De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Poolse bemanningen helpen bosbranden in Zweden aan te pakken

Bijna 140 Poolse brandweerlieden en 44 brandweerauto’s helpen de moeilijk te bestrijden bosbranden in Zweden te bestrijden.
bosbranden

Grondbrand zichtbaar op de voorgrond onderaan, dieper vuur van het hele bos en apicaal – US Forest Service photo

De bemanning vertrok naar de Baltische kustplaats Świnoujście in het noordwesten van Polen, meldde het persbureau PAP.

De Polen verwachten twee weken in Zweden te werken, volgens PAP.

Polen, Frankrijk, Italië, Litouwen, Duitsland en Denemarken hebben aangeboden om Zweden te helpen na bosbranden.

Bron: PAP/Polish Radio (English version)

Polen gearresteerd tijdens plannen aanval vluchtelingenkamp

De Zweedse politie heeft 14 mannen gearresteerd, met inbegrip van verschillende Polen, die met een planning bezig waren van een aanval op een vluchtelingenkamp in het zuiden van de hoofdstad Stockholm.

Ze droegen wapenstokken, messen, breekijzers en bijlen.

Politie trok de mannen uit de auto’s die in de buurt van het kamp geparkeerd stonden. Volgens het Zweedse persbureau TT zullen alle mannen belast kunnen worden met het voorbereiden van een aanval.

Al de gearresteerd mannen zijn buitenlanders in Zweden, van wie sommigen permanent in het land wonen en werken.

Bron: TVP Info The News.pl (English version)

Rusland ontkent “bijna botsing” met passagiersvliegtuig

Rusland’s ministerie van defensie heeft ontkend dat één van haar militaire vliegtuigen dichtbij een botsing was met een vliegtuig van Scandinavian Airlines (SAS) dat op vrijdag op weg was naar Poznań.
Russisch

Sas B737-600 – auteur Arpingstone

Ministerie woordvoerder majoor-generaal Igor Konashenkov vertelde het TASS nieuwsagentschap dat het militaire vliegtuig 70 km uit de koers van het SAS-vliegtuig was.

Zijn antwoord kwam nadat de Zweedse minister van Defensie Peter Hultqvist beweerde dat levens in gevaar waren gebracht nadat het Russische vliegtuig naar verluidt zijn transponders uitgeschakeld had, in een poging om radar detectie te ontduiken.

De SAS-vliegtuig veranderd zijn koers halverwege de vlucht, in een poging enig gevaar uit te sluiten.

Konashenkov heeft toegegeven dat in het Russische vliegtuig de transponders werden uitgeschakeld, maar heeft betoogd dat de NAVO vliegtuigen hetzelfde doen.

”Ik wil met name benadrukken dat de vluchten van de militaire NAVO vliegtuigen in de internationale ruimte op de grenzen van Rusland – die meer dan verdrievoudigd zijn in de afgelopen maanden – altijd worden uitgevoerd met transponders die uitgeschakeld zijn, zei hij.

”Maar dat betekent niet dat de Russische luchtruimte controle niet in staat is om hen te ontdekken,” voegde hij eraan toe.

SAS heeft erkend dat een van zijn vliegtuigen betrokken was bij het incident, maar de luchtvaartmaatschappij openbaarde niet welke exacte vlucht.

Zweedse en Deense media hebben gemeld dat het de SK1755 van Kopenhagen naar Poznań was.

Vorige week, zei de Poolse minister van Defensie dat ”voor meerdere dagen, er ongekende Russische activiteit boven de Baltische Zee is geweest,” beschrijvend de situatie als ”een lopende test in het kielzog van de Oekraïnse crisis.

Ondertussen, ziet Polen de Russische schending van het Zweedse luchtruim als provocerend maar roept op tot een kalme reactie, zei de minister van buitenlandse zaken Grzegorz Schetyna voorafgaande aan een ontmoeting met zijn EU-collega’s in Brussel.

”We moeten niet overdrijven en incidenten omzetten in een algemeen strategische beleid,” vertelde Schetyna de verslaggevers.

”De Zweden reageerden met noordelijke kalmte,” zei hij. ”Wij zijn van plan hetzelfde te doen.”

Bron: IAR/PAP

Updated 13:34 met commentaar van de minister van buitenlandse zaken

The News.pl (English version)

Vliegtuig met Poznań bestemming in “bijna botsing” met Russisch militair vliegtuig?

Zweedse autoriteiten hebben beweerd dat op vrijdag een passagiersvliegtuig boven zuid Zweden een bijna botsing had met een Russisch militair vliegtuig nadat de laatste probeerde de radar detectie te ontwijken.
Russisch

Sas B737-600 – auteur Arpingstone

Zweden’s ministerie van defensie heeft niet de betrokken luchtvaartmaatschappij geopenbaard hoewel de Zweedse en Deense media hebben gemeld, dat het de passagiersdienst Scandinavian Airlines (SAS) vlucht SK1755 van Kopenhagen naar Poznań, west Polen was.

Het incident volgt op een grotere Russische militaire aanwezigheid boven de Oostzee in de afgelopen dagen.

De Zweedse minister van Defensie Peter Hultqvist beweerde op de Zweedse radio, dat het Russische vliegtuig zijn transponders had uitgeschakeld zodat het niet op de commerciële radar zou opdagen.

“Dit is ernstig. Dit deugt niet. Dit is ronduit gevaarlijk wanneer u de transponder uitschakelt,” zei hij.

Na de bijna botsing, werden Zweedse straaljagers gestuurd om het vliegtuig te identificeren, concluderend dat het een vliegtuig was van de Russische inlichtingen dienst.

Hultqvist merkte op dat het Russische vliegtuig het Zweedse luchtruim technisch niet geschonden had, maar door te proberen zich aan de detectie te ontrekken, het levens in gevaar had gebracht.

In maart van dit jaar deed zich een soortgelijk incident voor toen een ander vliegtuig van SAS in een bijna botsing kwam met een Russisch vliegtuig, met de vliegtuigen die slechts 100 meter van elkaar vlogen.

Vorige week zei de Poolse minister van defensie Tomasz Siemoniak dat ”voor meerdere dagen, er ongekende Russische activiteit boven de Baltische Zee was.”

Hij beschreef de Russische manoeuvres als een m>”lopende test” in het kielzog van de Oekraïnse crisis.

Bron: IAR/PAP/thelocal.se

The News.pl (English version)

Moskou ontkent Russische onderzeeër voor Zweedse kust

Zweden doorzoekt de Oostzee nadat “aliën onderwater activiteit” werd gerapporteerd volgend op Russische radiocommunicatie die er op wees dat vaartuig in de problemen was in het gebied rond het schiereiland van Stockholm.

De Zweeds vice-Admitaal Anders Grenstad heeft gezegd dat er sinds vrijdag al drie waarnemingen zijn geweest van een “buitenlandse vaartuig” in het gebied, maar hij wilde niet bevestigen dat het een getroffen Russische onderzeeër was.

Helikopters en mijnenvegers hebben het gebied in de Oostzee sinds vrijdag doorzocht nadat op donderdag de Zweedse krant Svenska Dagbladet rapporteerde dat een radiotransmissie in het Russisch was waargenomen op een noodsignaal frequentie die om hulp vroeg.

Rusland heeft verschillende onderzeeërs gestationeerd in de Kaliningrad enclave, die grenst aan Polen en Litouwen.

Moskou heeft echter ontkend dat er enige Russische onderzeeërs gemeld in moeilijkheden zouden zijn.

“Geen buitengewone, laat staan nood situaties hebben plaatsgevonden op Russische militaire schepen,” is een bron binnen het Russische leger geciteerd door de staat gesteunde TR omroep.

De spanning in het gebied toegenomen sinds het uitbreken van het conflict in Oost-Oekraïne.

Zweden stuurde jets nadat het Zweedse dagblad Expressen dagblad een inval rapporteerde door twee Russische SU-24 gevechtsbommenwerpers in het nationaal luchtruim.

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl