het Britse pond PLN 5.12 złoty.

Piotr Poplawski, een analist bij ING Bank Sląski vertelde PAP: “zwakke data helpen de zloty niet, maar ik betwijfel dat de leden van de Monetaire Beleid Raad van gedachten zal veranderen en renteverlagingen beginnen aan te bevelen.”

“Recente economische cijfers uit de VS zijn goed, wat betekent dat beleggers steeds meer verwachten dat de Fed de rente gaat verhogen. Dit schildert geen erg positief beeld voor de Poolse activa,” voegde hij eraan toe.

De benchmark rente in Polen daalde in maart 2015 tot 1,5 procent, een laagterecord. Het is sindsdien niet veranderd.

Bron: The News.pl (English version)

Bank moet geld terugbetalen aan houder Zwitserse frank hypotheek

Een Poolse rechtbank heeft geoordeeld dat de Millennium bank meer dan PLN 100.000 (USD 25.000, EUR 23.000) moet uitbetalen aan een klant die een hypotheek in Zwitserse frank nam, heeft de de website money.pl gemeld.
Franken

Zwitserse Franken – auteur MadGeographer

De som is de hoogste tot nu toe toegekende in dit soort gevallen in Polen, waar de problemen van de leners die hypotheken haalde in vreemde valuta, een sterk geladen politieke kwestie is geworden.

De uitspraak is uitgevaardigd door een arrondisementsrechtbank in Warschau.

“Dit is de eerste uitspraak waarin de rechter geprobeerd heeft om een hypotheek indexatie overeenkomst in het kader van de bankwet te analyseren,” citeerde money.pl Barbara Garlacz, van Harvest Legal House, die de zaak gewonnen heeft, als zeggende.

“We hebben soortgelijke argumenten naar voren gebracht in zaken tegen Raiffeisen, BPH en Getin Noble” banken.

Een Millennium woordvoerster zei dat de bank in beroep ging tegen de beslissing van de rechter, meldt money.pl.

Honderdduizenden Poolse families haalde tot ongeveer 2010 hypotheken in vreemde valuta’s.

Later, na de verwijdering van een vaste wisselkoers ten opzichte van de euro door de Zwitserse centrale bank betekende dit dat maandelijkse termijnen voor veel Polen explosief gestegen waren.

Bron: www.money.pl, The News.pl (English version)

Oekraïners in Polen sturen jaarlijks PLN 20 miljard naar huis

Rond één miljoen Oekraïners die in Polen wonen en werken sturen elk jaar ongeveer PLN 20 miljard terug naar huis, heeft de Poolse minister van buitenlandse zaken Witold Waszczykowski gezegd.
Oekraïners

foto NBP.pl

Spreken tijdens het negende Europa – Oekraïne Forum in de centrale Poolse stad Łódź, zei Waszczykowski: “meer dan een miljoen Oekraïners woonachtig in Polen brengen jaarlijks PLN 10 miljard naar Oekraïne via de officiële Bank kanalen.”

Deze werknemers overhandigen hetzelfde bedrag nog eens in contanten tijdens een bezoek aan hun gezinnen in Oekraïne, voegde Waszczykowski toe.

“Dit betekent dat in het afgelopen jaar, volgens de Nationale Bank van Polen, als gevolg van werken in Polen, Oekraïense burgers ongeveer vijf miljard euro overgedroegen. Dit is een belangrijke vorm van steun voor de Oekraïense economie.”

Oekraïens ambassadeur in Warschau verwierp vorige week een bewering door premier Beata Szydło dat er een miljoen Oekraïense vluchtelingen in Polen zijn.

Bron: PAP – Polish Radio (English version)

Pools tekort 2016 zal maximaal 1.5 miljard złoty stijgen

Polen’s onlangs beëdigde minister van Financiën Paweł Szałamacha heeft gezegd dat het 2016 regering begrotingstekort met maximaal 1,5 miljard złoty (0.35 miljard euro) zal stijgen als gevolg van nieuw beleid, met inbegrip van een grote toename van de kinderbijslag.

złoty

Szałamacha, die op maandag met kabinet collega’s werd beëdigd, vertelde verslaggevers dat de financiering van een plan om gezinnen PLN 500 (EUR 118) per kind te geven een prioriteit van zijn ministerie zou zijn.

Volgens eerdere schattingen kon het Pro-familie plan, pas ten uitvoer gelegd in begin 2016, de Staat 22 miljard złoty (EUR 5,2 miljard) per jaar kosten.

“We verwachten dat de efficiëntie van het inzamelen van indirecte belastingen – BTW en accijnzen – in de tweede helft van het jaar, ons in staat zal stellen het realiseren van dit project te verbeteren,” verklaarde de nieuwe minister, ook verwijzend naar geplande belastingverhogingen.

Echter, Szałamacha gaf toe dat meer fiscale inkomsten niet voldoende zouden zijn om het project te financieren, en dat het tekort volgend jaar zou stijgen met een geschatte PLN 1-1,5 miljard (EUR 0,24-0.35 miljard).

De huidige 2016 begroting, goedgekeurd door de vorige regering in september dit jaar, voorziet in een maximale tekort van PLN 54,6 miljard (EUR 12,9 miljard), met de veronderstelling van 3,8 procent BBP groei.

Een amendement op deze begroting om het tekort verder te laten stijgen zal in december worden aangevoerd in het Parlement.

Bron: The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl