De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Poolse stad markeert de herdenking van de arbeiders staking

De West-Poolse stad Poznań heeft hulde gebracht aan de arbeiders die in 1956 in opstand kwamen tegen de communistische heersers van het land, wat tot tientallen doden leidde nadat het leger het vuur op burgers had geopend.
arbeiders

Tanks op het lege Jozef Stalinplein in het centrum van Poznań – Onbekend – Unknown – Jarosław Maciejewski, Zofia Trojanowicz, CC0

De herdenkingen op donderdag omvatten een kransleggingsceremonie bij een monument voor advocaten die de demonstranten verdedigden en een ontmoeting met de veteranen van de demonstraties.

Op 28 juni 1956 gingen arbeiders van de Cegielski machinefabriek in Poznań in staking en marcheerden door de straten om te protesteren tegen de weigering van de autoriteiten om hun werkquota te verlagen en de lonen te verhogen.

De mars veranderde in een massale demonstratie toen de bevolking van de stad zich aansloot, met ongeveer 100.000 mensen die deelnamen.

Tijdens gevechten die twee dagen duurden, openden de veiligheidspolitie en het leger het vuur, waarbij 57 tot 100 mensen omkwamen, waaronder een 13-jarig kind. Enkele honderden mensen raakten gewond en zo’n 700 mensen werden gearresteerd.

De opstand van 1956 in Poznań begon een lange reeks stakingen van Poolse arbeiders, zoals de protesten aan de Baltische kust in december 1970 en de opkomst van de Solidariteitsbeweging in 1980.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Lichaam bevestigd als dat van Ewa Tylman

Een lichaam dat gevonden werd in een rivier in Poznań, in het westen van Polen, is bevestigd het lichaam te zijn van Ewa Tylman, die acht maanden geleden in d stad vermist raakte.
Warta

De Warta bij Wronki – auteur mzopw – CC BY-SA 3.0

“Het lichaam opgevist uit de Warta rivier is dat van Ewa Tylman. Dit kan met 100 procent zekerheid worden bevestigd dankzij een DNA-onderzoek,” vertelde de plaatsvervangend district officier van justitie van Poznań, Łukasz Biela, de stad Radio Merkury.

Het lichaam van de vrouw werd uit de rivier gehaald op 25 Juli. Het was duidelijk op dat moment dat het het lichaam van Ewa Tylman was, omdat persoonlijke items op en rond het lichaam gevonden werden.

De 26-jarige vrouw verdween in eind november in Poznań. Ze werd het laatst gezien toen ze terugkeerde van een house party in de nabijheid van het Rocha brug in de buurt van de stad. De man met wie ze was is Adam Z. (naam onthouden wegens Poolse privacywetgeving) en nog steeds in voorlopige hechtenis omdat hij wordt verdacht van de moord op de vrouw.

Het lichaam werd ongeveer 12km stroomafwaarts van de plaats gevonden waar Tylman voor het laatst werd gezien, zei de politie toen het lichaam werd ontdekt.

In november 2015, organiseerde de stad Poznań uitgebreide zoektochten in het gebied in en rond de rivier om te proberen Tylman’s lichaam te vinden.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse Senaat herinnert bloedige Poznań opstand van 1956

De Poolse Senaat heeft hulde gebracht aan de werknemers in de westelijke stad Poznań, die in 1956 tegen de communistische machthebbers van het land in opstand kwamen, wat leidde tot vele doden nadat het leger het vuur op de burgers opende.
Poznań

Tanks op het lege Joseph Stalin-plein in het centrum van Poznań – auteur onbekend

In een speciale resolutie om de aanstaande 60e verjaardag van de gebeurtenis te markeren, benadrukte senatoren dat de opstand “een lang tij begon van Poolse arbeiders strijdend tegen de communistische slavernij”.

Op 28 juni, 1956, gingen werknemers uit de Cegielski technisch fabriek (op dat moment vernoemd naar Sovjet-leider Jozef Stalin) in staking en marcheerden door de straten om te protesteren tegen de weigering van de autoriteiten om hun werk quota te verlagen en de lonen te verhogen.

De mars in Poznań werd een enorme demonstratie omdat de bevolking van de stad er aan mee ging doen. In confrontaties die twee dagen duurden, opende de veiligheidspolitie en het leger het vuur, waarbij ten minste 58 mensen gedood werden, volgens Polen’s Instituut voor Nationale Herinnering. Enkele honderden mensen raakten gewond en ongeveer 700 werden gearresteerd.

De resolutie van de Senaat herinnert eraan dat de “13 jaar oude Roman Strzałkowski – een van de eerste slachtoffers van de confrontaties – een symbool werd van de heroïsche strijd tegen de communistische dictatuur, de knechting van de natie en het vertrappen van de fundamentele rechten van de mens”.

Het zegt ook dat de herinnering van de Poznań rebellie onlosmakelijk wordt gekoppeld aan “de aanblik van tanks in de straten, de dreiging van (de toenmalige premier) Józef Cyrankiewicz dat ‘de hand opgestoken tegen de volksmacht zal worden afgesneden’ en de mooie woorden van de advocaat Stanisław Chejmowski dat ‘men geen schoten afvuurt op mensen die om brood roepen’. “

Poolse historici zijn het erover eens dat zonder de Poznań opstand van 1956 er geen protesten van de werknemers aan de Baltische kust geweest zou zijn in december 1970 en de opkomst van de Solidariteit beweging in 1980.

Bron: The News.pl (English version)

Wrocław ergste in het Poolse verkeersopstopping klassement

Wrocław de stad in Dolny Śląski is voor het tweede jaar op rij in een rapport in opdracht van Deloitte, gerangschikt als de ergste in Polen voor verkeersopstoppingen.
file

Gefrustreerde bestuurder in een file – auteur Raysonho CC0

Volgens het rapport, dat Polen’s zeven grootste steden analyseert, bracht de gemiddelde chauffeur in Wrocław 8 uur en 52 minuten per maand door terwijl hij vast zat in een verkeersopstopping in 2015.

Kraków in zuidelijk Polen werd tweede geplaatst in termen van de congestieproblemen, met de gemiddelde chauffeur die 8 uur en 36 minuten per maand besteedde in een file.

Derde in het klassement werd Warschau, met chauffeurs die een gemiddelde van 8 uur en 12 minuten per maand konden klokken. Net achter Poznań, met 8 uur en 9 minuten.

Aan de andere kant van het spectrum, ontpopte Katowice in Śląsk zich als de minst verstopte stad. De gemiddelde chauffeur besteedde er 4 uren en 57 minuten per maand achter het stuur in een file.

Tweede beste was Gdańsk (5 uur), en Łódź was derde (6 uur).

Algemeen, beraamde de enquête dat chauffeurs vorig jaar in de zeven steden een totaal bedrag van PLN 3,8 miljard (877.8 miljoen euro) aan benzine verspilde als gevolg van het vast zitten in verkeersopstopping.

Bron: The News.pl (English version)

Voormalig senator hoort aanklacht aan voor moord op journalist

<6>Een voormalig senator is op maandag opnieuw geconfronteerd met aanklachten in verband met de moord op journalist Jarosław Ziętara, die in september 1992 is verdwenen.

Kraków’s openbaar ministerie verwijst de aanklacht tegen Aleksander Gawronik (afgezien van recht op anonimiteit) op maandag naar het Hof.

Gawronik, die ooit een netwerk runde van wisselkantoren en de rijkste man in Polen werd na de val van het communisme in 1990, zal worden aangeklaagd voor het ‘aanzetten tot moord.’

De voormalige senator was in eerste instantie gearresteerd en aangeklaagd in november 2014, maar hij werd later vrijgelaten.

Het Kraków’s openbaar ministerie heeft benadrukt dat haar onderzoek werd uitgebreid in de afgelopen zes maanden, met nieuwe getuigenissen van zeer belangrijke getuigen. Verschillende andere figuren werden onderzocht in verband met de vermeende moord.

Jarosław Ziętara was een onderzoeksjournalist uit Poznań, die schreef over economische schandalen.

Hij had gewerkt voor de krant Gazeta Wyborcza, weekblad Wprost en vervolgens Gazeta Poznańska, voor wie hij aan het schrijven was op het moment van zijn verdwijning

Hij verdween op weg naar zijn werk op 1 september 1992. Zijn lichaam werd nooit gevonden, maar in 1998, concludeerde officieren van Justitie uit Poznań dat de journalist ontvoerd was en vermoord.

Voormalig senator Gawronik, die in ambt was van 1993 tot 1997, diende onlangs een 8 jarige gevangenisstraf uit voor belastingontduiking, maar hij ontkent elke hand in moord op de journalist.

Bron: PAP/IAR

The News.pl (Enfglish version)

Rusland ontkent “bijna botsing” met passagiersvliegtuig

Rusland’s ministerie van defensie heeft ontkend dat één van haar militaire vliegtuigen dichtbij een botsing was met een vliegtuig van Scandinavian Airlines (SAS) dat op vrijdag op weg was naar Poznań.
Russisch

Sas B737-600 – auteur Arpingstone

Ministerie woordvoerder majoor-generaal Igor Konashenkov vertelde het TASS nieuwsagentschap dat het militaire vliegtuig 70 km uit de koers van het SAS-vliegtuig was.

Zijn antwoord kwam nadat de Zweedse minister van Defensie Peter Hultqvist beweerde dat levens in gevaar waren gebracht nadat het Russische vliegtuig naar verluidt zijn transponders uitgeschakeld had, in een poging om radar detectie te ontduiken.

De SAS-vliegtuig veranderd zijn koers halverwege de vlucht, in een poging enig gevaar uit te sluiten.

Konashenkov heeft toegegeven dat in het Russische vliegtuig de transponders werden uitgeschakeld, maar heeft betoogd dat de NAVO vliegtuigen hetzelfde doen.

”Ik wil met name benadrukken dat de vluchten van de militaire NAVO vliegtuigen in de internationale ruimte op de grenzen van Rusland – die meer dan verdrievoudigd zijn in de afgelopen maanden – altijd worden uitgevoerd met transponders die uitgeschakeld zijn, zei hij.

”Maar dat betekent niet dat de Russische luchtruimte controle niet in staat is om hen te ontdekken,” voegde hij eraan toe.

SAS heeft erkend dat een van zijn vliegtuigen betrokken was bij het incident, maar de luchtvaartmaatschappij openbaarde niet welke exacte vlucht.

Zweedse en Deense media hebben gemeld dat het de SK1755 van Kopenhagen naar Poznań was.

Vorige week, zei de Poolse minister van Defensie dat ”voor meerdere dagen, er ongekende Russische activiteit boven de Baltische Zee is geweest,” beschrijvend de situatie als ”een lopende test in het kielzog van de Oekraïnse crisis.

Ondertussen, ziet Polen de Russische schending van het Zweedse luchtruim als provocerend maar roept op tot een kalme reactie, zei de minister van buitenlandse zaken Grzegorz Schetyna voorafgaande aan een ontmoeting met zijn EU-collega’s in Brussel.

”We moeten niet overdrijven en incidenten omzetten in een algemeen strategische beleid,” vertelde Schetyna de verslaggevers.

”De Zweden reageerden met noordelijke kalmte,” zei hij. ”Wij zijn van plan hetzelfde te doen.”

Bron: IAR/PAP

Updated 13:34 met commentaar van de minister van buitenlandse zaken

The News.pl (English version)

Vliegtuig met Poznań bestemming in “bijna botsing” met Russisch militair vliegtuig?

Zweedse autoriteiten hebben beweerd dat op vrijdag een passagiersvliegtuig boven zuid Zweden een bijna botsing had met een Russisch militair vliegtuig nadat de laatste probeerde de radar detectie te ontwijken.
Russisch

Sas B737-600 – auteur Arpingstone

Zweden’s ministerie van defensie heeft niet de betrokken luchtvaartmaatschappij geopenbaard hoewel de Zweedse en Deense media hebben gemeld, dat het de passagiersdienst Scandinavian Airlines (SAS) vlucht SK1755 van Kopenhagen naar Poznań, west Polen was.

Het incident volgt op een grotere Russische militaire aanwezigheid boven de Oostzee in de afgelopen dagen.

De Zweedse minister van Defensie Peter Hultqvist beweerde op de Zweedse radio, dat het Russische vliegtuig zijn transponders had uitgeschakeld zodat het niet op de commerciële radar zou opdagen.

“Dit is ernstig. Dit deugt niet. Dit is ronduit gevaarlijk wanneer u de transponder uitschakelt,” zei hij.

Na de bijna botsing, werden Zweedse straaljagers gestuurd om het vliegtuig te identificeren, concluderend dat het een vliegtuig was van de Russische inlichtingen dienst.

Hultqvist merkte op dat het Russische vliegtuig het Zweedse luchtruim technisch niet geschonden had, maar door te proberen zich aan de detectie te ontrekken, het levens in gevaar had gebracht.

In maart van dit jaar deed zich een soortgelijk incident voor toen een ander vliegtuig van SAS in een bijna botsing kwam met een Russisch vliegtuig, met de vliegtuigen die slechts 100 meter van elkaar vlogen.

Vorige week zei de Poolse minister van defensie Tomasz Siemoniak dat ”voor meerdere dagen, er ongekende Russische activiteit boven de Baltische Zee was.”

Hij beschreef de Russische manoeuvres als een m>”lopende test” in het kielzog van de Oekraïnse crisis.

Bron: IAR/PAP/thelocal.se

The News.pl (English version)

Tandartsen bezoeken zoete-kauw beren

Twee gespecialiseerde tandartsen uit Duitsland bezochten op vrijdag Poznań’s nieuwe dierentuin waar drie beren waren die dringend behoefte aan hulp hadden.

beren

Rennende Europese bruine beer in het Deense Skandinavisk Dyrepark – auteur Malene Thyssen / CC

De beren Borys, Misza en Wania bracht vele jaren snoepjes etend door voordat ze in de Poolse dierentuin eindigde.

Borys trad tien jaar op in een Circus, terwijl Misza en Wania in een Moskou torenflat woonden met hun verzorger.

Het trio verbleef enige tijd in een dierenasiel in Korabiewice, Mazowieckië, voordat ze uiteindelijk in de dierentuin van Poznań gevestigd werden.

De drie beren moest in slaap worden gebracht voordat de tandartsen aan het werk konden gaan.

“Waarschijnlijk zullen verschillende tanden verwijderd moeten worden,” merkte dierentuin woordvoerder Marta Grzeskowiak op.

Bron: gloswielkopolski.pl

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl