De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Warschau, Parijs willen sterke EU zonder verdeeldheid

Polen en Frankrijk willen beiden een sterke Europese Unie zonder verdeeldheid, zei de Poolse minister van Buitenlandse Zaken donderdag na besprekingen in Parijs met zijn Franse tegenhanger.
Parijs

Palais de l’Elysée – Metro.paris

Jacek Czaputowicz zei dat zijn gesprekken met de Franse Jean-Yves Le Drian de bilaterale samenwerking op het gebied van veiligheid, de toekomst van de EU en de wederopleving van de Pools-Franse betrekkingen aanpakten.

“Beide landen streven ernaar om de positie van de EU wereldwijd te versterken, om de EU te ontwikkelen. We verschillen soms over de manieren om dit te bereiken,” zei Czaputowicz.

“Het doel is een gemeenschappelijke, sterke Europese Unie en – zoals ik hoorde van Le Drian – één EU, zonder verdeeldheid.”

Czaputowicz gaat op vrijdag van Parijs naar Madrid voor gesprekken met Spanjes top diplomaat, Alfonso Dastis, over een reeks bilaterale, Europese en internationale kwesties, volgens het Poolse PAP persbureau.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Poolse premier spreekt zich uit voor een compromis na gesprekken met de Franse president

De Poolse premier Beata Szydło zei donderdag na gesprekken in Parijs met de Franse president Emmanuel Macron dat ze een voorstander was van een compromis over kwesties die de twee landen hebben verdeeld.

“We zijn in een positie om dergelijke compromissen te vinden, oplossingen die zullen helpen bij de bilaterale samenwerking, maar ook over belangrijke kwesties op de EU-agenda,” zei Szydło.

Ze voegde eraan toe dat er verschillen waren tussen Polen en Frankrijk over Macrons pleidooi voor regels om ‘gedetacheerde’ en lokale werknemers hetzelfde loon te betalen.

Maar ze vertelde verslaggevers in Parijs: “Ik verklaar mijn volledige inzet en bereidheid om mee te werken aan de verdere ontwikkeling van het mobiliteitspakket, in het kader waarvan beslissingen zullen worden genomen over het toepassen van regels voor gedetacheerde werknemers in het wegvervoer.”

“Zonder Frankrijk en zonder Polen zal de hervorming van de EU in het kader van haar verdere ontwikkeling mislukken en moeten we in dit opzicht samenwerken,” voegde Szydło toe.

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken Witold Waszczykowski, die Szydło in Parijs vergezelde, vertelde dinsdag tegen Poolse radio-omroep 3 dat de ontmoeting van de Poolse premier met Macron een “nieuwe opening” in de bilaterale betrekkingen beloofde.

Macron heeft kritiek geuit op het beleid van de conservatieve Poolse regering onder leiding van Szydło.

Eind augustus zei Macron in een media-interview dat het beleid van de Poolse regering “de rechtsstaat ondermijnt”.

Szydło antwoordde dat Macron “op de zaken in zijn eigen land zou moeten letten” nadat hij Polen had aangevallen omdat het zichzelf isoleerde binnen de Europese Unie.

Szydło zei ook dat Polen democratisch en “pro-EU” was en dat het vastbesloten was om de waarden van de Europese Unie te verdedigen, inclusief de vrije markt.

Bron: The News.pl (English version)

EC bezorgd over de democratie in Polen

De Europese Commissie is bezorgd over de staat van de democratie in Polen, heeft de Europese minister van Frankrijk woensdag in de Gazeta Wyborcza verteld, voorafgaand aan een officieel bezoek aan Warschau.
gedetacheerde

afbeelding Twitter.com

De Franse Europa minister Nathalie Loiseau zei dat er in Brussel, en in een aantal lidstaten van de Europese Unie, zorgen zijn over de scheiding van de bevoegdheden in Polen.

Polen is opgesloten in een voortdurend conflict met Brussel over de rechtsstaatbekommernissen, die in de zomer zijn verergerd nadat de heersende conservatieven probeerde gerechtelijke hervormingen door te drukken, die de politici aanzienlijke bevoegdheden zouden geven om rechtbank rechters aan te stellen.

Polen is ook in conflict met Brussel over zogenaamde gedetacheerde werknemers. De Europese Commissie wil dat werknemers uit verschillende landen tenminste het minimale loon van het land betaald krijgen waar ze zijn.

Warschau heeft gezegd dat de Poolse vervoerders worden getroffen door de voorgestelde wijzigingen. Maar Parijs heeft gezegd dat verschillend betalen voor hetzelfde baan oneerlijke concurrentie creëert voor Franse werknemers in hun eigen land.

Loiseau vroeg of Polen als belangrijke leverancier van gedetacheerde werknemers, met een lage werkloosheid en een tekort aan geschoolde werknemers, niet zou moeten streven naar ”ambitieuzere sociale zekerheid voor haar eigen werknemers”.

Zij heeft ook gezegd dat Polen, na strikt gekant te zijn tegen de wijzigingen van de gedetacheerde werknemersregels sinds 1996, nu meer open is voor een herziening van die wetten.

In eerdere gesprekken tussen ambtenaren uit Parijs en Warschau, werden voorstellen gedaan om de vervoersindustrie uit te sluiten van de veranderingen.

Loiseau werd woensdag in Warschau verwacht om te praten over de toekomst van de Europese Unie, met een plan om de regels van de Europese Unie over gedetacheerde werknemers en de rechtsstaat situatie in het blok te wijzigen.

Zij zou naar verwachting Konrad Szymański ontmoeten, viceminister van Buitenlandse Zaken van Polen, verantwoordelijk voor Europese zaken, presidentieel assistent Krzysztof Szczerski en vertegenwoordigers van de oppositie en sociale activisten.

Bron: Gazeta Wyborcza, The News.pl

Macron ‘zou zich met de zaken van zijn eigen land moeten bemoeien’

De Poolse premier heeft gezegd dat de Franse president Emmanuel Macron ‘zich met de zaken van zijn eigen land moeten bemoeien’ nadat hij donderdag Polen aanviel voor het zichzelf isoleren van de Europese Unie.

In Varna, Bulgarije, als deel van een officieel bezoek aan een aantal Midden- en Oost-Europese landen – maar opvallend met name niet Polen of Hongarije, die in strijd zijn met Brussel – zei Macron dat Warschau in een andere richting tot de Europese Unie stond en dat haar Mensen verdienden beter dan een regering die tegen de democratische waarden van het blok is.

Maar de Poolse premier, Beata Szydło, sloeg terug, en noemde Macron arrogant en onervaren en suggereerde dat hij zich met de zaken in zijn land moest bemoeien, misschien zal hij dan dezelfde economische resultaten en hetzelfde veiligheidsniveau kunnen bereiken als Polen.

Poolse minister van Buitenlandse Zaken Witold Waszczykowski heeft gezegd dat Macron het nieuws niet heeft gevolgd en niet weet wat er in Centraal Europa gebeurt.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft dringend een beroep gedaan op de Franse zaakwaarnemer Sylvain Guiaugué.

Ondertussen zei Szydło dat Polen niet in conflict is met een EU land of het blok.

Maar Warschau heeft een aantal keer het hoofd gestoten met Brussel over de rechtsstaat nadat er in de grondwettelijke rechtbank zware wijzigingen werden doorgevoerd in Polen, die later escaleerde toen de overheid de hervormingen van de rechtbanken wilde doordrukken. Over “discriminerende” lagere pensioenleeftijd, die verschillen kent voor de geslachten, over de EU-wetgeving inzake werknemers, die zeggen dat een Poolse vrachtwagenchauffeur Franse betaald moet krijgen als hij door Frankrijk rijdt, over het kappen in een beschermd, oerbos in het noordoosten van Polen en over het negeren van een EU-besluit van 2015 om een quotum van migranten op te nemen om een deel van de leden die onder druk staan te verlichten, die miljoenen vluchtelingen over hun grenzen zagen komen.

Macron toert door Centraal- en Oost-Europa om te lobbyen voor de EU arbeidswetgeving op zogenaamde geplaatste werknemers.

Volgens de wetten moet elke EU nationaal die voor meer dan drie dagen per maand naar een andere EU-staat reist, het loon betaald krijgen van het land waarin hij is.

Polen heeft gezegd dat dit de transportindustrie zou raken, waardoor de vrachtwagenchauffeurs hun deel op de westerse Europese markten zou verliezen.

Bron: PAP, IAR, The News.pl (English version)

Mislukte helikopterovereenkomst mag relatie tussen Warschau en Parijs niet schaden

Een mislukte deal voor de aankoop van in Frankrijk vervaardigde militaire helikopters door Polen “is niet genoeg reden” om de bilaterale betrekkingen te ondermijnen, heeft de Poolse minister van Buitenlandse Zaken Witold Waszczykowski gezegd.
Frankrijk

Eurocopter EC-725R2 Caracal (Serial Number 2552) van de Franse Luchtmact – MilborneOne

Bilaterale betrekkingen “waren altijd erg goed”, vertelde hij in een interview van Frankrijk’s krant Le Figaro krant.

“Gaan we verblijven op die 50 helikopters, of gaan we samenwerken om problemen op te lossen die een aantal echte crises kunnen veroorzaken?” zei Waszczykowski toen hij door de krant gevraagd werd over de kans om de Poolse-Franse betrekkingen te verbeteren.

Hij beweerde dat Polen en Frankrijk geconfronteerd werden met “tal van problemen die samenwerking vereisen, zoals Brexit, de toekomst van de eurozone en de groeiende ontevredenheid van burgers met de huidige vorm van de Europese Unie.”

In oktober vorig jaar heeft de Poolse regering aangekondigd dat het niet verder zou gaan met de aankoop van 50 Eurocopter EC725 helikopters van Frankrijk’s Airbus voor 13,5 miljard PLN (EUR 3,2 miljard), wegens niet succesvolle onderhandelingen over een compensatieovereenkomst, dat als reden werd genoemd.

Bron: PAP,The News.pl (English version)

Stelt Polen nieuwe ambassadeur aan in Frankrijk na een vacature van acht maanden?

Tomasz Młynarski wordt binnenkort aangewezen als nieuwe ambassadeur van Polen in Frankrijk nadat de vorige ambassadeur in september vorig jaar is ontslagen, heeft de radiozender RMF gerapporteerd.
Paris

Panoramique Grand Palais à Paris – auteur sanchezn CC BY-SA 2.5

Młynarski is een internationale relatie en buitenlandse politiek professor aan de Jagiellonian University van Kraków, aldus het radiostation.

Hij zal naar verwachting worden belast met de verbetering van de Pools-Franse betrekkingen, die werden verhard nadat Warschau over de aankoop van 50 multifunctionele helikopters voor het Poolse leger uit de in Frankrijk gevestigde Airbus Helikopters introk, en nogmaals tijdens de verkiezingscampagne voor het Franse presidentschap, toen Emmanuel Macron, Polen aanviel voor het “schenden” van EU principes.

De vorige ambassadeur van Frankrijk, Andrzej Byrt, werd ontslagen hoewel hij net 2 maanden op zijn post zat, nadat de Wet en Rechtvaardigheid (PiS)partij de macht overnam in een algemene verkiezing in oktober 2015, heeft het radiostation gezegd.

Bron: The News.pl (English version)

Film over Polen die de joden beschermden, werd niet in Frankrijk getoond

Een Hollywood film over een Poolse echtpaar die Joden beschermde tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt niet in Frankrijk getoond, heeft Gazeta Polska Codziennie gemeld, en voegt eraan toe dat het land met Nazi-Duitsland samenwerkte.
Zabinski

Jan Żabiński, Poolse zooloog – auteur ? wikipedia

De Poolse krant zei dat Frankrijk tijdens de oorlog joden overhandigde aan de Nazi-Duitse autoriteiten.

Het krant citeerde Eryk Mistewicz, hoofd van het New Media Instituut in Polen, zeggende dat de Franse filmdistributienetwerken de film geweigerd hebben te tonen, maar dat niemand heeft toegegeven dat de beslissing politiek gemotiveerd is.

Mistewicz voegde eraan toe dat de beslissing toont dat er veel gedaan moet worden gedaan om de Pools-Franse betrekkingen te verbeteren en dat er “verwerpelijke anti-Poolse stereotypes” zijn, meldde Gazeta Polska Codzinnie.

The Zookeeper’s Wife toont het leven van Jan Żabiński en zijn vrouw Antonina, beheerders van de dierentuin van Warschau, die honderden joden in hun huis en in lege dierenverblijven beschutten tijdens de Duitse nazi-bezetting van Warschau in de Tweede Wereldoorlog.

Het echtpaar is de titel van Rechtvaardige onder de Naties toegekend. (Vb / pk)

Bron: The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl