De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Skispringer Stoch verkozen tot sportman van het jaar

De Poolse ski-springer Kamil Stoch is uitgeroepen tot Polen’s Sportspersoon van 2017 in een poll van het sportmagazine Przegląd Sportowy en de commerciële zender Polsat. Stoch won zaterdag het Four Hills-toernooi in Duitsland en Oostenrijk en werd daarmee de eerste Pool en tweede persoon die ooit op alle vier de plaatsen van de competitie won.
Stoch

Kamil Stoch tijdens een individuele herenwedstrijd in het WK 2013 – auteur Tadeusz Mieczyński CC BY-SA 3.0

Hij staat ook op de eerste plaats in het wereldkampioenschap voor skispringen.

Lezers van Przegląd Sportowy, die per post, online en per sms stemden, plaatsten de Poolse voetbalkapitein en Bayern München spits Robert Lewandowski en hamer gooien wereldkampioen Anita Włodarczyk, die onlangs door een Amerikaans sportmagazine werd uitgeroepen tot vrouwelijke atleet van het jaar achter Stoch.

Anderen die op de lijst werden opgenomen was wereld nummer twee dubbelspel tennis-speler Łukasz Kubot en mannen hamer gooien kampioen Paweł Fajdek.

Przegląd Sportowy reikte speciale prijzen uit aan skispringers Piotr Żyła, Dawid Kubacki, Maciej Kot en Kamil Stoch voor Team van het Jaar, en aan hun trainer, de Oostenrijkse Stefan Horngacher, voor Coach van het jaar.

Tomasz Gollob, die in 2010 individueel Wereldkampioen speedway werd en vorig jaar verlamd raakte door een ongeluk, werd Superkampioen, terwijl de gehandicapte Sportsperson van het jaar titel ging naar de visueel beperkte renner Joanna Mazur, die de T11 1.500 meter won race op de wereldkampioenschappen vorig jaar.

De Wereldspelen 2017, die werden gehouden in Wrocław, in het zuidwesten van Polen, werden het sportevenement van het jaar genoemd.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Stoch wint de tweede etappe van Four Hills skispringen

De Poolse skispringer Kamil Stoch won maandag het tweede evenement van het Four Hills toernooi in Garmisch-Partenkirchen, Duitsland, en bereikte de tweede plaats in de algemene wereldbekerstand.
Kamil Stoch skispringen

Kamil Stoch tijdens trainingen in Oslo in 2011

Reeds aan de leiding na de eerste ronde met een sprong van 135,5m, vloog titelverdediger Stoch naar 139,5 miljoen bij zijn tweede poging

Eerder op zaterdag won Stoch het openingsevenement van het toernooi in het Duitse Oberstdorf.

Hij is daarmee de eerste Poolse ski-springer geworden die de eerste twee wedstrijden van het Four Hills toernooi won.

Thuisfavoriet Richard Freitag, leider in de Wereldbekerstand van dit seizoen, werd tweede in beide wedstrijden.

Een andere Pool, Dawid Kubacki, die de derde plek in Oberstdorf veroverde, eindigde als 12e in Garmisch-Partenkirchen.

Het Four Hills toernooi, dat deel uitmaakt van het wereldkampioenschap voor skispringen, bevat elk jaar een reeks van vier wedstrijden in Duitsland en Oostenrijk.

Na het evenement in Garmisch-Partenkirchen verhuist de scene naar Oostenrijk voor evenementen in Innsbruck op 4 januari en Bischofshofen op 6 januari.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Skispringers ‘bron van vreugde en trots’ zegt president

President Bronisław Komorowski feliciteerde op donderdag het Poolse skispring team na het behalen van de bronzen medaille op de World Ski Championships.

De sporters werden verwelkomd in de presidentiële winter residentie in Wisła, die in de Beskid bergen van zuidelijk Polen ligt.

“Succes in het schansspringen suggereert dat je een passie voor individualiteit moet combineren met teamwerk,” zei president Komorowski.

Komorowski voegde toe dat het team ‘een bron van voldoening, vreugde en trots voor Polen,’ was, presenterend hen zilveren manchetknopen versierd met het Pools nationaal symbool, een adelaar.

Naast het winnen van de bronzen medaille voor het algehele team, behaalde Polen verschillende individuele successen in het seizoen.

Kamil Stoch sprong naar een bronzen medaille in het individuele wereldkampioenschap skispringen klassement, en ontpopte zich als een veelbelovende opvolger van de nu gepensioneerde Wereld- en Olympisch kampioen Adam Małysz, die in een lange carrière een reeks medailles won voor Polen.

Ondertussen, slaagde Piotr Zyla erin om drie maal op het podium te staan in individuele classificaties l tijdens het toernooi, met inbegrip van een regelrechte overwinning.

Coach Lukasz Kruczek verteld PAP dat “we zullen alles doen wat in onze mogelijkheden ligt” voort te bouwen op de recente successen, niet in het minst met de Olympische Winterspelen van 2014 die volgend jaar februari gehouden worden in Sotsji, Rusland.

Brone: PAP

Bron: The News.pl (English)

Zyla wint World Cup etappe in Oslo

Planica

Planica tijdens een World Cup competitie – foto Pinky sl

Piotr Zyla en de Oostenrijkse Gregor Schlierenzauer waren op zondag gezamenlijke winnaar in Oslo in het voorlaatste evenement van de Wereld Beker schansspringen.

Zyla slaagde erin de langste sprong van het hele weekend te maken met 135.5 m, aangevuld met 133,5 m in zijn tweede sprong. Schlierenzauer sprong 134.5 m en 135 m.

In het algemeen klassement heeft de Oostenrijker nog steeds een nadrukkelijke voorsprong met 1496 punten, 500 punten meer dan de Noorse Anders Bardal die op de tweede plaats staat.

De Pool Kamil Stoch, die vierde werd zondag, heeft echter een sterke kans op het finale podium te komen volgend weekend.

Stoch staat momenteel op de derde plaats in het algemeen klassement, met 897 punten, gevolgd door de Duitser Severin Freund op de vierde plaats met 865 punten.

Piotr Zyla’s uitstekende sprongen brengen hem van de 24e naar de 19e plaats in de rangschikking voor de beker.

Het laatste evenement van de World Ski Jumping Cup zal volgend weekend plaatsvinden in Planica in Slovenië. (nh)

Bron: The News.pl (English)

Stoch lijkt uit Malysz’s schaduw te komen en pakt wereldtitel skispringen

Kamil Stoch - fotoTadeusz Mieczyński / Wikipedia

Kamil Stoch – fotoTadeusz Mieczyński / Wikipedia

Kamil Stoch steeg op donderdag naar de overwinning in Val di Fiemme en won een gouden medaille voor Polen op het mannen grote heuvel evenement op de 2013 Nordic World Ski Championships.

“Ik wist dat ik een geweldige sprong maakte, maar ik was niet zeker welke plaats het mij zou geven,” vertelde Stoch het Poolse Persagentschap (PAP) van zijn opening sprong van 131,5 m.

Zijn zenuwen inbedwang houdend, slaagde Stoch er in een sterke prestatie neer te zetten in zijn tweede en laatste sprong 130 m, eindigend met 6.1 punten voorsprong op zijn Sloveense rivaal Peter Prevc.

“Ik voelde me goed [in de competitie stappend], maar ik wist ook dat skispringen zo’n onvoorspelbare sport is, dat de geringste fout kan beslissen of je wint of volledig uit de top tien valt,” zei hij.

Echter, deze keer was er een happy end voor Stoch en de sportman’s vreugde was duidelijk te zien zoals hij zijn goud vierde.

De 25 jaar oude, die geboren werd in de Poolse winterhoofdstad Zakopane, moest veel van zijn carrière besteden in de schaduw van nu voormalig kampioen Adam Małysz, een nationale held in Polen.

PAP vroeg de jonge ster gisteren of hij voelde dat hij in staat zou zijn aan dergelijke vergelijkingen te ontsnappen.

“We zullen zien, de tijd zal het zeggen,” zei Stoch.

Bron: The News.pl (English)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl