De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Polen verzet zich tegen nieuwe EU-regels voor gedetacheerde werknemers

Polen en Hongarije hebben zich verzet tegen de nieuwe regels voor zogenaamde gedetacheerde werknemers die donderdag door de meerderheid van de arbeidsministers van de Europese Unie in Luxemburg werden gesteund.
Transport

Afbeelding Vcx

De Poolse vice-minister van Arbeid, Stanisław Szwed, zei dat wijzigingen in de regels van de Europese Unie onnodig en schadelijk waren.

Hij zei dat de nieuwe regels “zullen leiden tot het moeilijker zenden van werknemers in het buitenland” en dat de regels inbreuk maken op het beginsel van de vrijheid van dienstverlening van de Europese Unie.

Volgens de Raad van de Europese Unie garanderen de nieuwe regels dat werknemers die in hun eigen land in loondienst zijn, maar naar het buitenland worden gestuurd voor werk, ten minste het minimumloon ontvangen van het land waar zij werken.

De nieuwe regels zijn erop gericht “een eerlijke beloning en een gelijk speelveld tussen detachering en lokale bedrijven in het gastland te waarborgen, met behoud van het beginsel van vrij verkeer van diensten”, aldus de raad.

Polen heeft gezegd dat de veranderingen zijn transportsector zullen treffen, waardoor het zijn voorsprong op de West-Europese markten verliest.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Geen EU overeenkomst over vervoer

Een ‘belangrijke’ transportovereenkomst voor Polen werd niet bereikt tijdens een Europese Unievergadering in Luxemburg, zegt Polen’s minister van arbeid, en voegt eraan toe dat ze geen compromis ziet.
arbeid

Alexander Blum (www.alexanderblum.de)

Een bijeenkomst van de ministers van arbeid van de Europese Unie heeft zich geconcentreerd op geplande nieuwe regels voor zogenaamde gedetacheerde werknemers, onder welke werknemers uit het buitenland hetzelfde betaald zullen krijgen als hun binnenlandse tegenhangers.

Het plan is fel gesteund door Frankrijk, maar is even sterk afgewezen door Polen en haar buren.

De Poolse minister van arbeid, Elżbieta Rafalska, zei dat Frankrijk en Spanje zich verzetten tegen Polen’s voorstellen van afzonderlijke regels voor werknemers in de transportsector en langere overgangsperioden.

De Europese minister van Hongarije Szabolcs Takács zei: “Dit is geen poging tot een compromis, maar de stap voor stap de belangen van een groep ten koste van een ander afdwingen.”

Rafalska heeft in het verleden voorgesteld dat de vervoerssector uitgesloten moet worden van de geplande wijzigingen nadat Poolse vervoerders klaagden dat de nieuwe regels hun concurrentievermogen op buitenlandse markten zou aantasten.

Op grond van de huidige regels worden gedetacheerde werknemers uitbetaald in tenminste het minimumloon van het land waarin zij werken, maar alle sociale voorzieningen en andere loonaftrekkingen worden betaald volgens de regels van hun thuisland.

Als de geplande wijzigingen doorgaan, zullen werknemers die voor een langere periode naar een ander land van de Europese Unie worden gestuurd, hetzelfde worden betaald als hun lokale collega’s en zullen ze het sociale zekerheidssysteem van het gastland betalen.

Van twee miljoen gedetacheerde werknemers, is een kwart Pools, heeft Rafalska gezegd.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Poolse, Franse ministers van arbeid debatteren over van EU-regels voor werknemers

De Poolse minister van arbeid, Elżbieta Rafalska en haar Franse tegenhanger Muriel Penicaud probeerde op woensdag te onderhandelen over een compromis in een ”gedetacheerde werknemers” debat dat Brussel en Warschau heeft verdeeld.
file

Alexander Blum (www.alexanderblum.de)

De Europese Commissie heeft wijzigingen voorgesteld, die de Franse President Emmanuel Macron enthousiast heeft gesteund, om werknemers uit verschillende landen van de Europese Unie het loon te betalen in het land waar ze op dat moment werken.

Warschau en sommige van haar Midden- en Oost-Europese partners verzetten zich steeds tegen de voorgestelde wijzigingen, met Poolse vervoerders die zeggen dat de nieuwe regels hen minder concurrerend zouden maken.

In de ontmoeting met Penicaud stelde Rafalska een uitzondering voor de vervoersector voor van de wijzigingen en een overgangsperiode van vijf jaar.

Rafalska zei dat twee miljoen werknemers in de Europese Unie, een kwart zijn Polen voornamelijk werken in de bouw, industrie en gezondheidszorg.

Rafalska nodigde Penicaud uit naar Polen voor verdere onderhandelingen.

Wijzigingen in de richtlijn betreffende gedetacheerde werknemers, die hetzelfde loon voor hetzelfde werk op dezelfde plaats krijgen, werden eerst vorig jaar voorgesteld door de Europese Commissie.

Alsmede gelijke beloning, zouden gedetacheerde werknemers dezelfde bonussen en verlofrechten hebben als hun lokale tegenhangers.

De Europese Commissie wil ook de werknemers volledig worden opgenomen in hun gastland’s arbeidsmarkt na te zijn gedetacheerd voor meer dan 24 maanden. De Franse President Emmanuel Macron wil dat dit tijdsbestek in tweeën wordt gesneden.

Bron: PAP, The News.pl

Polen spreekt met Frankrijk over ‘gedetacheerde werknemers’

Polen is gesprekken begonnen met Frankrijk over manieren om het probleem van de zogenaamde gedetacheerde werknemers op te lossen, zei de minister van Buitenlandse Zaken Witold Waszczykowski vandaag.

De Franse en Poolse ministers van arbeid zullen hierover overleg plegen, voegde hij eraan toe.

Hij maakte het commentaar toen verslaggevers vroegen of Polen zou proberen de wijzigingen te blokkeren in een richtlijn van de Europese Unie over gedetacheerde werknemers waar door politici op is aangedrongen, waaronder de Franse president Emmanuel Macron.

“Als diplomaten zijn we verplicht een compromis te zoeken,” zei Waszczykowski. “We hebben gesprekken gevoerd met de Franse kant en vandaag hebben we een uitnodiging ontvangen van de Franse minister van arbeid voor de Poolse Arbeids- en Sociaal Beleid minister Elżbieta Rafalska om met Polen overleg te plegen.”

Volgens Waszczykowski hebben andere landen van de regionale Visegrad-groep de positie van Polen over gedetacheerde werknemers gedeeld.

“We weten dat de Slovenen en Tsjechen ook een ontmoeting hebben gehad met … President Macron … en een soortgelijke positie hebben aangenomen: dat het nodig is een compromis te zoeken,” zei hij.

“Als Visegrad-groep willen we een positieve oplossing zoeken, en dan zullen we er aan denken om op enige manier het plan te blokkeren”, aldus Waszczykowski.

Vorige week, in een interview met het Franse weekblad Le Point, bekritiseerde Macron de Poolse regering’s oppositie tegen aandringen voor regels onder bedrijven zouden “gedetacheerde” en lokale werknemers hetzelfde loon moeten betalen.

Bron: PAP, The News.pl

Frankrijk’s President Macron zegt dat de Poolse politiek ‘zeer zorgwekkend’ is

De Franse president, Emmanuel Macron, heeft opnieuw uitgehaald naar het beleid van de conservatieve regering van Polen onder leiding van Beata Szydło.
Macron

Arc de Triomphe, Parijs – auteur Jiuguang Wang CC BY-SA 2.0

In een interview met het Franse weekblad Le Point zei Macron dat het beleid van de Poolse regering de rechtsstaat ondermijnt en dat Polen niet voor heel Oost-Europa spreekt.

Vorige week zei de Poolse premier Szydło dat Macron “zich met de zaken van zijn eigen land moet bemoeien” nadat hij Polen had aangevallen dat het zichzelf in de Europese Unie “isoleerde”.

Szydło zei ook dat Polen democratisch en “pro-EU” was en dat het vastbesloten was om belangrijke waarden van de Europese Unie te verdedigen, inclusief de vrije markt.

Sprekend met Le Point, bekritiseerde Macron de Szydło- regering’s oppositie tegen zijn duw voor regels waaronder bedrijven “gedetacheerde” en lokale werknemers hetzelfde loon zouden moeten betalen.

Polen heeft gezegd dat dit de transportindustrie zou raken, waardoor de vrachtwagenchauffeurs hun deel op de westerse Europese markten zouden verliezen.

“Ik veroordeel deze aanpak ondubbelzinnig en, in het algemeen, ondermijnt het zeer zorgwekkende beleid van de Poolse regering, de Europese solidariteit en zelfs de rechtsstaat,” zei Macron in het interview.

“Ik ben niet de enige die hier zo over denkt en dit zegt, want zo is de analyse van de (Europese) Commissie en onze partners,” voegde hij eraan toe.

‘Poolse regering spreekt niet voor Oost-Europa’

“De Poolse regering spreekt niet voor Oost-Europa,” zei Macron in het interview en voegde daaraan toe dat “Poolse mensen heel pro-Europese zijn” en “toegewijd aan Europese waarden.”

Macron heeft vorige week een reeks gesprekken gehouden met de leiders van Oostenrijk, Tsjechië, Slowakije, Roemenië en Bulgarije over nieuwe regels voor geposte werknemers. Het politieke offensief van Macron voegde zich toe aan diplomatieke spanningen tussen Warschau en Parijs.

Macron zei op een persconferentie in Bulgarije afgelopen vrijdag: “Polen definieert niet de toekomst van Europa vandaag en zal ook niet het Europa van morgen definiëren.”

In antwoord daarop zei Szydło toen Polen niet geïsoleerd of in conflict met iemand in Europa was, maar “zijn rechten verdedigt zoals alle andere Europese landen.”

Bron: PAP,The News.pl (English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl