De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Zakopane’s Hotel Belvedère op in vlammen

Brandweerlieden zijn zaterdag de overblijfselen van een brand aan het nablussen, die ongeveer 800 vierkante meter van het dak verzwolg van het luxe Hotel Belvedère in Polen’s skioord Zakopane.

Belvedère

Hotel Belvedère in Zakopane – foto Ron Blackwater

Meer dan 400 mensen moesten geëvacueerd worden maar niemand raakte gewond, zei de Małopolska regio brandweer woordvoerder Sebastian Wozniak.

“De bestrijding van de brand was moeilijk wat te wijten was aan de ingewikkelde constructie van het dak,” voegde Wozniak toe, zeggend dat brandweerlieden speciale ademhalingsapparatuur moesten dragen vanwege de grote hoeveelheid rook.

Maar liefst 25 blus eenheden waren opgeroepen om naar de brand te komen, met reserves die werden aangevoerd vanuit het nabijgelegen Nowy Targ en specialistische apparatuur uit Kraków, ongeveer 100km afstand.

De brand brak in de vroege uren van zaterdagochtend uit op de hoogste verdieping van het hotel, om ongeveer 04:00 lokale tijd. Het is nog niet bekend wat de oorzaak van de brand was.

Het hotel evacueerde alle 401 gasten en verhuisde ze naar andere hotels, met Zakopane’s autoriteiten hun bereidheid verklarend om de betrokken partijen te helpen.

Het viersterren Hotel Belvedère is een van de meest luxueuze hotels van Zakopane, en heeft 175 kamers en appartementen in de nabijheid van het Tatra natuurpark. Het had onlangs uitgebreide renovaties ondergaan.

Wat foto’s van de brand

Bron: PAP

The News.pl (English version>

Contant geld onder de matras

Een schoonmaakster bij het Boss Hotel in Łódź kreeg een verrassing op 13 januari van dit jaar, toen ze onder een bed een tas vond met PLN 30.000. In de volgende twee weken, was noch de politie, noch de hoteleigenaar in staat geweest de eigenaar te vinden.

We hebben het geld gisteren aan de politie overhandigd. Wij willen dat het zo spoedig mogelijk aan de eigenaren geretourneerd wordt – misschien hebben ze het hard nodig,” merkte Lukasz Zielinski voor het hotel op. De Politie controleert de echtheid van de contanten en zegt dat enkele potentiële kandidaten voor het geld naar voren zijn gekomen.

Iedereen die hoopt het geld te kunnen innen kan een grondig onderzoek verwachten van de politie voordat ze het terug krijgen. “We kunnen niet toestaan dat iemand profiteert van andermans ellende en iets neemt wat niet tot hen behoort,” zei Adam Kolasa voor de Łódź politie, toe voegend, “We zullen onderzoeken hoe en waar het geld was achtergelaten en wat voor soort tas het was waar het in zat.”

Ondertussen, prezen de bazen van het Boss Hotel hun werknemer. “We zijn er trots op dat onze werknemers boven alles eerlijk zijn, oneerlijkheid brengt geen winst,” zegt Zielinski, toevoegend dat de vinder, “Fatsoenlijk beloond” zal worden door het hotelmanagement.

Bron: New Poland Express (English version)

Reizigersproblemen

Pomorskie: – Een camping en twee luxehotels in Sopot duizelt het nog steeds nadat de joviale Ierse toeristen die ze verwachtten, een herrie makende party van meer dan honderd reizigers bleek te zijn. De hotels hebben zelfs een waarschuwing verstuurd naar andere hoteliers om uit te leggen wat ze van de gasten kunnen verwachten.

De groep vierde een wild feest gedurende de nacht, negeerde de avondklok van het hotel, met kinderen die door de gangen renden en elke kamer in en uit gingen waartoe ze toegan konden krijgen. Op de camping begonnen ze met vechtpartijen en een groep kinderen kwelde naar verluidt een konijn zo hard dat het stierf terwijl de kinderen met de stoffelijke resten bleven spelen, door het konijn met het hoofd op voorwerpen te slaan die zich rond de camping bevonden.

Een werknemer in een van de luxehotels vertelde trojmiasto.pl, “We kregen drie dagen ter voorbereiding voor 110 Ierse gasten. Wij beseften niet wie en wat ons te wachten stond. We hadden verwacht dat we gasten zouden krijgen zoals we die hebben leren kennen tijdens Euro 2012, vreedzame, beleefde mensen. “Maar zij waren totaal verschillend.”

De Ierse gasten hadden allerlei bizarre verzoeken, met inbegrip van verschillende Hummers, honderden ballonnen en een mand met gekoelde ” energy drinks ”. Toen begonnen zij te rellen. “Ze liepen overal dronken in het hotel rond, bonsde op de deuren van andere gasten. Er waren dingen die uit het raam vlogen,” ging de hotel werknemer verder.

De Politie werd opgeroepen, maar moeilijkheden bij het zover krijgen dat mensen als getuigen naar voren kwamen, om de rustverstoorders te identificeren zorgde ervoor dat zij hun weg vervolgden zonder aangeklaagd te kunnen worden.

Bron: New Poland Express (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl