De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Lidl VK verontschuldigt zich voor verbod Poolse taal

Lidl VK heeft zich verontschuldigd en beloofd om haar richtlijnen bij te werken nadat het Poolse stafleden bij een Schots filiaal van de supermarkt werden verboden met andere klanten in hun moedertaal te spreken.

Ronny Gottschlich, Managing Director van Lidl VK, schreef een brief van verontschuldiging aan de Poolse ambassadeur in Londen, Witold Sobków, nadat de diplomaat bij het bedrijf geklaagd had.

“Ik wil excuses aanbieden voor eventuele verwarring en zou u willen geruststellen dat wij Poolse klanten ten zeerste waarderen en respecteren, en hoop dat de misverstanden nu gecorrigeerd zijn,” schreef Gottschlich.

“Als een bedrijf internationaal opereert en in het Verenigd Koninkrijk, respecteert en omarmt Lidl absoluut alle talen en wij zijn het zeker eens dat het een grote aanwinst voor ons is een dergelijke meertalige beroepsbevolking te hebben.”

Vorige week, vertelde een Lidl woordvoerder de krant Scotsman dat “het Lidl VK bedrijfsbeleid is dat medewerkers ten allen tijde in het Engels tegen klanten spreken, ongeacht hun nationaliteit,” nadat Pools personeel in een filiaal in Kirkcaldly, Fife, geklaagd had dat het bevolen werd om Engels te spreken met de Poolse klanten.

Echter Gottschlich heeft nu beweerd dat er “geen verbod in de plaats is” en dat “in de komende weken we de formulering binnen ons Medewerkershandboek zullen bijwerken en het zullen uitreiken om de winkel communicatie en ons talenbeleid aan alle medewerkers om te verduidelijken.”

Sinds Polen toetrad tot de Europese Unie in 2004, zijn de Polen de grootste minderheid in Schotland geworden.

Bron: The News.pl (English version)

Polen tweede op VK mensenhandel lijst

Het VK’s Nationale Criminaliteit Agentschap (NCA) heeft gevonden dat Polen het voorzag in tweede grootste aantal “van potentiële slachtoffers van mensenhandel voor uitbuiting” in 2013.

Volgens de statistieken zag het Verenigd Koninkrijk een stijging van 22 procent op dit gebied vorig jaar, vergeleken met 2012.

Roemenië staat bovenaan de lijst van hen die verhandeld zijn naar het Verenigd Koninkrijk (11%), met de meerderheid van hen die naar verluidt het slachtoffer worden van seksuele uitbuiting.

Echter, Polen (9 procent) kwam te voorschijn “als de meest waarschijnlijke natie voor arbeid mensenhandel,” volgens een verklaring van de NCA.

De NCA heeft geopenbaard dat “inlichtingen inzamelingen hebben gewezen op het gebruik van online dating, sociale mediasites en reclame voor banen op het internet om slachtoffers te werven.”

Al met al, heeft het NCA’s Verenigd Koninkrijk Mensenhandel centrum (UKHTC) geschat dat 2.744, mensen, met inbegrip van 602 kinderen, potentiële slachtoffers zijn van mensenhandel voor uitbuiting in 2013.

De Minister voor Moderne Slavernij en Georganiseerde Misdaad Karen Bradley heeft de praktijk veroordeeld.

“Moderne slavernij is een afschuwelijke misdaad die geen plaats heeft in de maatschappij van vandaag,” zei ze.

“Maar deze cijfers laten zien dat het hier plaats vindt – vaak uit het zicht -in winkels, velden, bouwplaatsen en achter de gordijnen van huizen in gewone straten.”

Polen is voor het tweede achtereenvolgende jaar tweede gerangschikt op de lijst.

Bron: nationalcrimeagency.gov.uk

The News.pl (English version)

Pools nu Engelands tweede taal

Meer dan een half miljoen mensen in Engeland en Wales spreken Pools, blijkt uit gegevens van de VK 2011 volkstelling.

Sinds het Verenigd Koninkrijk zijn grenzen in 2004 opende voor Polen en andere nieuwe EU-lidstaten uit Midden- en Oost-Europa, spreken meer mensen Pools in Groot-Brittannië dan Punjabi, Urdu, Bengaals en Gujarati, Arabisch, Frans, Chinees en Portugees.

In de Britse volkstelling van 2011 zei een totaal van 546,000 mensen in Engeland en Wales dat Pools hun “belangrijkste” taal was.

Ealing, in west-Londen – de traditionele basis voor Polen ooit sinds WW II – is Groot-Brittannië’s Pools sprekende hotspot, rapporteert de krant de Guardian.

De volkstelling gegevens tonen dat Polen nu de op een na grootste fractie in het Verenigd Koninkrijk is, die geboren zijn in het buitenland, na de Indiërs, maar voor degenen die geboren zijn in Pakistan, Ierland, Duitsland, Bangladesh, Nigeria, Zuid-Afrika, U.S. en Jamaica.

Bron: The News.pl (English)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2020 All Rights Reserved Polennieuws.nl