De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Stoch wint het skischans kampioenschap van Polen

Polen’s ster ski-springer Kamil Stoch heeft goud gewonnen op de nationale kampioenschappen in het zuidelijke stadje Zakopane.
Zakopane

Wielka Krokiew – Afbeelding Piotr Drabik – CC BY 2.0

De drievoudig Olympisch kampioen en winnaar van de World Cup van vorig jaar steeg 140 meter in de eerste ronde van het evenement en volgde met 134,5 meter in de tweede ronde. Hij bereikte het klassement met 331 punten.

Dawid Kubacki werd tweede met 299,4 punten, gevolgd door Stefan Hula met 284,8 punten.

Stoch vertelde het Poolse persbureau PAP: “Het was een geweldig toernooi … Ik sprong met groot gemak. Ook was er een indrukwekkend aantal fans aanwezig bij het evenement, wat me altijd blij maakt.”

De drie medaillewinnaars, naast Jakub Wolny, Piotr Żyła en Aleksander Zniszczoł, maken zich op om deel te nemen aan het prestigieuze Four Hills Tournament, dat op 30 december in Obersdorf, Duitsland, wordt geopend.

Bron: PAP, IAR, The News.pl (English verson)

Skispringen: Polen’s Stoch derde in Kuusamo

De beste Poolse ski-springer Kamil Stoch werd derde op een WK evenement in Kuusamo, Finland, op zondag en claimde zijn tweede podium van het weekend.
schansspringen

Kamil Stoch in Kuusamo

De Pool, een drievoudig Olympisch kampioen en winnaar van de World Cup van vorig jaar, eindigde achter Ryoyu Kobayashi, de leider van de Wereldbekerstand van dit seizoen, en de Duitser Andreas Wellinger, die zondag tweede eindigde.

Dit was de 59e individuele WK podiumplaats voor Stoch in zijn carrière.

De op een na hoogste geplaatste Pool, Piotr Żyła, werd vijfde.

Na drie individuele wedstrijden dit seizoen, bereikte de Japanse Kobayashi de wereldbekerstand, met 260 punten, terwijl Stoch tweede werd met 190 punten, en Żyła werd derde met 145 punten.

Op zaterdag eindigde Stoch op de tweede plaats en Żyła werd derde in de eerste Wereldbekerwedstrijd van het weekend in Kuusamo.

Poolse skispringers hebben vorige week een seizoensopenende WK teamcompetitie gewonnen in Wisła in het zuiden van Polen.

Bron: PAP, The News.pl

Ski springen: Stoch voorbereid op Vierschansentoernooi

Nadat een blessure Kamil Stoch tot nu toe dit seizoen uit de competitie hield, is de Polen’s top schansspringer klaar voor het Vierschansentoernooi.
Stoch

Kamil Stoch in Oslo – auteur Tadeusz Mieczyński /skijumping.pl/ CC

“Ik kan niet zeggen dat ik blij ben dat het toernooi niet [op zondag] startte omdat ik goed voorbereid was,” reageerde Stoch.

“Ik heb nu wel een extra dag rust,” voegde hij toe vóór het 63e Vierschansentoernooi, die op maandag start in Duitsland’s Oberstdorf skioord, nadat slecht weer de competitie op zondag uitstelde.

“Ik behandeld zaterdag’s kwalificatie ronde al als competitie ronde,” zei Stoch, die erin slaagd op de 11e plaats te komen, toevoegend dat “Ik moest vechten om door te gaan naar de finale”.

Bij zijn terugkeer naar de hellingen nadat een blessure hem dwong een stap terug te doen in de competitie dit seizoen, zei Stoch dat “Ik hou van schansspringen en het nieuws dat ik in het Vierschansentoernooi kon deelnemen was als het openen van een groot geschenk waar ik lange tijd op gewacht heb”.

Het Vierschansentoernooi is ingesteld om op maandag om 17:30 uur lokale tijd te beginnen.

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Gaat Stoch Vier schansen competitie missen?

De Poolse schansspringer Kamil Stoch voelt zich beter, en artsen hebben toestemming gegeven de hechtingen uit zijn been te verwijderen wat hem toe zal staan een rehabilitatie proces te beginnen.

Stoch

Kamil Stoch in Zakopane – foto Tadeusz Mieczyński

De Sitsji gouden medaillewinnaar onderging onlangs een operatie aan zijn been na een blessure. Het is nog niet duidelijk of Stoch goed genoeg zal worden om dit jaar op het vier schansen toernooi te concurreren, dat officieel in eind december begint.

“Met betrekking tot zijn eerste training sessie en het terugkeren naar de competitie, bijvoorbeeld, het Vierschansentoernooi, is alles nog onzeker. De operatie was pas tien dagen geleden” zei Aleksander Winiarski, hoofd van de orthopedische eenheid in Polen’s Nowy Targ ziekenhuis op maandag.

“Het is realistischer dat hij deelneemt aan de [ski-spring] World Cup in Wisła en Zakopane,” voegde Wisniarski toe.

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Stoch mist Lillehammer vanwege blessure

De Poolse medaille winnende schansspringer Kamil Stoch zal de competitie in Lillehammer van dit jaar missen na een operatie aan zijn been.
Stoch

Kamil Stoch in Zakopane – auteur Tadeusz Mieczyński

“De behandeling bestond uit het verwijderen van een aangroei van kraakbeen en ongecontroleerde bot groei,” zei teamarts Aleksander Winiarski.

“Vanuit een technisch oogpunt, was het een eenvoudigeoperatie, er waren geen complicaties. De oorzaak van ongemak is verwijderd, en het zal genezen in een periode van 2-3 weken.”

Stoch zal waarschijnlijk het ziekenhuis op vrijdag verlaten.

Het besluit om te opereren was een moeilijk, zei Winiarski, “omdat het onmogelijk is voor Kamil de komende weken te trainen, maar op dit moment is er geen andere optie.”

Als de genezing volgens plan verloopt, zal Stoch nog steeds kunnen deelnemen aan het World Cup Schansspringen dit seizoen.

De 27-jarige dubbele Olympisch kampioen liep een blessure op aan zijn enkel voor de World Cup opening in Klingenthal. Dit verhinderde hem al deel te nemen aan de eerste wedstrijden van het seizoen. Toen hij woensdag naar de trainingen terugkeerde, hij klaagde over kniepijn, en het medisch team besloot om te opereren.

Bron: PAP

The news.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl