De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Polen vraagt EU om hulp na de stormen

Polen vraagt aan Brussel om hulp nadat hevige stormen hebben huisgehouden in het noorden van Polen, zeven mensen stierven als gevolg van de storm en tientallen mensen raakte gewond, heeft de minister van Binnenlandse Zaken gezegd, terwijl het opruimen van de chaos verder gaat en taxateurs de schade evalueren.

De minister van Binnenlandse Zaken Mariusz Błaszczak zei dat schade werd vastgesteld aan ongeveer 50 procent van de gebouwen getroffen door de stormen op 11-12 augustus, eraan toevoegend dat het “te vroeg” was om te praten over de kosten.

Maar hij zei dat hij van plan was om een beroep te doen op het Solidariteitsfonds, dat is opgericht om te reageren op grote natuurrampen, zodra taxaties zijn gedaan, wat naar verwachting tegen het eind van de maand zal zijn.

Hij zei ook dat op donderdag, toen de regering bij elkaar komt om de toestand als reactie op de stormen te bespreken, de Poolse minister-president nieuwe crisis beheerplannen zou voorstellen, inclusief een oplossing voor de transceiver stations die werden stilgelegd toen de stroom werd afgesneden.

Op 11-12 augustus, hielden felle wind en zware regenbuien huis in het noorden van Polen, dodend zeven mensen, waaronder twee meisjes op een scouting kamp, schade aan honderden woningen en het vernietigen van zowat 45.000 hectare bos.

De stroom werd afgesneden bij meer dan een half miljoen mensen op het hoogtepunt van de storm.

Ongeveer 96.000 brandweerlieden werden meer dan 26.000 keer opgeroepen, en 400 soldaten waren betrokken bij de opruiming nadat het weer kalmeerde.

Zowel de brandweer als de strijdkrachten proberen wegen en gebouwen in goede staat te hebben voordat de kinderen op 1 september terugkeren naar school.

Inmiddels worden aanstaande woensdag meer stormen verwacht in het noorden van Polen verwacht, met niveau 1 waarschuwingen – wat risico betekent voor eigendommen- en het menselijk leven – van kracht tot middernacht.

Bron: PAP, The News.pl

Bouwbedrijven gevraagd om de prijzen voor de slachtoffers te verlagen

De minister van Infrastructuur van Polen heeft bouwbedrijven gevraagd om hun prijzen te verlagen voor mensen die hun huizen herbouwen nadat stormen door het land zijn gescheurd, omdat ambtenaren en liefdadigheid rally achter degenen die het meest getroffen werden door de catastrofe.
bouwmaterialen

bakstenen- auteur Wouterhagens CC BY-SA 3.0

Op 11 en 12 augustus heeft stormachtige wind en zeer zware en heftige regen in het noorden van Polen enorme schade aangericht. Zeven mensen werden gedood, duizenden gebouwen beschadigd en duizenden hectare bossen vernietigd.

De minister van Infrastructuur Andrzej Adamczyk zei dat voor het herbouwen specifieke financiële en organisatorische inspanningen nodig zouden zijn om te voldoen aan de hogere dan de gebruikelijke vraag.

Hij voegde eraan toe dat de overheid bouwmaterialen zou vervoeren naar waar ze het meest nodig waren zonder kosten in rekening te brengen.

Ondertussen hebben de binnenlandse en defensie ministeries brandweerlieden en militairen naar het noorden van Polen gestuurd, en liefdadigheidsinstellingen zijn met fondsenwerving en het verzamelen van goederen bezig om mensen te helpen weer terug op hun voeten te komen.

De overheid heeft al meer dan 40 miljoen PLN uitgekeerd, terwijl verzekeraars ongeveer 400 miljoen PLN (93,5 miljoen euro) moeten uitbetalen op de 50-70 procent van de verzekerde woningen, volgens Polen’s krant Rzeczpospolita.

In de krant werd er volgens schattingen 3.688 gebouwen vernietigd en ongeveer 44.500 hectare bos verwoest.

Schade aan het stroomvoorzieningsysteem alleen al wordt geschat op 200 miljoen PLN (46,8 miljoen USD, USD 55 miljoen), aldus de krant.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

De stormen in Polen kosten verzekeraars miljoenen

Verzekeringsmaatschappijen in Polen moeten waarschijnlijk een schade uitkeren, veroorzaakt door een reeks ernstige stormen eerder deze maand, voor een bedrag van PLN 400 miljoen (93,5 miljoen USD, 110 miljoen USD), heeft een krant gerapporteerd.

De eigenaren van huizen en andere eigendommen die door de stormen worden vernietigd of beschadigd, kunnen rekenen op zowel verzekeraars als overheidssteun, zei de krant Rzeczpospolita en voegde eraan toe dat slechts 50 tot 70 procent van de getroffen eigendommen ook eigendom waren, volgens diverse schattingen.

De eerste uitbetalingen worden al doorgestuurd naar de bankrekeningen van de slachtoffers, aangezien de eigenaren schade rapporteren na de meest gewelddadige stormen op 11 en 12 augustus, aldus de krant.

Hoewel het nog te vroeg is voor het berekenen van het totale verlies, tonen schattingen aan dat de gales 3,688 gebouwen vernietigde en ongeveer 44,500 hectare bos verwoestte, heeft Rzeczpospolita gemeld.

Schade aan het energievoorzieningssysteem alleen al wordt geschat op maximaal PLN 200 miljoen (EUR 46,8 miljoen, USD 55 miljoen), aldus de krant.

Bron: Rzeczpospolita, The News.pl (English version)

Meer regering hulp terwijl Polen opruimt na de stormen

Huishoudens en instellingen die getroffen zijn door de reeks ernstige stormen van afgelopen weekend in Noord- en West-Polen, krijgen meer hulp van de regering, zei premier Beata Szydło op zaterdag.

Ze was aan het woord in de noordelijke stad Chojnice, die zij samen met een aantal van haar kabinetsministers bezocht heeft tijdens inspanningen om de stormschade te herstellen.

De regering zal de details onthullen van de nieuwe manieren om de slachtoffers van de storm te helpen na een ontmoeting volgende week, zegt Szydło en voegt daaraan toe dat dit zowel de directe financiële hulp als de “fysieke hulp” zal omvatten om het “normale functioneren” van mensen in de door de stormen getroffen gebieden te herstellen .

“We moeten conclusies trekken en bepaalde regels aanpassen … om de opruimingsinspanning niet alleen te vergemakkelijken, maar ook de wederopbouw van de beschadigde gebieden te vergemakkelijken,” zei Szydło.

De minister van Binnenlandse Zaken Mariusz Błaszczak, die ook aanwezig was onder de ministers van Szydło in Chojnice, vertelde de verslaggevers dat de lokale overheden al meer dan 42 miljoen PLN (9,8 miljoen dollar, 11,6 miljoen dollar) in fondsen van de overheid hadden ontvangen om de slachtoffers van de storm te steunen.

De hulp is gericht op ruim 7.300 gezinnen om hen te helpen tijdens de overgangsperiode voordat ze hun woningen gaan herbouwen, zei Błaszczak.

Zeven mensen stierven en 52 anderen raakten gewond nadat gewelddadige stormen vorig weekend in Polen te keer gingen. De gales beschadigen ongeveer 4.000 gebouwen, waaronder 2.800 woningen, en veroorzaakten verwoesting in de bossen in het noorden en west van Polen.

Bron: PAP, IAR, The News.pl

EU steun beschikbaar, als Polen het wil

De Europese Commissie heeft gezegd dat zij bereid is om Polen te helpen omgaan met de nasleep van de storm, die in het weekend in het noorden van het land heeft huisgehouden – indien het land het wil.

Brussel’s regionale beleid chef Corina Cretu zei dat Warschau, die op gespannen voet leeft met Brussel over een aantal kwesties, de Europese Unie niet om haar steun had gevraagd.

Ze voegde eraan toe deed de commissie is klaar om te praten.

Volgens Polen’s IAR persbureau, kon Warschau steun ontvangen uit het EU Solidariteitsfonds, dat werd opgericht in 2002 om te reageren op grote natuurrampen.

Het Solidariteitsfonds heeft al meer dan EUR 5 miljard uitbetaald aan 24 landen die te maken kregen met 76 rampen, zoals overstromingen, bosbranden, droogte en aardbevingen.

Ondertussen heeft Polen’s Staatsbosbeheer op woensdag dat de weekend stormen meer dan PLN 1 miljoen schade aan 45.000 hectare bos.

De stormen doodde ook zeven personen, terwijl 50 mensen gewond raakte en beschadigde de daken van zo’n 4.000 gebouwen, waaronder bijna 3.000 woningen.

Bron: PAP, IAR, The News.pl (English version)

Premier Szydło en ministers bespreken het opruimen van de stormschade

De Poolse premier Beata Szydło heeft dinsdagochtend een briefing gehouden met haar kabinetsministers om de situatie te bespreken na een reeks ernstige stormen die het weekend in het land hebben getroffen.

De ambtenaren bespraken hoe om te gaan met de schade die werd veroorzaakt door de gewelddadige stormen, die tenminste zes mensen hebben gedood en ongeveer 50 anderen hebben verwondt, terwijl ook honderden huizen beschadigd raakten en vrijdagavond en zaterdagmorgen in het noorden- en westen van Polen de bossen hebben verwoest.

Deelnemend aan de bijeenkomst in Warschau waren ministers van infrastructuur en bouw; defensie; Binnenlandse zaken en administratie; Familie-, arbeid- en sociaal beleid; financiën; Gezondheid; energie; landbouw; en milieu.

Later op dinsdag bezochten Szydło en een aantal andere overheidsambtenaren de gebieden die het hardst geraakt werden door stormen in het noorden van het land.

Ondertussen, na een beslissing van minister van defensie, zijn soldaten ingezet om de schade in de provincie Noord-Pomorskie, een van de drie meest getroffen regio’s, op te nemen en waar mogelijk te verhelpen.

Als onderdeel van de inspanning werden troepen en militaire uitrusting, waaronder vrachtwagens, amfibische watercraft en zware technische uitrusting, gebruikt om inwoners te helpen in het dorp Rytel, provincie Pomorskie, waar duizenden bomen die door heftige winden werden omgeworpen in de rivier de Brda terecht waren gekomen, waardoor een overstromingsrisico bestaat.

President Andrzej Duda heeft maandag zijn condoleances gestuurd aan de families van de stormslachtoffers.

Zes mensen stierven en tientallen raakten gewond tijdens hevige stormen met zware neerslag en harde wind die vrijdagavond en zaterdagmorgen door Polen trokken.

Een 60-jarige vrouw is op maandag aan hoofdletsel gestorven, die ze heeft opgelopen toen delen van een schuur waar ze een schuilplaats had gevonden alsnog naar beneden kwamen wat het aantal slachtoffers op 7 bracht.

De andere slachtoffers waren twee meisjes scouts, een 13-jarige, en 14-jarige, een 48-jarige man die door een vallende boom getroffen werd, een 29-jarige man die werd gedood, toen zijn tent werd opgenomen door de wind, en een 56-jarige vrouw die door een vallende schoorsteen werd gedood.

De stormen hebben ook tientallen verwondt, verbrak de elektriciteit van 500.000 mensen in zijn piek, en zagen verschillende plaatsen afgesneden van de wereld door bomen en ander puin op de wegen.

Brandweerlieden werden 15.000 keer opgeroepen uit te rukken.

Dertigduizend hectare bos werd vernietigd in de stormen, volgens een woordvoerder van de Staatsbosbeheer.

De woordvoerder Anna Malinowska zei dat ten minste zeven miljoen kubieke meter hout beschadigd was en dat er “grote verliezen” in de dierenwereld werden waargenomen.

Een aantal bossen zijn gesloten, omdat gebroken bomen en takken een bedreiging vormen voor bezoekers, zei ze.

Bron: PAP, IAR, The News.pl

Een dode, terwijl stormen ravage aanrichten

 

Een man werd gedood door bliksem en duizenden kwam zonder elektriciteit te zitten terwijl stormen centraal en zuidelijk Polen op dinsdag geselde.

stormen

Donderstorm -auteur Geierunited


Brandweerlieden kwam in geheel Polen 900 keer in actie, hoewel de ergste schade is veroorzaakt in Dolnyląskie, waar de 21-jarige man slachtoffer werd van de bliksem.

Volgens het Regeringscentrum voor veiligheid (RGB), veroorzaakte hagelstenen wijdverspreide schade aan eigendommen in Dolnyśląskie, en sommige huizen raakten doordrenkt.

In de hoofdstad van de regio, Wrocław, moest een bioscoop geëvacueerd worden en werden trams voor een deel van de middag tot stilstand gebracht, terwijl de riolering niet in staat was al het water te verwerken.

Hoewel rivieren op verschillende punten in de hele regio door hun oevers braken, daalde de niveaus snel na het beëindigen van de stortregens.

Echter, het RCB heeft voorspeld dat verdere hevige regen en stormen op woensdag zuid en centraal Polen zullen teisteren.

Naast Dolnyśląskie waren de stormen ook heftig in de regio Opole, en moesten brandweerlieden alleen al in de nacht met 300 afzonderlijke situaties omgaan in Wielkopolska.

Zware stortregens vonden ook plaats in Małopolskie, evenals in de regio’s Łódź, Lublin, Podkarpackie en Świetokrzyskie.(nh)

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Stormen beuken op Polen maar buren de dupe

Honderden eigendommen werden beschadigd nadat stormen, op donderdag, doorgedrongen het oosten van Polen, maar Duitsland en de Tsjechische Republiek blijven de last van overstromingen dragen.

Regen en hagel veroorzaakte ravage in de oostelijke regio Lublin, met honderden hectaren landbouwgrond die overspoeld raakten en brandweerlieden opgeroepen om water uit kelders te pompen.

De stad van Biała Podlaska en zijn omgeving werden vooral erg getroffen, een benzinestation in het dorp Lachowa Duza raakte overstroomd.

In de centrale regio van Mazovië werd de stad Mława de gisteravond hevig getroffen, toen een hevige storm een breuk in de oevers van de kleine rivier Seracz veroorzaakte.

Veel straten raakten overstroomd, en brandweerlieden werden opgeroepen om in actie te komen bij honderd afzonderlijke incidenten, waarbij voornamelijk kelders en begane grond vloeren van huizen getroffen waren.

Ondertussen gingen schoon operaties in andere gebieden van Polen door. In de stad van Gubin, nabij de Duitse grens, was er een pauze in het slechte weer, nadat de straten overstroomd waren.

Duitsland overspoeld maar Dresden ontsnapt aan overstromingen

Het historische centrum van Dresden in noordoost Duitsland slaagde erin aan de overstromingen te ontsnappen, dankzij overstromingsbarrières die na overstromingen in 2002 geïnstalleerd werden.

Echter, tientallen dorpen in de omgeving langs de rivier de Elbe raakten overstroomd.

Er is grote bezorgdheid over Bitterfeld-Wolfen, een belangrijk centrum voor de Duitse chemische industrie in de Saksen-Anhalt regio, waar twee meren in gevaar zijn vanwege de kans op het doorbreken van hun oevers.

Al met al zijn meer dan 25.000 mensen in Duitsland in de afgelopen paar dagen geëvacueerd.

In de Tsjechische Republiek, is de rivier Vltava gestopt met het stijgen, maar de tol is zwaar geweest met ten minste 20.000 mensen die geëvacueerd werden sinds het begin van de stortregens.

Bron: IAR/ Deutsche Welle

The News.pl (English)

Overstroming van de Bóg in juni 2013

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl